الفصل 30: البحر العميق لا يخفي الكنوز

الفصل 30: البحر العميق لا يخفي الكنوز

“أيها الزعيم، لقد كنت قائد تسانغيوان قرابة 10 سنوات، فكيف تتخلى عنها هكذا!”

“لقد أنقذت حياتي، أيها الزعيم. إذا أرادوا طردك، فسأكون أنا، ليو سان، أول من يرفض!”

“بالضبط!”

“لماذا لا نرميه في البحر ليكون طعامًا للسمك بمجرد أن نبحر؟ على أي حال، موت شخص في عرض المحيط أمر طبيعي تمامًا!”

ثار الطاقم كله، وللحظة، صار لي فان حقًا عدو الجميع على متن السفينة

رفع الرجل يده ليهدئ الطاقم: “اهدؤوا جميعًا، اهدؤوا! مع أنني أعرف أنكم تقدّرونني، أنا تشانغ هاوبو، فإن تسانغيوان في النهاية ملك المدير تشاو، ونحن جميعًا مجرد عاملين لديه. والآن بما أن المدير تشاو يقول إنه يريد استبدالي، فما الخيار الذي لدي؟”

كان من الأفضل لو لم يقل ذلك؛ فبمجرد أن تكلم تشانغ هاوبو، ازداد غضب الطاقم أكثر

احمرت عيونهم، وحدقوا في لي فان بنية قتل واضحة

سخر لي فان في داخله

هذه الحيل الصغيرة التي استخدمها هذا الرجل المسمى تشانغ هاوبو لم تفلت بطبيعة الحال من عينه

في الظاهر، كان يمدح لي فان، لكنه في الحقيقة كان يحرّض الطاقم على عدم الثقة به

في الظاهر، كان يتكلم لصالح لي فان، لكنه في الحقيقة كان يثير استياء الطاقم

في الظاهر، كان يعبر عن عجزه، لكنه في الحقيقة كان يأمل أن يتحد الطاقم ضد لي فان

يتظاهر بالطاعة بينما يعمل ضده من الظلال، أليس كذلك؟

لم تكن هذه سوى حيل لعب بها لي فان منذ زمن بعيد

ومن دون أي أثر للخوف على وجهه، سار لي فان إلى الطاقم، ورفع رأسه عاليًا، وقال بصوت عال: “إذا كنتم لا تثقون بي، فلا بد أنكم تثقون بحكم المدير تشاو، أليس كذلك؟ علاوة على ذلك، نحن على وشك الإبحار، فراقبوا أساليبي فحسب! لن أخيب آمالكم بالتأكيد”

كان صوت لي فان رنانًا، فغطى للحظة على نقاشات الحشد الصاخبة

وعندما رأى الطاقم هالة لي فان غير العادية، خضعوا للحظة، ولم يقف أحد ليرد عليه

ولم يمنحهم لي فان فرصة كذلك. بعد أن ودعهم، تقدم ودخل المقصورة وحده

ترك خلفه مجموعة من أفراد الطاقم يحدق بعضهم في بعض بحيرة، وتشانغ هاوبو ذا وجه قاتم

همس الحشد فيما بينهم

“هل يمكن أن يكون ذلك الفتى يملك فعلًا بعض المهارات الحقيقية؟”

“ربما… قد يكون ذلك صحيحًا. عينا المدير تشاو مذهلتان؛ فهو تقريبًا لا يخطئ في الحكم على أحد”

“أنا أيضًا لا أظن أنه يبدو كشخص عادي”

…

“ما معنى العثور على كنز في كل مرة نبحر فيها؟ لا أصدق ذلك!”

“من الواضح أنه استخدم علاقاته لأنه يريد سرقة منصبي كقائد لهذا الأسطول! هل يظن أنني لا أعرف ذلك؟”

“على أي حال، لقد أطلق ادعاءات كبيرة بالفعل، وسأراقب لأرى كيف ستتعامل مع العاقبة!”

غلى قلب تشانغ هاوبو بالكراهية. وعندما رأى أتباعه يتأثرون بهذه السهولة ببضع كلمات من لي فان، ازداد غضبه أكثر

“أبحروا! اخرجوا إلى البحر!”

صرخ بغضب

تحركت تسانغيوان من دون ريح، وأبحرت خارج الميناء متجهة نحو المحيط الواسع

وتفرقت أيضًا أكثر من 100 سفينة كبيرة من جزيرة ليولي واحدة بعد أخرى، متجهة إلى مناطقها البحرية المحددة

لم تعتمد تسانغيوان على الرياح أو القوة البشرية، بل اعتمدت على مجموعة من المصفوفات المصغرة التي تعمل بأحجار الروح

وكانت السفينة مجهزة أيضًا بمحدد روحي. وعندما تُكتشف آثار أسماك لولي في المياه القريبة، يصدر المحدد الروحي إرشادًا

لكن المحيط واسع، ونطاق المحدد الروحي محدود

لذلك كان الأمر يتطلب أفراد طاقم ذوي خبرة كبيرة ليجدوا أولًا المنطقة العامة التي تظهر فيها أسراب السمك

في السنوات العادية، كانت أماكن نشاط أسراب أسماك لولي منتظمة نسبيًا، وغالبًا ما يجعل ذلك صيدها أسهل

لكن إذا واجهوا عواصف هائجة وهاجرت أسراب السمك، أصبحت كل الخبرات السابقة بلا فائدة

لم يكن بوسعهم إلا البحث عن إبرة في كومة قش، والاعتماد بالكامل على الحظ

ويبدو أن حظ تسانغيوان لم يكن جيدًا جدًا

مر أكثر من نصف شهر، وباستثناء صيد بعض أسراب السمك العادية والعثور على بعض المعادن البحرية التقليدية، لم يكن هناك أي حصاد مهم

لم يكن أفراد الطاقم جميعًا عابسين فقط، بل بدأ حتى تشانغ هاوبو يشعر بالقلق

ففي النهاية، كانت هناك عقوبة على احتلال المرتبة الأخيرة هذه المرة

ومقارنة بالأعمال الأخرى على الجزيرة، كان عمل فرد الطاقم في البحر أقل خطرًا ويمنح مكافآت أكبر

مَجـرَّة الـرِّوَايَات هي موطن هذا الفصل، وأي نسخة خارجه قد تكون مسروقة أو منقولة.

لم يكن أحد يريد أن يفقده هكذا

“تنص لوائح الجزيرة على العودة خلال شهر. ومع هذا الصيد القليل فقط، فمن الممكن أن نكون فعلًا أصحاب أقل حصاد. لا يسعنا إلا أن نأمل بحدوث تحول في الأيام المقبلة. لعل السادة ذوي العمر الطويل يدعموننا”

نظر تشانغ هاوبو إلى المحيط العميق الهادئ، وشعر بالعجز

في تلك اللحظة، سمع وقع خطوات قادمًا من خلفه

التفت تشانغ هاوبو فرأى لي فان يسير نحوه

“ماذا، هل صرت أخيرًا مستعدًا للخروج من المقصورة؟ لو لم تكن تخرج كل يوم لأخذ الطعام، لظننت أنك مت هناك”

منذ الإبحار، بقي لي فان في غرفته ولم يتواصل مع أحد

كان مزاج تشانغ هاوبو سيئًا، وكان أقل رغبة في إظهار وجه لطيف له

لم يبال لي فان بوقاحته، بل حدق في المحيط البعيد بتعبير جاد

وقف هناك فحسب من دون أن يقول كلمة

عندما رأى تشانغ هاوبو سلوك لي فان الغريب، شعر بعدم ارتياح. نظر هو أيضًا في الاتجاه الذي كان لي فان يحدق فيه، لكنه لم يرَ شيئًا؛ كان سطح البحر طبيعيًا تمامًا

ومع ذلك، صار تعبير لي فان أعمق فأعمق

لكنه ظل صامتًا طوال الوقت

بعد وقت طويل، لم يستطع تشانغ هاوبو التحمل أخيرًا، فسأل: “إلى ماذا تنظر؟”

انتبه لي فان فجأة. استدار، وامتلأ وجهه بالانزعاج، وحدق فيه

“لماذا تتصرف بهذا الغموض؟!” شعر تشانغ هاوبو ببعض الذنب، لكنه ما زال يجبر نفسه على السؤال بعدوانية

“أحتاج إلى قارب صغير!” لم يجبه لي فان، بل أدار رأسه وقال بصوت عميق: “لقد رأيت كنزًا!”

“ماذا…” ارتبك تشانغ هاوبو قليلًا في البداية

“ماذا!” لكنه تدارك الأمر مباشرة بعد ذلك، وصاح: “أنت لا تمزح، أليس كذلك؟!”

“بسرعة، جهزوا لي قاربًا صغيرًا. أرى الحلي تحت البحر العميق تشع بلمعان، وتنتظر مني أن أنتشلها” قال لي فان بصوت منخفض

كان تشانغ هاوبو مترددًا، لكنه سمع لي فان يقول جملة أخرى

“الفرصة عابرة. لمعان الكنز يخفت. أوشك أن أفقد موقعه”

انتبه تشانغ هاوبو على الفور

“بسرعة! جهزوا القارب!”

كانت تسانغيوان مجهزة بعدة قوارب صغيرة، تُستخدم عادة لاستكشاف الممرات الملاحية الضيقة أو فحص المياه الخطرة المجهولة

ولم يستعد تشانغ هاوبو وعيه فجأة إلا بعد إنزال القارب الصغير وقيادة لي فان له مبتعدًا وحده

لم يعرف لماذا فقد عقله فجأة وصدق كلمات لي فان قبل قليل

رؤية كنز مدفون تحت البحر العميق؟

كيف يمكن ذلك؟

وبينما كان على وشك قول شيء، سمع صوت لي فان ينادي من بعيد

“لا تتبعوني! انتظروا إشارتي!”

“لماذا؟” لم يستطع تشانغ هاوبو إلا أن يصرخ ردًا عليه

“أنتم مزعجون جدًا! ومن السهل أن تقطعوا رؤيتي!” أجاب لي فان

ارتعش فم تشانغ هاوبو، لكنه عندما تذكر المشهد قبل قليل حين حدق فيه لي فان، شعر أن الطرف الآخر ربما لم يكن يكذب

مر الوقت، وكان قد مضى بالفعل ساعتان منذ قاد لي فان القارب وحده مبتعدًا

“هل من الممكن أنه هرب وحده؟” نظر أحد أفراد الطاقم بشوق في الاتجاه الذي غادر منه لي فان، ولم يستطع إلا أن يسأل

“ما هذا الكلام الغبي؟ المحيط واسع، ولم يأخذ حتى طعامًا جافًا؛ إلى أين يمكن أن يهرب!” وبخ تشانغ هاوبو تابعه. وبينما كان على وشك أن يقول المزيد، رأى إشارة ضوئية حمراء تشتعل في السماء البعيدة

“بسرعة! أبحروا بالسفينة إلى هناك!” أمر تشانغ هاوبو على عجل

عملت تسانغيوان بكامل طاقتها، وسرعان ما وصلت إلى موقع الإشارة

شوهد لي فان واقفًا على القارب الصغير، وبدا منهكًا

“الكنز هنا تمامًا!” أخبر الجميع

نظر تشانغ هاوبو ورجاله بعضهم إلى بعض، ولم يعرفوا هل الأمر صحيح أم كاذب

بعد لحظة، صر تشانغ هاوبو على أسنانه وقال بشراسة: “انزلوا إلى الماء! ألقوا الشباك!”

وسط شكوك الجميع، صندوق واحد، صندوقان…

تم انتشال 16 صندوقًا كاملًا من حلي الذهب والفضة ببطء