الفصل 0315 : #315 حادث المخيم

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#315: حادث المخيم

في السابق، شعر وانغ تشونغ أن يي جينغ جينغ مألوفة للغاية، وكأنه رآها من قبل. وبعد رؤيته لـ يي تشيان تشيان، ازداد هذا الشعور بالألفة، لكنه لم يستطع تذكر السبب في تلك اللحظة.

وفجأة، بينما كان ينظر إلى الأشياء الموضوعة على الطاولة الجانبية، خطرت له الفكرة؛ فقد كانت هناك بعض معدات البث المباشر، من سماعات وميكروفون، ويبدو أنها الأدوات المستخدمة في البث.

ارتباطاً بهذا، تذكر وانغ تشونغ فجأة: أليست يي جينغ جينغ هي تلك المذيعة؟ تذكر أنه قبل نهاية العالم، كان العديد من زملائه في الفصل يحبون مشاهدة البث المباشر، وكانوا يتحدثون بحماس عن مذيعة مشهورة تُدعى “تشين تشين”. وتذكر أيضاً أن لديها أختاً صغرى تظهر معها أحياناً كضيفة في بثها، ولم تكن سوى يي جينغ جينغ.

“آه، لقد سحبتُ مجدداً”. رغم أنه تعرف على يي تشين تشين، إلا أن ذلك لم يكن مفيداً في وضعه الحالي. تنهد وانغ تشونغ قائلاً: “لقد سحبتُ مجموعة من الأشياء عديمة الفائدة”.

“يا لَحظك…” نظرت إليه يي تشيان تشيان بذهول وقالت: “لا بأس، على الأقل لديك مهارة طبية، ونحن من سيتولى أمر إعالتك”.

بعد نزولهم إلى الطابق السفلي، علم الجميع أن وانغ تشونغ لم يحصل إلا على “خردة” في سحب القرعة، فتعاطفوا معه جميعاً.

“حسناً، نحن سنهتم بأمرك لاحقاً”، قالت يي جينغ جينغ.

“نعم، واصل جهودك، فمن المؤكد أننا سنحتاج إليك بمرور الوقت”.

وقالت يي تشيان تشيان حينها: “ركز على دراسة مهارتك الطبية جيداً، يبدو أنك حقاً لا تملك حظاً في سحب القرعة”.

سأل وانغ تشونغ بحيرة: “وهل حظكنّ أنتنّ جيد في السحب؟”.

“إذا سحبنا عشر مرات، يمكننا على الأقل الحصول على بعض المعدات؛ قد لا تكون مفيدة لنا دائماً، لكن يمكننا مقايضتها مع الآخرين، أما أنت…” تناولت يي تشيان تشيان مجموعة زجاجات المياه المعدنية، وأداة تنظيف الأذن، ومقص الأظافر التي سحبها وانغ تشونغ وقالت: “سنرى لاحقاً إن كان بإمكاننا مساعدتك في صنع بعض المعدات”.

“شكراً”، قال وانغ تشونغ بنبرة محبطة.

وهكذا، قُبل وانغ تشونغ رسمياً في هذه الفيلا. وتحت رعايته، بدأت جروح المصابين الخمسة تتماثل للشفاء يوماً بعد يوم، وبدت النتائج جيدة.

بعد أسبوع، خرجت ني شياوكين مع ما جوان والآخرين متوجهين إلى مساكنهم السابقة لجمع ما تبقى من بلورات. وبما أن وانغ تشونغ كان عليه رعاية المصابين، فإنه لم يرافقهم. وما أثار صدمته هو أن ني شياوكين وما جوان لم يعودوا حتى بعد حلول الظلام.

“لماذا لم تعد الأخت ما بعد؟ لقد تجاوزت الساعة التاسعة!”

كانت يي جينغ جينغ تنظر من الفيلا إلى الظلام الدامس في الخارج، والقلق ينهش قلبها.

“لا تقلقي، لقد خرجت العمة لي للبحث عنهم”، هكذا حاول أحدهم مواساتها.

كان وانغ تشونغ يعتني بالمصابين، لكن الشكوك بدأت تساوره هو الآخر. في هذه المرة، كانت الأخت ما وني شياوكين تستقلان دراجة كهربائية أُعيد تجهيزها مؤخراً، ومن المفترض ألا تستغرق الرحلة أكثر من نصف يوم للذهاب والعودة، لكن الوقت تأخر كثيراً ولم يظهر لهم أثر!

والسبب في القلق هو أن ني شياوكين ورفاقها كانوا عادةً أكثر حظاً من غيرهم. ولحسن الحظ، خرجت العمة لي “كناسة الأرض” لتفقد الأمر.

خلال الأيام الماضية، أدرك وانغ تشونغ مدى قوة العمة لي؛ ويُقال إنها في أول سحبة لها حصلت على أفضل معداتها: “مكنسة الأرض”. هذه المكنسة هي نفسها التي تستخدمها عادةً، ويُقال إنها اندمجت معها تماماً، بحيث أصبحت هي والمعدات كياناً واحداً. ورغم أن المكنسة لا تبدو سلاحاً فتاكاً، إلا أن الجميع كانوا يحترمون العمة لي، فقوتها لم تكن يستهان بها.

لكن أكثر ما أدهش وانغ تشونغ هو يي تشيان تشيان؛ فبالإضافة إلى قوتها، سحبت مهنة خاصة نادرة. ففي هذا المكان، يمكن تبادل المهن عبر نظام التبادل، ومع ذلك، فإن أسعار المهن عادة ما تكون باهظة جداً، لكن يي تشيان تشيان حصلت عليها بمحض الصدفة من خلال السحب.

كانت مهنتها هي “الحرفيّة”، وهي مهنة غريبة للغاية. وبعد حصولها على هذه المهنة، نالت يي تشيان تشيان “مطرقة الحرفي”، وبواسطتها تمكنت من صنع أقواس وفقاً لمخططات مهنتها، ولهذا السبب كانت الأقواس متوفرة بكثرة في معسكرهم.

“لكن العمة لي خرجت منذ ساعتين، لماذا لم تعد بعد؟” سأل تشين لينغ بعد أن استعاد بعضاً من وعيه.

“تشين لينغ، عليك بالراحة، هذه الأمور لا ينبغي لمصاب مثلك أن يشغل باله بها”.

هكذا حثه وانغ تشونغ؛ فقد بدأ تشين لينغ يستعيد عافيته، ولم يرد وانغ تشونغ أن يؤثر القلق الزائد على تماثله للشفاء. أومأ تشين لينغ برأسه قليلاً وقال: “يا وانغ الصغير، أنا قلق أيضاً”.

بدت ملامح الجدية على وجوه الجميع في الغرفة، فوقفت يي جينغ جينغ وقالت: “الوضع لا يبشر بالخير، ما رأيكم أن أقود مجموعة لنرى ما حدث؟”.

“هذا…” فكرت يي تشيان تشيان بتردد؛ فقد خرج بالفعل نصف نخبة قوتهم القتالية، فماذا سيفعلون إذا واجهوا خطراً جديداً؟

وبينما كانت تفكر، دوت انفجارات هائلة عند المداخل في وقت واحد!

“دووم!…”

لم يقتصر الأمر على المدخل الرئيسي، بل سُمع دوي انفجارات ضخمة عند الباب الخلفي للمجمع السكني، والبوابتين الشرقية والغربية.

“ماذا يحدث؟” صاحت يي تشيان تشيان وهي تلتقط جهاز اللاسلكي بسرعة.

“طا طا طا!…”

سُمع صوت إطلاق نار كثيف من الطرف الآخر، ثم صرخ الحارس عند البوابة: “الأخت يي، الوضع سيئ، نحن محاصرون!”.

“من هم المهاجمون؟”.

“يبدو أنهم رجال زينغ جيان شيانغ… إنهم يملكون بنادق!”.

“بانغ!”… انطلقت صرخة ألم عبر اللاسلكي، ثم انقطع الصوت تماماً.

“لقد بدأوا القتل، سنقاتلهم حتى الموت!”، صاح بعض الأشخاص وهم يندفعون من مواقعهم داخل الغرفة.

“يجب أن نفهم ما يجري أولاً!”.

“لكن إخوتنا في الخارج يموتون!”.

“ماذا سنفعل؟”.

“لقد انتهى أمرنا…”.

كان هناك الكثير من الأشخاص في الغرفة، لكن لم يجرؤ أحد على اتخاذ قرار بالخروج. وفجأة، ظهر عند الباب شخص مغطى بالدماء. وعندما أمعنوا النظر، صُدموا بأنها العمة لي التي خرجت قبل قليل.

“العمة لي! ما بكِ؟” سارعت يي تشيان تشيان لإسنادها. كانت حالة العمة لي مزرية؛ ذراعها اليمنى تنزف بغزارة، بينما تمسك بيدها اليسرى مكنستها التي تحطم جزء كبير منها.

سقطت العمة لي أرضاً وهي تمسك بـ يي تشيان تشيان وتنتحب: “لقد وقعنا… في كمين نصبه رجال زينغ جيان شيانغ”.

“ماذا حدث؟” سألت يي جينغ جينغ بقلق وهي تقترب منهما.

“ني شياو تشين وما جوان… لقد قُتلا. بمجرد وصولي، تعرضت لهجوم مباغت؛ إنهم يملكون بنادق، ولم نتمكن من مقاومتهم”. قالت العمة لي ذلك وهي تسعل دماً: “لقد مات الجميع…”.

تجمّد وانغ تشونغ في مكانه وقال بذهول: “ني شياو تشين… ماتت؟!”. لقد قضى مع ني شياو تشين وقتاً طويلاً، وكانا كأعز الأصدقاء، فكيف تموت هكذا فجأة؟!

“أجل، لقد رأيت بعينيّ رأسها معلقاً لدى رجال زينغ جيان شيانغ!” قالت العمة لي بمرارة.

“لكن… ألم تكن تملك ذراع الكيلين؟” تساءل وانغ تشونغ، ففي نظره لم تكن ني شياو تشين ضعيفة إلى هذا الحد.

“ذراع الكيلين كانت من المستوى الأول فقط، ولم تتطور بعد”، أوضحت يي تشيان تشيان في تلك اللحظة.

“تشيان تشيان، خذي الجميع وارحلي بسرعة! لقد استولى زينغ جيان شيانغ على ترسانة أسلحة، ورجاله كثر. لقد قُتل الكثيرون بالفعل، اذهبي أنتِ وسأبقى أنا لأعطل تقدمهم!”.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]