الفصل 807

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#807: الذهاب إلى الأرض

غادر وانغ تشونغ أخيرًا الميكروكوزم الروحي.

كما انفصل عن تشاو حلم.

بالنسبة للصغيرة تشاو حلم، لم يكن وانغ تشونغ يخطط للتواصل معها منذ البداية؛ ففي رأيه، كان يجب عليه مغادرة الميكروكوزم الروحي على الفور، فذلك العالم في النهاية كان صغيرًا جدًا، بل أصغر من الأرض.

لكن في ساحة المعركة القديمة، ما فعلته تشاو حلم أثاره حقًا، وإذا خذلها بعد كل ذلك، فسيكون بلا قلب.

“أنا وقلبي الرقيق.. قلبي رقيق للغاية…”

كانت مشاعر وانغ تشونغ الداخلية مليئة بالعجز، ولم يكن بوسعه سوى لوم نفسه؛ فقد كان يمتلك سحرًا وجاذبية تجعل المرء غير قادر على السيطرة على مشاعره.

“أنا أيضًا عاجز جدًا!”

بعد أن قطع وعدًا لتشاو حلم وبحث عنها، عاد وانغ تشونغ إلى العالم الحقيقي الأصلي، حيث بدأ ذلك المكان الموبوء بالمرض المتجمد يتقلص تدريجيًا.

كانت شين شوانغ شوانغ كما هي؛ تذهب إلى العمل وتعود منه، لم تكن بارزة للغاية لكنها أصبحت أكثر نضجًا. وبعد رؤية عودة وانغ تشونغ، قامت بطهي العديد من الأطباق بحماس ليتناولا الطعام معًا.

لاحقًا، وبعد عدة أيام من الدردشة مع شين شوانغ شوانغ، كانت تصر على إعداد أطباق ساخنة له كل يوم، مما جعل وانغ تشونغ يشعر بالعجز أمام كرمها.

بعد ذلك، بدأ وانغ تشونغ في استخدام قوته الروحية الهائلة للبحث عن أصدقائه القدامى، مثل المرأة الصامتة والآخرين.

الآن فهم الجميع لماذا سيقابلون المرأة الصامتة والآخرين في هذا العالم؛ الأمر بسيط جدًا، لقد عبروا معًا، أي أنهم يعيشون في نفس الحياة. فبعد موت الشخص وانطفاء مصباح حياته، يعاد تجسيده ليعيش هنا مجددًا.

إنه بهذه البساطة!

أما بالنسبة لسبب مهارتهم، فربما يعود ذلك إلى تدخل إلهي في الخفاء، وهي نقطة لا يمكن لأحد تفسيرها بوضوح.

عندما عاد وانغ تشونغ بعد عدة أيام من التعامل مع الأمور هنا، سأل عن الطائفة الزرقاء، لكن لم يخبره أحد بشيء، فدخل مرة أخرى في حالة “قانون استحقاق الولادة” وأغلق عينيه.

بعد وميض من الضوء الأبيض، ظهرت أمامه بقع مضيئة صغيرة؛ كان هذا هو عالم السطح ذو الجهد المنخفض.

كان وانغ تشونغ يحاول اتخاذ قراره بشأن الطريقة التي سيدخل بها إلى هذه العوالم، وسرعان ما وجد موقع الأرض.

تحت تأثير قانون الاستحقاق، غطت قوته الروحية الهائلة الأرض بأكملها. ونظرًا لأن المسافة كانت بعيدة جدًا، لم يعرف وانغ تشونغ بالضبط ما حدث هناك.

كان من المستحيل أن ينتقل بجسده الحقيقي؛ فعلى الرغم من أن العوالم ذات الدرجة العالية يمكنها تحمل قوته الهائلة، إلا أن كوكبًا مثل الأرض لن يصمد. لذا، لم يكن أمامه سوى خيار “الولادة من جديد”.

لكن هذه المرة، لم يخطط لبدء حياته من الطفولة، فقد كان متعبًا جدًا من ذلك المسار، كما أنه استعاد ذاكرته ولا يحتاج للبدء من الصفر. الآن، كل ما يحتاجه هو العثور على شخص على وشك الموت ليتملك جسده مباشرة.

استمر البحث لفترة. ورغم ما يبدو من هدوء، إلا أن البحث عن “شو لي يينغ” استغرق وقتًا طويلاً وبدقة عالية، وهو عمل بدا لوانغ تشونغ مزعجًا بعض الشيء.

استغرق هذا البحث ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ! وأخيرًا، في مكان يسمى “هوشيا”، وجد وانغ تشونغ الشخص المناسب.

أولاً، كان هذا الشخص في العشرين من عمره تقريبًا. وسبب اختيار الشباب هو امتلاكهم حيوية قوية تمكنهم من تحمل عملية الاستحواذ دون أن ينهار الجسد الفاني، ومن ناحية أخرى، سيكون من السهل ممارسة الزراعة في هذا الجسد مستقبلاً.

قبل ذلك، كان الاستحواذ على أجساد ضعيفة يجعل المهمة صعبة للغاية. هذا الشاب البالغ من العمر 20 عامًا كان طويل القامة ومن عائلة ثرية وقوية؛ والده يعمل في مجال العقارات وتجارته ضخمة جدًا.

ومع ذلك، مع استعادة الطاقة الروحية للأرض، ظهر العديد من الأشخاص الغريبين والشرسين الذين لا يترددون في استخدام أي وسيلة من أجل المال. لقد وضعوا أعينهم على هذا الشاب لاغتيال والده، مما أدى في النهاية إلى طرده من العائلة.

راقب وانغ تشونغ هذا الشخص لفترة طويلة؛ كان اسمه “وانغ كونغ”، وقيل إنه من الجيل الثاني من الأغنياء، وبعد طرده وبسبب افتقاره للقدرة على البقاء، انتهى به المطاف في حالة يرثى لها.

“هو!”

وهكذا، قام وانغ تشونغ بإدخال معلومات هذا الشخص.

كائن الحياة المتجدد: الجيل الثاني من الأثرياء، وانغ كونغ!

سيرة الكائن: وُلِد وانغ كونغ في عائلة ملياردير، وعاش حياة فخمة بلا هموم. ومع ذلك، في عامه العشرين، طمعت عناصر غير قانونية في ثروة عائلته، ولحمايته، قام والده بطرده من المنزل ليوهم الأعداء بأنه لم يعد يهتم لأمره، آملاً ألا يؤذوه. لكن لسوء الحظ، رغم خروجه من عائلة وانغ، انتهى به الأمر فقيراً لعدم امتلاكه أي مهارات مهنية.

هدف المهمة: “لا أريد الموت، أريد أن أكون أقوى من الآخرين، ويجب أن أجعل عائلة وانغ تتقدم مرة أخرى”.

كان هذا كل ما يتعلق بوانغ كونغ. أما هدف المهمة التالي، فهو حل شكوى وانغ كونغ في لحظة موته؛ فمن أجل دمج الروح بالجسم بشكل مثالي، يجب مساعدة المالك الأصلي في حل نزاعاته القديمة.

راقب وانغ تشونغ كل حركة وسلوك لوانغ كونغ على الأرض، ثم بدأت إرادته في عكس زمن الأرض. هذه إحدى قدرات زراعة الخلود ذات الإمكانيات العالية، وطالما أن الشخص “معلم كبير” في فنون القتال، يمكنه القيام بذلك. وبالطبع، لولا “قانون استحقاق الولادة الجديدة”، لما تمكن من العثور على الأرض والارتباط بها.

دار الوقت.. ودار.. ودار..

في هذه اللحظة، على الأرض.

في ذلك الزقاق المظلم، حيث تتلألأ أضواء النيون على جانبي الكوخ، وتنعكس الأضواء الوردية، بدأت صورة الشخص تتضح في الذهن. في هذا الوقت، لم يكن وانغ تشونغ قد وصل بعد.

كان وانغ كونغ يدخن، ولاحظ فجأة خروج امرأة طويلة القامة ترتدي تنورة متوسطة الطول من أحد الأكواخ، كانت امرأة جميلة ورائعة.

نادت على وانغ كونغ قائلة: “وانغ كونغ، تعال…”

ألقى وانغ كونغ سيجارته، وتجاهل ابتسامتها قائلاً بتفاخر: “الأب ليس في مزاج للمزاح اليوم!”

ثم اقترب وسحب ورقة من فئة المئة دولار، وقال بحدة: “لي شياو رو، خذي هذه ولا داعي للبحث عن الباقي.”

استلمت لي شياو رو المال برفق، ثم قام وانغ كونغ بحركته الحاسمة، وسرعان ما سُمع صوت غنائي مألوف.

“وانغ كونغ، في الواقع لا تحتاج للتفكير في عملي، أنت تأتي إلى هنا للعب فقط.” مسحت لي شياو رو شعرها الجميل وقالت بخجل: “يبدو أنك في العشرين من عمرك، أصغر مني بقليل. العمل هنا ليس جيدًا، وكنت أستعد لإغلاق المحل.”

نظرت لي شياو رو إلى سوبر ماركتها الصغير وقالت: “يجب نقل هذا المكان، فمعظم الناس يمشون في الشارع المجاور. لقد اتفقت أنا وأخواتي الصغيرات على شراكة في فندق عند الزاوية الأمامية.”

سأل وانغ كونغ: “هل ستنتقلين؟ أين سيفتح الفندق؟ سأذهب لدعمك هناك.” كونه من الجيل الثاني من الأثرياء، كان يمتلك هذه القدرة.

“كيف يكون ذلك جيدًا؟ أنت طالب…” هزت لي شياو رو رأسها بإحراج.

لقد التقت بوانغ كونغ بالصدفة في الشارع عندما صدمت دراجتها الكهربائية سيارته، ومنذ ذلك الحين بدأ وانغ كونغ يزورها بشكل متكرر.

فجأة، ظهر شاب ذو شعر قصير بمظهر المتنمرين وقال بوقاحة: “لي شياو رو!”

تغير لون وجه لي شياو رو وقالت: “تشانغ كاي، هل جئت ثانية؟”

“لي شياو رو، لقد حصلت على وظيفة في المكان المجاور واشتريت الكثير من الكباب، لنشرب معًا.”

“تشانغ كاي، لقد تناولت الطعام بالفعل!” هزت لي شياو رو رأسها رافضة. كان تشانغ كاي متنمر الشارع الذي يبتز الناس، وبالطبع لم تكن تريد أي علاقة به.

“لي شياو رو، هذا ليس عدلاً. هل قصرت معك في شيء؟ الجميع يدفعون لي أموال الحماية كل شهر، أما أنتِ فقد أعفيتكِ!” قال تشانغ كاي بنظرة خبيثة: “اليوم يجب أن تتبعينني، وإلا سأطالب بكل أموال الحماية المتأخرة فورًا!”

“تشانغ كاي، ماذا تعني؟” شحب وجه لي شياو رو، لم تتوقع أن يكون بهذا الوقاحة.

“همم، انظري إلى جمالك، هل تظنين أنني سأترككِ؟” ابتسم تشانغ كاي باحتقار، ثم نظر إلى وانغ كونغ وقال: “أنت أيها الصغير، اذهب بعيدًا من هنا..”

“ظننت أنك لم توضح شروطك؟ هل تريدني أن أهرب؟” ابتسم وانغ كونغ وقال: “اركع أمامي الآن، وإلا سأضربك ضربًا لن تعرفك معه أمك.”

“يا إلهي، شجاعتك كبيرة حقًا لتتجرأ على التمرد في منطقتي!” ضغط تشانغ كاي على قبضة يده وهمّ بالضرب.

سحبت لي شياو رو وانغ كونغ بسرعة قائلة: “أخي وانغ كونغ، ارحل بسرعة، إنه يضرب بقسوة..”

“لا بأس، حماية الفتيات هي مسؤولية الرجال. ابتعدي قليلاً لتجنب الإصابة!” قال وانغ كونغ ذلك وهو يرى تشانغ كاي يلوح بقبضته.

ضحك وانغ كونغ قائلاً: “تعال إلي!” وأمسك بقبضة تشانغ كاي بسهولة، ثم قلبه وصفعه بقوة.

تراجع تشانغ كاي متعثرًا وهو يصرخ: “من أنت؟ لماذا أنت قوي هكذا؟”

“أنا وانغ كونغ من جامعة هواشين!” وقف وانغ كونغ واضعًا يديه خلف ظهره بهيبة وبرود لا يطاق.

تغير وجه تشانغ كاي وقال: “أنت هو ‘الملك المتغطرس’ الذي يحب الدفاع عن المظلومين ويساعد العجائز في عبور الشارع، وانغ كونغ؟”

“جيد، يبدو أن سمعتي سبقتني!”

“أعتذر، أيها الأخ الأكبر، أرجوك سامحني!” اعترف تشانغ كاي بخطئه فورًا.

“ابتعد من هنا، وإذا تنمرت على هذه الجميلة مرة أخرى، سأقضي عليك!”

تعثر تشانغ كاي وهو يغادر مسرعًا. وقالت لي شياو رو بدهشة: “وانغ كونغ، لقد طردته حقًا!”

“هذا لا شيء.” ابتسم وانغ كونغ وقال: “لي شياو رو، الوقت تأخر، أغلقي الباب لنرتاح، ويمكننا أن نتحدث عن تجاربي الكثيرة.”

بشكل غير متوقع، وافقت لي شياو رو وأغلقت الباب. دخل وانغ كونغ غرفتها فاستقبلته رائحة عطرية زكية. قالت لي شياو رو بقلق: “شكرًا لك حقًا، لا أعرف ماذا كنت سأفعل لولاك.”

“مسألة تافهة.” أشار وانغ كونغ بيده: “في الحقيقة، منذ رأيتكِ لأول مرة، علمت أنكِ فتاة طيبة..”

كانت لي شياو رو قلقة وجادة، ونسيت أن ترفض تقربه فجأة.

“طرق.. طرق.. طرق..”

“أيتها المرأة، افتحي الباب فورًا!” سُمع صوت طرق عنيف من الخارج.

“ماذا يحدث؟” وقف وانغ كونغ مفكرًا؛ لم يكن هذا ضمن اتفاقه مع تشانغ كاي لتمثيل دور البطل! ركض لفتح الباب، فوجد ثلاثة رجال أقوياء يقفون عند المدخل.

دفع أحدهم وانغ كونغ قائلاً: “تبًا لك، هل أنت الرجل الذي يحمي لي شياو رو؟ لقد قلنا مرارًا إن عليها الانتقال فورًا، فماذا تفعل هنا؟”

كان وجه وانغ كونغ باردًا: “أتجرأ على دفعي؟” ثم ابتسم وقال: “اتركني أولاً، سأجري مكالمة!”

“أوه، تريد استدعاء أحد؟” ضحك الرجال: “هل تعرف من نحن؟ نحن رجال ‘الأخ القوي’، أتجرأ على التهديد؟ هل تريد أن تُقتل؟”

“لم أتصل بأحد، اتصلت بشركة النقل فقط.” هز وانغ كونغ كتفيه مطمئنًا لي شياو رو، ثم أرسل رسالة وابتسم للرجل الضخم: “أيها الأخ الكبير، لا تتعجل، شركة النقل ستحتاج خمس دقائق فقط.”

“أوه، يبدو أنك تعرف حدودك.” ابتسم الرجل باحتقار ظانًا أن الشاب جبان. ثم نظر إلى لي شياو رو بوقاحة وقال: “يبدو أنكما كنتما مستمتعين، أيها الصغير المحظوظ.”

قال وانغ كونغ بخيبة أمل: “نعم، لقد أزعجتموني، فهل تظنون أنكم ستفلتون؟”

“ماذا قلت؟” حدق الرجل فيه بغضب.

في تلك اللحظة، أضاءت أنوار ثلاث سيارات ذهبية المكان، وخرج منها عشرات الأشخاص، وكان من بينهم تشانغ كاي يحمل عصا بيسبول ويصرخ: “من هذا الذي لا يملك عينين ويتجرأ على التنمر على الأخ الذكي؟ سأقتله!”

هجمت المجموعة بالعصي على الرجال الثلاثة، ورغم ضخامة جثثهم، إلا أنهم لم يصمدوا أمام العدد الكبير، وسرعان ما سقطوا يصرخون من الألم ويتوسلون وهم يرتجفون على الأرض.

تقدم تشانغ كاي من وانغ كونغ وقال: “أيها الأخ الذكي، لقد تم التعامل مع هؤلاء الثلاثة.”

اقترب وانغ كونغ وصفع الرجل الضخم بقوة: “تتجرأ على دفعي؟ أنت تبحث عن الموت!” ثم صرخ في رجاله: “أكملوا عملكم، علموهم درسًا لن ينسوه!”

هز تشانغ كاي رأسه وبدأوا في ضربهم مجددًا حتى فقدوا ملامحهم.

وجد وانغ كونغ أن لي شياو رو قد حزمت أمتعتها، فاقترب منها بوجه محرج قائلاً: “لي شياو رو..” وأمسك بيدها الصغيرة.

“اتركني!” سحبت يدها بغضب وقالت: “تستمتع بخدمة الآخرين؟ تساعد العجائز؟ وانغ كونغ، الشاب الثري والابن البار، يبدو أنني أخطأت في تقديرك.”

لقد أدركت لي شياو رو أن كل ما حدث كان تمثيلية بينه وبين تشانغ كاي؛ فهي ليست غبية، ورؤية تشانغ كاي يقود هؤلاء الناس أكدت لها أن وانغ كونغ ليس سوى شاب ثري عابث.

“لم يكن قصدي سوى ملاحقتكِ..” حاول وانغ كونغ الشرح بلا فائدة.

“حسنًا، لا يمكنني تكوين صداقات مع أمثالك من الجيل الثاني من الأثرياء!” هزت لي شياو رو رأسها: “أعرف أنكم لا تفكرون في شيء سوى اللعب والمرح. آسفة، ليس لدي أي اهتمام بك.”

قالت ذلك وسحبت حقيبتها وغادرت المكان مباشرة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]