الفصل 0283 : #283 أحداث ماضية مع الرياح

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#283: أحداث ماضية مع الرياح

“ما هو قانون الفضل الذي تتبعه…؟”

كان الكوبرا يقاوم أسلوب وانغ تشونغ بصعوبة، والألم يرتسم في نبرة صوته.

قال وانغ تشونغ بهدوء: “أسلوب قانون التقنية”.

“قانون التقنية؟”

سمع الكوبرا هذا الاسم للمرة الأولى، بينما كانت قوته الداخلية تتدفق في كامل جسده.

وفجأة، تحولت راحة يده إلى قبضة، عازمًا على مواجهة وانغ تشونغ.

“أعترف بالهزيمة، أسلوبك شرس، لكن مواجهة تقنيتي لا جدوى منها”.

هز وانغ تشونغ رأسه؛ فعلى الرغم من أن فنون القتال في هذا العالم كانت تحظى بالاحترام، إلا أنه كان بوضوح عالمًا عسكريًا منخفض المستوى. الأسلوب الذي يدرسه، حتى أبسط أسلوب تقني فيه، كان يتفوق على ما لديهم.

هذه هي الفجوة بينهما.

تحدث وانغ تشونغ، ثم وجه صفعة أخرى إلى الأسفل.

هذه الضربة، بدت على السطح وكأنها تفتقر إلى القوة.

لكن لون وجه الكوبرا تغير بشكل جنوني؛ إذ شعر أنها ليست مجرد صفعة، بل هي جبل ينهار عليه.

“هل بلغتُ نهايتي…؟”

أغمض الكوبرا عينيه.

“بانغ!”

طار جسد الكوبرا كبالون مكسور.

لكنه لم يمت، بل أصيب بجروح خطيرة؛ كانت هذه هي النتيجة النهائية بعد أن كبح وانغ تشونغ قوته في اللحظة الأخيرة.

“الآن، من منكم يرفض القبول؟”

خلال حديثه، ألقى وانغ تشونغ نظرة سريعة على الحضور.

“سعال… سعال…”

سعل الكوبرا بشدة، وهو يحاول الزحف بصعوبة: “تانغ يي، هذه الأنماط، أين درستها؟”

لم يكن الأمر واضحًا له، وبقي طوال حياته يشعر بالقلق وعدم الارتياح تجاه هذا الغموض.

قال وانغ تشونغ بنبرة هادئة: “إذًا، هذه الأنماط هي من صنع يدي، هل يمكنك تصديق ذلك؟”

“من صنع يدك…”

اهتز عقل الكوبرا، وفجأة ابتسم: “أسلوب خاص بك… أيها المعلم الكبير، أنت رائع حقًا. رغم صغر سنك، إلا أن هيبة المعلم الكبير تظهر بوضوح في عينيك. لقد كان أسلوبًا شرسًا، شرسًا جدًا… أنت… لقد هزمتني”.

“لن أقتلك”. هز وانغ تشونغ رأسه: “لم آتِ اليوم لأقتل الناس، بل لأدرس. أعلن هنا، أن تانغ يي يفتتح طائفته ليبدأ مسيرته!”

كان وانغ تشونغ يعتقد أنه لإكمال المهمة، لا يكفي أن يمتلك القوة فحسب، بل يجب أن يجعل الجميع مقتنعين به حقًا، وهذا يتطلب فتح طائفة ليبدأ مسيرته، مما يضمن توريث قانون فضله هنا.

“ماذا؟”

تفاجأ الكوبرا وهو ينظر إلى وانغ تشونغ: “هل تعني أنك ستعلمنا قوانين التقنية هذه؟”

“نعم”.

“حسنًا، أنت المعلم الكبير الحقيقي”.

نظر الكوبرا إلى وانغ تشونغ على المسرح، وأدرك أنه بعد هذا اليوم، سيتذكر الجميع هذا الشاب. إنجازاته لا يمكن لأحد أن يأمل في تحقيقها مرة أخرى.

………………

بفضل تقدير وانغ تشونغ، وبعد مغادرته المكان، انتشرت الشائعات حول سيرته الذاتية في الأنهار والبحيرات بشكل أكثر إثارة.

وكما هو معروف للجميع، ظهر في هايدونغ “وجه المهرج”، بقوته البارزة، وأنشأ في الأصل قانون فنون سحر الفضيلة.

ما يسمى بقانون التقنية، يعتمد على استخدام القوة الداخلية للتعامل مع الخصم مكانيًا. القوة، وجميع قوانين الجدارة في العالم، تبدو كإخوة أصغر أمام قانون التقنية.

علاوة على ذلك، جذب “وجه المهرج” العديد من التلاميذ، وافتتحت في هايدونغ طائفة “ليباي”، وأطلق عليها اسم “طائفة الجبل الخالد”.

في لحظة، مرت ثلاث سنوات.

أصبحت طائفة الجبل الخالد الآن أكبر فصيل في هايدونغ، وتوافد الكثير من الناس آملين في الاستماع إلى وانغ تشونغ وهو يشرح العقيدة.

وفي هذا العام أيضًا، استمرت صحة مديرة دار الأيتام “لين” في التدهور، حتى أصيبت أخيرًا بمرض خطير.

“قال الطبيب إنها لن تصمد إلا لعدة أيام”.

خارج غرفة المديرة يوان، كانت يانغ جياجيا تنظر إلى وانغ تشونغ الذي وصل للتو، وقالت بعينين محمرتين من البكاء.

“سأذهب لأراها”.

كانت المديرة لين طيبة معهم منذ الطفولة، لذا كان من الطبيعي أن يذهب وانغ تشونغ لرؤيتها قبل وفاتها.

“صغيري”.

كانت المديرة لين على سرير المستشفى متفائلة كعادتها، وقالت مبتسمة: “الموت حق على الجميع، لا داعي للقلق. بالنسبة لي، رؤيتك وأنت تعيش حياة جيدة تجعلني راضية تمامًا”.

“العمة لين”. قالت يانغ جياجيا وهي تبكي: “لقد وجدت طبيبًا من الخارج، لقد وصل، ويمكنه بالتأكيد علاجك”.

“لا فائدة من ذلك”. هزت يوان رأسها: “أنا أفهم مرضي جيدًا. جياجيا، زوجكِ السابق رحل، وأستطيع أن أرى أنكِ تحبين تانغ قليلاً. يا صغيري، هل يمكنك أن تعدني بأنك ستعتني بجياجيا جيدًا؟”

“أعدكِ بذلك”.

“هذا الطفل الذي ترعرع في دار أيتام يوانوو على يد وانغ تشونغ… في طفولتك، كنت أكثر من يقلقني، ولحسن الحظ، لقد سارت أمورك بشكل جيد… أنت بخير الآن”.

اعتذرت لين عن قول ذلك وهي تبتسم، ثم أغلقت عينيها ببطء.

في هذا اليوم، فارقت المديرة يوان الحياة.

وتخليدًا لذكراها، نظمت يانغ جياجيا ووانغ تشونغ معًا دارًا للأيتام أطلقا عليها اسم “دار أيتام الغابة”.

في السنة التالية، أقام وانغ تشونغ ويانغ جياجيا حفل زفاف كبير.

في ذلك اليوم، حضر عدد لا يحصى من الخبراء والنخب التجارية من الداخل والخارج لدعمهم.

لكن وانغ تشونغ ويانغ جياجيا اختارا التواضع، ورفضا حضور الجميع، واكتفيا بدعوة بعض الأقارب والأصدقاء المقربين، وأقاما الزفاف ببساطة.

“أخي الأصغر، أهنئك على زواجك القريب”. نظرت رين شيايا إلى وانغ تشونغ الجذاب في القاعة، وقدمت له المباركة.

“الأخت شيايا، يجب أن تجدي شريك حياتكِ أنتِ أيضًا”. قال وانغ تشونغ بهدوء.

“أوه، يا للأسف، لم أتمكن من العثور على شخص مناسب، يبدو أنني سأبقى عزباء”.

تنهدت رين شيايا؛ فهي في داخلها كانت تشعر بالمرارة لرؤية “وجه المهرج” يتزوج الآن. كان شعورًا غريبًا، وكأنها فقدت شيئًا عزيزًا عليها.

“أنتِ جذابة جدًا، وبالتأكيد ستجدين شخصًا رائعًا”. قال وانغ تشونغ مبتسمًا.

في ذلك الوقت، أحضرت وانغ شياورو البدلة وهي تمشي نحوهما.

لم تكن تبدو في حالة جيدة اليوم، لكنها أجبرت نفسها على الابتسام: “أخي تانغ، لقد أعددتُ ملابسك”.

“حسنًا”.

وضع وانغ تشونغ يده على كتف وانغ شياورو: “لقد كبرتِ، يجب أن تفكري في الزواج أنتِ أيضًا”.

“لا أريد الزواج”. خفضت وانغ شياورو رأسها بحزن.

“ما هذا الهراء؟ أين توجد فتاة لا تتزوج؟” قال وانغ تشونغ.

قالت وانغ شياورو بصوت منخفض: “لا يمكنني أن أقابل الشخص الذي يعجبني”.

“حسنًا، عندما تسنح الفرصة سأبحث لكِ عن شباب وسيمين، وبالتأكيد سيعجبكِ أحدهم، أليس كذلك؟”

بينما كانت وانغ شياورو تتحدث، اغرورقت عيناها بالدموع، ففركت عينيها قائلة: “دخل الرمل في عيني، سأذهب لأغسل وجهي”.

“هذه الطفلة…”

هز وانغ تشونغ رأسه وهو يراقب وانغ شياورو وهي تغادر.

في الواقع، كان يفهم مشاعر وانغ شياورو، لكن هذا هو العصر الحديث، وقد تزوج بالفعل من يانغ جياجيا، فكيف يمكنه أن يكون غير حاسم في مشاعره؟

يا لها من كارما سيئة!

بعد ذلك، تم زواج وانغ تشونغ ويانغ جياجيا بسلاسة.

وفي السنة التالية، أنجبت يانغ جياجيا ولدًا، مما أدخل السعادة على قلب حماتها “صن ليجوان”.

استقرت حياتهما أكثر، لكن وانغ شياورو ظلت كما كانت، دائمًا بجانب وانغ تشونغ.

وعلى الرغم من أن وانغ تشونغ بذل قصارى جهده ليدفع وانغ شياورو للدخول في علاقة، إلا أنها كانت ترفض دائمًا.

ذهبت وانغ شياورو بالفعل لعدة لقاءات، لكنها لم تكن راضية أبدًا، حتى أن عائلات الخُطّاب وصفوها بأنها غريبة الأطوار، وفي النهاية تركت الأمر تمامًا.

“لماذا لا تسير الأمور معها بشكل جيد؟” لم يستطع وانغ تشونغ فهم السبب.

“أعتقد أن في قلبها شخصًا تحبه بالفعل”.

في المساء، اقتربت يانغ جياجيا من وانغ تشونغ وقالت وهي تحتضنه.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]