الفصل 798

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#798: اختبار بوابة الطائفة (فصل كبير بـ 4000 كلمة)

سمع وانغ تشونغ كلمات التلاميذ المحيطين به، وشعر بالغرابة في نفسه.

قبل ذلك، كان قد نزل من الجبل مرة واحدة، وهذه المرة كسابقتها، يسير بهدوء في رحلته.

خلال تجربته، سمع بعض التلاميذ يقولون إن سيتو هذا ذو طباع صعبة للغاية، ومن أراد استشارته فسيواجه ترحيباً قاسياً.

لكن الآن، يبدو أن طباعه ليست كذلك؟

حقاً، إنه أمر محير.

لم ينطق سيتو آنان بكلمة، وغادر المكان بسرعة.

بعد فترة، جاء العديد من الناس لإلقاء التحية على وانغ تشونغ، وبدوا مقربين من بعضهم البعض.

بحلول المساء، كان وانغ تشونغ يستعد للعودة، وشرع في طهي شيء ليأكله.

على الرغم من مكانته الرفيعة كتلميذ، إلا أن بوابة الطائفة تدرب التلاميذ على الاعتماد على النفس، وكان عليهم قضاء احتياجاتهم الأساسية بأنفسهم.

وفي طريقه، عند إحدى الحدائق، رأى مجموعة من الناس يتحلقون حول تلميذة ويتحدثون إليها بحدة.

“يي فينغ يان، كما قلت لكِ قبل أيام، هاتي الدواء المركب الذي تبرعين في صنعه، والمال أيضاً، أسرعي وأخرجي ما عندكِ.”

كان يتوسط هذه المجموعة رجل وسيم المظهر، فكر وانغ تشونغ في نفسه أنه يبدو مألوفاً بعض الشيء.

فكر ملياً، وتذكر بالفعل.

تذكر أنه في وقت زيارة سيد الطائفة، كان هذا الرجل قريباً منه.

فجأة، لمعت الحقيقة في ذهن وانغ تشونغ وفكر: أليس هذا هو الأخ الأكبر الأول، تشين جيان؟

تشين جيان، التلميذ الأكبر الذي يتلقى تعليم سيد الطائفة مباشرة، وقوته طاغية.

علاوة على ذلك، فإن هيبة تشين جيان في الطائفة عالية جداً، ويقال إن الكثير من التلميذات الصغيرات يعجبن به.

ومع ذلك، فإن هذا الشخص مهووس بالسيف، يكرس نفسه بالكامل لتدريب السيف، ولا يتدخل في شؤون البشر.

والآن يبدو أنه يبتز تلميذة من طائفته بشكل غير متوقع!

انفجر وانغ تشونغ غضباً على الفور.

“وو وو، الأخ الأكبر، ليس لدي دواء مركب، اتركني، أرجوك.. وو وو…”

كانت يي فينغ يان تبكي بمرارة كزهرة مبللة بالمطر، جالسة على الأرض وقد تلطخت تنورتها البيضاء بالتراب، وبدت في حالة يرثى لها.

أما الأشخاص المحيطون بها فكانوا يستهزئون، ودفع شاب سمين رأس يي فينغ يان، وتنهد ببرودة قائلاً: “أسرعي، إذا أغضبتِ الأخ الأكبر، سأرسم سلحفاة على وجهكِ.”

“حسنًا، سأجعلكِ ترين قسوة إخواننا.”

“لا أريد، لا تنظر إليّ بقسوة.”

استمرت يي فينغ يان في البكاء: “حقاً ليس لدي دواء مركب، ولا أملك المال، عائلتي فقيرة جداً، وو وو… اتركني.”

“يبدو أنكِ ترفضين العرض اللين وتختارين الطريق الصعب!”

مالت حواجب تشين جيان الحادة إلى الأعلى، واستعد لسحب سيفه على الفور.

هل ينوي قتلها؟!

اندفع وانغ تشونغ على الفور، ووقف حائلاً أمام يي فينغ يان.

“الأخ الأكبر تشين، ماذا تريد أن تفعل؟” اتهم وانغ تشونغ بحدة.

“من أنت لتتدخل في شؤوني؟” خفض تشين جيان رأسه، وأمسك بمقبض سيفه قائلاً.

“بصفتك الأخ الأكبر في طائفة ميندا، هل تتنمر على زملائك؟ لم أتوقع أبداً أن تكون أنت الأخ الأكبر الأول بهذا السلوك.”

هز وانغ تشونغ رأسه، وهو يشعر بخيبة أمل شديدة.

قبل أن ألتقي به، كنت أعتقد أن الأخ الأكبر في طائفة ميندا قدوة حسنة، لكنني لم أتوقع أن يكون هذا الشخص هو هو!

“مهلاً، من أنت؟ أسرع وابتعد من هنا، لا تفسد عمل الأخ الأكبر.” وبخ الشاب السمين وانغ تشونغ.

“أظنه تلميذاً جديداً، تلميذ قمة الجبل الموحد، التلميذ الجديد الذي تم قبوله مؤخراً.” قال أحد الحاضرين.

“هذا أفضل، استمع جيداً، هذا هو الأخ الأكبر الأول، نحن الآن نتعامل مع بعض الأمور، ارحل بسلام ولن يحرجك الأخ الأكبر، وإلا…”

كان الشخص المحيط واضحاً في تهديده، فهو من أتباع الأخ الأكبر.

تحدث بوقاحة وعشوائية.

أما تشين جيان، فظل يخفض رأسه كما كان، وكأنه يقف بعيداً عن الأمور التي لا تعنيه مباشرة.

هذا التصرف جعل وانغ تشونغ أكثر غضباً؛ هل يستخف بي هذا الشخص أم يتجاهلني؟

لقد تم التنمر على الفتاة أمام عيني، وبشكل غير متوقع كان متفاخراً جداً، كنت محقاً في غضبي، لقد خدعني مظهره السابق.

“الأخ الأكبر، لم أتوقع أبداً أنك شخص دنيء كهذا!”

زفر وانغ تشونغ ببرودة.

ارتجف جسد تشين جيان، ويبدو أنه غضب.

بعد فترة طويلة، تحدث أخيرًا: “شأني لا يحتاج لتدخلك، اخرج من طريقي!”

كاد وانغ تشونغ أن يفقد أعصابه، وفي تلك اللحظة، شعر أن هناك شيئاً غير صحيح؛ فتصرفات تشين جيان لا تبدو كتصرفات شخص اعتاد التنمر.

كان هناك اضطراب غريب في الجو، وكأن الأمور ليست كما تبدو.

لكن تشين جيان سحب سيفه بالفعل، ووجه نصله نحو وانغ تشونغ بحدة، وصرخ: “تنحَّ جانباً، من يجرؤ على منعي من التنمر عليها، سيواجه مصيره الآن.”

بمجرد أن أنهى كلماته، لم ينتظر رد وانغ تشونغ، بل اندفع بوجه يملؤه غضب قاتل.

“هذا الشخص مجنون.”

شعر وانغ تشونغ الآن أن تشين جيان يفتعل التنمر افتعالاً، لأن نبرته لم تكن طبيعية.

من يقاتل ويقول: “من يجرؤ على منعي من التنمر”؟

رغم الشك في قلبه، طار وانغ تشونغ عالياً واستل سيف تلميذ قريب، ورفعه ليقاوم.

عندما رفع وانغ تشونغ السيف، تألقت عينا تشين جيان فجأة.

وكأنه رأى كنزاً غميناً، ضحك ثلاث مرات في وجه وانغ تشونغ وقال: “حسناً، جيد، لنقاتل…”

“حقاً إنه مجنون!”

شعر وانغ تشونغ بنية القتال المستعرة لدى تشين جيان، وهي نية لا يملكها الشخص العادي.

فقط من يعشق السيف حقاً يمتلك مثل هذه الروح!

لكن للأسف، مقارنة بتشين جيان القوي، كان وانغ تشونغ لا يزال ضعيفاً.

هذه هي الفجوة في الرتب، ولا يمكن سدها بسهولة.

كانت نية السيف لدى تشين جيان قوية ومرعبة، وفي حدود فهم القوانين، كان وانغ تشونغ لا يزال في البداية.

في لحظة، استخدم تشين جيان قوته الكاملة.

أخيراً، ارتد سيف وانغ تشونغ، ودُفع ليتطاير في الهواء مباشرة، وسقط على الأرض وهو يبصق الدماء.

ومع ذلك، ضحك تشين جيان قائلاً: “حسناً، هذا جيد! لم أمارس فن السيف بحرية كهذه منذ فترة طويلة، استمر، استمر… بوو بوو بوو…”

فجأة، بدأ تشين جيان نفسه ينفث دماءً غزيرة.

لقد استنزف تشين جيان قوته بالكامل.

وبحركة واحدة، تراجع تشين جيان ثم سقط على الأرض مغشياً عليه.

“الأخ الأكبر!”

أسرع الآخرون للإمساك به.

وصل وانغ تشونغ إلى جانب يي فينغ يان، وساعدها على النهوض: “هل أنتِ بخير؟”

هزت يي فينغ يان رأسها قليلاً وهي تبكي: “شكراً لك، أنا… وو وو…”

وبكت يي فينغ يان بحرقة، واستندت برأسها على كتف وانغ تشونغ.

تنهد وانغ تشونغ وطمأنها قائلاً: “لا تبكي، انتهى الأمر.”

“أيها الأخ الأكبر، هل يمكنك إيصالي؟ أخشى أن ينتقم الأخ الأكبر مني لاحقاً.”

لم يستطع وانغ تشونغ الرفض أمام توسل الفتاة، فأومأ قائلاً: “حسناً.”

بعد ذلك، انطلق وهو يرافق يي فينغ يان لمغادرة المكان.

……………………

ما لم يعرفه وانغ تشونغ، هو أنه بينما كانوا يغادرون، كان هناك مجموعة من كبار مسؤولي طائفة القمر الأزرق يراقبون الوضع من قمة جبل قريبة.

بعد رحيل وانغ تشونغ، سأل سيد الطائفة: “حتى الآن، اجتاز اختبارين.”

قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.

“من الجيد أن سيتو آنان قد أدى دوره، من كان يتخيل أن وجهه الصادق والبسيط يمكنه تمثيل هذه القسوة؟ جيد جداً.” قال أحد الشيوخ مبتسماً.

“من المؤسف أن تشين جيان كان أداؤه سيئاً في التمثيل، لم يستطع حتى التظاهر بالاعتداء على الفتيات بشكل مقنع، وفي النهاية لم يستطع كبح رغبته في مبارزة السيف، إنه حقاً مهووس بالسيف.”

كان الشيخ وي يشعر ببعض الاستياء الممزوج بالغيرة.

قالت عجوز قريبة منه ساخرة: “لا تلمه، إنه مهووس بالسيف، وأنت نفسك كافحت في الماضي لتقبله تلميذاً لك.” لم تستطع العجوز تحمل تفاخر وي شيانزوانغ فواجهته بالحقيقة.

حاول وي الدفاع عن نفسه قائلاً: “التدريب شيء والتفاعل شيء آخر، أنا أيضاً مثل تشين جيان عادة، لا أجيد التظاهر بالتنمر على الضعفاء.”

“على أي حال، لا يزال هناك اختباران ينتظران وانغ تشونغ، إذا استطاع اجتيازهما، فسيمضي قدماً.”

قال سيد الطائفة بنبرة هادئة: “إذا أراد أن يصبح السيادة التالية، يجب أن يجتاز هذه الاختبارات!”

انحنى الشيوخ قليلاً احتراماً.

بعد اكتشاف موهبة وانغ تشونغ الفذة، أعلن سيد الطائفة عن نيته تسليم المنصب لوانغ تشونغ.

ولكن رغم موهبته، لم يكن أحد يعرف حقيقة أخلاقه ومعدنه.

فإذا كانت أخلاقه سيئة، فإن تسليمه السلطة سيؤدي إلى دمار طائفة القمر الأزرق.

لذا، اتفق الشيوخ على هذا الاختبار المكون من أربعة مراحل!

الأول: اختبار الثبات الانفعالي.

أرسلوا سيتو آنان ليستفزه عمداً، وقد نجح وانغ تشونغ في الحفاظ على هدوئه، مما أرضاهم.

الاختبار الثاني: اختبار العدالة والشجاعة أمام القوة.

أرسلوا الأخ الأكبر تشين جيان ومجموعته للتنمر على يي فينغ يان.

وبما أن تشين جيان يملك سلطة كبيرة، فإن الوقوف في وجهه يتطلب شجاعة هائلة، وقد أثبت وانغ تشونغ شجاعته من أجل حماية يي فينغ يان.

هذا جعل الشيوخ يشعرون بامتنان شديد.

أما الاختبار الثالث، فكان هو الأصعب.

في هذه اللحظة، كان الشيوخ يعبسون سراً، وشعروا أن سيد الطائفة قد بالغ قليلاً، لأن الاختبار القادم صعب للغاية!

قبل فترة قصيرة، فشل عدة تلاميذ في هذا الاختبار.

حتى تشين جيان نفسه، سقط في الاختبار الأخير!

فهل سينجح وانغ تشونغ؟

كانت علامات الاستفهام تملأ عقولهم.

…………………………

في هذا الوقت، كان وانغ تشونغ قد وصل إلى قمة الجبل مع يي فينغ يان.

كانت هذه القمة مقارنة بمكان إقامة وانغ تشونغ أضعف بكثير من حيث الطاقة الروحية.

ومع ذلك، فإن المكان الذي تعيش فيه يي فينغ يان كان هادئاً ومنظماً للغاية، مما يعكس شخصية التلميذة التي تحب ترتيب شؤون منزلها.

“الأخ الأكبر تشين، تفضل بالجلوس، مكاني صغير، أرجو ألا تمانع.”

أحضرت يي فينغ يان كرسياً صغيراً لوانغ تشونغ بعناية، ودعته للجلوس.

جلس وانغ تشونغ مبتسماً وقال: “لا داعي للشكر، بما أننا في طائفة واحدة، إذا واجهتِ أي صعوبة مستقبلاً، فلا تترددي في إخباري!”

كان وانغ تشونغ يؤمن دائماً بضرورة المساعدة المتبادلة بين الزملاء.

قالت يي فينغ يان بامتنان: “شكراً لك، الأخ الأكبر تشين، أنت حقاً طيب معي.”

كانت عيناها تلمعان كصفحة الماء وهي تنظر بتوقع إلى وانغ تشونغ.

شعر وانغ تشونغ بغرابة، وفكر سراً أن جمالها قد يسبب المتاعب.

“لا تناديني بالأخ الأكبر تشين، لقد دخلتُ الطائفة بعدكِ.” قال وانغ تشونغ بتواضع.

أمسكت يي فينغ يان بيد وانغ تشونغ، وخفضت رأسها قليلاً: “الأخ الأكبر تشين، رغم أنك دخلت الطائفة متأخراً، إلا أن موهبتك مذهلة، وفي نظري أنت أقوى مني، لذا أنت أخي الأكبر.”

كانت كلمات يي فينغ يان في تلك اللحظة تحمل معاني غامضة.

خصوصاً أنها كانت قريبة جداً، مما جعل وانغ تشونغ يشعر بعدم الارتياح.

انسحب قليلاً وقال: “حسنًا، استريحي جيدًا، لدي أمر بسيط عليّ قضاؤه، سأذهب الآن.”

“الأخ الأكبر تشين، انتظر لحظة!”

فجأة، تمسكت يي فينغ يان بوانغ تشونغ وصرخت ببعض الحماس: “الأخ الأكبر، لقد أنقذتني اليوم، ولا أعرف كيف أرد لك الجميل، أنا… سأكون لك، أنا ملكك…”

وبمجرد انتهاء كلماتها، قامت بحركة مفاجئة كشفت عن جمالها الفائق.

كان الأمر سريعاً وغير متوقع!

صُدم وانغ تشونغ مما يحدث!

كانت وجنتا يي فينغ يان محمرتين خجلاً، وقالت بصوت خافت: “الأخ الأكبر تشين، تعال إلى حجرتي، لنناقش تقنيات التدريب، ما رأيك؟”

لم يكن هذا مجرد اقتراح، بل كان إغراءً واضحاً وصريحاً.

نظر وانغ تشونغ إلى يي فينغ يان، وتنهد قائلاً: “كفى، توقفي عن هذا.”

“تعال…”

“يي فينغ يان، توقفي.”

“تعال، أنا أحبك حقاً!”

كانت يي فينغ يان في حالة من الإثارة، واندفعت نحوه بجسدها الرشيق الذي يشبه حركة الثعبان.

“هممم…”

فجأة، اهتز وانغ تشونغ قليلاً، وقطب جبينه قائلاً: “تذكرت أمراً عاجلاً، عليّ الذهاب فوراً!”

ثم أدار وانغ تشونغ ظهره وهمَّ بالرحيل!

“الأخ الأكبر تشين، هل تكرهني؟”

نادت يي فينغ يان وانغ تشونغ بصوت يملؤه الحزن واليأس.

توقف وانغ تشونغ، وهز رأسه دون أن يلتفت: “بالطبع لا أكرهكِ، لكن تصرفكِ هذا يجعلني أشعر بالخجل، سأذهب الآن!”

هز وانغ تشونغ رأسه؛ حقاً يي فينغ يان جميلة جداً، وقوامها وجمالها يفوقان الوصف، وأي رجل مكانها قد يضعف.

لكنه كان يفكر في شو ليينغ، ولم يرغب في الدخول في علاقات مشبوهة.

علاوة على ذلك، فإن من خاض تجارب في عوالم متعددة، يملك عقلاً هادئاً كالماء الساكن، ومن الطبيعي أن يغادر دون تردد!

نظرت يي فينغ يان إلى ظهره وهي في حالة ذهول.

“في هذا العالم، من المدهش حقاً أن يوجد رجل مثله.”

في هذه اللحظة، ظهر سيد الطائفة والشيوخ الذين كانوا يراقبون من بعيد.

عدلت يي فينغ يان هندامها، ومشت نحوهم وقالت باحترام: “التلميذة يي فينغ يان، تحيي سيد الطائفة.”

“نعم، يي فينغ يان، ما فعلتِه كان جيداً جداً، مهاراتكِ في التمثيل أفضل بكثير من أخيكِ الأكبر تشين جيان.” قال الشيخ وي بإعجاب.

جاء تشين جيان، وخفض رأسه خجلاً وقال: “التلميذ… التنمر على الناس… حقاً لا أجيده!”

“لقد كدت تفضحنا!” قالت يي فينغ يان مبتسمة: “أيها الأخ الأكبر، لقد تظاهرت بالتنمر وكدت تضحك في وجهه!”

احمر وجه تشين جيان: “لا تجبروني على القيام بأمور التنمر هذه مرة أخرى!”

“هذا لا يهم الآن، المهم هو النتيجة.” قال كبير الشيوخ: “لحسن الحظ، لقد اجتاز الاختبار.”

قالت يي فينغ يان وهي ترمش بعينيها: “نعم، لم أتوقع أبداً أنه سيقاوم إغرائي ولن ينظر إليّ حتى.”

“إذن، لم يتبقَّ سوى الاختبار الأخير، آمل أن يتمكن وانغ تشونغ من المرور بسلاسة.” قال سيد الطائفة وهو ينظر نحو الأفق.

كانت تلك هي اللحظة الأهم.

في المدينة الإمبراطورية، يزداد الضغط والقمع، وكان لدى سيد الطائفة شعور مسبق بأن أمراً خطيراً سيحدث قريباً، لذا وجب عليه إيجاد خليفة له في أسرع وقت.

وهذا الشخص هو وانغ تشونغ.

موهبة وانغ تشونغ هي الأفضل التي رآها على الإطلاق.

الآن، يحتاج فقط للتأكد من معدنه وأخلاقه، ليكون هو الحاكم القادم!

“لنذهب ونرى، هل سيتمكن وانغ تشونغ من اجتياز الاختبار الأخير؟”

قال سيد الطائفة، ثم اختفى في لحظة، وتبعه الآخرون.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]