الفصل 24 نينغ زهو يدخل قصر الخالدين

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 24: نينغ زهو يدخل قصر الخالدين

بدأ نينغ زهو في فحص الأغراض التي تركها تشين تشا. كانت هناك أولاً رقاقة ياقوتية بيضاء كالثلج، وضغطها على جبهته، فغمر حسه الروحي داخلها ليكتشف أنها تحتوي على مجموعة من التشكيلات بعنوان “مجموعة تشكيلات الانحناء الثعباني”، من تأليف الناسك باي لين.

تصفحها نينغ زهو، وبدت عليه علامات المفاجأة، واستنتج قائلاً: “هذا المدعو باي لين ليس بشراً، بل هو شيطان ثعبان ذكر. لقد أصيب بجروح خطيرة في منتصف عمره، وعجز عن استعادة جسده الثعباني، فصنع آليات كبدائل له، ساعياً للحفاظ على هيئة ثعبانه سليمة.”

“تسجل رقاقة اليشم تشكيلات متنوعة وُضعت على الأجساد الميكانيكية وأجساد الثعابين اللحمية على حد سواء.” وعلى الرغم من أن باي لين ترك معلومات قليلة، إلا أن نينغ زهو شعر أن هذا الشيطان يمتلك قوة لا تقل عن مرحلة الروح الناشئة.

واستنتج نينغ زهو أيضاً: “بعد الحصول على هذه الرقاقة، بدأ تشين تشا أبحاثه، مما أكسبه لقب ‘سيد التشكيلات النشطة’ والقدرة على صنع الابتكارات الميكانيكية. لقد سلمني حقاً كل أسراره.”

كانت الأدلة التي أكدت استنتاج نينغ زهو كامنة في محتوى رقاقة اليشم، التي تضمنت كمية هائلة من ملاحظات تشين تشا الشخصية، ورؤاه، وسجلات تجاربه وخبراته في تصميم الآليات.

إن المعرفة لا تقدر بثمن، وكانت هذه الرقاقة هي أساس سمعة تشين تشا، ومن المحتمل أنه كان يحتفظ ببعض أسرارها حتى عن تلاميذه.

لكن بشكل غير متوقع، قدم تشين تشا رقاقة اليشم مباشرة إلى نينغ زهو. تنهد نينغ زهو قائلاً: “يا عم تشين…”، ثم حول انتباهه إلى حقيبة أخرى.

داخل الحقيبة، وجد نحو عشرين كرة خشبية تختلف في أحجامها؛ أكبرها بحجم قبضة طفل، وأصغرها بحجم طرف الإصبع الصغير. كانت كل حبة خشبية مقسمة إلى جانبين: جانب مطلي باللون الأسود نُقش عليه حرف “الموت”، والجانب الآخر أبيض نُقش عليه حرف “الحياة”.

“خاتم نصف ميت ونصف حي.” بعد تصفح محتوى رقاقة اليشم، تعرف نينغ زهو على هذه الخرزات الخشبية من النظرة الأولى.

كانت هذه الخرزات ابتكاراً أصلياً من تشين تشا، استند فيه إلى مجموعة تشكيلات باي لين، ودمج معها خبرته الخاصة ولحظة من الإلهام لصنع هذه الخرزات الخشبية الميكانيكية. كانت هذه الخرزات مكونات أساسية في الابتكارات الميكانيكية، وتُستخدم تحديداً في المفاصل.

عندما ينقلب الخاتم إلى الجانب الأبيض “الحياة”، يتحرك المفصل بحرية، وعندما ينقلب إلى الجانب الأسود “الموت”، يُقفل المفصل في مكانه.

وتكمن روعتها في الاتصال الدقيق بين الخرزات؛ فإذا نُقشت أنماط التشكيل على الأجزاء الرئيسية من الآلية، يمكنها أن تشكل تشكيلاً نشطاً واحداً أو أكثر. والتحكم في هذه الخرزات للتبديل بين “الموت” و”الحياة” يسمح للآليات الميكانيكية بأداء حركات دقيقة ومتنوعة.

“عنصر ممتاز حقاً.”

“نطاق تطبيق هذا الخاتم واسع للغاية.”

“يمكن استخدامه في القرد الحصري، ويبدو أنه يناسب أيضاً حبل روي، ومن المفترض أن يتجاوز أداؤه النماذج السابقة.”

ظهرت علامات الفرح على وجه نينغ زهو، فقد كان يحب حقاً مثل هذه الابتكارات الميكانيكية. وبالنسبة للآخرين، قد تبدو هذه الخرزات الخشبية قليلة القيمة، لكن بالنسبة لنينغ زهو، كانت كنوزاً نادرة ستساعده بشكل كبير.

أخيراً، تفقد نينغ زهو أثقل حقيبة، ووجد في داخلها 5118 حجراً روحياً. هذا العدد، الذي اختلطت فيه الأرقام الفردية والزوجية، جعل نينغ زهو يغرق في الصمت مرة أخرى.

“لا بد أن هذه هي كل ممتلكات العجوز تشين، أليس كذلك؟”

تنهد نينغ زهو وشعر بوخز من الذنب يتصاعد في صدره. قام بتوضيب متعلقاته وبدأ في التعافي بنشاط. كانت حبة الرعاية الدافئة فعالة للغاية، وساعدت جسده بسرعة على التكيف مع طاقة العناصر الخمسة المكتسبة حديثاً. ركز نينغ زهو على زراعته، ساعياً للعودة إلى الطبقة الثالثة من مرحلة تنقية التشي في أقرب وقت ممكن.

تساءل في نفسه: “عندما أصل إلى الطبقة الثالثة، هل سيستمر جرس النقل في الرنين في جميع أنحاء المدينة؟ يجب أن أسابق الزمن وأبذل قصارى جهدي!”

وتأمل قائلاً: “كانت والدتي على حق، أنا مجرد شخص عادي، ولست مثل الآخرين الذين يملكون خلفيات وموارد قوية. أخشى أنني متأخر بالفعل عنهم في التقدم!”

قبل وفاتها، نصحته والدته بالسعي للحصول على ترتيب جيد ليصبح من “بذور” مدينة الخالدين، مما يضمن له الحصول على المزيد من الموارد. ونظراً لافتقاره إلى المعلومات الأساسية، قرر نينغ زهو خوض المغامرة دون تردد، وحول ممارسته إلى “فن تنظيم طاقة العناصر الخمسة”.

“بالإضافة إلى ممارسة هذا الفن، أحتاج أيضاً إلى إيجاد وسيلة للتقرب من قصر اللافا الخالد.”

بعد قصف القصر، أصبحت قمة البركان تحت الأحكام العرفية تماماً، ولم يُسمح لأي شخص غير ضروري بالدخول.

فكر نينغ زهو: “ماذا ستفعل العائلة؟ إن تنظيم ممارسي مرحلة تنقية الطاقة للانتقال جماعياً إلى فن تنظيم طاقة العناصر الخمسة هو عمل مشروع. ومع علاقات تشين تشا، إذا استطعت استغلالها جيداً، يبدو أنني أستطيع دخول قصر اللافا الخالد عبر قناة سيد المدينة.”

قرر نينغ زهو الانتظار والمراقبة، والبقاء في حالة ترقب حتى تظهر الفرصة المناسبة، وأثبت قراره حكمة بالغة.

تنويه: الشخصيات هنا وهمية، مَــجـ.رّة الرِّواي.ات تذكركم بأن الواقع أجمل بذكر الله.

بعد بضعة أيام، جاء أحد أفراد العائلة إلى كوخه ليخبره بأنه تم اختياره ليكون ضمن المجموعة الأولى من عائلة نينغ التي ستتحول إلى “فن تنظيم طاقة العناصر الخمسة”.

امتثالاً للأوامر، تنكر نينغ زهو وعاد إلى عشيرته للمشاركة في أول جلسة تدريب جماعي.

رحب به نينغ يونغ بحماس قائلاً: “آه زهو، أنت هنا أيضاً؟”

اقترب نينغ تشين أيضاً وأومأ برأسه قليلاً نحو نينغ زهو. وبعد تبادل التحيات، نظر نينغ زهو حوله ولاحظ أن معظم المشاركين كانوا من الفروع الجانبية، مع وجود عدد قليل جداً من السلالة الرئيسية لعائلة نينغ.

همس نينغ يونغ لنينغ زهو: “سمعت أن أحد شيوخ العشيرة أراد من نينغ شياوهوي الانضمام، لكنها رفضت بحزم بل وأحدثت ضجة كبيرة.”

كانت نينغ شياوهوي زميلة لهم، وكانت تحتل دائماً المركز الأول في جميع امتحاناتهم دون استثناء.

علق نينغ تشين قائلاً: “لديها موهبة لا يمكننا حتى أن نحلم بها، وهي ‘أيدي اليشم المثلج’. لماذا تخاطر بتغيير تقنياتها؟ أعتقد أن قرارها صحيح. حتى أنا أفضل ممارسة ‘أطلس تعويذات منطقة الثلج’ بدلاً من فن تنظيم طاقة العناصر الخمسة ذي الطبقات الثلاث!”

من كلمات نينغ تشين، شعر نينغ زهو بوضوح بمدى الاستياء، لكن ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟ ففي النهاية، لم يكونوا سوى شخصيات صغيرة في العائلة.

اتضح أن التدريب الجماعي كان أقصر بكثير مما توقعوا؛ حيث تم الإعلان ببساطة عن وجوب انتقال الأعضاء المختارين من عائلة نينغ إلى طريقة الزراعة الجديدة، مع وعد بمنح موارد متنوعة لأفضل عشرة متفوقين، ثم انتهت الجلسة في نفس بعد الظهر.

وبينما كان يراقب أفراد عشيرته، لاحظ نينغ زهو أن الوعود بالمكافآت قد حفزت اهتماماً قوياً بتغيير التقنيات. ومع ذلك، لم يكن ينوي المطالبة بأي مكافأة، فلم يكن أحد يعرف أنه وصل بالفعل إلى الطبقة الثانية من تنقية الطاقة. كان ينوي الاحتفاظ بهذا السر وعدم الكشف عنه مبكراً.

وبينما كان يهم بمغادرة أراضي العشيرة، أوقفه عمه نينغ زيه في منتصف الطريق وقال له: “اعتنِ بنفسك جيداً يا زهو الصغير، لقد تمكنت من إدخالك في هذا البرنامج بعد أن أنفقت الكثير من المال.”

أطلق نينغ زهو تنهيدة، وتورد وجهه بالخجل والإحراج، ثم انحنى أمام نينغ زيه وشكره قائلاً: “عمي، لقد أثقلت عليك وجعلتك تقلق.”

أومأ نينغ زيه برأسه قليلاً وقال: “طالما أنك تفهم ذلك، فهذا يكفي.”

في الحقيقة، لم يكن أمام نينغ زيه خيار، فقد ضغط عليه زعيم العشيرة الشاب، نينغ شياورين، بشدة، وهدد بإدراج نينغ جي في قائمة التعديلات. وأمام هذا التهديد، تنازلت عمة نينغ زهو، وانغ لان، على الفور ووافقت على التضحية بنينغ زهو. ولم يجد نينغ زيه مفراً من تقديم هدية كبيرة لزعيم العشيرة الشاب، الذي قبلها وأدرج نينغ زهو فوراً في القائمة.

في الأيام التالية، تدرب نينغ زهو سراً بجد، وكان يخصص وقتاً للمشاركة في جلسات التدريب العائلية، مظهراً تدريجياً إتقانه لفن تنظيم طاقة العناصر الخمسة. أخفى قدراته الحقيقية بذكاء، محافظاً على تقدم متوسط لا يلفت الأنظار.

ومع ذلك، في الخفاء، لم يدخر أي أحجار روحية، بل استخدمها بشغف لتجميع الطاقة بسرعة، متجاوزاً الطبقة الثانية وصولاً إلى الطبقة الثالثة من تنقية التشي.

وفي ذلك المساء، وصل نينغ زهو إلى ذروة الطبقة الثالثة.

تنهد نينغ زهو قائلاً: “لا يمكن تحقيق مزيد من التقدم الآن، وجرس النقل لا يزال صامتاً. آه… متى سيدخل فريق عائلة نينغ إلى قصر اللافا الخالد؟”

دون أن يدري، وفي أعماق قصر اللافا الخالد، كانت لوحة برونزية تكشف ببطء عن اسم: نينغ زهو.

قائمة تنقية التشي، المركز الأول: نينغ زهو!

في اللحظة التالية، زأر روح النار “سلحفاة التنين” الجالس على العرش.

قدرة إلهية — الحياة معلقة بخيط!

اخترقت خيوط غير مرئية الفضاء، وأمسكت بنينغ زهو على الفور. وقبل أن يتمكن من إبداء أي رد فعل، سُحبت روحه بواسطة تلك الخيوط، متجاوزة حدود المكان، لتدخل مباشرة إلى قلب قصر اللافا الخالد!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]