الفصل 82: بهدوء
الفصل 82: بهدوء
بعد لحظة، تبادلت نان شينغ الصغيرة النظرات أولًا مع أختها التوأم نان يويه. وبعد أن رأت كل منهما لمحة من العزم في عيني الأخرى
تقدمت فورًا إلى الأمام، وحيت لي شياو بوضع يدها على صدرها، وقالت: “مولاي، يعتقد تابعتك أننا يجب أن نغتنم فرصة للاندفاع إلى المعسكر الرئيسي للهب البارد، والقضاء مباشرة على قائد جيش اللهب البارد. ما رأيك؟”
“ما دمنا ندمر مركز قيادة العدو، فأعتقد أن جيش اللهب البارد لن يحتاج وقتًا طويلًا قبل أن ينهار بسرعة!”
كان وجه نان شينغ الأبيض ممتلئًا بالجدية والعزم، وأضافت: “على الرغم من أن قوتنا نحن التابعتين أقل قليلًا، فإننا مستعدتان للعمل كطلائع لاستطلاع الطريق للكبير نوتويد والكبير يي تسانغ!”
بعد أن عدلت نان يويه سريعًا زيها الأسود الضيق الذي ظهرت عليه بعض التجاعيد الخفيفة، تقدمت هي أيضًا دون تردد، وأومأت بقوة موافقة
“عملية قطع الرأس؟
ربت لي شياو بخفة على رأسي الأختين التوأم، وابتسم بلطف بتعبير هادئ. “من الناحية النظرية، هذه بالفعل أبسط طريقة وأكثرها مباشرة لجعل جيش اللهب البارد ينهار، لكنها لا تناسب الوضع الحالي”
“أولًا، ساحة المعركة تتغير في كل لحظة. حتى لو نجحنا في قطع رأس قائد العدو، فقد لا يؤدي ذلك إلى انهيار جيش اللهب البارد، بل قد يثير رغبة في الانتقام. وفوق ذلك، إذا أخفى العدو خبر موته، فلن تحقق أفعالنا الأثر المطلوب. في النهاية، هذا المكان مختلف تمامًا عن الزاوية الصغيرة التي كانت بلدة كونغتشينغ. نحن لا نملك أي أفضلية في التوقيت أو الجغرافيا أو دعم الناس”
مد لي شياو أصابعه واحدًا تلو الآخر وبدأ يتحدث بسلاسة: “ثانيًا، قد لا نتمكن من اختراق دفاعات خيمة قائد العدو بسهولة. كما يقول المثل، اعرف نفسك واعرف عدوك، فتخوض مئة معركة بلا خطر. لكن الآن، باستثناء الوضع الظاهر، لا نعرف شيئًا عن قائد اللهب البارد”
تنحنح لي شياو وتابع: “يمكن تصور أن قائد جيش ما تحيط به بالتأكيد قوى خبيرة على السطح، ولديه أيضًا إجراءات دفاعية مبهرة مخفية في الظلال”
“وإلا، بالنظر إلى الوضع الحالي، لو ركز أحد الجانبين ببساطة كل خبرائه من الرتب العليا وشن غارة على المعسكر الرئيسي للجانب الآخر، ألن تنتهي الحرب فورًا؟”
“إضافة إلى ذلك، على الرغم من أن العدو لا يملك خبيرًا من الرتبة الخامسة، فإنهم يقاتلون من أجل العائلة الملكية للهب البارد ذات القوة العميقة التي يصعب تقديرها. لا بد أن لديهم أوراقًا رابحة قوية، ومع الإجراءات الدفاعية المخفية، يجعل هذا قوتهم بلا شك قريبة للغاية من ذلك المستوى”
أومأ لي شياو نحو تابعيه وتابع تحليله: “لذلك، من دون أفضلية ساحقة ومع جهلنا بقوة الخصم الحقيقية، ليست عملية قطع الرأس الخيار الأفضل. في النهاية، قوتنا الحالية محدودة، وفقدان أي شخص سيكون قاتلًا. لن أخاطر عشوائيًا بسلامتكم أو بسلامة الإقليم”
بعد سماع كلمات لي شياو، أظهر جميع التابعين تعابير امتنان وإدراك مفاجئ
“كما هو متوقع من السيد! تحليلك سليم للغاية. مدهش، مدهش حقًا”
أصبحت نظرة يي تسانغ إلى لي شياو تحمل درجة إضافية من التبجيل. وأضاف: “وفوق ذلك، أعتقد أن محور هذه العملية يجب أن يكون الصمت. من الأفضل ألا نجعل لا اللهب البارد ولا الليل المكرم يدركان تدخلنا”
“عمي الكاهن، لماذا؟”
رمشت أساغاو، الواقفة ويداها خلف ظهرها، بعينيها الكبيرتين عيون كازي لان، غير قادرة على إخفاء حيرتها
“لم أبلغ الثلاثين بعد. لا ينبغي أن أكون أكبر منك بكثير، صحيح؟ هل أبدو عجوزًا إلى هذه الدرجة حقًا؟”
دفع يي تسانغ النظارات ذات الإطار الذهبي على جسر أنفه بعجز، وارتعشت زاوية فمه قليلًا
وعلى الفور، تماسك الكاهن غير التقليدي ورد: “الأمر في الحقيقة بسيط جدًا”
“وهو أنني أعتقد أنه إذا أدركت مملكة اللهب البارد أننا ساعدنا مملكة الليل المكرم سرًا على هزيمتهم، فسيزرع ذلك خطرًا خفيًا هائلًا”
وعندما رأى أساغاو لا تزال تضع تعبيرًا حائرًا، بدأ يي تسانغ يشرح وجهة نظره بالتفصيل
“يمكن تصور أنه حتى لو أجبرهم الوضع على عدم مهاجمة الإقليم الآن، فإنهم سيحملون بالتأكيد ضغينة تجاهنا”
“في النهاية، خسارة بلدة كونغتشينغ الصغيرة لا تؤثر بالضرورة في مصالح كثير من الناس، لكن معظم فيلق اللهب البارد يتكون من تابعين نخبة وجنود جندهم مختلف سادة المدن”
ومض بريق بارد في النظارات ذات الإطار الذهبي ليي تسانغ. واختتم: “إذا مات هؤلاء الناس في ساحة المعركة، فسيشعل ذلك بلا شك غضب مملكة اللهب البارد بأكملها في لحظة، وسينتشر بسرعة نحو الإقليم مثل نار تمتد في العشب الجاف”
“بالضبط. وعلى العكس، إذا لم يلاحظ العدو ذلك، فسينصب هذا الغضب كله بطبيعة الحال على مملكة الليل المكرم، مما يزيد من شدة الصراع بين الطرفين”
تحذير من مَــجـرَّة الروايــــات: لا تصدق ما في الرواية فهي مجرد خيال.
مسح نوتويد لحيته الكثيفة على خده وهو يوافق قائلًا: “كلما اشتد الصراع بين الطرفين، قلّت قدرتهما على توفير الانتباه للإقليم. وهذا يمنحنا بلا شك مساحة أكبر للتطور. إنها فائدة خالصة بلا أي ضرر”
“هذا بالضبط ما قصدته”
استلم يي تسانغ الحديث مرة أخرى وتابع تحليله
“أما بالنسبة إلى جيش الليل المكرم، فإن السماح لهم بمعرفة الأمر أو التواصل معهم مباشرة سيؤدي أيضًا إلى ضرر أكبر من النفع”
“أولًا، ما إذا كانت المعلومات ستتسرب إلى اللهب البارد أم لا عامل مجهول”
“ثانيًا، من غير المرجح أن يصدق الطرف الآخر بسهولة أن مجموعة من الناس مجهولي الأصل جاءت لمساعدتهم على هزيمة اللهب البارد، أليس كذلك؟”
انحنى يي تسانغ قليلًا إلى لي شياو واختتم: “لذلك، لتجنب أي مشكلة، فإن تنفيذ كل هذا بهدوء هو الأسلوب الأنسب للوضع الحالي”
“هذا تمامًا ما كنت أنويه”
ربت لي شياو بخفة على كتف يي تسانغ العريض، وسحب نظره من ساحة المعركة أسفل الجرف، وبدأ يوزع المهام
“مسار العمل التالي أصبح واضحًا جدًا الآن: يجب أن نساعد جيش الليل المكرم على تحقيق نصر حاسم دون تنبيه أي من الطرفين، وبذلك يحصل على أفضلية ساحقة”
كانت عينا لي شياو لامعتين وحادتين. فرقع أصابعه بخفة وقال: “بهذه الطريقة، ستضطر العائلة الملكية للهب البارد إلى إرسال أعداد كبيرة من التعزيزات إلى الحدود لتثبيت الوضع، مما يجعل من الصعب عليهم الانتباه إلى اتجاه إقليمنا”
“لكن مولاي، ماذا يجب أن نفعل تحديدًا؟”
حكت أساغاو رأسها، وعلى وجهها الجميل تعبير يوحي بأنها فهمت ولم تفهم في الوقت نفسه. اقتربت بخطوات صغيرة وسألت
“الأمر بسيط. نتنكر في هيئة فلول الليل المكرم المنسحبة، ثم نتبع القوة الرئيسية لليل المكرم ونشن هجومًا مضادًا معًا”
ابتسم لي شياو ابتسامة خافتة، ورد عرضًا
“كما هو متوقع من السيد، إنها حقًا أبسط طريقة وأكثرها مباشرة!”
ارتجفت العضلات المشدودة في جسد يي تسانغ بلا وعي. كان من الواضح أنه متحمس، فوافق قائلًا: “على الرغم من أن جيش الليل المكرم تعرض لهزيمة للتو، فإنه لم يصل إلى درجة الشلل، بل يستعد حتى لهجوم مضاد”
بعد توقف قصير، أضاف يي تسانغ: “لذلك، من الواضح أنه على الرغم من أن الوضع الحالي ممزق ومعقد، مع خوض الجانبين معارك صغيرة ومتوسطة النطاق في مواقع متعددة، فإن توازن قوة دقيقًا لا يزال قائمًا بشكل عام”
“ونحن القشة الأخيرة التي ستكسر هذا التوازن!”
أظهرت أساغاو أخيرًا تعبير إدراك مفاجئ. وبينما صفقت بيديها بحماس، سألت لي شياو: “مولاي، هل يمكن لتابعتك أن تطلق سحرها بالكامل لاحقًا؟”
“لا مشكلة، فقط احرصي على ألا تبللي فراشك الليلة”
ابتسم لي شياو بعجز، وسقط نظره لا إراديًا على الأفق البعيد
في هذه اللحظة، كانت الشمس الكبرى قد ارتفعت تمامًا، كما كشفت الشمس الصغرى نصف رأسها أيضًا
أشرقت الشمس من الشرق، وتبدد ضباب الصباح، واستقبلت الأرض الملطخة بالدم فجرًا جديدًا
وهو يشعر بنسيم الصباح الدموي يمر بجواره، ازدادت نظرة لي شياو عمقًا. وقال لتابعيه: “استعدوا للانطلاق. هدفنا هو أقرب ساحة معركة. فلنكتب الفصل الأخير لهذه الحملة”
“مفهوم! مولاي!”
حيا التابعون الخمسة في انسجام بوضع أيديهم على صدورهم، وتحدثوا في الوقت نفسه

تعليقات الفصل