الفصل 107 حساب العائلات الثلاث

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 107: حساب العائلات الثلاث

“هل هذه كل الأدلة؟” وصل تشو شوانجي إلى عائلة تشو.

استقبله رب عائلة تشو شخصياً. ذهب تشو شوانجي مباشرة إلى صلب الموضوع، قائلاً إنه بمجرد أن سمع عن الهجوم، أسرع إلى هنا.

“قد يكون هذا من عمل ممارسي شيطان الظل! وفقاً لافتراضاتنا السابقة، فقد أطلق شخص ما عليهم سراً.”

“هذه قوة شريرة تتربص في الظلال!”

“لو لم نكتشفها في الوقت المناسب، أخشى أن اثنين من عباقرة تنقية التشي من عائلة تشو كانا سيفنيان.” كان تعبير رب عائلة تشو جاداً.

كان تشو شوانجي يحمل جثة النملة الميتة في يده، وعيناه تشعان بالضوء الذهبي بينما كان يفعل فن تتبع الأثر. ظل صامتاً طوال الوقت. سأل رب عائلة تشو، بتعبير مليء بالأمل، إذا كان تشو شوانجي قد وجد شيئاً.

هز تشو شوانجي رأسه!

“أدلة عائلتك وحدها ليست كافية؛ أحتاج إلى التحقق مع العائلات الأخرى.” ودع تشو شوانجي رب عائلة تشو.

ثم زار منزل عمدة المدينة، وعائلة زينغ، وفناء نينغ تشو واحداً تلو الآخر. كانت نتائج تحقيقه كما هو متوقع. كانت هناك أدلة، والكثير منها. كانت المشكلة تكمن في وفرة هذه الأدلة.

يمكن لفن تتبع الأثر اكتشاف الأشياء ذات الصلة الوثيقة، لكن هذا القرب يمكن أن يشمل العديد من الجوانب. على سبيل المثال، من بقايا السم التي أضرت بنينغ شياوهوي، وجد تشو شوانجي مكونات ذات صلة، والصبي العشبي الذي أعد الدواء، والخادم الذي سلم الدواء، وهكذا. هل يمكنه تحديد ما إذا كان الصبي العشبي أو الخادم هو الجاني بناءً على ذلك؟

لا! لأنهم كانوا مرتبطين ارتباطاً وثيقاً بإعداد وتوصيل السم.

لكن هل يمكنه أن يكون متأكداً من أنهم لم يكونوا الجناة؟ أيضاً لا. لأنهم قد يكونوا قد سمموا الدواء سراً أثناء الإعداد أو التوصيل.

فن تتبع الأثر يمكن أن يكشف فقط عن الأدلة، والتحقيق الحقيقي كان يجب أن يعتمد على تقنيات الاستجواب المختلفة لتشو شوانجي. ومع ذلك، قرر تشو شوانجي التوقف. كانت هناك الكثير من الأدلة؛ إذا استمر في التحقيق، فسوف يستهلك كمية مخيفة من الطاقة والوقت.

كان تشو شوانجي يشتبه في أن الجاني قد أعد هذا عمداً لتأخير تحقيقه. تماماً مثل الحادث السابق مع قرود هوشي الميكانيكية التي هاجمت يوان إير. بعد ذلك، تتبع تشو شوانجي العديد من الأدلة من بقايا تلك القرود المتفجرة الآلية.

هل كانت هذه الأدلة مفيدة؟ ذات قيمة ضئيلة جداً. ما كان يحب تشو شوانجي رؤيته تحت فن تتبع الآثار هو فقط بعض الأدلة. كلما كانت الأدلة أقل، كانت أكثر قيمة للتحقيقات المستقبلية.

لكن الآن، كان لكل قطعة من الأدلة العديد من الأدلة. كانت نية الجاني لمواجهة فن تتبع الآثار واضحة جداً. ومع ذلك، كان هذا أيضاً ضمن توقعات تشو شوانجي.

مع انتشار شهرة فن تتبع الآثار، كان العديد من الأفراد أو القوى القوية يستعدون بوعي للدفاع ضده. كانت جميع التقنيات تحت السماء أدوات لمساعدة الممارسين على تحقيق أهداف معينة بشكل أفضل.

نظراً لأنها كانت أدوات، كان من الممكن مواجهتها. ما كان من الصعب مواجهته كان دائماً الأقوى بين الناس، وليس أفضل الأدوات. لم تكن هناك تقنية لا تقهر، بل كان هناك ممارسون لا يقهرون.

“كنت آمل في الأصل أن يرتكب الجاني خطأ، لكن ذلك كان تفكيراً غير واقعي!” ترك تشو شوانجي القوى الأربعة الكبرى وقرر الاستمرار في خطة التحقيق الأصلية الخاصة به.

“ربما يكون تحقيقي المنهجي قد وضع ضغطاً على الجاني، ولهذا السبب حدثت هذه الهجمات الأخيرة، محاولةً لتشتيت انتباهي.” كان تشو شوانجي يعبس طوال الوقت.

بعد جولة من التحقيق، شعر أن هناك شيئاً غير صحيح. كان هناك شيء غريب، ولكن عندما فكر في الأمر بعناية، لم يستطع تحديد أي شيء محدد. ليس فقط ذلك، بل إن الشعور الغريب تلاشى بعد ذلك.

أدت تصرفات تشو شوانجي اللاحقة إلى خيبة أمل رؤساء العائلات الثلاث الكبرى. اجتمع رؤساء العائلات الثلاث في سر لمناقشة خطة كبيرة.

“المحقق تشو حقاً مخيب للآمال.”

“ربما يكون قد اكتشف بالفعل القوة المسؤولة، ولكن بسبب منصبه، لا يمكنه الإعلان عن ذلك.”

“ماذا تعني؟” صمت الآباء الثلاثة.

على الرغم من أنه لم يُذكر صراحة، إلا أنهم جميعاً كانوا يعرفون أنه يشير إلى قصر سيد المدينة. سواء كان الهجوم السابق أو هذا، فقد تكبد قصر سيد المدينة أقل الخسائر.

لا! بدقة أكبر، لقد استفادوا من الكارثة. ارتفعت شهرة مينغ تشونغ بعد القضاء على القتلة مرتين، مما قمع بصرامة عباقرة تنقية التشي من العائلات الثلاث الأخرى.

“منذ أن تولى مينغ كوي منصبه، حافظ على علاقات جيدة مع عائلاتنا الثلاث. هذه المرة، قد لا يكون هو من فعل ذلك. بعد كل شيء، كانت إرادة مينغ تشونغ دائماً متقدمة في استكشاف القصر الخالد،” قال كبير عائلة تشنغ.

كما حلل كبير عائلة نينغ، “بعد الهجوم الأخير، كنت أشك في قصر سيد المدينة. لكن هذه المرة، كانت شدة الاغتيال مرتفعة للغاية، مع نية قتل جميع عباقرة تنقية التشي من عائلاتنا الثلاث. ربما هناك حقاً قوة خفية تتآمر ضدنا.”

هز كبير عائلة تشو رأسه وسخر، “لم يمت أي من عباقرة عائلاتنا الثلاث، أليس كذلك؟ حتى لو كانوا قد ماتوا، هل يمكن تتبع ذلك إلى قصر سيد المدينة؟”

تنهد رب عائلة تشو بعمق، “عائلة منغ هي عائلة عظيمة من بلادنا الجنوبية دو الخالدة! عندما يتصرف مزارعو عائلة مينغ، فإنهم عموماً متهورون وعدوانيون!”

“خصوصاً الجنرالات الأربعة من عائلة مينغ، كل واحد منهم لديه سجل من الإنجازات العسكرية العظيمة وذبح عدد لا يحصى من الأعداء! دعونا لا نتحدث حتى عن الجنرالات الثلاثة الشرسين الآخرين. مينغ كوي، الذي هو واحد من الأربعة، قد يبدو هادئاً، لكن ذلك مجرد وهم.”

“فكر في الأمر؛ منذ توليه المنصب، هل كانت عائلاتنا الثلاث في حالة جيدة؟ أليس الأمر أكثر قمعاً بكثير مقارنةً باللوردات السابقين للمدينة؟ أتساءل ما إذا كنتما قد حققتما في تقارير المعارك السابقة لمينغ كوي.”

“هذا الشخص أفضل في المكر من عائلتنا تشو. لديه لقب، ‘رئيس الوزراء على قمة الجبل’. هل من السهل التعامل مع شخص مثل هذا؟”

تأمل رئيس عائلة نينغ، “الآن بعد أن ذكرت ذلك، يجب أن أعترف أنني أشعر بنفس الشيء. أما بالنسبة لقصر الحمم الخالد، فقد كان قصر اللورد هو الذي اكتشفه أولاً. ثم جاءت عائلتا تشو وزينغ.”

“وفقاً للمعلومات التي جمعتها عائلتنا، نعلم أن عائلتيكما قد رشتا منغ كوي بشكل سري وكبير لمنعه من الإبلاغ إلى المحكمة. لكن إذا فكرت في الأمر، إذا كان منغ كوي قد أبلغ عن ذلك فور اكتشافه، فما هي مصلحتنا؟”

“على السطح، بدا أن عائلتي تشو وزينغ اتخذتا المبادرة لطلب تعاونه، لكن هل كان ذلك جزءاً من خطته بالفعل؟” أطلق رب عائلة زينغ زفرة باردة، “من المحتمل جداً.”

“منغ كوي في الواقع أكثر صعوبة في التعامل معه من الآخرين في عائلة منغ لأنه أكثر مكراً! اعتماداً على قصر الحمم الخالد، جعل عائلاتنا الثلاث تتعاون معه طواعية، مما سمح له بإدارة القصر الخالد بكفاءة وانسجام على مر السنين.”

“في وقت سابق، أطلق عمداً معلومات، وقلل من المراقبة، وجذب عدداً لا يحصى من الممارسين المارقين وممارسي الشياطين لاستكشاف كهف شيطان الحمم المنصهرة بالنار الحمراء.”

“على مر السنين، توفي عدد لا يحصى من الناس. هؤلاء الناس خاطروا بحياتهم، وقتلوا العديد من شياطين النار الحمراء، مما قلل بشكل كبير من الضغط على القصر الخالد، مما سمح لمكتب عمدة المدينة بالحصول تدريجياً على معلومات مفصلة حول القصر الخالد، وكهف شيطان الحمم المنصهرة بالنار الحمراء، والمزيد.”

“إذا كان مكتب عمدة المدينة قد تعامل مع كل شيء بمفرده، فمن المحتمل أن تكون قوات الحرس المدني قد تم القضاء عليها الآن.” أضاف رب عائلة تشو، “منذ ظهور قصر الحمم الخالد، أشرف منغ كوي شخصياً عليه، وقام بقمع القصر ومنع أي شخص من الاقتراب.”

“همف. عذره ذكي للغاية، وشرعي للغاية. في الواقع، لقد منعت أفعاله تماماً مزارعي عائلاتنا الثلاث من دخول القصر الخالد لاستكشاف كنوزه.”

في الماضي، عندما أراد زارعو عائلتي تشو وزينغ دخول قصر الخالدين، كان الأمر مزعجاً للغاية. كان عليهم تسلق قمة البركان، ودخول كهف الشيطان ذو اللهب الأحمر، واختيار الطريق الصحيح لدخول قصر الخالدين داخل الجبل.

خلال هذه العملية، كان عليهم أيضاً مواجهة شياطين اللهب الأحمر على طول الطريق. أحيراً، سيصل المزارعون إلى قصر الخالدين. لكنهم لم يستطيعوا الاقتحام؛ فقط أولئك الذين لديهم مهارات ميكانيكية معترف بها بالفعل من قبل روح القصر يمكنهم الدخول.

في الأصل، مع ظهور القصر الخالد، كان بإمكان زارعي الثلاث عائلات الدخول والخروج بشكل متكرر. لكن قمع مينغ كوي الشخصي منع العائلات الثلاث من الوصول إلى القصر الخالد.

على الرغم من أن قصر سيد المدينة لم يكن لديه ممارسون يدخلون القصر الخالد أيضاً، إلا أن العائلات الثلاث كانت تعلم أنه في هذا الجانب، كان قصر سيد المدينة أقل تنافسية بكثير مما كان عليه خلال مرحلة تنقية التشي.

في مسابقة تنقية التشي، كان مينغ تشونغ عبقرياً فائقاً. كانت هذه الميزة ببساطة كبيرة جداً. نظر رب الأسرة تشو بجدية، “في هذه المرحلة، العثور على الجاني الحقيقي ليس بأهمية قصر لورد المدينة.”

أومأ كبيري العائلتين الآخرين بالموافقة. استغل رب الأسرة تشو الفرصة، “لا يمكننا مقاومة قصر لورد المدينة إلا إذا اتحدنا وتعاوننا بشكل أوثق. كبادرة حسن نية، أنا مستعد لفتح تشكيل تجمع وتشتت روح المد بالكامل وتقديمه لاستخدام عائلاتكم.”

كان كبيري العائلتين نينغ وزينغ متفاجئين بعض الشيء. كان رب الأسرة تشو قد أصر سابقاً على عدم فتح تشكيل تجمع وتشتت روح المد خلال مفاوضاتهم.

غير متوقع، بعد هذا الاغتيال، الذي وجه أكبر ضربة لموهبتين من عائلة تشو، قرر رب الأسرة تشو تقديم تشكيل تجمع وتشتت روح المد.

“جيد!” قال رب الأسرة زينغ بحماس، “في هذه الحالة، سأخرج كنز عائلتنا السري – إبرة التقدم الحاد.”

أومأ رب الأسرة نينغ، “إذن ستقدم عائلتي نينغ تميمة عرق الضوء الجليدي القوي!”

“يمكن لتشكيل روح المد أن يساعد المزارعين على جمع وتراكم القوة بشكل أسرع. يمكن للإبرة الحادة أن تفتح قنوات تشي المزارع خلال مرحلة تنقية التشي، مما ينقذهم من عملية التنقية الشاقة.”

“يمكن لتميمة عرق الضوء الجليدي القوي أن تغطي عروق التشي الخاصة بالزارع بطبقة من ضوء الجليد. مع هذه الحماية، يمكن للزارع امتصاص التشي بمعدل ثلاثة أضعاف حدهم المعتاد دون القلق من انهيار عروقهم بسبب تدفق المانا.”

كان جميع الزارعين العباقرة من العائلات الثلاث قد أصيبوا وكانوا بحاجة إلى وقت للتعافي. كانوا بحاجة ماسة لتحسين زراعة الأعضاء الآخرين في فرقهم. جعلت هذه الاغتيالات رؤساء العائلات الثلاث يدركون قسوة المنافسة وقوة ووحشية خصومهم. خفضوا كبرياءهم وأصبحوا أكثر نشاطاً في تعاونهم.

في إقامة نينغ تشي. في غرفة الطعام.

“أمي، كم من الوقت علينا الانتظار؟” كان نينغ جي قد مد يده للتو بعيدان الطعام لالتقاط بعض الطعام، فقط لتضربه والدته، وانغ لان، على يده بعيدانها.

أخذ نينغ جي، وهو يشعر بالألم، يده بسرعة. وانغ لان نظرت إلى ابنها بغضب، “ما الخطأ في الانتظار قليلاً؟ والدك لا يزال في السجن الخاص؛ كيف يمكنك أن تأكل بهدوء؟”

نينغ جي فرك يده، “لكننا لا نحتاج إلى الانتظار حتى يبدأ نينغ تشو في الأكل. لم يكن لدينا هذه القاعدة من قبل. أليس من المعتاد أن نأكل أولاً؟”

وانغ لان تنفست بصوت عالٍ، “كيف يمكن أن يكون الآن مثل السابق؟ لقد حصل نينغ تشو على مثل هذه الميزة مع الشاب كبير العائلة. طالما أنه يضع كلمة جيدة من أجل والدك، يمكن الإفراج عنه!”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]