الفصل 127: الحلقة 25 – الذين يواجهون حاكمًا (1)
الفصل 127: الحلقة 25 – الذين يواجهون حاكمًا (1)
وصل حزبي إلى فيرونيكا واستراح يومًا واحدًا. في صباح اليوم التالي، نهضت أولًا ووقفت عند مدخل القلعة بينما أخبرت الحزب بخططي. سأل لي هيونسونغ، “بالتأكيد لن تذهب وحدك؟”
“لن أكون وحدي. سأذهب مع هاتين الاثنتين”. أشرت إلى هان سويونغ وأسوكا رين
ثم تساءلت لي جيهي، “ماذا سنفعل بينما يكون العم غائبًا؟”
“أنت والسيد هيونسونغ مسؤولان عن حراسة أسوار فيرونيكا. هل تحققتما من السيناريو المحدث؟”
“…هل هو الدفاع عن قلعة فيرونيكا حتى نهاية مدة السيناريو؟”
“نعم. هذه مهمتكما”
“لكن…”
“افعلي ذلك”
“…فهمت”
نظرت إلى لي هيونسونغ. “هناك غونغ بيلدو، لكن سيكون من الصعب إيقاف الكوارث بالحصن المسلح وحده. آسف لأنني أترك الأمر لك، لكن…”
“لا تقلق. حماية القاعدة تخصصي”
شعرت بالارتياح من كلماته الحازمة، لكنني كنت أعرف أن الأمر لن يكون بهذه السهولة. قد يبدو مهمة سهلة، لكن النجاة في هذا السيناريو كانت أصعب من الذهاب معي
“إذا رأيت ‘أفعى’ المجموعة الأولى، فلا تواجهه مباشرة. اهرب من قلعة فيرونيكا إذا اضطررت. هل يمكنك أن تعدني بهذا؟”
“أعدك”
كانت مهمتهم حماية القلعة حتى عودتي. أعطيت الأوامر إلى لي غيليونغ وشين يوسونغ. “أمّنا أكبر عدد ممكن من الحشرات والوحوش. مهمتكما هي كسب الوقت”
أومأ لي غيليونغ وشين يوسونغ
“إذا ذهبتما إلى الغابة الشمالية، فستجدان كثيرًا من الوحوش الفريدة في هذا العالم. اذهبا وروّضا تلك الوحوش”
“نعم يا أخي”
“فهمت يا عم”
سيساعد عدد كبير من الوحوش على سد الفجوة مع الكوارث. وفي أثناء ذلك، ستزداد مهارات الطفلين كثيرًا أيضًا. غادرت قلعة فيرونيكا. رأت هان سويونغ الناس يراقبوننا من الخلف وسألت، “إذن إلى أين نذهب؟”
“المنطقة الصخرية الشرقية”
أخبرتني أسوكا رين المذعورة. “لقد احتل اليابانيون تلك المنطقة بالفعل”
“أعرف”
حدقت مباشرة في أسوكا رين. كان لديها شعر فضي ناعم ومجعد. وكان وجهها صافيًا بخطوط حادة، كما لو أن رسام مانغا رسمه بعناية شديدة. كان وجهًا يمنح إحساس المحاربة أكثر من مجرد الجمال
قلت لها، “لهذا أحضرتك”
“هل تثق بي؟”
“لا أثق بك. أريد فقط استعادة قيمة إنقاذ حياتك”
“…فهمت”
كان قول هذا أسهل من كسب ودها باللطف. في الحقيقة، بدت أسوكا رين قلقة بشأن شيء ما. ربما عندما تنتهي متاعبها، ستخبرني بالمعلومات بجدية
سافرنا عبر منطقة السهول نحو منطقة مليئة بالتشكيلات الصخرية. كان من المقدر أن تستغرق الرحلة يومين، لكننا نستطيع إنجازها خلال يوم واحد إذا تحركنا بسرعة
سألت هان سويونغ، “ما الخطة؟”
“على عكسنا، لدى اليابان العرش المطلق. بعبارة أخرى، يوجد ‘ملك مطلق’ بين المجموعة الأولى يقودهم جميعًا”
فكرت هان سويونغ في كلماتي. “…هل تقصد أن نمسك الملك؟”
كانت هان سويونغ سريعة الفهم حقًا. أومأت
تمتمت هان سويونغ، “حسنًا، فكرتك صحيحة. ستكون هناك نتيجة عميقة على المجموعة كلها إذا مات سيد العرش المطلق…”
“بالطبع، قتل الملك لن يوقفهم جميعًا. ومع ذلك، سيتيح لنا الصمود حتى نهاية السيناريو”
“همم، إذن كنت تستهدف الزعيم منذ البداية؟ يعجبني طموحك”
عندها قاطعت أسوكا رين. “هل تعرف من هو ملك اليابان الآن؟”
“أليس هو ذو الرؤوس الثمانية؟”
ذو الرؤوس الثمانية. كان يُختصر فقط إلى ‘أفعى’
“ك-كيف تعرف…؟”
ارتبكت أسوكا رين وارتجف جسدها. كان ذلك طبيعيًا. كانت جزءًا من المجموعة الأولى، وعرفت أي نوع من الوجود هو ذو الرؤوس الثمانية
للإشارة، لم يكن ذو الرؤوس الثمانية لقب الملك الياباني، بل لقب راعيه. لم يكن للملك لقب لأنه لم يكن هناك معنى لذلك
“لا بد أنك سمعت لقبه في مكان ما، لكنه ليس سهلًا كما تظن…”
“أنا مدرك لذلك. إنه ياماتا نو أوروتشي”
أظلمت السماء عند كلماتي، وسمع صوت هدير. ربما سمعني ذلك الرجل وأنا أتكلم. كانت قوة جبارة تنتمي إلى الكوكبات
“…أوروتشي؟ أليس هذا اسم وحش أسطوري في اليابان؟”
“هذا صحيح. والآن هو ملك اليابان”
“إذن لماذا يُدعى باسم راعيه؟ ألا يملك لقبًا؟”
“هذا بلا معنى. ذلك التجسيد لم يعد عاقلًا. خلال السيناريوهات الستة، عقد عقدًا سخيفًا مع ذو الرؤوس الثمانية وسُرقت روحه”
انفتح فم أسوكا رين عندما سمعت كلماتي. كانت متفاجئة لأن تجسيدًا من بلد آخر يعرف عن الظروف أكثر مما تعرف هي
“إذن سيكون في المنطقة الصخرية؟”
“نعم. لكننا لا نستطيع الإمساك به الآن. التحضيرات ضرورية. سنلتقي بشخص آخر في المنطقة الصخرية”
“نلتقي بشخص؟ هل هو… يو جونغهيوك؟”
“إنه أفضل من يو جونغهيوك”
“…هل يوجد شخص أفضل منه؟”
“هذا ممكن”
“من؟”
“شخص قوي من أرض السلام”
عبست هان سويونغ. “من أرض السلام؟ هل تمزح الآن؟”
كان الأمر مفهومًا. لم تظهر هذه المعلومة في الفصول الـ 100 الأولى
“ألا تعرف مدى ضعف الأطفال هنا؟” صاحت هان سويونغ دون أن تمنحني فرصة للإجابة. كانت تبدو منفعلة بشكل خاص دائمًا عندما تغضب
“لا يوجد هنا حتى مبارز من الدرجة الثالثة، ناهيك عن سيد السيف! السحر الوحيد الذي يستطيع هؤلاء الأطفال استخدامه هو إشعال نار على موقد”
أنا أعرف
“هذه ليست رواية خيال من الجيل الأول… الأمر كأن شخصًا جمع الضعفاء فقط بخبث. لا، لا أفهم الأمر. لماذا جعل الدوكايبي هذا العالم مسرحًا؟ هل هذه فكرة بديلة لمنح العملات؟”
استطعت فهم سبب انزعاج هان سويونغ الشديد. قد تكون هذه الفتاة منتحلة، لكنها كانت كاتبة خيال مشهورة
“اهدئي. هذا العالم لم يصنعه الدوكايبي”
“ماذا؟”
نظرت خلفي. كانت هناك امرأة تنظر إلى الأسفل بوجه محمر. بدا الأمر مثل كاتبة جديدة جدًا تقف أمام كاتبة خبيرة
ترددت أسوكا للحظة قبل أن تنحني. “أنا آسفة”
بدت هان سويونغ وكأنها أدركت شيئًا
“انتظر، لا تقل لي؟”
أومأت أسوكا رين ببطء. “…أرض السلام عالم صنعته أنا”
ربما لم يكن على أسوكا رين كشف هذا
في البداية، كانت هان سويونغ مندهشة جدًا لدرجة أنها لم تستطع تصديق أنه حقيقي. ثم بعد خمس دقائق، تمتمت، “حسنًا، روايتي أصبحت واقعًا”. ثم مرت خمس دقائق أخرى وبدأت توبخ أسوكا رين
“لماذا فعلت ذلك؟”
“…”
“هاه؟ لماذا؟ أجيبيني أيتها الكاتبة. لماذا صنعت عالمًا كهذا؟”
انتهى الأمر بأسوكا رين وهي على وشك البكاء. “ذلك… هناك كثير من العوالم السائدة في اليابان. لذلك…”
“آه، صنعت هذا لمقاومة العوالم السائدة؟”
“ظ-ظننت أنني ككاتبة لا ينبغي أن أخرج قصة إنتاج ضخم”
“إنتاج ضخم؟” ربما قالت شيئًا لم يكن ينبغي أن تقوله. أعلنت هان سويونغ، “عملك لا يصلح حتى للإنتاج الضخم”
“…هاه؟”
حدقت هان سويونغ في أسوكا رين كأنها مثيرة للشفقة، ثم أخبرتني. “مهلًا، كيم دوكجا. هل هذا هو؟ بقيت بضعة أيام في فيرونيكا، وفي هذا العالم، الإيرل يسيء الكلام عن الدوق. إلى جانب ذلك، الفرسان كلهم مثل الطفيليات ولا يعرفون إلا التردد…”
احتجت أسوكا رين، “ا-انتظري لحظة!”
“اصمتي. نحن نعاني الآن بسببك”
“أنا صنعته، لكنني لست من استدعاكم إلى هنا”
“انظروا إلى هذه الفتاة؟ اشتراه الدوكايبي منك وجعلوا عالمك واقعًا! لا بد أن المانغا قد فشلت! لنرم كل أعمال المانغا الفاشلة في عالم ونقتلها! لا بد أنك صليت بهذه الفكرة وتلقيت رسالة مثل ‘سأستمع إلى أمنياتك’. أليس كذلك؟”
كانت هذه أول مرة أسمع فيها استدلالًا مبدعًا كهذا. كانت كاتبة حقًا
“ل-لا! هذا غير ممكن!”
“إذن ما الأمر؟”
شعرت بالفضول عندما سمعت هذا. لم يرد أي ذكر لسبب اعتماد أرض السلام الخاصة بأسوكا رين كسيناريو في طرق النجاة. ربما أستطيع الحصول على تلميح بشأن كاتب طرق النجاة من هذا؟
“ذلك…”
كانت هان سويونغ تسحب سيفًا بينما تراجعت أسوكا رين خطوة واحدة. قاطعتهما. “أنا فضولي حقًا، لكن أخشى أننا لا نستطيع سماع ذلك الآن”
“هاه؟”
“اركضوا!”
تحركنا بفارق شعرة، وشقت سيوف حادة المكان الذي كنا نقف فيه
ركضت أسوكا رين بيأس ووجهها شاحب. سألت هان سويونغ، “تبًا، متى تبعونا؟”
“إنهم بارعون في التخفي”
“كم عددهم؟”
“أربعة أشخاص”
لم يستهينوا بنا وحاولوا اغتيالنا. لم تكن لدينا فرصة في قتال مباشر
لهثت أسوكا رين طلبًا للهواء وقالت، “يبدو أنهم فرقة ظل الريح. إنهم أتباع ذو الرؤوس الثمانية”
“هؤلاء الأشقياء لديهم أسماء غريبة”
لم يكن هذا هو التوقيت المناسب لهم لمطاردتي. بدا أن ذكر اسم أوروتشي الحقيقي كان خطأ. بمجرد دخولنا المنطقة الصخرية، أصبحت مساحة حركتنا أفضل
كان ذلك بفضل إرشاد أسوكا رين. مرة أخرى، كان الشخص الذي صنع العالم مختلفًا
ومع ذلك، كانت المسافة تضيق بينما لحقت بنا فرقة ظل الريح
تحدثت هان سويونغ وكأنها عقدت عزمها. “آه، لا أعرف. كيم دوكجا، اذهب أولًا. سأكسب بعض الوقت”
“هل سيكون الأمر بخير؟”
“ألا تعرفني؟ أنا خبيرة في الموت”
“إذن سأثق بك”. أمسكت بأسوكا رين وركضت. “آنسة رين، لم يعد هناك وقت. اعثري عليه بسرعة”
“أ-أنا لا أعرف ما الذي تقوله”
“العائد كيرغيوس”
“هاه؟”
صرخت بينما أتجنب سيفًا طائرًا. بدا أن هان سويونغ قد أفلتت بعض الناس
“أخبريني أين كيرغيوس”
“…لا أعرف من هذا؟”
توقعت أن يكون الأمر هكذا. في طرق النجاة، ذُكر فقط أن كيرغيوس كان هنا، ولم يظهر مباشرة قط
“أنا لا أعرف حقًا! لم أصنع شخصًا كهذا قط!”
“لا، أنت تعرفين. إنه القوة الوحيدة في أرض السلام”
“لا يوجد شخص كهذا في المانغا الخاصة بي! إلى جانب ذلك، الشخصيات في المانغا الخاصة بي ضعيفة!”
عندها اندفع سيف نحونا. استدرت بحدة وتوقفت. لم أرد فعل هذا، لكن كان علي لمس جرحها
“لقد انتهت أرض السلام الخاصة بك مبكرًا في الحلقة 11، ولم تنشري مجلدًا واحدًا بعد ذلك”
“ك-كيف تعرف…؟”
“أعرف أنك أردت خيالًا أصيلًا في قلبك. لكنه لم ينجح. المانغا الخاصة بك، هل هي حقًا خيال أصيل؟”
ظهر شخصان من فرقة ظل الريح وسط الدخان. كنت سأتمكن من التعامل معهما لو كنت في حالتي المعتادة، لكن الآن كان من الصعب إيقاف واحد فقط. أبعدت السيف الياباني، لكن معصمي انكسر
فعّلت طاقة النجم الأبيض النقي وصرخت بهدوء. “كانت مرة واحدة فقط، لكنك غضبت عندما رأيت رد فعل القراء ورسمت شخصًا”
“م-ماذا تقول؟”
“إنه شخص قوي لا يناسب أرض السلام. شعرت بالذنب لأنك جاملت الجمهور برسم شخص كهذا. ذلك الشعور بالذنب دمّر أرض السلام الخاصة بك”
“لا! لم أفعل ذلك قط!”
“من فضلك تحملي المسؤولية حتى النهاية. حتى لو شاهد قارئ واحد فقط هذا العالم”
“آه، آه…”
صار تجنب الشفرات أصعب فأصعب علي. كانت أسوكا رين المذعورة متجمدة تمامًا. طار سيفان يابانيان نحو نصفي العلوي والسفلي. تبًا، هل كنت مخطئًا؟
“…أنا آسفة، أنا آسفة حقًا”. ثم سُمع صوت. “أنت محق. أنا بوضوح…”
في اللحظة التالية، تغير الهواء المحيط. شعرت بأطرافي تصبح متيبسة من البرد. ثم سُمع صوت آخر
[من أنتم؟]
لم أنظر خلفي، لكنه كان بوضوح حضورًا يضاهي الكوكبات. وإلا لما كان الجدار الرابع يهتز بهذا القدر
نظرت إلى الأمام ورأيت اليابانيين واقفين مثل تماثيل حجرية. لم يستطيعوا حتى الكلام بينما هبط برق أبيض نقي عليهم من السماء. تحولت الكوارث القوية إلى رماد بفعل البرق
بمجرد أن اختفت الغيوم التي سببت البرق، كانت دمية صغيرة تطفو. كان الأمر لا يُصدق. الحضور القوي الطافي في الهواء كان بالتأكيد شخصًا صغيرًا
…لقد وقع في الطعم تمامًا
[سأسأل مرة أخرى. من أنتم؟]
“سررت بلقائك، كيرغيوس”
كيرغيوس رودغرايم من أرض السلام. كان أحد أقوى العائدين في طرق النجاة

تعليقات الفصل