الفصل 300 الفصل 278 الحداد
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 300: الحداد
عندما سمع تشنغ هوا أعضاء فريق التجديد يتحدثون بلهجة تفتقر إلى العقلانية، صرخ ببرودة: “يكفي!”
“اكتموا هذه التكهنات الواهية.”
“أعلم أنكم جميعًا في هذه اللحظة غارقون في الحزن والغضب، لكن لا تدعوا هذه المشاعر تعكر صفو حكمكم. تذكروا! أنتم تحملون لقب عائلة تشنغ، وتذودون عن شرفها.”
“لا تجعلوا الغرباء يضحكون علينا. تفضلوا بدعوة نينغ زهو إلى الداخل.”
دخل نينغ زهو القاعة.
للوهلة الأولى، بدا كل شيء مغطى بقماش الحداد الأبيض.
اصطف مزارعو عائلة تشنغ على الجانبين؛ بعضهم رفعوا رؤوسهم عاليًا وأعينهم مغمضة بإحكام والدموع تذرف بصمت، بينما ركع آخرون على الأرض يغطون وجوههم وهم يحرقون الأوراق الجنائزية. والتفت معظمهم ليحدقوا في نينغ زهو بنظرات ملؤها الغضب.
كان تشنغ جيان يحظى بتقدير كبير في حياته، وقد وحدت وفاته فريق تجديد عائلة تشنغ في بوتقة من الحزن والغضب، مما أثار فيهم روح الجنود المفجوعين.
لم يستطع نينغ زهو إلا أن يتذكر كيف تجرأ هؤلاء الناس على مواجهة واتهام يانغ تشانيو، وهي في مستوى النواة الذهبية.
في تلك اللحظة، تأثر نينغ زهو بشدة؛ لقد نجح تشنغ جيان حقًا في كسب قلوب الناس، وكانت شجاعة عائلة تشنغ واضحة للعيان!
كان الهواء مشحونًا بالعداء تجاه نينغ زهو من قبل الجميع في عائلة تشنغ.
بملامح يكسوها الحزن، سار نينغ زهو نحو التابوت.
في البداية، قدم احترامه لتشنغ هوا، ثم وقف أمام جثمان تشنغ جيان صامتًا.
كان تعبيره جادًا، وأجفانه منخفضة، كما لو كان يستشعر بصمت الدفء المتبقي من البطل الراحل.
هبت نسمة لطيفة جعلت حافة ردائه ترفرف، ففتح نينغ زهو عينيه ببطء.
في تلك اللحظة، كانت عيناه محمرتين، تكشفان عن حزن لا ينتهي.
“الأخ تشنغ جيان!” صرخ نينغ زهو بحزن، محطمًا الصمت الرهيب في القاعة.
“بقي الأخ الصغير في هذا العالم، بينما رحلت أنت!”
“من الآن فصاعدًا، ستفصل بيننا الشمس والقمر، وسينقطع الوصل بين عالم السماء والإنسان إلى الأبد.”
“في هذه اللحظة، يشعر قلبي وكأنه يُمزق، والألم يقطع كبدي وأمعائي!”
أخذ نينغ زهو يئن، ثم جثا على ركبتيه وبدأ في البكاء بلا انقطاع.
“وا أسفاه يا أخ تشنغ! أتذكر الوقت الذي صنعنا فيه معًا القرود الميكانيكية؛ كانت استراتيجياتك عميقة وبعيدة المدى، ومهارتي كانت عونًا لك، فكان تعاوننا سلسًا أثمر عن آليات مصنوعة ببراعة. إن مواهبك التي لا تضاهى جعلتني أكن لك إعجابًا عميقًا، وكان وجودك كصديق نعمة حظيت بها لثلاث حيوات.”
“آه، يا أخ تشنغ! أتذكر مرة أخرى العقبات التجريبية؛ حين وقفتُ معك جنبًا إلى جنب نتغلب على الأعداء، ويدًا بيد نكسر الحواجز. ورغم شراسة العدو، كنا متحدين في القلب لا نُهزم. ورغم الانتكاسة التي تسبب بها شياوهوي، كان عزاؤك يركز على الروح البطولية لا على المكاسب أو الخسائر، مما أراح قلبي في النهاية.”
“آه، يا أخ تشنغ! على الرغم من أننا كنا نعمل لصالح عائلاتنا، إلا أن قلوبنا ونوايانا كانت متوافقة، وكان بيننا اتفاق: كنتُ مستعدًا للتنازل عن مواقعنا في المستشفى، وفي المقابل كنتَ ستقدم ذهبًا وفيرًا. والآن، رحل الشخص وبطلت الوعود، وقلبي يحترق ألمًا.”
“إنه يحترق حقًا!”
مزق نينغ زهو مقدمة ردائه، وانهمرت دموعه كالسيول، وكانت صرخاته عالية ومؤلمة، وكأن الوجع يمزق نياط قلبه.
عند رؤية تعبيرات نينغ زهو الصادقة ونواياه، تأثر الجميع في القاعة بشكل واضح.
خفت حدة العداء لدى الكثيرين، وبدأوا في البكاء. وحتى القلة الذين ظلوا متشككين في نينغ زهو، غلبهم الحزن والأسى الجارف، فذرفوا الدموع بصمت.
تداخلت أصوات النحيب وزادت تدريجيًا.
رفع نينغ زهو صوته فجأة: “لا ينبغي أن يمر موت الأخ مرور الكرام! كأخ أصغر، يجب أن أثأر لك!”
“يا إخوة عائلة تشنغ في هذه القاعة، يجب أن نثأر له!!”
وسط حزنهم، أشعلت هذه الكلمات نار الكراهية في نفوس الحاضرين، فصرخوا جميعًا في رد واحد:
“انتقم! انتقم!”
“أقسم أن أقتل يانغ تشانيو في حياتي!”
“أتعهد بإبادة طائفة بوكونغ بأكملها!”
كان تشنغ هوا يرتعش باستمرار وهو يسمع تعليقات أبناء إخوته المتصاعدة والمبالغ فيها، والتي أثار نينغ زهو مشاعرهم تجاهها تمامًا.
كان السبب في إرسال تشنغ هوا بشكل عاجل إلى هنا هو حماية فريق التجديد من جهة، وتثبيت الأوضاع وتهدئة القلوب من جهة أخرى.
لقد حولت صرخات نينغ زهو القاعة إلى ساحة من الحماس المشتعل، وبدا الوضع على وشك الخروج عن السيطرة.
أجبر هذا تشنغ هوا على التحدث بقوة مرة أخرى: “الانتقام ضروري! لكن انظروا إلى أنفسكم الآن، كل واحد منكم في مرحلة تنقية الـ Qi، ولم يصل أحدكم حتى إلى مرحلة تأسيس الأساس. كيف يمكنكم قتل صاحب نواة ذهبية؟!”
“هل نبحث عن الانتقام الآن؟ أهذا انتقام أم انتحار؟! أجبوني!”
بسطوته الكبيرة، أسكتت كلمات تشنغ هوا الشبان الممارسين في القاعة.
في الصمت الذي تلا ذلك، اهتز جسد نينغ زهو وهو ينهض.
واجه تشنغ هوا وانحنى قائلًا: “أيها الشيخ تشنغ هوا.”
“في السابق، كان الأخ تشنغ جيان قد أنهى تقريبًا المناقشات معي. كان من المقرر أن نسحب معظم موظفينا من المنافسة على المناصب في المستشفى، مع الاحتفاظ ببعض الأماكن، بينما تحصلون أنتم على مبلغ كبير من الذهب كتعويض.”
“الأخ تشنغ جيان رجل أكن له كل الاحترام. ورغم رحيله، لا أزال مستعدًا لفعل ما بوسعي.”
“كيف ننتقم؟”
عند هذه النقطة، وقف نينغ زهو منتصبًا، وذراعاه تتدليان، وهو يتفحص كل من حوله.
ثم تابع: “على الرغم من أننا مجرد ممارسين في مرحلة تنقية الـ Qi، إلا أن لدينا طريقتنا الفريدة في الانتقام!”
رفع قبضته، وصوته يتردد بقوة: “إذا كان العدو لا يريدنا أن نحصل على مواقع في القصر الخالد، فسنحرص على تحقيق ذلك، لنعطل خططه!”
“أنا مستعد لمساعدة عائلة تشنغ بالتدخل شخصيًا، ومساعدة كل عضو في فريق تجديد عائلة تشنغ في مهام الإصلاح، لتسريع زراعة المزارعين في هذه القاعة، وضمان دخولكم جميعًا إلى المستشفى والحصول على وظائف الأطباء في أقرب وقت.”
“أيضًا، أعدكم جميعًا: في المستقبل، لن يكون تركيز فريق تجديد عائلة نينغ في الحصول على الوظائف منصبًا على المستشفى!”
“وعلى الرغم من أن عائلة نينغ قد حصلت بالفعل على بعض الوظائف هناك، إلا أنني أقسم بشرف عائلة نينغ أن عدد وظائفنا في المستشفى لن يرتفع!”
مع هذه الكلمات، ساد التأثر أرجاء الغرفة بأكملها!
ونظر تشنغ هوا إلى نينغ زهو بنظرة ملؤها الاحترام الجديد.
بعد مغادرة نينغ زهو، تبادل مزارعو عائلة تشنغ الآراء، مما غير انطباعاتهم عنه بشكل جذري.
“لم أتوقع أن يكون نينغ زهو مسؤولاً إلى هذا الحد!”
“يا لها من نزاهة نبيلة، لقد أسأت فهمه حقًا.”
“هراء، حتى لو لم يفعل ذلك، ألم تكن عائلة تشنغ قادرة على هزيمة عائلة نينغ والاستيلاء على القاعة الطبية؟”
مَــجَرّة الرِّوايات: الفصل يحتوي على خيال جامح، حافظ على توازنك ولا تتأثر سلبياً.
“لا تستهن بنينغ زهو. وحده الأخ تشنغ جيان كان قادرًا على قمع طموحه بيننا!”
“أعتقد أنني أسأت تقدير نينغ زهو سابقًا. لم يكن مضطرًا لفعل هذا، لكنه فعله.”
“لقد نعى القائد وبكى بحرقة. يبدو أنه على الرغم من انتمائهما لعائلتين مختلفتين، إلا أن الأبطال يقدرون الأبطال، وقد أصبحا صديقين مقربين.”
عاد نينغ زهو إلى مسكنه المؤقت وقدم احترامه لنينغ جيوفان.
وقبل أن يتصرف، كان قد أطلع نينغ جيوفان على خطته بالفعل.
قال نينغ جيوفان، وعلامات الرضا تبدو عليه: “هل تريد حقًا مساعدة عائلة تشنغ بهذه الطريقة؟”
رد نينغ زهو بجدية: “يا شيخ، هذا ما أراه مناسبًا.”
“أولاً، لقد امتص تشنغ جيان القوة النارية بدلاً مني. لو كانت يانغ تشانيو قد هاجمتني أولاً، كم ضربة كانت ستتحملها تعويذة الكنز؟ أنا مدين بحياتي لمساهمته تلك!”
“ثانيًا، لا تزال العداوة بين عائلتي نينغ وتشنغ بشأن قاعة الطب قائمة ولم تُحل بعد.”
“ثالثًا، من خلال القيام بذلك، يمكنني كسب سمعة طيبة في الطريق المستقيم. وإذا لم أفعل، فبالنظر إلى هيمنة عائلة تشنغ وروح جنودهم المفجوعين، كانوا سيستمرون في الضغط على عائلتنا.”
“رابعًا، السماح لممارسي عائلة تشنغ بتولي مناصب في قاعة الطب أمر جيد أيضًا. لا تنسَ أن قصر تاي تشينغ وطائفة بوكونغ هما أعداء لعائلة تشنغ، وربما تلوح فرص في المستقبل.”
بعد الاستماع إلى هذا التحليل، ظهرت أخيرًا تعبيرات السعادة على وجه نينغ جيوفان ومرر يده على لحيته قائلًا: “حسنًا جدًا! رغم صغر سنك، إلا أن اعتباراتك شاملة وعميقة.”
“تريد طائفة بوكونغ تقييد تحركاتك تمامًا. لا بد أن يانغ تشانيو قد شعرت بتعويذة الكنز التي تحملها عندما هاجمت تشنغ جيان أولاً.”
“على أي حال، هي تلميذة في طائفة بوكونغ وماهرة جدًا في استشعار الكنوز. وبما أن هذه التعويذة لم يتم تنقيتها بواسطتك ولا يمكن امتصاصها في جسدك، فإن هالتها كانت تتسرب دائمًا، مما جعل اكتشافها أمرًا طبيعيًا.”
“لذا، لا داعي لأن تكون ممتنًا جدًا لتشنغ جيان. اللوم يقع على عائلته التي لم تهتم بما يكفي بمزارعها العبقري، وقدمت له عددًا قليلاً وغير كافٍ من وسائل الحماية.”
أدرك نينغ زهو الأمر فجأة وظهرت عليه علامات الاستنارة: “أفهم الآن!”
بهذا، كان قد رتب أموره مع عائلة تشنغ ونينغ جيوفان، مما مهد الطريق لمساعدتهم علنًا.
ثم قال نينغ جيوفان: “أعطني تلك التعويذة الزيتية السلسة، سأعيد شحنها بالمانا الخاصة بك.”
“سأمنحك أيضًا تعويذة أخرى تُسمى ‘تعويذة حركة سمكة الماء’. ورغم أنها تفتقر إلى الطبيعة الروحية، إلا أنه بعد تنقيتها بدم الجوهر، لا يزال بالإمكان استخدامها.”
“في موقف مثل الذي حدث اليوم، عندما يتم تفعيل التعويذة الزيتية السلسة، استخدم تعويذة حركة سمكة الماء؛ فستكمل الزيت وبخار الماء بشكل مثالي، مما يزيد من سرعتك ورشاقتك بشكل كبير، وهو ما يناسبك تمامًا.”
لم يكن نينغ جيوفان بحاجة إلى تذكير نينغ زهو؛ فقد بادر بالفعل بتزويده بمزيد من وسائل إنقاذ الحياة.
فبعد كل شيء، كان سقوط تشنغ جيان، المزارع العبقري، درسًا قاسيًا.
في الأيام التالية، وفى نينغ زهو بوعده، وساعد فريق تجديد عائلة تشنغ شخصيًا، وعزز من كفاءتهم، وساعدهم بسرعة في تأمين مناصب كأطباء في القاعة الطبية.
خلال هذا الوقت، زار نينغ زهو غرفة علاج الإصابات الخطيرة واسترجع صندوق روح جديد.
كانت يانغ تشاني قد استولت على روح تشنغ جيان، وبعد أن وقعت في يد سون لينغتونغ، تم تنقيتها بواسطة “نص كريماشن براجناباراميتا” لتحلل الروح وتحولها إلى طبيعة روحية.
ونظرًا لأنها كانت مجرد روح، بلغت الطبيعة الروحية ثلاثين بالمائة فقط.
نجح نينغ زهو في صنع حلقة ميكانيكية، خزن فيها طبيعة تشنغ جيان الروحية، وارتداها في إصبعه السبابة اليسرى.
بحث نينغ زهو عن العناصر التي تخص شياوهوي وتشنغ جيان، بينما كان يهتم أيضًا بشؤون عائلة نينغ، ويقوم بترتيبات لهم لتولي مناصب في برج العناصر الخمسة.
كما توصل إلى اتفاق مع تشو زيشين لمساعدتهم في السيطرة بسرعة على منصة القيادة، وهو ما عاد على نينغ زهو بمكافآت كبيرة.
***
في قمة جبل الكاكي الناري، وفي أعماق الضباب السحابي.
تألقت عينا مينغ كوي بشكل مذهل وهو يؤدي مرة أخرى المهارة السامية: “نظرة الجبل”.
تعويذة الرياح العظيمة!
تعويذة يون يانغ!
هبت رياح عاتية، وتطاير السحاب؛ وبينما كان جالسًا على قمة الجبل، استمع إلى حفيف أشجار الصنوبر.
تغيرت رؤية مينغ كوي فجأة.
اشتعلت نيران هائلة، وظهرت سلحفاة تنين ضخمة بحجم الجبال تحمل مدينة خالدة على ظهرها، وهي تخطو فوق حجارة محطمة، رافعة رأسها نحو السماء بزئير طويل.
كانت السماء الليلية حالكة السواد، وطائر غامض ضخم ينبعث منه البرق يدور ويرقص في الأعالي، وكأنه على وشك الانقضاض.
وشجرة ضخمة، يلامس رأسها السماء وتضرب جذورها في الأرض، مدت فروعها وجذورها بعمق في جسد سلحفاة التنين، مخترقة إياها بشكل أعمق من ذي قبل!
كانت سلحفاة التنين واهنة، وتتدفق من جروحها الغائرة دماء حمراء نارية تشبه الحمم البركانية.
كانت حالتها غير مستقرة وخطيرة؛ إذ تسبب الصخر المحطم في غوص جسدها السفلي في الحمم الملتهبة، وبدت وكأنها على وشك الغرق تمامًا.
ضاقت عينا مينغ كوي، ودموع الدم تتدفق منهما.
“كيف يكون هذا ممكنًا؟”
“لماذا؟ لماذا لا أستطيع رؤية حظ طاقة طائفة بوكونغ؟ أين ذهب حظ الطاقة الذي يمثله سون لينغتونغ ويانغ تشانيو؟!”
كانت هذه هي المرة الثانية التي يستخدم فيها مينغ كوي هذه المهارة السامية.
المرة الأولى كانت بعد الفوضى التي أعقبت معركة النواة الذهبية.
لكن في المرتين، فشل في رؤية أي أثر لحظ طائفة بوكونغ!
أدهشه هذا الأمر بشدة.
وفجأة…
انفجرت الحمم البركانية بعنف، مكونة موجة مد عاتية.
شكلت الحمم الملتهبة دوامة، تسحب سلحفاة التنين بقوة نحو الأسفل.
صرخت سلحفاة التنين من الألم، وهي تحاول يائسة الزحف للخروج، لكنها كانت تغرق أكثر فأكثر!
مينغ كوي، وهو يشاهد هذا المشهد، نسي سؤاله السابق فورًا، واكتسى وجهه بجدية بالغة.
“رعب موجة وحش الشيطان الناري بدأ يظهر!”
في هذه الأثناء، في جبل فاكهة النار الحقيقي، أطلق ثعبان النار الهارب من مستوى الروح الناشئة صرخة مدوية، واندفع خارجًا متوجهًا مباشرة نحو قصر جنية الحمم!
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل