الفصل 98

الفصل 98: الزعيم الخفي لجناح ضوء القمر

في اليوم التالي، وبعد تناول وجبة الإفطار، التقى تشين فينغ بـ يا آن والآخرين. وبعد تحية قصيرة، استفسرت يا آن عن الوضع في مدينة تشي يوان.

لم يخفِ تشين فينغ أي شيء وروى الأحداث بإيجاز. ومع ذلك، استغرق السرد أقل من عُشر الوقت مقارنة بليلة أمس.

بعد سماع ذلك، أومأت يا آن برأسها قليلاً وقالت: “ليس سيئاً، لم تسبب لنا نحن العلماء الإحراج”.

نظر تشين فينغ إليها بطرف عينه، مفكراً: “لماذا تتحدثين بمثل هذا الغرور؟ هل تمتلكين منجماً في منزلك؟”.

أوه، أنتِ السيد الشاب لجناح جمع الكنوز في مدينة يولين. لا بأس إذاً.

“بالمناسبة، أريد مناقشة تعاون معكِ. هل أنتِ مهتمة؟” سأل تشين فينغ.

“تعاون؟” فكرت يا آن للحظة وقالت: “هل تريد فتح عيادة طبية معي؟”.

هز تشين فينغ رأسه: “ليست عيادة طبية، بل مطعماً! خلفكِ يوجد جناح جمع الكنوز، بشبكة اتصالات واسعة. لطالما كانت لدي فكرة، وهي توسيع المطعم ليشمل المدن السماوية الكبرى ونصنع اسماً لأنفسنا. حالياً، لدي موطئ قدم في مدينة تشي يوان، ولكن هناك العديد من التفاصيل التي أريد مناقشتها معكِ. ففي النهاية، أنتِ تمتلكين علاقات جيدة. يمكنكِ الاطمئنان، في المستقبل، عندما يتوسع المطعم، فمن حيث توزيع الأرباح…”.

“توقف”، قاطعته يا آن، “القيام بالأعمال يتطلب أيضاً ذكاءً. على الرغم من أنك أنقذت حياتي، إلا أنني لا أستطيع التعاون معك لمجرد ذلك. علاوة على ذلك، بما أنك بارع في الطب، فلماذا لا تلتزم به بدلاً من الانخراط في أشياء أخرى؟ بعقليتك المشتتة هذه، كيف يمكنك الوصول إلى القمة في أي مجال؟”.

هه، أنتِ تقولين هذه الأشياء فقط لأنكِ لا تفهمين قوتي.

مفكراً بهذه الطريقة، قال تشين فينغ مرة أخرى: “الكلمات وحدها لا تكفي. ما رأيكِ في هذا، يا أخي يا آن، في وقت الظهيرة، سآخذكِ إلى مكان ما. وبعد أن تختبري الأمر بنفسكِ، قد تغيرين رأيكِ”.

عبست يا آن قليلاً، متسائلة كيف تتفاهم مع هذا الشخص الذي لا يستطيع الفهم.

في هذه اللحظة، اقترب وانغ شو على عجل من يا آن وهمس بضع كلمات.

عند سماع ذلك، قالت يا آن على الفور: “أفهم. عد وأخبره أنني سأكون في الموعد بالتأكيد”.

بعد التحدث، نظرت إلى تشين فينغ: “لن أتناول الغداء في منزل عائلة تشين اليوم. يمكنك إخبار المطبخ ألا يعدوا حصتنا. أما بالنسبة لما قلته سابقاً… هه”.

كشفت كلمة “هه” الواحدة عن ازدرائها. لقد أعطت إجابتها بالفعل، ثم استدارت وغادرت.

فتح تشين فينغ فمه، مذهولاً في مكانه. وبعد فترة، استوعب الأمر: “هذا منزلي بوضوح. لماذا تتحدث وكأنني ضيف؟”.

“لا يهم، لن تغادر منزل عائلة تشين في وقت قريب. لنأخذ هذا الأمر ببطء”.

بعد فترة، هرع نادل من جناح ضوء القمر إلى منزل عائلة تشين. وعندما علم أن السيد الشاب قد عاد، تنفس الصعداء.

بتوجيه من خدم القصر، سرعان ما رأى النادل تشين فينغ.

“ما الأمر؟” نظر تشين فينغ إلى الشخص الذي يلهث بفضول.

“أبلغ السيد الشاب، انتهى المزاد على نبيذ ذو العمر الطويل المخمور بالأمس”.

تشين فينغ، عند سماع ذلك، فكر للحظة. لقد حدثت أشياء كثيرة مؤخراً، وكان قد كاد ينسى هذا الأمر.

ومع ذلك، وبالنظر إلى قدرات المدير بينغ، حتى لو لم يكن موجوداً، كان ينبغي للمزاد أن يسير بسلاسة.

“أجل، أفهم. بكم تم بيعه؟” سأل تشين فينغ.

أجاب النادل بحماس: “لقد بيع بمبلغ ضخم قدره 2,000 تايل من الفضة”.

“2,000 تايل؟” فاجأ هذا تشين فينغ. وفقاً لتحليله الأصلي، وبالنظر إلى القدرة الاستهلاكية لمدينة جين يانغ، كان من المتوقع أن يجلب في أقصى تقدير 1,000 تايل.

“يا للعجب، من هو المشتري المحظوظ؟” سأل تشين فينغ.

هز النادل رأسه: “إنه شاب وسيم يرتدي ملابس بيضاء. لم أره من قبل”.

شاب وسيم يرتدي ملابس بيضاء؟ أصبح تعبير تشين فينغ غريباً. “هل كان معه أحد؟”.

“نعم، حارسان في منتصف العمر. أحدهما يرتدي رداءً رمادياً طويلاً ونحيلاً، والآخر قوي البنية”، أجاب النادل.

رفع تشين فينغ حاجبه. كان هذان الشخصان بوضوح مو لين تيان ووانغ شو. يبدو أن الشاب الذي يرتدي ملابس بيضاء هو على الأرجح يا آن.

“لقد بيع بسعر رخيص للغاية”، قال تشين فينغ بأسف. فبمكانة يا آن، كان بإمكانها جني ثروة من خلال إعادة بيعه!.

“ماذا؟” كان النادل في حيرة من أمره. بيع جرة نبيذ مقابل 2,000 تايل وما زال يقول إنه رخيص، لم يستطع فهم أفكار السيد الشاب.

“حسناً، هل جئت إلى هنا فقط لتخبرني عن المزاد؟” سأل تشين فينغ.

“نعم، بعد أن اشترى الشاب الذي يرتدي ملابس بيضاء النبيذ ليلة أمس، أرسل شخصاً للبحث عن المدير بينغ. إنهم يريدون مناقشة التعاون. لم يرفض بينغ، ولكن بما أنك لم تكن قد عدت، لم يستطع اتخاذ قرار، لذلك اضطر إلى تأجيل الأمر. هذا الصباح، جاء حراس الشاب إلى النزل مرة أخرى، واضطر بينغ للموافقة في الوقت الحالي. لقد أرسلني للتحقق مما إذا كنت قد عدت”، أوضح النادل.

“أوه، حقاً؟” وجد تشين فينغ الأمر مضحكاً إلى حد ما. ففي النهاية، ذلك الشخص لا يزال يريد التعاون معه.

“سيدي الشاب، هل يجب أن نوافق على التعاون، أم أخبر بينغ أن يطردهم؟” سأل النادل.

“اذهب، سنذهب بالتأكيد”. وافق تشين فينغ على الفور. “متى هو الموعد؟”.

“في الساعة 1 بعد الظهر”.

“فهمت. يمكنك العودة أولاً. سأكون هناك في الموعد”.

كان تشين فينغ غير صبور بعض الشيء. لقد أراد حقاً رؤية تعبير يا آن عندما تكتشف الهوية الحقيقية للزعيم الكامن وراء جناح ضوء القمر.

في وقت الظهيرة، وصلت يا آن والآخرون كما هو مقرر. وبقيادة المدير بينغ، دخلوا المطعم.

وبينما كانوا يصعدون السلالم، نظرت يا آن حولها. كانت الطوابق الثلاثة كلها مكتظة، وبدا الجميع مستمتعين بوقتهم.

كانت الأعمال في جناح ضوء القمر استثنائية بالفعل. يبدو أن الشخص الذي يقف وراء الكواليس كان كفؤاً. لم تستطع يا آن إلا أن تفكر فيما إذا كان بإمكانها توظيفه.

قاد المدير بينغ الثلاثة إلى الطابق الثالث وفتح باب غرفة خاصة فاخرة. لو لم يحجز المدير بينغ هذه الغرفة مسبقاً، لكان الطابق الثالث ممتلئاً بالتأكيد هو الآخر.

جلست يا آن في مقعدها، لكنها لاحظت أن المدير بينغ لا يزال واقفاً. تملكها الفضول، ولم تستطع إلا أن تسأل: “أيها المدير بينغ، ألم نتفق على مناقشة التعاون أولاً، ثم عندما يعود رئيسك، يمكن إبلاغه؟ لماذا لا تجلس؟”.

رد المدير بينغ باحترام: “سيدنا الشاب قد عاد بالفعل. وبطبيعة الحال، سيتحدث معك شخصياً يا سيدي بشأن هذا التعاون”.

سيد شاب؟ ظهرت نظرة فضول على وجه يا آن. كانت قد افترضت أن الشخص القادر على إدارة المطعم بنجاح كبير سيكون شخصاً في منتصف العمر وعلى دراية بالممارسات التجارية، ولكن يبدو أنها كانت مخطئة.

انتظر لحظة، مطعم، سيد شاب.

في عيني يا آن الجميلتين والمشرقتين، اتسع بؤبؤ العين قليلاً مع ظهور تخمين سخيف في ذهنها.

“لا، لا يمكن أن يكون هو. لا بد أنني أبالغ في التفكير”. هزت يا آن رأسها.

في تلك اللحظة، انفتح باب الغرفة الخاصة، ودخل تشين فينغ بابتسامة: “آسف، لقد تأخرت قليلاً. يا آن، لن تلوميني، أليس كذلك؟”.