الفصل 749
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
#749: تحفيز الرأي العام
“لماذا حدث هذا؟”
ظهرت علامة استفهام حمراء ضخمة تتلألأ على شاشة التلفزيون.
ورغم أن نسب المشاهدة لهذه القناة كانت ضعيفة عادةً، إلا أنها بدأت ترتفع بشكل متسارع منذ بث هذه الفقرة، حتى أن الكثيرين على شبكة الإنترنت بدأوا ببثها مباشرة.
ومع ظهور عبارة “لماذا هذا”، بدأت تظهر تسميات أخرى تلمح إلى مؤامرة ما.
وكانت الإجابة المقترحة هي: أن هذه الدفعة من السفن الحربية تعاني من عيوب تقنية، وقد أرسلها البعض عمدًا إلى حتفها للتغطية على مشكلات الجودة.
لم يتوقع أحد أنه تحت القيادة البطولية للقائد تانغ باي، ستحقق بلادنا مثل هذا النجاح الهائل. لا ينبغي قمع أبطالنا؛ إنه بطل وجندي حقيقي!
وعندما بُث الفيديو، انفجر اتحاد وانتاي بأكمله غضبًا في الحال. وخرج الكثيرون إلى الشوارع رافعين لافتات كُتب عليها: “أطلقوا سراح البطل القائد تانغ باي، ليدوّي صوته في أرجاء الكون”.
كما بدأ التصويت على شبكة الإنترنت، حيث طالب الناس الرئيس بتوضيح أسباب ما حدث، وضرورة التحقيق بدقة في هذه الواقعة. حتى أن العديد من الجنود شعروا بالاستياء سرًا مما تعرض له وانغ تشونغ من تجربة مريرة.
فقد أصبح وانغ تشونغ على مر السنين رمزًا للكثيرين، ورؤية هذا الرمز يُدفع نحو الموت ويُتهم زيفًا أثارت استياءً شديدًا لدى الجميع.
في هذه الأثناء، كان من السهل تخيل حجم الضغط الواقع على الجنرال غوس ليو باعتباره المحرض الرئيسي. وتظاهر الكثيرون في الجيش بقطع صلاتهم به، ووجهوا إليه انتقادات لاذعة. وحتى حلفاؤه السياسيون بدأوا يتنصلون منه، بينما طالب الكثيرون بسجنه، مؤكدين أن وانغ تشونغ تعرض للاضطهاد، ويجب محاسبة المسؤول عن ذلك.
ولتهدئة الغضب الشعبي، لم يجد الرئيس بدًا من خفض رتبة غوس ليو إلى نائب، مبررًا ذلك بأن حشد جيش الإمبراطورية اليابانية على الحدود يجعل إقالة الجنرال مباشرة أمرًا قد يزعزع معنويات القوات.
أما نتيجة هذه العملية، فكانت تمامًا كما توقع وانغ تشونغ.
كان الأمر بسيطًا؛ فمكانة غوس ليو كانت مهمة جدًا، وقد شغل هذا المنصب لسنوات طويلة ممسكًا بزمام السلطة الحقيقية، والضغط عليه أكثر من اللازم قد يدفعه للتمرد.
ويبدو ظاهريًا أن غوس ليو قد خُفضت رتبته، لكن أصحاب البصيرة أدركوا أن فصيله العسكري لا يزال تحت سيطرته تمامًا.
وهكذا، حوّل وانغ تشونغ المحنة إلى منحة؛ فلم يُعفَ من كارثة السجن فحسب، بل تمت ترقيته إلى رتبة عميد نظرًا لنشاطه القتالي، ليتولى قيادة أسطول من السفن الحربية منخفضة المستوى يبلغ عددها 15,000 سفينة.
وبعد مغادرته السجن بفترة قصيرة، وقع احتكاك جديد على الحدود بين الإمبراطورية اليابانية واتحاد وانتاي، وتكبد كلا الجانبين خسائر. وربما أراد غوس ليو استعادة صورته أمام الناس، فقاد جيشه لتقديم الدعم، كما كلف الرئيس وانغ تشونغ بالذهاب لتقديم الدعم الجانبي.
كان وانغ تشونغ يعلم أن تأثيره لا يزال ضعيفًا ويمكن هزيمته بسهولة، لذا اعتمد على حماية القلعة الفضائية ودافع عن موقعه بعناد.
……………………
من جهة أخرى، كان المعلم 51 من الغابة وجيشه الروبوتي قد انتهوا من بناء قاعدتهم على نجم الموت المجهول. انطلقت السفن الحربية السوداء لتبدأ الإقلاع، وبالنظر إليها بعناية، يتبين أنها جميعًا سفن حربية عالية الجودة.
قال المعلم 51: “هناك حرب في المقدمة، وتلميذي تانغ باي يقود الجيش لمواجهة العدو. ورغم أن عدد السفن الحربية عالية الجودة الحالية لا يتجاوز 1000 سفينة، إلا أنها قادرة على مضاهاة قوة ما يقرب من 10,000 سفينة حربية منخفضة المستوى”.
ثم أصدر أمره: “توجهوا إلى منطقة حرب تانغ باي”.
“أمرك!” استجابت الروبوتات داخل السفن الحربية في وقت واحد.
كان وانغ تشونغ يعلم بالطبع أن لويانغ قد رتبت له أمر السفن الحربية، وقد صُدم حين عرف التفاصيل.
“هل ستعطيني هذه السفن الحربية عالية الجودة؟”
“أجل، ولقد قمت بتطويرها أيضًا؛ فزمن شحن المدافع الرئيسية أصبح أقصر، وسرعتها زادت بشكل ملحوظ”.
“أيتها الأخت الكبرى، أنتِ مذهلة حقًا…”
“تخزن قواعد بياناتي بيانات البحث لكل مهندس، كنت بحاجة فقط إلى أفضل تلك البيانات لتعزيز القدرات”. شعرت لويانغ أن الأمر بسيط للغاية، لكن لو قام به بشر لكان في غاية الصعوبة؛ فالمسألة تتعلق بالملكية الفكرية وتدفق المعلومات، بينما قاعدة بيانات لويانغ الضخمة تتوافق مع جميع أنواع العلوم والتكنولوجيا.
“صحيح، لدي خبر جيد، فإلى جانب السفن عالية الجودة، طورتُ أيضًا سفينة حربية من الجيل الجديد…”
هز وانغ تشونغ رأسه مبتسمًا وقال: “الأخت الكبرى، السفن عالية الجودة الحالية ممتازة جدًا”.
“هذه السفن أقوى منها، ألا تريدها؟”
“بلى، بالطبع أريدها، لكن الوضع التكتيكي أصبح خطيرًا الآن، هل هناك وقت كافٍ لإنتاجها؟”
ترددت لويانغ قليلًا، ثم قالت بابتسامة: “ربما. صحيح، عندما ذكرت هذه الأسلحة، فكرت أنه يمكنك استخدام بعض النجوم البعيدة”.
“ماذا تقصدين؟”
“على سبيل المثال، كوكب المياه الخضراء الخاص بك؛ يمكن بالتأكيد تصنيع البوارج هناك، وحتى تدريب الطواقم على تشغيلها. ففي النهاية، لن يكون من الممكن ترك التحكم للروبوتات بشكل كامل، فالبشر في هذا العالم لا يثقون بالروبوتات تمامًا”.
قال وانغ تشونغ: “نعم، هذا مقترح جيد…”
بدأت خطة ضخمة تتشكل في ذهن وانغ تشونغ. ومع انضمام هذه السفن المتطورة، تحسن وضعه الميداني كثيرًا. ومع ذلك، لم يزج بها في القتال فورًا، بل تظاهر بمناوشة العدو، وعندما وصلت المعركة إلى ذروتها، قفزت تلك السفن المتطورة فجأة لتفتح نيران مدافعها الثانوية والرئيسية، وتضرب العدو بضربة قاصمة غير متوقعة!
“ما الذي يحدث؟ من أين حصل تانغ باي فجأة على كل هذه السفن عالية الجودة؟” صرخ قائد العدو وهو يصدر أمرًا بالتراجع، لاعنًا الموقف.
كما صُدم الجنرال غوس ليو وأصدر أمرًا فورياً لمرؤوسيه بالتحقيق في مصدر سفن وانغ تشونغ الحربية. وسريعًا، جاءت الأخبار لتزيده صدمة؛ قيل إن هذه السفن هي حراسة خاصة لمجموعة مالية ضخمة.
لم يمضِ وقت طويل على ظهور هذه المجموعة، لكنها استثمرت في فترات قصيرة في مختلف الصناديق والشركات الناشئة، لتصبح خلال سنوات قليلة من كبرى المجموعات المالية في الكون. وبسبب اتساع رقعة الكون وكثرة الأعداء، لم يكن امتلاك المجموعات المالية لحراس خاصين أمرًا نادرًا، لكن النادر هو امتلاكها لهذا العدد من السفن عالية الجودة لتقديمها للجيش.
أدرك غوس ليو فورًا أن عودة وانغ تشونغ ليست بالأمر البسيط.
“تحققوا من الشخص الذي يدعم تانغ باي”.
وفي تلك الأثناء، وبينما كان غوس ليو على متن سفينته، وقع انفجار مفاجئ.
“ما الأمر؟”
“سيدي، الوضع سيئ! تعرضت سفينتنا لانفجار مفاجئ، المحرك توقف، وحجرة الطاقة دُمرت…”
ولم يكد المراسل ينهي جملته حتى دوى صوت انفجار أعنف.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]

تعليقات الفصل