الفصل 332

الفصل 332: لكل شيء جميل نهاية

بناءً على تعليمات الرئيس تشو، عاد تشين فينغ بسرعة إلى مقر إقامة تشين، ولم يحدث شيء غير عادي في ذلك اليوم.

في وقت مبكر من اليوم التالي، وصل مرسوم إمبراطوري، قطع آلاف الأميال، إلى مدينة جينيانغ.

عندما وصل الإعلان عن المرسوم الإمبراطوري، وخرج تشين جيانان وتشين فينغ لاستلامه، تردد صدى ذلك في أرجاء مقر إقامة تشين، وامتلأ الجميع في المنزل بالشك والارتباك.

عائلة تشين التي كانت تتدهور ذات يوم، ومجرد جنرال وطني من الدرجة الثالثة، كيف يمكن أن يكونوا جديرين باهتمام الإمبراطور ومرسوم ملكي؟

في تلك اللحظة، افترض الناس في المنزل الأسوأ فورًا.

كانت السيدة الثانية في القاعة الرئيسية قلقة وخائفة بشكل خاص: “أيها السيد القديم، هل فعلت شيئًا لا ينبغي لك فعله أثناء قيامك بأعمال تجارية في الخارج؟ وإلا، فبدون سبب، كيف يمكن أن يكون هناك مرسوم إمبراطوري؟”

رفع الأب تشين حاجبه، ويبدو أنه خمن شيئًا ما، مع نظرة معقدة على وجهه: “يا مدام، لا تبالغي في التفكير. ألم تسمعي أن فينغ-إير سيستلم المرسوم أيضًا؟”

عند سماع هذا، تنفست السيدة الثانية الصعداء: “صحيح، صحيح. فينغ-إير كان دائمًا موثوقًا به. إذا كان المرسوم الإمبراطوري موجهًا إليه، فيجب أن يكون أمرًا جيدًا”.

تصلب وجه تشين جيانان؛ وبصفته رئيس العائلة، شعر وكأنه يواجه تدقيقًا كبيرًا.

قال مع تنهيدة: “الجميع، اخرجوا واستقبلوا المرسوم. لا تتأخروا”.

تجمع سكان مقر إقامة تشين بسرعة عند البوابة الرئيسية.

وبينما كان تشين فينغ يخرج من القصر، ظهر موكب لقراءة المرسوم الإمبراطوري بشكل مهيب، مما جذب العديد من المتفرجين من الشوارع.

كان قائد الموكب رجلاً يرتدي غطاء رأس، ويرتدي رداءً أبيض واسعًا مع حزام منقوش بالسحاب وقلادة من اليشم اللامع.

كان على صدر ردائه نمط يشبه القلم والورقة.

رؤية هذا، تأمل تشين فينغ للحظة؛ لقد رأى ذلك النمط في الكتب من قبل، لقد كان شعار أكاديمية الأدب العظيم في العاصمة.

في سلالة تشيان العظيمة، كان هؤلاء العلماء الرفيعون الذين يصفون أنفسهم بالسمو من أكاديمية الأدب العظيم مسؤولين عن قراءة المراسيم الإمبراطورية.

بدا الرجل القائد باللون الأبيض فخورًا؛ وبمجرد تجمع الجميع من مقر إقامة تشين، بدأ مراسم قراءة المرسوم الإمبراطوري.

ومع سقوط الكلمات الأخيرة “التزموا بهذا المرسوم”، ترك محتوى المرسوم عائلة تشين في حالة من الذهول.

تمت ترقية السيد القديم، من جنرال وطني من الدرجة الثالثة إلى الدرجة الثانية!

ليس هذا فحسب، بل إن منزل أجداد عائلة تشين، الذي تم بيعه من قبل، كوفئوا به بشكل غير متوقع.

وهذا يعني أن عائلة تشين يمكنها الإقامة مرة أخرى في المدينة الإمبراطورية!

كل هذا كان بسبب المساهمات التي قدمها السيد الشاب في مدينة شوليانغ.

قبل أن يتمكن تشين فينغ من استيعاب الموقف بالكامل، اقترب الرجل الذي يرتدي الأبيض، والذي بدت عيناه وكأنهما في أعلى رأسه، وسلمه رمزًا.

سأل تشين فينغ بفضول: “ما هذا؟”

قال الرجل باللون الأبيض بابتسامة ساخرة: “انظر بنفسك”.

حرك تشين فينغ زاوية فمه ونظر للأسفل، ليرى كلمة محفورة على رمز اليشم الأبيض.

سأل تشين فينغ بدهشة: “هل يمكن أن يكون هذا رمز أكاديمية الأدب العظيم؟” ما الغرض من إعطاء الطرف الآخر هذا الرمز له؟

“عندما تصل إلى المدينة الإمبراطورية، تذكر أن تبلغ أكاديمية الأدب العظيم”.

ترك الرجل باللون الأبيض هذه الكلمات وركب حصانه. ومع ذلك، وبينما كان يغادر، أضاف: “كلما كان ذلك أسرع، كان ذلك أفضل”.

كان لا يزال يحتفظ بتلك النظرة المتغطرسة، وكأنه ينظر إلى الآخرين بدونية.

في القاعة، أمسكت الأم الثانية بعناية بالمرسوم الإمبراطوري بين يديها، وهي لا تزال تشعر ببعض الارتباك بشأن كل ما حدث للتو.

عندما غادرت عائلة تشين المدينة الإمبراطورية، اعتقدت أنهم قد لا تتاح لهم الفرصة أبدًا للعودة في حياتهم هذه.

لم تتوقع أبدًا أن يحدث شيء كهذا.

قال الأخ الثاني بإعجاب من أعماق قلبه: “كما هو متوقع من الأخ الأكبر”.

كان أفراد عائلة تشين جميعًا يهتفون ويبتهجون. مقارنة بمدينة جينيانغ النائية، كانت العاصمة الإمبراطورية بطبيعة الحال أكثر ملاءمة للعيش!

ومع ذلك، فإن الأب الجالس في المقعد الرئيسي لم يبدُ سعيدًا بشكل خاص.

رأت الأم الثانية التعبير غير العادي، فسألت: “سيدي، لقد تمت ترقيتك، وفينغ-إير يمكنه دخول أكاديمية الأدب العظيم لمزيد من الدراسات، وتم منح منزل الأجداد مرة أخرى. هذه كلها أشياء جيدة، لماذا لديك هذا التعبير؟”

“أشعر فقط بالعاطفة، بعد كل شيء، لقد كنا في مدينة جينيانغ لأكثر من عشر سنوات. الآن علينا المغادرة، ومن الصعب قليلاً التخلي عن المكان”.

قالت الأم الثانية: “أرى، ظننت أنك غير سعيد بسبب ارتفاع تكاليف المعيشة في العاصمة الإمبراطورية ولا تريد العودة”.

عند هذه الكلمات، تصلب وجه الأب تشين: “كيف يمكنكِ التفكير هكذا؟ عائلة تشين الحالية تختلف بالفعل كثيرًا عن الماضي. الموارد المالية للعائلة أكثر من كافية للعيش في العاصمة الإمبراطورية!”

قال الأخ الثاني: “لكن ليس للأب علاقة كبيرة بالأمر بعد كل شيء. تلك الأموال كسبها الأخ الأكبر”.

أضافت الأم الثانية: “آن-إير على حق. كل ذلك بسبب قدرات فينغ-إير. أيها السيد القديم، لماذا تبدو منتصرًا للغاية؟”

فتح الأب تشين فمه لكنه لم يستطع قول كلمة واحدة.

بينما كان الجميع يهتفون ويضحكون، حدق تشين فينغ في الردهة بذهول في رمز اليشم الأبيض في يده دون أن ينبس ببنت شفة.

برؤية هذا، سأل الأخ الثاني: “الأخ الأكبر، في ماذا تفكر؟”

كما سألت الأم الثانية بقلق: “فينغ-إير، هل هناك شيء يشغل بالك؟”

هز تشين فينغ رأسه وسأل: “أبي، متى سنذهب إلى المدينة الإمبراطورية؟”

تأمل تشين جيانان للحظة وأجاب: “هذا هو المرسوم الإمبراطوري من الإمبراطور. بطبيعة الحال، لا يمكننا التأخير. إذا لم يحدث شيء، فسننطلق في غضون ثلاثة أيام”.

أومأ تشين فينغ برأسه وخرج من القاعة.

سألت الأم الثانية بقلق: “سيدي، ما خطب فينغ-إير؟”

أوضح الأب تشين: “دعوه وشأنه. فينغ-إير، مثلي، شخص عاطفي. ربما، بعد أن عاش هنا لفترة طويلة، يشعر فجأة بالتردد في المغادرة”.

على التل خارج المدينة، أمام قبر كبير الخبراء لي يانغ، سكب تشين فينغ النبيذ، مستحضرًا كل التفاصيل منذ انتقاله إلى هنا.

كان هناك الكثير من الأشخاص والأشياء هنا التي لم يستطع إلا أن يفتقدها.

بالعودة إلى مدينة جينيانغ، وبعد لقاء العديد من الأشخاص، وصل تشين فينغ خارج جناح الاستماع إلى المطر.

“يا معلم، قد أضطر إلى المغادرة”.

أجاب الرجل العجوز المستلقي على الكرسي الهزاز بتمهل: “إذا كان عليك المغادرة، فغادر فحسب. لا داعي للتحدث معي حول هذا الأمر”.

“عندما تصل إلى أكاديمية الأدب العظيم في المدينة الإمبراطورية، تصرف بكرامة، ولا تخزني”.

“هل تعرف إلى أين أنا ذاهب، يا معلم؟”

“لقد انتشر أمر المرسوم الإمبراطوري منذ فترة طويلة في جميع أنحاء مدينة جينيانغ. كيف يمكنني ألا أعرف؟ لا داعي لأن تكون منزعجًا جدًا. المأدبة دائمًا ما تنتهي، والحياة تنطوي حتمًا على الفراق واللقاء. لقد كان الأمر هكذا دائمًا”.

“حقيقة أنك تهتم بي تعني أنني لم أقبلك كتلميذ لي هباءً”. أظهر الرجل العجوز تعبيرًا مسرورًا قليلاً.

رد تشين فينغ: “يا معلم، لقد أسأت الفهم. لقد جئت إلى هنا فقط على أمل أن يفي المعلم بالوعد الذي قطعه”.

بدا الرجل العجوز مرتبكًا: “أي وعد؟”

“لقد وعدتني بأنك ستعلمني فن ذوي العمر الطويل”.

عند سماع هذا، نفخ العجوز بايلي لحيته بغضب وحدق: “ظننت أنك لا تتحمل فراقي. اتضح أنك كنت تطمع في تقنيات ذوي العمر الطويل تلك. اخرج من أمامي، أيها الصعلوك الجاحد”.

ابتسم تشين فينغ ولم يقل الكثير. رفع ملابسه، وجثا على ركبتيه، وأدى طقوس الانحناء لمعلمه.

“لقد كان التلميذ عاقًا، وغير قادر على البقاء بجانب المعلم لإظهار الاحترام والبر. شكرًا لك على تعاليمك طوال هذه الفترة الطويلة، والتي كانت مفيدة جدًا لي”.

فتح الرجل العجوز فمه. على الرغم من عيشه لسنوات عديدة وشهوده للعديد من حالات الوداع، إلا أنه لم يستطع إلا أن يشعر بالتأثر في هذه اللحظة.

مد يده اليمنى، وتحول جناح الاستماع إلى المطر خلفه، بعد رعشة طفيفة، إلى ساحة صغيرة.

ثم وجه الرجل العجوز إصبعه إلى جبهة تشين فينغ. تحول جناح الاستماع إلى المطر إلى تيار من الضوء، ودخل إلى مركز جبين تشين فينغ.

شعر تشين فينغ بذعر شديد: “يا معلم، ماذا تفعل؟”

“في لحظة الفراق، اعتبر جناح الاستماع إلى المطر هذا هدية وداعك”.

“أيها الصغير، تذكر، كلما كان المكان أكثر إشراقًا، كانت الظلال أعمق”.

“المدينة الإمبراطورية هي مكان يطمح إليه الناس في جميع أنحاء العالم، لكن الشوائب المخفية في الداخل تتجاوز بكثير خيال الناس العاديين”.

“يجب ألا تفقد ذاتك الحقيقية هناك”.

“إذا ضللت طريقك يومًا ما، فتذكر اللحظة التي استجوبت فيها نفسك والإجابات التي قدمتها”.

“لا تنسَ نواياك الأصلية، وستجد طريقك إلى النهاية”.

انحنى تشين فينغ وأجاب: “سيتذكر التلميذ هذا في قلبه”.