الفصل 459 : #459 سلالات دم التنين

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#459: سلالات دم التنين

سقط وي لي صريعًا.

لم يقتله وانغ تشونغ، لكنه أدرك استحالة هربه، فانتحر بتحطيم قنوات طاقته.

وقبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة، كشف عن كافة المخططات، مما دفع وانغ تشونغ للعودة لإنقاذ الآخرين.

ففي نهاية المطاف، كان وي لي يكنّ مشاعر تجاه طائفته؛ لذا خطط لنفسه، وبما أنه عجز عن النجاح، جعل وانغ تشونغ ينقذ الطائفة، أما هو، فلم يعد يملك وجهًا يقابل به أحدًا.

………………

كانت الخسائر في صفوف التلاميذ المحيطين فادحة، لكن العديد من الناجين كانوا ينظرون بدهشة إلى وانغ تشونغ.

“أ-تو!”

نظرت شين دي إلى وانغ تشونغ وهي لا تدري ماذا تقول، ثم حركت يدها لينبعث ضباب أحمر يلفهما معًا.

“أ-تو، هكذا لن يرانا الآخرون”. ومضت عينا شين دي الواسعتان، وقالت فجأة بابتسامة: “لا أصدق أنك أنت هو الثعلب الوحشي”.

“حسناً، لقد عرفتِ الآن. حتى لو كنتِ تلاحقينني، ألم أقبل بكِ؟” قال وانغ تشونغ بنبرة خفيفة.

“ماذا تقصد بأنني ألاحقك؟” شعرت شين دي بألم في صدرها، فكلاهما كان يتألم. وربما بسبب الغضب، اشتد ألم الجرح الذي في ظهرها.

ومع ذلك، في تلك اللحظة، رأت شين دي تتغير فجأة، حيث نمت زهرة صغيرة فوق رأسها بشكل غير متوقع.

“هذا…” نظر وانغ تشونغ بدهشة؛ زهرة صغيرة تنمو فوق رأس شين دي؟

“شين دي، أنتِ…” في الوقت نفسه، لاحظ وانغ تشونغ انبعاث طاقة وحشية منها؛ فشين دي هي الأخرى كائن وحشي.

فكر ملياً، ففي كل مرة يرى فيها شين دي، كانت تفوح منها رائحة عطرية قوية، ولم يكن بحاجة بعدها لمعرفة من يقف وراء ذلك. يبدو الآن أن ذلك العطر كانت تضعه شين دي عمداً لتغطية رائحة جسدها.

قالت شين دي بيأس: “الوحش الملون الذي ذكره وي لي هو في الواقع والدتي، لذا فالأمر معقد، فأنا أيضاً هجين بين البشر والوحوش”.

سألها وانغ تشونغ بدهشة شديدة: “هل يمكنكِ المشي الآن؟”.

“يمكنني الاستمرار”.

“استريحي هنا، سأعود إلى الطائفة لألقي نظرة”.

قبل موت وي لي، كشف عن خطة طائفة الدمى، ومن المحتمل أن يكونوا قد تجمعوا عند بوابة الطائفة في هذا الوقت، لذا وجب عليه الإسراع لتفقد الأمر.

“أوه، شكراً لك يا أ-تو”. رفعت شين دي رأسها فجأة وقبلت وجنة وانغ تشونغ.

سألها وانغ تشونغ: “ألن تنبذيني لكوني ثعلباً؟”.

“ما دمت لن تنبذني، فأنا بخير”.

“لقد غفرت لكِ كونكِ ثعلبة صغيرة”.

“لم أخبركِ أنني سأسرع إلى بوابة الطائفة، كيف لم يعلم والداي بالأمر بعد؟”. كانت شين دي قلقة أيضاً على تلاميذ الطائفة.

أومأ وانغ تشونغ برأسه وهمّ بالرحيل، لكن شين دي أمسكت به فجأة وقالت: “هل ستذهب هكذا؟ القرويون في الخارج ينظرون”.

كان محقاً، فخروجه بهذا المظهر، رغم عدم سوء نيته، لن يكون لائقاً، لذا استعاد شكله البشري. فجأة صرخت شين دي: “ألا تخجل؟”.

نظر وانغ تشونغ إلى نفسه، وبما أنه استعاد شكله البشري، فقد كان عارياً تماماً.

“عليكِ ألا تنظري، هل تثيرين كل هذه الضجة بلا سبب؟” قال وانغ تشونغ بقلة حيلة، بينما لاحظت شين دي وضعه المحرج.

قالت شين دي بخجل: “هذه المرة، أنت قريب جداً”.

“لن أجادلكِ، سأذهب”.

ارتدى ملابسه وقد احمر وجهه خجلاً، وفي الوقت نفسه صرخ في باقي التلاميذ: “لقد انهارت الخطة، فليحمِ كل تلميذ نفسه جيداً، سأعود لإنقاذ البقية”.

راقب التلاميذ رحيل وانغ تشونغ وهم في حالة ذهول: “هل هذا… هو الأخ أ-تو، الثعلب؟”.

“ربما؟”.

“ولكن لماذا لا توجد طاقة وحشية؟”.

“لأن الأخ الأصغر أ-تو هجين بين البشر والوحوش، وبمعنى أدق هو إنسان، لكنه يحمل دماء الثعلب الوحشي”. قالت شين دي ذلك وهي تسير وسط الضباب الأحمر.

“الأخت الكبرى شين!”.

“تحية للأخت الكبرى!”.

“هل الأخت الكبرى بخير؟”. هكذا حياها التلاميذ.

“أنا بخير، لكن الأمر يتعلق بالأخ الأصغر أ-تو، آمل أن تتذكروا فضله، فهو منقذنا. أما بالنسبة لكونه هجيناً، فآمل ألا يثير الجميع ضجة حول الأمر”.

“هذا طبيعي”.

“كلامكِ منطقي”.

وبشكل عام، كانت تقاليد مدرسة الجبل المركزي رفيعة، لذا أومأ الجميع بالموافقة.

……………………

توجه وانغ تشونغ نحو مدخل مدرسة الجبل المركزي، وبينما كان ينظر إلى التلاميذ على طول الطريق، قطب حاجبيه بشدة.

فقد رأى عدة جثث لتلاميذ كان يعرف بعضهم، لكنهم تحولوا الآن إلى جثث باردة كالثلج. سمع دوي انفجارات مستمرة في السماء، فأدرك أن هناك قتالاً عنيفاً يدور في ذلك الجانب.

أسرع وانغ تشونغ خطاه، وصادف رؤية الزهرة الصغيرة والسيد والسيدة شين وان كوان وهم يتصدون للجثة ذات الدرع الذهبي.

“أنا قادم!”

وتحت أنظار عدد لا يحصى من جثث تلاميذ الطائفة، اندفع وانغ تشونغ نحو الجثة ذات الدرع الذهبي. فمقارنة بالجسد البشري، لم يكن جسد التنين المتغطرس يخشى أحداً.

في السابق، كان بإمكانه تمزيق الجثث ذات الدرع الفضي بسهولة، أما الآن وهو يواجه الجثة ذات الدرع الذهبي، فقد تطلب الأمر قوة مضاعفة.

“أ-تو!”

عندما رآه شين وان كوان، حذره بسرعة: “لا تقترب، هذه هي الجثة ذات الدرع الذهبي!”.

فرغم قوة بنيته الجسدية، إلا أن الجثة ذات الدرع الذهبي، مقارنة بعشرات الدمى ذات الدرع الفضي، يمكنها سحق قوة حدود الحاكم؛ فهل سيكون من الصعب على وانغ تشونغ مواجهتها؟ أيريد الموت؟

“هذا ليس صحيحاً!”

لاحظت الزهرة الصغيرة في السماء ذيل وانغ تشونغ، فقالت: “غير متوقع… إنه ثعلب”.

“ماذا؟” ارتعش جسد شين وان كوان: “ثعلب؟ كيف تكون بنيته الجسدية بهذه القوة؟”.

“القوة التي يستخدمها ليست قوة ثعلب، بل هي…” كانت الزهرة الصغيرة تتحدث حين شعرت بروحها تهتز مع صرخة تنين: “سلالة دم التنين!”.

تغير وجه الزهرة الصغيرة تماماً: “هذا الشخص، بشكل غير متوقع…”

ارتجفت الزهرة الصغيرة، وكان هذا أول ارتجاف لها منذ سنوات طويلة.

وفي هذه الأثناء، اصطدم وانغ تشونغ بجثتين من ذوات الدرع الذهبي دفعة واحدة. لم يكن أسلوباً استعراضياً، ولم يستخدم مهارات معقدة، بل كان قتالاً مباشراً؛ قبضة أمام قبضة، ومواجهة تتسم بالصلابة والشجاعة.

“جسد بشري قوي جداً!”

تغير وجه زانغ كوي، فهو يدرك تماماً قوة دفاع الجثة ذات الدرع الذهبي، لكن هذا الشاب ذو ذيل الثعلب استطاع بشكل غير متوقع أن يقاتل جثته الذهبية بندية تامة؛ فهل هذا ممكن؟ لكن الحقيقة كانت تفرض نفسها، وهذا يفسر قوة جسد وانغ تشونغ التي صمدت أمام الجثة ذات الدرع الذهبي.

“ألم يقل العجوز وي لي إن هذا الفتى يمتلك بنية جيدة؟ يبدو أنه أقوى بكثير مما وصف! لم يوضح وي لي الأمر جيداً، ومجيء هذا الفتى يعني أن العجوز وي لي قد لقي حتفه”.

فجأة، تذكر زانغ كوي ما قرأه في الكتب القديمة لطائفتهم. فمقارنة بالطوائف الأخرى من نفس الفئة، كانت طائفة الدمى أقوى بنسبة 30%؛ لأنهم يمتلكون دمى تقاتل معهم، وخاصة الجثث ذات الدرع الذهبي والفضي، التي تضاهي في قوتها شيوخ الطائفة العاديين، بل وتتفوق عليهم لأن الدمى لا تخشى الألم أو الإصابة ولا تعرف التمرد.

في ذلك الوقت، كانت طائفة الدمى تسيطر على كل شيء، وكان نفوذها في القارة لا يضاهى. لكن لاحقاً، ظهر العدو الأكبر لطائفتهم؛ شخص ذو جسد بشري يضاهي في قوته الجثة ذات الدرع الذهبي. لم يعرفوا من أين جاء ذلك القوي، كل ما عرفوه هو أن جسده كان من القوة بحيث يمكنه تمزيق الجثة ذات الدرع الذهبي بيديه العاريتين، وكأن دفاعها القوي مجرد ورق أمامه.

وبسبب ذلك، كادت طائفتهم أن تباد، وتحولت من طائفة كبرى إلى طائفة صغيرة تختبئ في الظلال. وبعد التحقيق، علموا أن ذلك الشخص ينتمي لعرق التنين.

عرق التنين ليس من الوحوش ولا من البشر، بل هو فرع فريد في هذا العالم. قوة دفاع جسد التنين هائلة، لكنها تتركز في الجانب الجسدي، أما في قوانين طاقة “تشي”، فهناك تباينات في الحدود. وبما أن طائفة الدمى تعتمد كلياً على دمى جسدية، فقد أصبح عرق التنين خصماً مستعصياً لهم.

في هذه اللحظة، رأى زانغ كوي أن قوة دفاع وانغ تشونغ مرعبة، وتأكد تقريباً أنه حتى لو لم يكن من عرق التنين، فهو هجين بين البشر والتنين.

“بانغ!”

لم تصمد الجثة ذات الدرع الذهبي أمام ضربات وانغ تشونغ المتتالية التي حطمت صدرها ومزقت عضلاتها وكسرت ساقها اليمنى، ولم يتبقَّ لها سوى الساق اليسرى لتدعم جسدها.

اجتاحت القوة الغاشمة الساحة بأكملها، وبعد أن تولى وانغ تشونغ أمر الجثتين الذهبيتين، استعاد السيد والسيدة شين وان كوان أنفاسهما، وبدآ في التعامل مع الجثث الفضية الأخرى بمساعدة التلاميذ.

“الأخ الأصغر أ-تو يسعى للتفوق، لا يمكن تصديق أنه من عرق الوحوش”. قال بعض التلاميذ المتأثرين.

“لا تتحدثوا بالهراء، إنه هجين، إنه إنسان”. قال شين وان كوان بحزم.

رغم أن وانغ تشونغ كشف عن حقيقته، إلا أن كونه هجيناً جعل البعض يميلون لاعتباره من عرق الوحوش. فهم بعض التلاميذ الأمر ولم ينبسوا ببنت شفة؛ ففي خضم الحرب، لا يهم إن كان إنساناً أو وحشاً، فالمهم أنه يساعدهم.

أخيراً، تحطمت ساقا الجثة ذات الدرع الذهبي تماماً، فخرت راكعة على الأرض عاجزة عن الحركة. لم تعد الجثث الذهبية المتبقية تشكل تهديداً، فتقدم وانغ تشونغ خطوة، وتضاعفت قوة جسد التنين الطاغي في يده قبل أن يوجه قبضته.

في تلك اللحظة، شعر وانغ تشونغ بشعور مميز؛ فهو لا يستخدم طاقة الروح، بل يعتمد كلياً على القوة الجسدية المطلقة لجسد التنين، وكانت ضرباته قوية لدرجة أشعرته بالنشوة. كان هذا الشعور أقوى وأعنف مما يختبره بجسده البشري، وكأنه يتجاوز الحدود. لقد تخطى جسده البشري حدود القتال، لكنه للأسف لا يعرف كنه هذه الحدود، فمعلوماته عن جسد التنين الطاغي لا تزال ضئيلة.

“انهيار!”

انفجرت آخر جثة ذات درع ذهبي.

في هذه الأثناء، أراد زانغ كوي استغلال الثغرة؛ ففي رأيه، لا بد أن وانغ تشونغ قد استنفد طاقته تماماً بعد هذا القتال الطويل.

“سأقتلك لأحول جسدك الفاني إلى أقوى جثة ذات درع ذهبي رأيتها في حياتي!”

ابتسم زانغ كوي بشراسة؛ فمواجهته لمدرسة الجبل المركزي كلفت الطائفة الكثير من الدمى، وتراجعه الآن يعني الهزيمة الساحقة وإضعاف نفوذ طائفته، لذا لن يستسلم بسهولة.

كان وانغ تشونغ يتنفس بصعوبة، فقد استهلك الكثير من طاقته الجسدية، لكن طاقته الروحية كانت لا تزال كامنة. وبينما كان يهم بالهجوم، فوجئ بالزهرة الصغيرة تتدخل قائلة: “لقد استهلكت الكثير من طاقتك، دع الأمر لي!”.

“حسناً!”

لم يتردد وانغ تشونغ، فتراجع ليتولى أمر الدمى المتبقية. لم تستمر المعركة طويلاً بعد ذلك. لم يتوقع أحد من طائفة الدمى أن يظهر وانغ تشونغ في منتصف الطريق ليقلب الموازين. حاول زانغ كوي الهرب في النهاية، لكن الزهرة الصغيرة قبضت عليه بسهولة، ليلقى حتفه ويتلاشى جسده.

انتهت المعركة… وعلى ساحة التدريب، بدت علامات الارتياح على وجوه التلاميذ الناجين، رغم الحزن على رفاقهم الذين سقطوا في هذه الملحمة.

بعد ذلك، نزل وانغ تشونغ من الجبل للقاء شين دي والعودة معاً، بينما انشغل التلاميذ بتنظيف ساحة المعركة. سرعان ما ذاع صيت هذه المعركة، وبدأت المساعدات تصل من المدارس التي تربطها علاقات طيبة بمدرسة الجبل المركزي. وفي اليوم التالي، قاد وانغ تشونغ القوات للتوجه نحو عائلة “زو”.

كان الوضع جلياً؛ فعائلة “زو” تواجه هجوماً مشتركاً من طائفة الدمى وعائلة “فانغ”. وبما أن مدرسة الجبل المركزي دخلت في صراع حياة أو موت مع طائفة الدمى، فقد أرادوا إنقاذ عائلة “زو” أولاً. لكن لم يتوقع أحد أن القتال هناك قد انتهى بالفعل.

فقد علمت طائفة الدمى بمقتل زعيمهم وكبار شيوخهم في مدرسة الجبل المركزي، فبدأوا بالانسحاب فوراً. وقبل رحيلهم، نهبوا الكثير من كنوز عائلة “فانغ”، مما أثار حنق الأخيرة. وبما أن عائلة “فانغ” قد استُنزفت قواها ولم تعد تملك حليفاً ضد عائلة “زو” ومدرسة الجبل المركزي، فقد استسلموا تماماً، ولم يعيدوا سلسلة الجبال المعدنية لعائلة “زو” فحسب، بل قدموا سلسلتين إضافيتين كتعويض، لتكون خسارتهم مضاعفة.

“لقد انتهى القتال إذاً”. شعر وانغ تشونغ بالارتياح بعد دخول المدينة وسماع تقرير تلميذ مدرسة الجبل المركزي.

“أجل، لقد وصلنا وهم متساوون في القوة، وقد فرّ أشرار طائفة الدمى الآن، فأين خصومنا يا فينغ؟”. قال تشين دي بابتسامة.

أومأ وانغ تشونغ برأسه، ثم أخبرهم بما حدث عند بوابة الطائفة. ساد الوجوم وجوه تشين دي والآخرين بعد سماع الخبر.

“أوغاد طائفة الدمى هؤلاء! لم أتوقع أن يقتلوا هذا العدد الكبير من الناس”. قال تشين دي وعيناه تشتعلان غضباً.

وبينما كان وانغ تشونغ يهم بالرد، رأى تشو يون تشيو تركض نحوه وهي تنفجر بالبكاء.

“يون تشيو، ماذا حدث؟”. سألها وانغ تشونغ بجبين مقطب.

قالت تشو يون تشيو وهي تفتك بها العبرات: “أختي… أختي تحتضر…”.

يبدو أن تشو يون شيا على وشك الرحيل.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]