الفصل 322 الفصل 298 قصيدتان

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 322: قصيدتان

وصل نينغ زهو إلى الفناء ليجد زو شوانجي في انتظاره.

كان زو شوانجي لا يزال يرتدي رداءه الحريري الأحمر القاني ذا الحواف المطرزة باللون الأسود، وكان وجهه المربع خاليًا من التعبيرات وهو يتفحص نينغ زهو من رأسه إلى أخمص قدميه، بنظرات حادة كأنها تنفذ إلى أعماق القلب مباشرة.

كان نينغ زهو مستعدًا تمامًا لوصول زو شوانجي غير المتوقع؛ بل وبشكل أدق، كان كل هذا جزءًا من خطته الخاصة!

خلال امتحان القصر، تعمد نينغ زهو الكشف عن أمور عديدة.

فعلى سبيل المثال، قاتل في البداية ضد سون لينغتونغ باستخدام العديد من الدمى الآلية الطائرة، مما ألحق أضرارًا بالغة بقرد المعركة ذي الدم الذهبي – داشينغ، لدرجة أن سون لينغتونغ لم يعد قادرًا على استدعاء يوان داشينغ، مما أدى إلى تراجع حاد في نتائجه.

أظهرت هذه المعركة مدى إلمام نينغ زهو بقرد المعركة ذي الدم الذهبي – داشينغ، وأدرك المراقبون النبهاء أن نينغ زهو يمتلك معلومات داخلية وفيرة.

بعد ذلك، استخدم نينغ زهو علنًا قرص تحويل روح العناصر الخمسة دون أن يظهر عليه أي ارتباك أو تدرج من الجهل إلى المعرفة، مما دل على إلمامه المسبق بهذا المكون الميكانيكي.

وفي امتحان القصر الأخير، استخدم مباشرة لوحة مخطط مسار الدم، كاشفًا عن معرفة أعمق بتقنية سلالة الدم الشيطانية!

لقد استغل هذه المزايا في امتحان القصر لتعزيز سجله المبهر.

كانت هذه أيضًا طعومًا ألقاها نينغ زهو، وتهافت عليها العديد من الممارسين والقوى المختلفة، حيث اتصلوا به سرًا وعرضوا أثمانًا باهظة لشرائها، لكن نينغ زهو رفض عروضهم كافة.

كان الهدف الأساسي من هذه الطعوم هو استدراج زو شوانجي!

وما إن سوّى نينغ زهو رهانه مع نينغ جيوفان، حتى بادر زو شوانجي أخيرًا بالمجيء إليه.

وعند مواجهة المحقق السامي زو مرة أخرى، شعر نينغ زهو بضغط أقل بكثير مما شعر به في حديقة سييو.

فبحلول ذلك الوقت، كان قد أدلى باعترافه وخضع للمساءلة القانونية، مما أزال عنه عدة نقاط ضعف. والأهم من ذلك، أنه من خلال مجموعة من المناورات والاستراتيجيات، ارتقى بمكانته داخل طريق الحق إلى مستوى جديد:

زعيم فرع عائلة نينغ!

كانت هذه وظيفة رفيعة المستوى داخل عائلات ممارسي الزراعة.

ومن غير المعقول في الظروف العادية أن يصبح شخص في مرحلة تكرير الطاقة (Qi) زعيمًا لفرع عائلة، لكن نينغ زهو اقتنص الفرص التي لاحت له، مستخدمًا قصر الجنية البركانية وامتحان القصر مرارًا لرفع قيمته الخاصة، مما جعل هذا الأمر يتحقق في النهاية.

في السابق، كان نينغ زهو يحتفظ بهويتين متخفيتين: شاب موهوب من فرع عائلة نينغ، وسيد السوق السوداء. وعندما وصل الأمر إلى حديقة سييو، وجد زو شوانجي أنه من السهل جدًا التصادم معه.

مَــجَرَّة الرِّوَايَات تنصحكم: خذ من الرواية المتعة واترك ما يخالف الواقع والدين.

أما الآن، فقد حصل نينغ زهو على هوية ثالثة؛ زعيم عشيرة من عائلة نينغ.

فرض هذا على زو شوانجي أن يكون أكثر حذرًا؛ فلو كان من ممارسي طريق الشياطين أو من طائفة شريرة، لما اهتموا بهذه الهويات، لكن زو شوانجي كان ممارسًا من طريق الحق، وعضوًا في العائلة الإمبراطورية يحترم القواعد المعمول بها، خاصة الآن وهو يعتمد على تحالف عائلات زو ونينغ وتشنغ لمواجهة عائلة مينغ وطائفة بوكو، سعيًا للحصول على منصب سيد قصر الجنية البركانية.

كان نينغ زهو يعلم أنه على الرغم من أن مستوى زراعته لم يتغير، إلا أن مكانته قد تحسنت بشكل كبير، مما غير طبيعة تعامله مع زو شوانجي.

استقبل زو شوانجي بانحناءة احترام، مقدمًا التحية أولاً، ثم ألمح ببراعة إلى أن وقته محدود، آملاً في إجراء نقاش مختصر.

ضحك زو شوانجي بضحكة عميقة، وأشار بإصبعه نحو نينغ زهو قائلاً: “لقد أصبحت للتو زعيمًا لفرع العائلة، وبدأت الغطرسة تتسرب إليك بالفعل. إن ملامح الوغد الذي نال مراده تظهر بوضوح على وجهك الآن.”

ابتسم نينغ زهو بدوره وقال: “سيدي زو، هذا هو ثمار كدي وجهدي، وقد بلغتُ فيه أقصى غايتي. ألن يكون من المخيب للآمال ألا أظهر ولو القليل من ذلك بعد كل هذا العناء؟”

جعل هذا السلوك الصريح نينغ زهو يبدو صادقًا لا مخادعًا.

كان زو شوانجي يُكنُّ تقديرًا كبيرًا لنينغ زهو؛ فمن جهة، شعر بنوع من الإنجاز، معتقدًا أنه هو من منح نينغ زهو الدفعة التي وجهت هذه الموهبة الشابة نحو الطريق الصحيح.

ومن جهة أخرى، أثبت نينغ زهو كفاءته خلال امتحان القصر بإلحاق هزيمة قاسية بقرد المعركة ذي الدم الذهبي – داشينغ، مما تسبب في تراجع نتائج سون لينغتونغ.

والأهم من ذلك، أن نينغ زهو كان ينسحب طواعية كلما واجه زو شوانجي أو نينغ جيوفان خلال امتحان القصر، وهو موقف يتماشى تمامًا مع رغبات زو شوانجي.

لهذا السبب، ورغم إدراك زو شوانجي منذ أمد بعيد أن نينغ زهو يخفي الكثير من الأسرار وأنه لم يكشف الحقيقة كاملة رغم اعترافه السابق، إلا أنه انتظر حتى الآن قبل أن يستفسر منه.

ثبّت زو شوانجي نظراته في عيني نينغ زهو وقال: “بالمناسبة، لم أشكرك بعد على انسحابك في الجولة الثانية من امتحان القصر.”

لوّح نينغ زهو بيده سريعًا وقال: “سيدي، أنت تبالغ في مدحي؛ لا أجرؤ على قبول ثناء كهذا! فدمى العناصر الخمسة المربعة التي أملكها لا يمكنها، من حيث القوة والفعالية، أن تقارن بدميتك الميكانيكية. لم تكن بحاجة إلى انسحابي، فقد كنت محكومًا عليّ بالخسارة في كل الأحوال، والاعتراف بالهزيمة مسبقًا وفر علينا الوقت والجهد.”

شبك زو شوانجي يديه خلف ظهره وقال: “نينغ زهو، قل لي الحقيقة، هل ترغب عائلتك نينغ في الاستحواذ على هذا القصر الخالد؟ سأكون صريحًا معك، إذا كانت لدى عائلتك مثل هذه النوايا، فيمكنني تقديم دعمي والتراجع طواعية، لأسمح لك بالتحكم في هذه القطعة الثمينة!”

وتابع: “من بين العائلات الثلاث الكبرى في مدينة خوخ النار الخالدة، تتمتع عائلتا زو وتشنغ بجذور عميقة، بينما عائلتك نينغ، القادمة من دولة الرياح الشمالية، تمتلك أساسًا غير مستقر، مما يجعلها الحليف المثالي لعائلتي الإمبراطورية الجنوبية من أجل تشكيل تحالفات وموازنة القوى المحلية.”

لم يتردد نينغ زهو للحظة، وأجاب بضحكة مريرة: “سيدي زو، بما أنك صريح معي، فسأحدثك بصراحة أيضًا. ليس الأمر وكأن الفكرة لم تخطر ببالي، ومع ذلك، فإن قصر الجنية البركانية متضرر بشدة، ومع تدهوره الحالي، ستكون تكلفة الإصلاحات باهظة للغاية. موارد عائلة نينغ بالكاد تكفي لتغطية ذلك، والأكثر رعبًا هو الفحص المستمر للقصر ومد الجحيم الذي يزداد ضراوة، مما سيؤدي حتمًا إلى مزيد من تدهور القصر الخالد.”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]