الفصل 100 : #100 شين شوانغشوانغ الغريبة (طلب تذكرة التوصية)

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#100: شين شوانغشوانغ الغريبة (طلب تذاكر التوصية)

كانت معلومات المهمة هذه المرة وفيرة.

يبدو أنها في العصور القديمة؛ واسمي هذه المرة هو تشاو شياودونغ، ابن صاحب “نزل الحظ” في مدينة الثلج.

يتضح من هذا أنه قبل تدهور حال الأسرة، كانت معيشتهم رغيدة، لدرجة أن الخدم لديهم كانوا ينعمون بحياة طيبة.

لكن، لماذا تكمن المشكلة في قصر العمر؟

كان هذا الأمر غريبًا بعض الشيء.

كانت المعلومات المتعلقة بهدف المهمة شحيحة حقًا؛ والأمر المؤكد هو أن الهدف هذه المرة ليس جني المال.

«حياة قصيرة، لا يمكنني العيش سوى لواحد وعشرين عامًا.. لماذا سأموت؟»

أولًا، ما يمكن تأكيده هو أنه لن يموت بسبب المرض، ولن يموت فجأة دون سبب عرضي، لذا لا بد من وجود أسباب أخرى.

فجأة، استنتج وانغ تشونغ عدة نقاط:

أولًا: القتل بدافع الانتقام!

هذا الاحتمال كبير جدًا.

ثانيًا: وقوع كارثة.

هذا مستبعد، فلو كان السبب كارثة عامة، لما كان حجم الاستياء من الموت بهذا التركيز.

ثالثًا: العمر الطبيعي لتشاو شياودونغ هو واحد وعشرون عامًا.

فكر وانغ تشونغ في الأمر، واعتقد أن النقطتين الأولى والثالثة هما الأكثر احتمالًا.

ومع ذلك، كانت النقطة الثالثة غريبة؛ ما السبب الذي يجعل عمره واحدًا وعشرين عامًا فقط؟

شعر وانغ تشونغ أن في الأمر ريبة لا بد من كشفها.

على الرغم من عرض تفاصيل المهمة، إلا أن وانغ تشونغ لم يدخل اللعبة فورًا.

فبعد كل ما مر به من عوالم، وحتى لو كان عليه تفعيل وظيفة التسجيل، إلا أن عقله لا يزال بحاجة لاستيعاب عدة أشياء.

لقد استعد خلال هذه الأيام واستراح جيدًا.

…………

في وقت متأخر من الليل، وبعد أن سمع صوت الحارس خارج الزنزانة وهو يقوم بدوريته، رفع وانغ تشونغ يده اليمنى عن الفراش، وبدأ يمرن ساقيه.

«واحد، اثنان، ثلاثة…»

كان التمرين الذي يؤديه هو تمديد الساقين؛ وهي حركة تقوي عضلات الفخذ وأسفل الظهر.

ومع ذلك، فإن ما يفعله وانغ تشونغ كان مجهدًا بشكل غير عادي.

ولأن عضلات أسفل ظهره لم تستعد قوتها تمامًا، كان عليه أن يتأنى في حركته.

خمن وانغ تشونغ أن شين شوانغشوانغ ستكتشف حالته عاجلاً أم آجلاً؛ فهي ترافقه يوميًا، وحالة العضلات لا يمكن أن تخدع أحداً.

ومع ذلك، لم يكن وانغ تشونغ يشغل باله بكيفية إسكات شين شوانغشوانغ.

…………

في اليوم التالي، بعد أن استيقظ وانغ تشونغ، استمر في ممارسة الرياضة بيده اليمنى وهو على السرير.

لقد استيقظ بالفعل، لكنه تظاهر بالنوم.

شعر بوجود شخص يختبئ فجأة عند الزاوية القريبة من المدخل.

عرف ذلك لأنه سمع قبل قليل صوت خطوات خفيفة؛ لم تكن تلك الخطوات الرزينة لحارس السجن، بل كانت خطوات رشيقة وحذرة.

على الفور، أدرك وانغ تشونغ أن الممرضة الجديدة شين شوانغشوانغ قد وصلت.

لكن هذه الفتاة، منذ وصولها، تتعمد التخفي.

ماذا تريد أن تفعل؟

لا يعرف وانغ تشونغ السبب، لكن شين شوانغشوانغ هذه غريبة حقًا.

فتاة شابة، لا تخاف من قاتل، وتأتي لخدمته، ومع ذلك لا تدخل مباشرة بل تتلصص.

“هه، لا بد أن لديها سرًا ما.”

«سعل…» سعل وانغ تشونغ عمدًا، مشيرًا إلى أنه استيقظ.

عندها، دفعت شين شوانغشوانغ العربة التي تصدر صريرًا، وطرقت الباب قائلة: «هل استيقظت؟»

«أين حارس السجن؟»

«ذهب في دورية، ولم يعد بعد.»

دخلت شين شوانغشوانغ الغرفة، وكما فعلت بالأمس، بدأت بترتيب وضعية جسد وانغ تشونغ؛ كانت حركاتها الماهرة تثير الريبة، وكأنها درست حالته بدقة مفرطة.

بعد رؤية ساقي وانغ تشونغ، حدقت فيهما قليلاً؛ لأنها لاحظت أنهما محمرتان بعض الشيء.

علاوة على ذلك، اكتشفت بدهشة أن هناك فرقًا واضحًا في حجم عضلات يده اليمنى مقارنة باليسرى.

هل هذا الشخص مشلول حقًا؟

مَــجَرَّة الرِّوَايَات تخلي مسؤوليتها عن أي إسقاط للقصة على الواقع، استمتع بالخيال فقط.

ومع ذلك، لم تنطق شين شوانغشوانغ بكلمة.

في ذلك اليوم، خرج وانغ تشونغ للاستمتاع بأشعة الشمس، وكان يفكر في عالم اللعبة التالي كما فعل سابقًا.

الآن، بلغت قيمة نقاط الخبرة في يده 9233 نقطة.

بعبارة أخرى، هذه القيمة تكفي ليموت عدة مرات في اللعبة.

عندما فكر في هذا، ابتسم؛ فقدرته على “الموت” عدة مرات كانت ميزة جيدة حقًا.

«يبدو أنك سعيد جدًا.» في ساحة التدريب، كانت هناك امرأة غريبة تشير بإصبعها نحو وانغ تشونغ.

«أنا سعيد في كل يوم.»

أجاب وانغ تشونغ بصدق؛ كانت هذه المرأة مثيرة للاهتمام، فقد سُجنت لأنها قتلت الكثيرين، لكنها ادعت أنهم هم من آذوها، وأنها قتلتهم دفاعًا عن النفس لأنها تستطيع قراءة نواياهم النفسية.

لكن القاضي يعتمد على الأدلة، وبما أنها لم تستطع تقديم دليل، فقد قرر الطبيب النفسي أنها تعاني من جنون القتل.

لكن من خلال تواصله معها في هذه الأيام، اكتشف وانغ تشونغ أنها بالفعل تمتلك قدرة غريبة على معرفة نفسية البعض.

فعلى سبيل المثال، رغم جمود ملامح وجهه، استطاعت أن ترى بوضوح أنه كان سعيدًا جدًا.

وفي تلك اللحظات السعيدة فقط، كانت هذه المرأة الغريبة تقبل التحدث معه.

«لقد دفعتِ تلك الممرضة التي جاءت معي، كيف تجدينها؟» سأل وانغ تشونغ بلطف.

«مثيرة للاهتمام، إنها حقًا مثيرة للاهتمام.» كانت المرأة الغريبة تعض على غصن صغير، وتدور حول نفسها وهي تبدو في غاية السعادة.

«مثيرة للاهتمام…»

لم يتمكن وانغ تشونغ من منع نفسه من النظر إلى شين شوانغشوانغ التي كانت تتحدث مع حارس السجن عند المدخل.

تبادل وانغ تشونغ وشين شوانغشوانغ النظرات، وأومأ كل منهما للآخر بتحية صامتة وذكية.

«إنها حقًا مثيرة للاهتمام.» قال وانغ تشونغ في نفسه.

…………

بعد ذلك، لم يدخل وانغ تشونغ اللعبة فورًا، بل استراح لمدة خمسة أيام أخرى.

في هذه الأيام الخمسة، كان يمارس الرياضة يوميًا، والآن بدأ يشعر بساقيه كثيرًا، أما يده اليمنى فقد بدأت تستعيد قوتها، رغم أنها لم تصبح عضلية وقوية بعد.

«حان الوقت لدخول اللعبة.»

لم يرغب وانغ تشونغ في التأجيل أكثر من ذلك.

بدأت بيانات اللعبة تظهر…

شخصية الإحياء: «تشاو شياودونغ، ابن تشاو داهاي، صاحب نزل الحظ في مدينة الثلج.»

ملخص الشخصية: نزل الحظ هو نزل مشهور بأسعاره العادلة في مدينة الثلج. تشاو شياودونغ هو الابن الوحيد للمالك تشاو داهاي، وقد حظي بدلال شديد منذ طفولته. عاش تشاو شياودونغ حياة رغيدة ومريحة، لكن من المعروف للجميع أنه لن يعيش لأكثر من 21 عامًا.

يرفض تشاو شياودونغ قبول هذا القدر؛ فهو شاب قوي وحياته مريحة ولا يعاني من أي مرض، فلماذا يجب أن يموت عند سن الحادية والعشرين؟ يريد أن يقاوم القدر، يريد أن يستمر في العيش. وفي ليلة عيد ميلاده الحادي والعشرين هذا العام، توفي. لا أحد… يمكنه تغيير هذه القاعدة.

هدف المهمة: لماذا يتمتع الآخرون بالصحة وطول العمر؟ لماذا يمكنهم الزواج والإنجاب؟ لماذا لا يموتون بسهولة؟ لماذا حالتي جيدة ومع ذلك لا يمكنني العيش سوى لواحد وعشرين عامًا؟ لا أعاني من أي مرض ظاهر، فلماذا أموت في ريعان شبابي؟ لا أريد هذه الحياة القصيرة، أريد أن أعيش، أريد الزواج والإنجاب…

نصيحة دافئة: لكي تعيش، عليك التحرر من القيود المعتادة. تذكر، يمكنك مساعدة الآخرين، لكن هناك أشياء لا يمكنك الاعتماد فيها إلا على نفسك.

«ملخص الشخصية هذا غريب بعض الشيء.»

تحركت مشاعر وانغ تشونغ؛ فحالة هذا الشاب ليست بائسة، لكنه يموت حتمًا عند سن الحادية والعشرين.

«يبدو أن عليّ البحث جيدًا عن السبب الذي ينهي حياته عند هذا السن.»

…………

ومض الضوء الأبيض بسرعة.

«داهاي، بطني… يبدو أن الوقت قد حان.» تردد صوت امرأة رقيق.

«ارتاحي يا يان، لقد استدعيتُ خمس قابلات، وهنّ الأفضل في المدينة.»

قال الرجل ذلك ثم صرخ: «أسرعن إلى الغرفة، يجب أن يولد الطفل بسلام!»

«نعم، نحن قادمات.»

أدرك وانغ تشونغ في هذه اللحظة أنه في رحم والدته، لكنه شعر بغرابة شديدة؛ فمن الواضح أن الخمس قابلات قد دخلن، فلماذا لم يتحرك أحد؟

«لم يخرج الجنين بعد، كيف سيعيش؟» سألت إحدى القابلات.

«ربما لا يرغب في الخروج.» قالت أخرى: «سمعت أن الجنين في بطنها هادئ جدًا منذ عدة أيام.»

«هل يمكنكِ التحمل؟» سأل الصوت الرجالي بقلق.

«أنا بخير، سأرتاح قليلاً، يبدو أنه طفل موهوب.»

وانغ تشونغ: «؟؟؟»

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]