الفصل 690

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#690: مكتب غريب (إضافة إلى ذلك)

أخيرًا، وصل إلى المدخل.

كان وانغ تشونغ متفاجئًا للغاية.

بناءً على ما زرعه بنفسه، بات بإمكانه الآن إدراك جوهر الكيانات الشريرة تمامًا؛ فعلى سبيل المثال، إذا اقترب شيء شرير من شخص عادي أو حاول التحدث معه ببعض الهراء، فإنه سيعرف ذلك بالتأكيد.

لكن بالوقوف عند مدخل هذا المكتب، بدا كل شيء حقيقيًا جدًا.

في المقدمة، بدا المكان كمكتب أعمال عادي. حتى أنهم وضعوا مضيفتين بزي “تشيباو” أحمر عند المدخل، وكان المكان يبدو… حيويًا.

لا، ليس حيويًا فحسب، بل بدا… وقورًا.

“مرحبًا بكم في المكتب الإمبراطوري!”

عند دخوله، رحبت المضيفتان بصوت واحد مرتفع.

لم ينبس وانغ تشونغ بكلمة، وتابع سيره.

“هل لدى السيد موعد مسبق؟” تقدمت الشابة الطويلة لتسأله.

“لا.”

“لقد جئت للتسلية فقط، هل يمكنني حجز غرفة كبيرة؟”

“باقة كاملة.”

“حسنًا يا سيد، تفضل هذه الدعوة، هل لديك أصدقاء سيأتون لاحقًا؟”

“لا، سألعب بمفردي،” قال وانغ تشونغ.

“هذا…”

ظهرت على وجه الشابة علامات المفاجأة، فمن وجهة نظرها، يأتي الناس إلى هنا للعب الجماعي، ولا يأتي شخص بمفرده أبدًا دون سبب.

عند رؤية تعبيرات هذه الطالبة، ازداد اندهاش وانغ تشونغ.

ذلك لأن تعبير المفاجأة هذا لا يمكن أن يصدر عن كيان شرير عادي.

فجأة، فكر وانغ تشونغ في مسألة غاية في الأهمية!

أيها الشر، هل من الممكن ألا يدرك الكيان أنه قد مات؟

يمكن الوصول إلى هذه المرحلة، لكن القوة المطلوبة لذلك تكون هائلة عادةً.

حافظ وانغ تشونغ على هدوئه، وتظاهر بأنه لا يعرف شيئًا، ثم دخل الممر برفقة الطالبة.

عند دخوله، سمع صوت الموسيقى الصاخب ينبعث من الجانبين.

يبدو أن العمل هنا يسير على ما يرام؛ فغرف المسرح مليئة بالرجال والنساء الذين يمرحون، والنادل يتنقل ذهابًا وإيابًا بجانب وانغ تشونغ، وعدد من الأشخاص يضحكون وهم يتوجهون نحو الحمام. هذا المنظر قد يحدث حقًا في الواقع.

“سيدي، هذه قاعة العنقاء،” رحبت الأنثى بالضيف وهي تفتح الباب لوانغ تشونغ مبتسمة: “هل أنادي الفتيات الآن؟”

نادت الفتيات ليختار وانغ تشونغ من بينهن.

“حسنًا، اجعلي الفتيات يأتين.”

كان وانغ تشونغ هادئًا جدًا، إذ أراد مراقبة المحرض المختبئ خلف الستار، والذي يسعى لإثارة الفوضى.

بسرعة، تشكلت فرقة نسائية تضم أكثر من عشر فتيات يرتدين الفساتين الصينية الحمراء في صف واحد، ووقفن أمام وانغ تشونغ.

كانت جودة النساء هنا جيدة؛ شابات في مقتبل العمر، يضعن مكياجًا كثيفًا لم يعتدن عليه بعد.

“شكرًا لك يا رئيس.”

انحنت عدة نساء في وقت واحد، وكان المشهد رائعًا حقًا.

“ابقين جميعًا،” قال وانغ تشونغ.

تفاجأت جميع النساء.

أن يطلبهن جميعًا، فهذا يعني أنه شخص ثري جدًا.

“رئيس، هنا 15 فتاة، هل ستبقيهن جميعًا؟”

“ما المشكلة؟ هل تعتقدين أنني لا أستطيع الدفع؟”

“بالطبع لا، لم أقصد ذلك، لكن الأمر قد لا يكون مريحًا تمامًا.”

كانت أفكار هذه المرأة عملية؛ فهي ترى وانغ تشونغ رجلًا وحيدًا أمام هذا العدد من الإناث، وتساءلت كيف سيتعامل معهن.

“لا شيء غير مريح.”

ألقى وانغ تشونغ نظرة سريعة على مجموعة الإناث؛ هؤلاء الأشخاص يبدون وكأنهم لا يعرفون أنهم قد ماتوا، وربما كان هناك كيان شرير يختبئ بينهم.

“جيد يا رئيس، استمتع بوقتك.”

في تلك اللحظة، انفتح الباب.

دخل رجل معاق في منتصف العمر يدفع عربة: “هل تود شراء وجبات خفيفة؟ مشروبات، رقاب بط، أقدام دجاج، كبد بط…”

بدا أن النساء لا يرينه، وتجمعن حول وانغ تشونغ يتحدثن بمرح.

إحداهن كانت تمدح وانغ تشونغ، وأخرى كادت تلتصق به تمامًا.

لو دخل شخص عادي إلى هنا، لانساق وراء هذه الأجواء بشكل لا إرادي.

ظل وجه وانغ تشونغ ثابتًا، وحدق في الرجل المعاق قائلًا: “صديقي، لنلعب معًا.”

“أنا أعمل هنا، لا ألعب.”

“حقًا؟”

فجأة، انطلقت رصاصة البازلاء.

“بانغ بانغ بانغ…”

حاول الرجل المعاق التحرك، ولكن في تلك اللحظة، اعترضت ثلاث نساء طريقه بشكل عرضي.

“تششش…”

تدفقت الدماء من النساء الثلاث في المشهد.

“أنت حذر جدًا، تحمي نفسك بشكل غير متوقع بجعل ثلاث كباش فداء يتصدون للضربة بدلًا منك،” قال وانغ تشونغ بنبرة خفيفة.

نظر الرجل الكئيب والبارد إلى وانغ تشونغ: “أمر يتعلق بالتدخل في شؤون الآخرين.”

لم يرد وانغ تشونغ، بل ألقى كومة لطرد الفطر بهدوء.

تأثرت الغرفة بالكامل وكأنها عولجت بحمض قوي؛ فالأريكة الرائعة والإضاءة تحولت فورًا إلى حطام أسود داكن.

ومجموعة الإناث الجميلات، لم يعدن كذلك، بل تحولن إلى جثث جافة بلون الدم.

ومع ذلك، لم يدركن ما حدث، واستمررن في تقديم الشاي وسكب الماء للشرب.

galaxynovels.com هو الموطن الأصلي لهذا الفصل.

كانت أرواحهن عالقة في تلك اللحظة التي سبقت الموت، لا تستطيع الخروج منها.

“لماذا فعلت هذا بهم؟” سأل وانغ تشونغ.

“لماذا؟ لقد شاركوا في أمر يستوجب الموت فورًا، وستعرف السبب بعد قليل.”

ابتسم الرجل المعاق.

بسرعة، بدأت الإناث في الغرفة بالرقص وكأنهن يسمعن موسيقى مثيرة.

كن يلعبن بسعادة غامرة، ولكن في هذا الوقت، انفتح الباب، ودخل رجل قوي ذو وجه مخيف يمسك بسكين مطبخ، وبدأ بالتقطيع.

كان يقطع ويصيب هؤلاء النساء، والضربات تصيبهن مباشرة.

صرخن بضعف وتوسلن للرحمة، لكن دون جدوى.

اقترب الرجال الملثمون وتابعوا عملهم.

تبع وانغ تشونغ الرجل المعاق للخروج أيضًا.

في الممر، كان الرجال والنساء يهربون في كل مكان؛ هؤلاء هم الموظفات والزبائن، ولم يتخيلوا أبدًا أنهم سيواجهون قاتلًا متسلسلًا هنا.

أرادوا الهروب، لكن الباب الأمامي كان مغلقًا.

في كل مكان، ظهر رجال ضخام البنية، يمسكون بسكاكين المطبخ ويقتلون كل من يقع تحت أيديهم.

تحول المكتب الرائع إلى جحيم “أسورا”.

“أرأيت؟ هؤلاء هم من يستحقون ذلك،” ضحك الرجل المعاق.

في المكان الذي وقف فيه، ركعت النساء نحوه فجأة: “أطلق سراحي، أطلق سراحي.”

بكت النساء: “لقد كنت مخطئة.”

“من الجيد أن تعرفي خطأكِ، يجب أن تعودي إلى المنزل.”

عند سماع هذه الكلمات، بدت النساء وكأنهن سمعن أكثر الأصوات رعبًا: “أطلق سراحي، لا أريد الذهاب…”

“هل أنتِ غبية؟ تعملين في هذا المكان ولا ترغبين في العودة إلى المنزل، أنتِ حقًا رخيصة!”

“نحن نودعك، لا أريد اتباعك.”

ظهرت علامات الكراهية على وجه الرجل المعاق: “حقًا رخيصة!”

ركل المرأة بقدمه.

ثم أدار رأسه نحو وانغ تشونغ وقال: “أرأيت؟ بسبب وجود هذا المكان، فسدت النساء، تركن عائلاتهن وبيوتهن، إنهن رخيصات حقًا!”

“اتركني، لا أريد العودة إلى المنزل.”

“لماذا لا تعودين؟ ألم أكن جيدًا معكِ؟ أنا أحبكِ، أيتها الغبية، يجب أن تحبيني، لماذا لا تريدين العودة؟”

“لا أريد العودة، إذا عدت معك، ستقتلني!”

“هل أضربكِ؟ حبي لكِ هو ما يدفعني لأجعلكِ تغيرين طباعكِ السيئة.”

كان هذا هو الحادث الذي وقع في الماضي.

بعد ذلك، رفع الرجل المعاق سكين المطبخ بكراهية: “من أجلكِ، قتلت الناس، ومن أجلكِ، تحولت إلى هذا الجحيم! سأجعلكِ تعيشين في الألم إلى الأبد!”

فهم وانغ تشونغ الأمر.

السبب في تحول هذا المكان إلى ما هو عليه هو أن الرجل المعاق تعمد جعل هؤلاء الرجال والنساء، حتى بعد موتهم، يستمرون في العيش بألم، ويختبرون لحظات موتهم مرارًا وتكرارًا.

“لا تقتلني، لا أريد…”

صراخ مؤسف لا يتوقف.

بدا الرجل المعاق سعيدًا جدًا: “ها، يجب أن يكون الأمر هكذا، هكذا تمامًا…”

التفت لينظر إلى وانغ تشونغ: “كنت الوحيد الذي جاء هنا كضيف في هذه الأيام، جاء بعض الناس من قبل وماتوا هنا، كيف عرفت بالأمر؟”

“لماذا؟”

“الناس الذين يأتون للتسلية هنا يجب أن يموتوا، يجب أن يدفعوا الثمن.”

“لكل شخص الحق في الترفيه، والآخرون يدفعون المال مقابل احتياجاتهم، لماذا تفعل هذا؟” تنهد وانغ تشونغ برفق.

“لأنهم دمروا عائلتي، أعطوا زوجتي المال، واعتبروا عملها حقًا لهم! هل كانت زوجتي تهتم بي؟ لا، كانت تعتني بحبيبها الصغير في المنزل، ولم تساعد في دعم الأسرة! هل تعرف ماذا كان يطلق عليّ الغرباء؟ كانوا يسمونني ‘حاجي’ عديم الفائدة!”

ضحك بمرارة!

في هذه اللحظة، وصل الرجال المقنعون الذين كانوا يقتلون الناس إلى جانب زوجة الرجل المعاق، وسحبوها.

“هاها، لكن لاحقًا لم أعد عديم الفائدة، يا ‘هادجي’، لقد حصلت على القدرة، امتلكت قدرة سجن الأرواح، وهنا، أنا الملك! أعلم أنك لست شخصًا عاديًا، لكنك أسأت التقدير، واليوم ستبقى هنا.”

تراجع الرجل المعاق فجأة، واندفع عدة رجال مقنعين، بالإضافة إلى موظفي الخدمة داخل الـ KTV، نحو وانغ تشونغ.

في مواجهة هؤلاء الخصوم، أطلق وانغ تشونغ “كف إخماد الشر”، موجهًا إياها نحو الجثث لضربها.

أحرقت “كف إخماد الشر” الجثث في مكانها.

ثم سحب رصاصة البازلاء فورًا وألقاها نحو الرجل المعاق.

من كان ليخمن أن رصاصة البازلاء ستخترق جسم الرجل المعاق مباشرة؟ رفع وانغ تشونغ حاجبيه قائلًا: “أنت أيضًا شخص ميت!”

“لا أنكسر ولا أتراجع، فقط بعد الموت، أصبحت صلبًا حقًا.”

أومأ الرجل المعاق، وكانت الكراهية المنبعثة منه مروعة، فقد ماتت أرواح عديدة في هذا المكتب.

“اذهب!”

ألقى وانغ تشونغ كومة كبيرة من فطر الطرد.

كان للفطر أربع طبقات حماية فردية، ومع كثرة الفطر، وصلت طبقة الحماية إلى مستوى 50 المذهل.

طُردت بعض الأرواح الضعيفة بفعل الفطر أو تلاشت مباشرة وسط صرخات مؤلمة.

لم يكن الرجل المعاق ودودًا مع وانغ تشونغ، وتراجع عن هجومه، لكنه ظل سليط اللسان: “أنت شرس جدًا، في هذه الحالة لنصبح أصدقاء، سأترك لك هذا المكان، فكيف تجعلني أرحل؟”

“لماذا؟” سخر وانغ تشونغ في قلبه.

“باعتباري شخصًا جيدًا، أنا أفعل ذلك لتطهير العالم، لكي لا تُدمر عائلة أخرى في هذا المكان. لذا، لنذهب كل في طريقه، ما رأيك؟”

قال وانغ تشونغ بلا مشاعر: “قلت إنك شخص جيد، وأنك تعاقب زوجتك، حسنًا، سأسأل زوجتك!”

ما إن سكت، حتى أمسك الرجال المقنعون بزوجة الرجل المعاق، وسحبوها لتظهر بشكل مشوه تمامًا بعد ذبحها. سألها وانغ تشونغ: “لماذا كنتِ تفضلين مرافقة الضيوف هنا، ولا ترغبين في العودة إلى المنزل؟”

تناثر الاستياء على رمز الأمان الخاص بوانغ تشونغ، وبدا وعي المرأة نقيًا ومشرقًا وهي تجيب: “أنا… لقد مت.”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]