الفصل 775

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#775: العمال

“سهرة الليلة على حساب السيد الشاب!”

أمام تعليقات كهذه، ذهل الجميع، ثم انفجر الحضور بتصفيق مدوٍ.

ومع هذا الزخم الهائل من التصفيق، شعر تشانغ شياوي بحماس شديد، ومن فرط حماسه احمرّ وجهه بالكامل. في السابق، كان يعتقد أن كون المرء غنيًا ليس أمرًا سيئًا، أما الآن، فهو سعيد للغاية لأنه ولد في عائلة ثرية ونافذة.

أشار تشانغ شياوي بيده مهدئًا، وقال مبتسمًا: “الجميع زملاء، فلنواصل الأكل.”

قال ذلك ثم رفع كأسه وتجرع ما فيه، ليعبر الزملاء عن امتنانهم. كان وانغ تشونغ أيضًا متفاجئًا جدًا؛ لم يكن يتخيل أن تشانغ شياوي هو في الواقع ذلك الشاب الغني والقوي الذي يتوارى في صفهم. ومع ذلك، لماذا نظر تشانغ شياوي إليه؟ هل سمع ما قاله؟

عند التفكير في هذا، اعتقد وانغ تشونغ أن هناك احتمالًا كبيرًا لذلك؛ فقبل قليل أرسل تشانغ شياوي شيئًا جعله عاجزًا عن الكلام، والآن يبدو أن تشانغ شياوي لم يفقد الأمل بعد.

وبالفعل، توجه تشانغ شياوي في اللحظة التالية نحو وانغ تشونغ، وفي يده زجاجة عصير برتقال، وهو يبتسم قائلًا: “ألا تأكلين شيئًا يا فراشتي الصغيرة؟”

أجاب وانغ تشونغ دون تفكير: “لقد فقدت بعض الوزن مؤخرًا.” لم يكن بإمكانه بالطبع التحدث عن مسألة تصفح منتجات النظافة النسائية، وكان في تلك الأثناء يتأمل في كيفية رفض تشانغ شياوي بطريقة تجعله يتخلى عن فكرة ملاحقته.

“أنتِ أيضًا تخسرين وزنكِ؟ بصراحة يا فراشتي الصغيرة، أنتِ في نظري أكثر الحُكَّام جذابة، ولا تحتاجين إلى خسارة الوزن.” قال تشانغ شياوي ذلك وهو يشعر بسعادة غامرة في قلبه، معتقدًا أن هذا الإطراء سيسعدها بالتأكيد.

لكن لسوء الحظ، أخطأ تشانغ شياوي التقدير؛ فكلماته جعلت وانغ تشونغ يعقد حاجبيه، متسائلًا: هل أصبحت هذه الطريقة المبتذلة في الملاحقة شائعة هذه السنة؟

لم يستطع وانغ تشونغ سوى اصطناع ابتسامة والرد على كلمات تشانغ شياوي: “كيف لا تأكلين وجبة؟”

“لقد تناولت وعاءً من حساء أعشاش الطيور، وأشعر بالشبع قليلًا.”

علق وانغ تشونغ بلهجة تقدير: “يبدو أن عائلتكِ غنية حقًا لتتناولي أعشاش الطيور كوجبة خفيفة.”

“لا بأس، لقد سمعت والدتي تقول إن أعشاش الطيور مفيدة جدًا للفتيات، فهي تزيد من جمالهن وتساعد في إنقاص الوزن. إذا أردتِ، سأحضر لكِ بعضًا منها.” عرض تشانغ شياوي ذلك، لكن وانغ تشونغ رد: “حسناً، أنا لا أحب تناول هذه السلع الفاخرة.”

حقاً، إنها فتاة صالحة؛ فرغم جودة الطعام، لم ترغب سونغ شياوديي فيه. لم يخطر ببال وانغ تشونغ أنه كلما رفض هذه الأشياء الجيدة، زاد إعجاب تشانغ شياوي بأخلاقها، معتبرًا إياها فتاة لا يمكن العثور على مثيلتها حتى لو بحث عنها بسراج.

قال تشانغ شياوي: “فراشتي الصغيرة، لدي خبر جيد لكِ.”

“ما الأمر؟”

“إنه أمر جيد بالتأكيد؛ لا تذهبي للمدرسة الثانوية التجريبية، لقد أجريت اختبارًا هناك وطلبت من والدي أن يستفسر عن صفكِ.”

قال وانغ تشونغ بنبرة ذات مغزى: “هل هو بارع إلى هذه الدرجة؟”

“نعم، أعلم أن هذا الخبر مفاجئ جدًا.”

أومأ وانغ تشونغ برأسه، ظانًا أن تشانغ شياوي استخدم معارفه في عملية سرية، وإلا فكيف يكون بهذا النفوذ؟ عند التفكير في هذا، لم يشعر وانغ تشونغ بالزهو فحسب، بل شعر أن الأمر مضحك؛ فمن أجل ملاحقته، سيفعل تشانغ شياوي أي شيء. نعم، اللوم يقع على جاذبيته الكبيرة التي لا تقاوم.

“فراشتي الصغيرة، ماذا أعددتِ لعطلة الصيف هذه؟ هل تعتقدين أننا سنذهب إلى المكان نفسه؟”

رفض وانغ تشونغ الفكرة قائلًا: “أنا أستعد للعمل.”

“عمل؟”

“أجل، عائلتي ليست غنية، وقد لا أملك وقت فراغ للعب مثلك.”

“أنا أيضًا سأعمل!” قال تشانغ شياوي بسرعة: “أين ستذهبين للعمل؟”

في هذه الأثناء، شعر وانغ تشونغ بالتعب من كثرة الأسئلة، فماذا سيحدث لو عرف تشانغ شياوي بما يفكر فيه سرًا؟ لذا هز رأسه مدعيًا أنه لا يعرف. شعر تشانغ شياوي بخيبة أمل كبيرة وقال: “إذا وجدتِ عملاً، يجب أن تخبريني؛ نحن زملاء دراسة، وإذا عملنا معًا، يجب أن نعتني ببعضنا البعض جيدًا.”

أومأ وانغ تشونغ بالموافقة: “حسنًا.”

سرعان ما قُدم الطعام، وبما أن الجميع شباب، لم يشربوا الكحول بل اكتفوا بالمشروبات الغازية وهم يتبادلون الأنخاب. في الجلسة، طلب الطلاب من وانغ تشونغ أن يشرب كثيرًا، فقد كان من المستحيل تجاهل “الحُكَّام المدرسة” في نظرهم.

“قائدة الفصل، إذا واجهتِ أي مشكلة لاحقًا، أخبريني وسأساعدكِ بالتأكيد.”

“قائدة الفصل شياوديي، إذا واجهتِ أمرًا يحزنكِ، أخبريني.”

قال وانغ تشونغ مازحًا: “ليجعلك سعيدًا؟”

ارتبك الزميل وأشار بيده بوجه محمر قائلًا: “بالطبع لا، لم أقصد ذلك.”

“حسناً، أنا أفهم نية الجميع، وسونغ شياوديي تشكركم. فلنحتفل جميعًا، نحن في مجموعة دردشة واحدة، وإذا حدث أي شيء لاحقًا، يمكننا التواصل.”

“أجل، هذا جيد.” قال الأصدقاء بحماس، وأصبحت الأجواء أكثر حيوية.

انتهى الطعام وغادر الجميع، وعاد وانغ تشونغ ليجهز ملابسه استعدادًا للخروج للعمل.

تنهدت هو تشوي لان قائلة: “فراشتي الصغيرة، لقد أصبحتِ شابة الآن وستبتعدين عن المنزل، انتبهي لسلامتكِ.”

“أعرف، اطمئني.”

كان وانغ تشونغ قد قرر أن يذهب للعمل في مدينة “ماهاي” الكبيرة، فهي المدينة الأولى والأكبر، وفي كل موسم تخرج يقصدها العديد من طلاب الجامعات للبحث عن عمل. اختار وانغ تشونغ هذه المدينة لرغبته في توسيع آفاقه وكسب المال.

وبسرعة، وجد وانغ تشونغ عملاً كخادم في مطعم للوجبات السريعة، وأثرت هذه الوظيفة حياته وتعرف فيها على العديد من الأصدقاء. وفي وقت فراغه، استثمر 100,000 في سوق الأسهم، لكن لسوء الحظ لم يكن السوق منتعشًا ذلك العام، فخسر عشرات الآلاف. تسبب ذلك لوانغ تشونغ بصداع، وحمد ربه أنه لم يستثمر مبلغًا أكبر في البداية، وإلا لكانت خسارته فادحة.

………………

أخيرًا، بدأت الدراسة. وفي اليوم الأول في المدرسة الثانوية، ذهل وانغ تشونغ من ضخامة المدرسة ومرافقها اللامتناهية.

“يا لها من مدرسة رائعة، إنها ذات هيبة حقًا.”

سكن في سكن طلابي مع ثلاث طالبات جميلات، وسرعان ما أصبحن صديقات مقربات. ومع بداية الفصل الدراسي الأول، أصبح وانغ تشونغ نجم المدرسة؛ فقد كان سجله الأكاديمي ممتازًا لدرجة أذهلت المدير، الذي صرح بأن نتائج وانغ تشونغ هي الأفضل منذ سنوات. وهكذا، أصبح وانغ تشونغ “الحُكَّام المدرسة التجريبية” مرة أخرى.

في السنة الثانية من المدرسة الثانوية، أصبح قوام وانغ تشونغ نحيفًا ورشيقًا، ووصل طولها إلى متر وسبعين سنتيمترًا، وهو طول فارع ومميز بين الطالبات.

ورغم كثافة الدراسة، لاحظت وانغ تشونغ أن العديد من الصديقات لديهن أصدقاء، مما جعلها تتنهد قائلة إن ملاحقة الفتيات تبدو بسيطة جدًا.

وفي أحد الأيام، قالت إحدى الصديقات بابتسامة: “فراشتي الصغيرة، قال صديقي إننا سنتناول اليوم وجبة (القدر الساخن) مع زملائه في السكن، لنذهب معًا.”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]