الفصل 444 : #444 أختي الكبرى جيدة (طلب الاشتراك)

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#444: أختي الكبرى طيبة (طلب اشتراك)

أمام دعوة تشو يونيشيا المباشرة، ربما كان أي شخص عادي سيستقبل الأمر بفرح غامر.

لكن لسوء الحظ، هز وانغ تشونغ رأسه قليلاً قائلاً: “أختي الكبرى، أشكركِ على نيتكِ الطيبة، لكنني أخطط للتفرغ للتدريب في العادة، ولا أريد أن أسبب أي إزعاج.”

“…… حسناً.”

تنهدت تشو يونيشيا بتأثر وقالت: “لا أصدق أن أخي الأصغر مجتهد إلى هذا الحد، ولكن لماذا تخسر دائماً في التحديات العادية؟”

أجاب وانغ تشونغ بهدوء: “موهبتي ليست جيدة.”

شعرت تشو يونيشيا بالأسى لهذا الاحتمال؛ فهذا العالم يكون قاسياً جداً أحياناً، فالموهبة لا تكون دائماً حليفة المرء، وحتى لو اجتهد في الدراسة والتدريب مراراً وتكراراً، فربما لن يتمكن من إتقان المهارات.

“أخي الأصغر، يمكنك أن تطمئن وتنتظر رحيلك من هنا، فالأخت الكبرى ستساعدك بكل قوتها.”

“…… شكراً جزيلاً لكِ يا أختي الكبرى.”

“صحيح، تذكرتُ أمراً محيراً قبل يومين؛ حين هاجمتني وحوش القردة ثم غبتُ عن الوعي، كيف هربتَ؟”

ربما لأن إصابتها بدأت تتماثل للشفاء، تذكرت تشو يونيشيا فجأة ما حدث في ذلك اليوم.

كان وانغ تشونغ قد استعد لهذا السؤال مسبقاً، فأخرج زجاجة دواء وقال: “جئتُ إلى هنا ومعي بعض العقاقير من عائلتي، وعندما واجهني ذلك الوحش، رششتُ المسحوق عليه لإرباكه.”

“إذن هكذا كان الأمر.” اندهشت تشو يونيشيا بشدة، وفي قلبها شعرت ببعض الفزع من فكرة ذلك الدواء.

………………

استمرت الأمطار لعدة أيام.

وانتظرا حتى صفت السماء، ولم يعد يُسمع في الخارج زئير الوحوش المستمر.

في الوقت الحالي، استطاعت تشو يونيشيا الوقوف بصعوبة، فقد تحسنت إصابات يديها وقدميها بفضل فعالية المسحوق الطبي الجيد، الذي لم يعالج جروحها بسرعة فحسب، بل ساعدها على استعادة قوة روحها ببطء.

قالت تشو يونيشيا: “أستطيع المشي تقريباً.”

سألها وانغ تشونغ: “هل التأمت إصابة ظهركِ أيضاً؟”

أومأت تشو يونيشيا برأسها؛ فقد شعرت أن الجرح بدأ يندمل، والفرق الوحيد هو أنها غير قادرة على بذل مجهود كبير الآن، وإلا فإن الندبة قد تتمزق بسهولة.

“جيد، لنذهب.”

أخذ وانغ تشونغ زمام المبادرة، بينما كانت تشو يونيشيا تمشي ببطء شديد، ولكن بمجرد أن رأت وانغ تشونغ يتقدم، لم تتردد وعضت على أسنانها لتسرع من خطواتها.

وكما كان متوقعاً، كانت إصابة الظهر هي الأكثر خطورة.

سلك وانغ تشونغ مساراً يتجنب مناطق الوحوش الشرسة، فدار في طرق ملتوية كثيرة حتى تلاشى الخطر.

وفجأة، شم وانغ تشونغ رائحة دم تشو يونيشيا، فعبس حاجباه على الفور؛ فبهذه الطريقة ستأتي الوحوش الشرسة بسرعة تتبعاً للرائحة.

لم يجد وانغ تشونغ مفراً من التوقف وقال: “هل إصابة ظهركِ مؤلمة جداً؟”

لم ترغب تشو يونيشيا في أن تعيق وانغ تشونغ، فهزت رأسها قليلاً وقالت: “أنا بخير.”

“لا تتظاهري بالقوة، سأحملكِ.”

“لا بأس.”

رد وانغ تشونغ بصوت حازم: “ألا يمكنكنّ، معشر النساء، الكف عن التظاهر بالقوة؟”

ارتبكت تشو يونيشيا من نبرة صوته التي بدت وكأنها توبخها، وشعرت بغصة في قلبها؛ فهذه الأخت الكبرى لم يسبق أن عاملها تلميذ من الشؤون العامة بهذه الطريقة غير المتوقعة.

فجأة، اجتمع الألم مع الشعور بالإهانة، وترقرقت الدموع في عيني تشو يونيشيا.

ارتبك وانغ تشونغ الذي يفتقر للخبرة حين رآها تبكي فجأة، ولم يعرف ماذا يفعل، لكنه قال بجدية: “إذا أردتِ البكاء، فهل ستتحملين مسؤولية جذب الوحوش الشرسة إلينا؟”

“أنا…… آسفة.”

“اصعدي!” انحنى وانغ تشونغ بظهره.

وأخيراً، صعدت تشو يونيشيا على ظهر وانغ تشونغ.

كان جسد تشو يونيشيا ناعماً ورقيقاً، ولم يكن وزنها ثقيلاً، لذا لم يشعر بالإرهاق.

تجاوزا منطقة الوحوش الشرسة، وأخيراً وصلا إلى وجهتهما.

رأت تشو يونيشيا قطعاً من القماش القرمزي معلقة على شجرة كبيرة، فبرقت عيناها وقالت: “إنه رمز إنقاذ الطائفة، هذا يعني أن هناك من يبحث عنا.”

ظل وانغ تشونغ هادئاً، وبحسب حاسة الشم لديه، لم يكن هناك أي وحش قريب.

استمر في الركض، وسرعان ما ظهر ظل شخص في الأفق.

“لماذا لا أبحث؟ أختي الكبرى لم تمت بالتأكيد، حية أو ميتة، يجب أن أذهب لأبحث مرة أخرى!!! أختي الكبرى، أختي الكبرى، وااااااع……”

كان هذا صوت تشو يونتشيو.

في تلك اللحظة، كانت تشو يونتشيو تبكي بحرقة، وتحاول الاندفاع نحو البستان بيأس، بينما يحاول شخص ما منعها.

“الأخ الأصغر تشو، لقد بحثنا في هذا المكان، الأخت الكبرى تشو إما أنها مختبئة أو أنها لن تظهر أبداً.”

“نعم يا أخ تشو، لقد أصيب بالفعل عدة إخوة صغار أثناء البحث، يجب أن نعود أولاً ثم نقرر ما سنفعله.”

في هذه الأيام، وبحسب أخبار تشيو رينجي وآخرين، أرسلت الطائفة العديد من الأشخاص للبحث، لكن للأسف لم يجدوا أحداً، بل وأصيب العديد من التلاميذ أثناء العملية.

أخيراً، أمرت الطائفة بالانسحاب لصعوبة الموقف، وأبقت فقط على تلاميذ قمة “تأسيس الأساس” لمواصلة البحث.

بينما كان الجدال محتدماً بين المجموعة، لم تستطع تشو يونيشيا التمالك فصاحت: “أخي الأصغر…………”

“الأخت الكبرى!”

عندما سمع تشو يونتشيو الصوت المألوف، صُدم وسارع بالقول: “الأخت الكبرى!”

رأى ظل الشخص الذي يحمله وانغ تشونغ، فجرى نحوهما وهو يصرخ: “الأخت الكبرى، كنت أظن…… وااااااع……”

صاحت تشو يونيشيا: “توقف عن البكاء.”

“حاضر، حاضر.”

قالت تشو يونيشيا بنبرة ضعيفة: “أنزلني.”

نظر تشو يونتشيو إلى وانغ تشونغ بدهشة وشعور بالذنب: “لم أتوقع…… أنك أنت من أنقذ أختي الكبرى!”

تذكر تشو يونتشيو كيف كان يضايق تلميذ الشؤون العامة هذا، فشعر بالخزي.

قال وانغ تشونغ: “هذا المكان غير مناسب للبقاء طويلاً، لنذهب.”

“أجل.” أومأ تشو يونتشيو وقال: “سأحملها أنا.”

لم يمانع وانغ تشونغ، وأنزل تشو يونيشيا مباشرة.

وعندما حاول تشو يونتشيو حملها، قطب جبينه وقال لا إرادياً: “ثقيلة جداً!”

عندما كان يراقب وانغ تشونغ وهو يحمل شقيقته، ظن أن الأمر سهل، ولم يتوقع أن تكون بهذا الثقل؛ مما يعني أن قوة تلميذ الشؤون العامة هذا كانت كبيرة جداً.

عادت المجموعة المتعبة من السفر أخيراً إلى الطائفة بعد إبلاغ الشيوخ في الخارج.

تحذير من مَجـرة الـرِّوايات: هذا المحتوى للترفيه فقط، ولا يجب تقليد أي تقنيات أو تصرفات خيالية مذكورة هنا. galaxynovels.com

وبعد العودة، صُدم الجميع حين علموا أن وانغ تشونغ هو من أنقذ تشو يونيشيا.

وخاصة تشيو رينجي، الذي كان يعلم مدى الخطر في ذلك الوقت، فقال على الفور: “هذا مستحيل، في ذلك الوقت كانت الوحوش الشرسة كثيرة جداً……”

رد وانغ تشونغ على استفسارات تشيو رينجي أمام زعيم الطائفة والشيوخ في قاعة المداولات: “الوحوش كانت كثيرة بالفعل، لكن كان لدي مسحوق مخدر أعددته من ضباب كثيف، وقد استخدمته لإغشاء القردة والوحوش التي واجهتنا، ولحسن الحظ وجدتُ كهفاً اختبأنا فيه طوال هذه الأيام.”

“إذن هكذا سارت الأمور.”

بدأ تشيو رينجي بالبكاء فجأة، وجثا على ركبتيه أمام تشو يونيشيا قائلاً: “لقد قصرتُ في حق الأخت الكبرى، وفي حق الأخ الأصغر آتو، في ذلك الوقت تركتكما …………”

قالت تشو يونيشيا وهي تساعده على النهوض بسرعة: “الأخ الأصغر تشيو، لا داعي لهذا، في ذلك الوقت كان عليك إنقاذ بقية الإخوة والأخوات الأصغر سناً، وما فعلتَه كان هو التصرف الصحيح.”

قال تشيو رينجي: “لا، مهما قيل، لقد كنتُ أضعف من الأخ الأصغر آتو الذي امتلك شجاعة وخطة، أنا…… أشعر بالخجل كأخ أكبر.”

قال وانغ تشونغ مواسياً حين رأى مرارة بكاء تشيو رينجي: “لا داعي لشعورك بالذنب، فأنا لم أهرب في ذلك الوقت لأنني لم أستطع اللحاق بكم لضعف قوتي، وكنت أظن أنني هالك لا محالة، وبينما كنت أبحث عن مخرج وجدتُ الأخت الكبرى وأنقذتها بمحض الصدفة.”

سأل تشيو رينجي: “هل هذا حقاً؟”

“أجل.”

تنهد تشيو رينجي وقال: “أخي الأصغر، في المستقبل إذا استعصى عليك أي شيء في أمور الزراعة والتدريب، يمكنك سؤالي في أي وقت.”

“شكراً لك.”

تبادل الشيوخ والزعيم النظرات وأومأوا برؤوسهم؛ فرغم أن طائفتهم لم تنجب مواهب فذة في السنوات الأخيرة، إلا أن الروح المعنوية والترابط بين التلاميذ كانا ممتازين.

تحدث زعيم الطائفة شين وانكوان أخيراً، ونظر برضا إلى وانغ تشونغ قائلاً: “حسناً، في هذه الواقعة، الفضل الأكبر يعود لآتو. على الرغم من أن قوته متوسطة، إلا أنه اتخذ قراراً شجاعاً عجز عنه الكثيرون، وشجاعته في إنقاذ تشو يونيشيا تحت هذا الخطر الكبير تستحق التقدير. لذا، أعلن رسمياً أن وانغ تشونغ سيصبح بدءاً من اليوم تلميذاً في الطائفة الخارجية، لكنه سيتمتع بكافة موارد ومزايا تلاميذ الطائفة الداخلية.”

افترض وانغ تشونغ أن سبب عدم ترقيته للطائفة الداخلية مباشرة هو ضعف قوته الحالية، فدخولها الآن لن يفيده كثيراً.

عبر وانغ تشونغ عن امتنانه، فمنحه شين وانكوان بعض الأدوية والمساحيق الطبية كمكافأة.

بعد عودته إلى غرفته، أخذ وانغ تشونغ المكافآت ليبدأ تدريبه.

ورغم أنه أصبح تلميذاً في الطائفة الخارجية، إلا أنه استمر في عمله بتنظيف الأرض؛ لأن هذا العمل يمنحه نقاط مساهمة كل شهر.

في صباح اليوم التالي، أحضر تشو يونتشيو الكثير من الطعام ليشكر وانغ تشونغ على إنقاذه لأخته الكبرى.

قبل وانغ تشونغ الهدية بلطف.

قال تشو يونتشيو: “الأخ الأصغر آتو، بخصوص ما حدث سابقاً، لم أكن على حق، وأعدك من الآن فصاعداً أنه إذا تجرأ أحد على مضايقتك، فلن أتركه وشأنه.”

لم يشعر وانغ تشونغ بالراحة تجاه هذا التصريح، فسأل ممازحاً: “حتى الآن لا أعرف لماذا كنت تطلب من الآخرين مضايقتي، هل يمكن أن تخبرني؟ هل بسبب ما حدث في المعرض الريفي؟”

هز تشو يونتشيو رأسه بإحراج: “بالطبع لا، في ذلك الوقت كنت أطلب من شخصين افتعال المشاكل عمداً لأنني أردت لفت انتباه يانغ شياوكينغ والتقرب منها.”

سأل وانغ تشونغ بفضول: “وما علاقة ذلك بطلباتك لمضايقتي؟”

تنهد تشو يونتشيو موضحاً: “بعد ذلك اليوم، هل أتت يانغ شياوكينغ لزيارتك؟”

تذكر وانغ تشونغ أن ذلك حدث بالفعل في تلك الليلة، حيث جاءت يانغ شياوكينغ لتستفسر عن أمر ما.

“حقاً جاءت، لكنها قالت إنها ستغادر بعد قليل، فماذا في ذلك؟”

“لم أكن أعلم أنكما كنتما تتناقشان فقط. أخي الأصغر آتو، يمكنك أن تطمئن، بما أنك ويانغ شياوكينغ تحبان بعضكما البعض، فلن أكون حقيراً وأحاول سرقة من تحب، بل سأساعدك!”

شعر وانغ تشونغ بالإرباك وقال: “أنت تسيء الفهم تماماً.”

تساءل تشو يونتشيو بفضول: “ما الذي أسأتُ فهمه؟ ألم تصبحا رفيقين؟”

“لقد أسأت الفهم، في ذلك اليوم جاءت لـ…………” ثم شرح له وانغ تشونغ حقيقة الأمر.

بعد أن علم تشو يونتشيو أن الأمر مجرد سوء فهم، شعر بالحماقة.

“إذن كل تلك الترتيبات كانت هباءً، وهي جاءت فقط لتطرح عليك بعض الأسئلة.”

“أجل.”

ضحك تشو يونتشيو ثم اعتذر بسرعة: “هذا غير عادل لك يا أخ آتو، بسبب شكوكي أردتُ إيذاءك، لم أكن شخصاً جيداً.”

رد وانغ تشونغ: “من الأفضل أن تتذكر هذا دائماً، فبالثقة بالنفس فقط يمكنك أن تعيش حياة مشرقة.”

نظر تشو يونتشيو إلى وانغ تشونغ، ورغم ضعف قوة الأخير، إلا أنه شعر أن كلماته كانت عميقة ومؤثرة.

“فهمت، شكراً لك يا أخ آتو، سأذهب الآن.”

“حسناً.”

………………

في المساء، بينما كان وانغ تشونغ يستعد للراحة، سمع طرقاً على الباب.

فتح الباب ليجد تشو يونيشيا أمامه.

“أختي الكبرى.”

“أخي الأصغر، ألم تنم بعد؟”

“كنت أستعد للتدريب.”

“حسناً، لقد أعددتُ لك بعض الكعك والمعجنات.” وقدمت له سلة صغيرة.

“…… شكراً لكِ يا أختي الكبرى.”

“لا بأس، سأذهب الآن.”

على مدار عدة أيام متتالية، كانت تشو يونيشيا تحضر له الطعام ليلاً ونهاراً، حتى اكتشف وانغ تشونغ أنه لا يستطيع أكل كل تلك الكميات.

أخيراً، في اليوم العاشر، قال وانغ تشونغ: “أختي الكبرى، الطعام الذي أحضرتِه طوال هذه الأيام يكفي وزيادة…………”

نظرت تشو يونيشيا إلى الطعام المتراكم في الغرفة وقالت بإحراج: “أوه، نعم.”

“في الحقيقة، لا داعي لأن تشغلي بالكِ بمسألة إنقاذي لكِ، فهذا ما كان يجب عليّ فعله، حتى لو كنتِ خنزيراً لكنتُ أنقذتكِ.”

قال وانغ تشونغ ذلك رغبةً منه في إفهامها أن إنقاذه لها كان مجرد حادث عرضي.

قالت تشو يونيشيا بذهول: “هل تشبهينني بالخنزير؟”

“…… ليس هذا ما قصدته.”

“أنا أمزح معك، لن أحضر لكِ الطعام بعد الآن. صحيح، هل ما زلتِ تأكلين الداشي؟”

“نعم.” هز وانغ تشونغ رأسه، ثم قدم وعاءً صينياً لتشو يونيشيا قائلاً: “هيا، تناولي هذا، فهو مغذٍ وجيد لتعافي إصابتكِ.”

لم ترفض تشو يونيشيا، وأكلت الداشي ثم سألت: “كيف تسير فنون القتال معك؟ عندما تتحسن إصابتي، سأقوم بتعليمك.”

كانت هذه الأخت الكبرى طيبة حقاً، وتريد رد الجميل لوانغ تشونغ بكل وسيلة.

ولحسن الحظ، فإن وانغ تشونغ ليس شخصاً بلا مبادئ، وإلا لكان من السهل جداً خداع شخصية طيبة مثل هذه الأخت الكبرى.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]