الفصل 151 : #151 تم حل الشيء الشرير

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#151: تم حل الكيان الشرير

“ما هذا؟”

“أهذه هي المرأة؟” حدق جيانغ شيويوان في رئيس القرية صائحًا: “ارمِ التعويذة، ارمِ التعويذة…”

بما أنهم لا يملكون قدرة وانغ تشونغ على رؤية الكيان الشرير مباشرة، فقد استطاعوا في تلك اللحظة رؤية الشيء الشرير على الشجرة، لكنهم لم يروا جوهره الحقيقي بعد؛ لذا لم يظهر لهم سوى امرأة فاتنة للغاية فوق الشجرة.

لكن بفضل خبرته السابقة، أدرك جيانغ شيويوان ضرورة رمي التعويذة في أسرع وقت ممكن. ومع ذلك، منعه وانغ تشونغ قائلًا: “هذا الشيء لا يبدو أنه يهاجم، دعنا نراقب أولًا.”

وبينما كان يتحدث، سار وانغ تشونغ نحو ذلك الجانب.

“أنقذني…” همس الكيان الشرير على الشجرة، ولسانه الطويل يتلوى في كل مكان. ويا للأسف، لم يكن أحد يرى هذا المشهد سوى وانغ تشونغ.

يبدو أن هذا الكيان الشرير لا يملك مستوى ذكاءٍ عالٍ.

هز وانغ تشونغ رأسه قليلًا، وفجأة، اندفع لسان الكيان الشرير بقوة نحو وانغ تشونغ.

وبمجرد أن بدأ الهجوم، رأى جيانغ شيويوان والآخران اللسان فجأة، فصرخوا بدهشة: “الأخ تشاو…”

فكر وانغ تشونغ في نفسه: “هذان الاثنان يهتمان بي حقًا، ليسا كمرافقي رئيس القرية.” ثم رمى “التعويذة القاتلة” من يده بلا تردد!

“العالم بلا حدود، والكون يستعير القانون!”

أزيز…

لم تملك تلك الشيطانة المسكينة الوقت حتى لتصرخ، قبل أن تتلاشى في سحابة من الدخان.

“تم الأمر، هاها! كما هو متوقع من مدينة الثلج، إنها قوية حقًا،” قال جيانغ وينتشاو بحماس.

قطب وانغ تشونغ حاجبيه؛ هل من السهل حقًا القضاء على هذا الشر الذي عطل قرية ليو لفترة طويلة؟

في اليوم التالي انتشرت الأخبار، وكان الجميع يتأرجحون بين التصديق والشك. فبعد كل تلك الجرائم التي راح ضحيتها الكثيرون، قُضي على الشر فجأة دون رؤية دليل حقيقي، مما جعل التصديق صعبًا.

استمرت الدوريات الليلية، ولم تحدث أي أمور غريبة في الليالي التالية. وبعد مرور أسبوعين، ظل كل شيء في قرية ليو هادئًا بشكل استثنائي. حينها فقط، بدأ الناس يقولون إن الشر قد زال حقًا.

“أخيرًا، لم تعد قرية ليو بحاجة للاختباء في المنازل كل مساء. شكرًا لك يا أخ تشاو.”

في ذلك الصباح، قاد رئيس القرية الناس للذهاب إلى “هوجيا الصفصاف”.

قال رئيس القرية ليو يينغ وهو ينحني مبتسمًا: “تشاو شياودونغ، شكرًا لك على المساهمة التي قدمتها لقريتنا.”

رد وانغ تشونغ بلا مبالاة: “هذا واجبي.”

سأل ليو يينغ: “الآن وقد قُضي على الشيطان في جبل الحل، وأُحرقت أشجار الصفصاف، كيف تخطط للقيام بالخطوة التالية؟”

“سأرتاح لبضعة أيام أولًا، وعندما يحين الوقت سأتسلق الجبل مع شتاء صغير.”

أومأ ليو يينغ برضا: “جيد.” ثم غادر مع مرافقيه بسرعة.

تفرق القرويون تدريجيًا؛ فقد انتهى الاضطراب الذي خيم على قرية ليو لأكثر من عام. ومع ذلك، لم يشعر وانغ تشونغ بأي فرح.

“شتاء صغير، هل ما قلته حقيقي؟” سأل وانغ تشونغ بصوت منخفض بعد عودته إلى الغرفة وانصراف الجميع.

أجابت نار الصفصاف: “ذلك الكيان الشرير، رغم أنني ضربته، إلا أنه كان خائفًا لدرجة الجنون، وكان ضعيفًا جدًا. ربما جعلني أحدهم أضربه عمدًا.”

ابتسم وانغ تشونغ: “نعم، أرادوا إيهامنا بأننا قضينا على الشر، لنحل قضية الشيطان ونغادر المكان. كانت خطة محكمة حقًا. وهذا يثبت أيضًا أن الشخص المتخفي يخشانا، لذا لجأ إلى هذه الحيلة.”

سألت نار الصفصاف: “هل نستمر في مجاراتهم لنرى ما سيحدث؟” شعرت نار الصفصاف أن وانغ تشونغ، رغم صغر سنه، حكيم ورزين في تصرفاته، لذا كانت تستمع لرأيه بشكل لا واعٍ.

“لا داعي للتمثيل، فإذا دخلنا الغابة في النهاية، قد تكون الفخاخ مزعجة. استعدي…”

بينما كان يتحدث، دخلت العمة تشو مسرعة.

سأل وانغ تشونغ: “عمة تشو، ما الأمر؟”

كانت العمة تشو تحمل سلة تسوق، وتبدو تمامًا كأي امرأة ريفية. في الواقع، منذ عودة وانغ تشونغ ونار الصفصاف، لم يلحظ أحد العمة تشو، لأن وانغ تشونغ أرسلها سراً لمراقبة رئيس القرية والتحقيق في أمره.

قالت العمة تشو: “ذهبت إلى هناك وبقيت لعدة أيام، واكتشفت أمرًا مثيرًا للاهتمام. كما خمنت يا معلم، كان هناك ‘ابن عرس أصفر’ يقفز يوميًا، وفي النهار، يعود من الخارج.”

“جيد جدًا، الليلة هي وقت القبض على ذلك النمس الأصفر،” قال وانغ تشونغ وهو ينظر إلى نار الصفصاف، موضحًا خطته التالية.

عند غروب الشمس، وتحت سماء مرصعة بالنجوم، اعتاد القرويون منذ أكثر من عام على إغلاق أبوابهم مبكرًا، وفعل معظمهم ذلك الليلة أيضًا.

أُغلق “هوجيا الصفصاف” كذلك، ولكن بعد فترة، تسلل وانغ تشونغ ونار الصفصاف من المنزل سرًا، متجهين نحو منزل رئيس القرية.

في حقل الخضروات، كانت العمة تشو مستلقية على الأرض. نظرت إلى وانغ تشونغ ونار الصفصاف القادمين وقالت بسرعة: “لقد أطفأوا الأنوار للتو.”

سأل وانغ تشونغ: “هل يعيش رئيس القرية وزوجته منفصلين؟”

“نعم، إنه أمر غريب جدًا.”

“كنت أعلم،” قال وانغ تشونغ وقد حسم أمره.

خلال الأيام الماضية، كانت العمة تشو تراقب رئيس القرية وعرفت الكثير من المعلومات المفيدة. فعلى سبيل المثال، يعيش رئيس القرية وزوجته منفصلين، ورغم كبر سنه، إلا أنه يحب أكل اللحم، وخاصة الدجاج.

قالت نار الصفصاف بعبوس: “أشعر بشيء غريب. أتذكر في طفولتي أن العلاقة الزوجية لرئيس القرية كانت جيدة جدًا، فكيف يعيشان منفصلين الآن؟ رئيس القرية السابق والحالي كانا يتمتعان بسمعة طيبة ومكانة عالية، ولم تكن تقع مثل هذه الأمور في القرية…”

تنهد وانغ تشونغ قائلًا: “ذلك لأن رئيس القرية الحالي ليس هو الشخص نفسه.” كان فهم وانغ تشونغ لهذا العالم لا يزال سطحيًا، لذا أراد حسم الأمور وحل هذه العقدة في أقرب وقت.

التفت وانغ تشونغ قائلًا: “عمة تشو، يمكنكِ البدء الآن.”

“أمرك يا معلم.” تحولت العمة تشو على الفور إلى خنزير ضخم، وقالت وهي تلتفت مبتسمة: “معلم، إذا لم أتمكن من الفوز، أرجو أن تنقذني.”

“اطمئني!” لوح وانغ تشونغ بيده بنفاذ صبر.

قفز وحش الخنزير واندفع مباشرة نحو منزل رئيس القرية.

“زئير!”

اقتحم وحش الخنزير المكان مستهدفًا رئيس القرية.

“وحش… وحش…” تعالت صرخات رئيس القرية من الداخل.

والمفاجئ في الأمر أن رئيس القرية، الذي كان يمشي عادةً مستندًا إلى عصا، ظهر فجأة بمنتهى النشاط، وقفز من النافذة راكضًا على أطرافه الأربعة بتوازن غريب نحو المكان الذي يقيم فيه المعلم جيانغ.

“من أين أتى هذا الوحش!” خرج المعلم جيانغ من غرفته، ليرى رئيس القرية ليو يينغ يندفع نحوه.

وصل ليو يينغ إلى جانب المعلم جيانغ وهو يلهث: “خنزير… خنزير سمين ضخم، إنه خنزير عائلة غاو…”

“هيهي، تساءلت كيف عرفتني! أنت بالفعل ذلك النمس الأصفر الذي قاتلتُه سابقًا.” حفر وحش الخنزير حوافره في الأرض، ولوى فمه الضخم قائلًا: “لقد تدبرت أمرك جيدًا وأصبحت رئيسًا للقرية هنا. أخبرني، كيف فعلت ذلك؟”

“ماذا يحدث؟”

“يا إلهي، خنزير ضخم!”

“سيدي، سيدي، كيف تركض بهذه السرعة فجأة؟”

لم يمضِ وقت طويل حتى ركض أفراد عائلة ليو يينغ مع المعلم جيانغ، وصُدموا بما رأوه.

قطب المعلم جيانغ حاجبيه وصرخ: “لم أرَ الشيطان بعد، لا تدخلوا الغرفة!”

صرخ وحش الخنزير بغضب: “لم أدخل الغرفة، بل إن زعيم هذه القرية هو الشيطان القاتل، ألم تروه وهو يركض الآن؟”

اندفع وحش الخنزير نحو ليو يينغ، الذي تحرك بخفة لا تصدق وألقى بنفسه بعيدًا. ذُهل الحاضرون وهم يشاهدون ليو يينغ يتحرك على أطرافه الأربعة بثبات تام.

“أيها الوحش، سأقضي عليك!” زمجر المعلم جيانغ ببرودة، واستل سيفًا طويلًا: “ستتقاتل الأرواح الآن، وسينتهي كل شيء…”

وجه سيفه بحدة نحو وحش الخنزير. لم يتراجع الوحش أو يراوغ، بل اندفع مباشرة نحو ليو يينغ.

“بانغ!”

طُرح ليو يينغ أرضًا، وفجأة، ظهر له ذيل فروي طويل.

“المعلم… المعلم لديه ذيل!” صرخ أحد أفراد عائلة ليو يينغ فجأة بعد أن أدرك أن الأمور ليست على ما يرام.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]