الفصل 322: الحلقة 61 – حرب العمالقة (2)
الفصل 322: الحلقة 61 – حرب العمالقة (2)
[…تأخذني؟ لماذا؟]
“أحتاج إليك”
حدق كيم ناموون بي وكأنني أقول كلامًا بلا معنى. وبالمناسبة، شعرت بشيء غريب. لم أتوقع أنا أيضًا أن أقول هذا
تذكرت كيم ناموون من الجولة 1863. رجل بشعر أبيض كان يحب لي جيهي، وكانت علاقته جيدة برفاقه. ذلك الشخص الذي كان غير ناضج، ولا يهتم بمن حوله، ومنغمسًا في نفسه بعمق
كيم ناموون شخص شرير. لا يمكن تغيير هذه الحقيقة
رأيت إمكانات كيم ناموون، لكن تحيزي ضده لم ينقلب تمامًا. قررت استخدام كيم ناموون بسبب محادثة مع هان سويونغ من الجولة 1863
-لن تتمكن من الوصول إلى السيناريو 95 بتلك العقلية
كانت هان سويونغ ويو جونغهيوك وأنا مختلفين. ومع ذلك، إن اتفقنا على شيء واحد، فهو أن كل قصة تسعى إلى لحظة كفاءة
[الكوكبة ‘المخطط السري’ مهتمة باختيارك]
[الكوكبة ‘تنين اللهب الأسود السحيق’ مهتمة بالتجسيد ‘كيم ناموون’]
لم أر رسالة أورييل، لذا لا بد أنها مشغولة بتعليم جونغ هيوون. لو عرفت أنني هنا، فستغضب جونغ هيوون مرة أخرى. كان من الجيد أنها بقيت في عدن
فتح كيم ناموون فمه. [لا أريد. لماذا يجب أن أساعدك؟]
ظننت أنه سيقول هذا. “لا داعي إن كنت لا تريد. لنذهب، يو جونغهيوك”
اقتربت من سيربيروس مع يو جونغهيوك
[ماذا؟ إلى أين تذهب؟]
“إلى الأسفل”
[بوهاهات، هل تمزح؟ أصفر يحدق بك الآن!]
وكأنه يثبت ذلك، رفع سيربيروس نصف النائم رأسه وكشف أنيابه لنا. في تلك اللحظة، استخدم يو جونغهيوك فن سيف شق السماء. في السابق، كان التعامل مع سيربيروس في الطابق الأول تحت الأرض صعبًا، لكن الأمر صار مختلفًا الآن
“…أنت لست لطيفًا على الإطلاق”
“لا وقت لنضيعه هنا”
أُصيب سيربيروس بالضربة وانهار على الأرض ولسانه متدلٍّ. تفاجأ السجناء من العنف، ودوت الإنذارات في كل مكان. في العادة كان القضاة سيأتون مسرعين، لكن كان هناك اتفاق ضمني مع هاديس. سنكون آمنين في الوقت الحالي
مشينا متجاوزين سيربيروس المنهار ونزلنا نحو الطابق الثاني تحت الأرض
[مجنون… أيها المجنون!] سُمع صوت كيم ناموون المذهول
ألقى يو جونغهيوك نظرة عليّ
-…هل ستتركه فقط؟ الجندي العملاق مفيد
-شاهد فقط
بدأنا ننزل الدرج الدائري نحو الطابق الثاني تحت الأرض. لم تكن نهاية الدرج الدائري ظاهرة. وفقًا للأسطورة، كان عمق تارتاروس عظيمًا لدرجة أن سندانًا ساقطًا يظل يهوي لوقت طويل
[انتظر، سأرافقكما!]
لحق بنا كيم ناموون على عجل. تقلص جسد الجندي العملاق إلى نحو مترين. كان بلوتو جنديًا عملاقًا يستطيع تغيير حجمه ليناسب راحة المستخدم
سألته مستفزًا، “لماذا تتبعنا وقد قلت إنك لا تريد المساعدة؟”
[هذا… أنا أشعر ببعض الملل]
لم يستطع الفم المبتسم إخفاء مشاعره
[بالمناسبة، ماذا ستفعلون؟ إلى أين تذهبون؟ ها؟]
“سأذهب لمقابلة العمالقة”
[ماذا؟]
اتخذ كيم ناموون تعبيرًا فارغًا للحظة قبل أن يصرخ، [كوهات… أوهاهاهات! مهلًا، يا جندب المترو! رأيت ذلك في ذلك الوقت، لكنك مجنون حقًا. هل تعرف ما العمالقة؟]
بالطبع، كنت أعرف
[بمجرد أن تقابل أولئك المحجوبين، ستُثقب فيك أمور محجوبة في لحظة…]
[تم تفعيل ترشيح السجناء!]
[تم ترشيح المحتوى لضمان الاستخدام الصحيح للغة في تارتاروس]
[حصل السجين ‘كيم ناموون’ على نقطة عقوبة واحدة]
[هذه اللعـ!]
[حصل السجين ‘كيم ناموون’ على نقطتي عقوبة] حتى إن لم أسمع شتائم كيم ناموون، كنت أعرف ما العمالقة
العمالقة. عرق هيمن في الأيام الأولى لأوليمبوس. دوّى زئير مذهل، فتوقفت دون إرادة. في الأسفل البعيد، كان العمالقة قد لاحظوا وجودنا بالفعل وبدأوا يتفاعلون. كان ذلك مجرد بعض من ‘المكانة’، لكنه كان كافيًا لإثارة القشعريرة
[جنون. هذا جنون…]
تجاهلت كلمات كيم ناموون وناديت بيو. ثم خرجت بيو من صدري
[باات؟]
“هل القناة مضبوطة جيدًا؟”
[بااات!]
“بما أن كل بثوث العالم السفلي خارج السجل، فلا تسمحي بدخول القناة إلا للكوكبات التي تعهدت بعدم كشف المعلومات”
أومأت بيو وبدأت تتلاعب بالقناة. اشتكت بعض الكوكبات، لكن هذا كان الوقت المناسب لفعل ذلك. كلما قلّ الانكشاف من الآن فصاعدًا، كان ذلك أفضل
بعد وقت قصير، أرسلت بعض الكوكبات رسائل
[الكوكبة ‘سجين العصابة الذهبية’ تتذمر وتقبل الاتفاق]
[الكوكبة ‘تنين اللهب الأسود السحيق’ غير راضية، لكنها توافق على تقديم تعهد]
[الكوكبة ‘المخطط السري’ يقول إنه قد تعهد بالفعل]
شاهدت الرسائل المتدفقة، وأبدى كيم ناموون إعجابه
[واو، هذه القناة…]
مات كيم ناموون قبل أن يختار راعيه حتى، لذلك ربما كان مندهشًا من الرسائل غير المباشرة للكوكبات. طوال الطريق نزولًا على الدرج، واصل كيم ناموون الحديث بصوت عالٍ
[بالمناسبة، هل أرسلك ملك العالم السفلي إلى هنا طوال الطريق؟ ذلك العم صارم حقًا]
“…اخرس. افتح فمك مرة أخرى وسأقطعه”
[ماذا؟ هل تريد القتال؟ أتريد اللعب؟]
كانت نظرة يو جونغهيوك إلى كيم ناموون معقدة. كان يو جونغهيوك يعرف كيم ناموون بالفعل. في الجولة السابقة، كان كيم ناموون أيضًا رفيق يو جونغهيوك
“يو جونغهيوك. لا تهدر قوتك هنا. ألا تعرف؟”
لَوَى كيم ناموون شفتيه عندما رأى يو جونغهيوك يرفع سيفه. بدا كطفل وهو يتنفس بحماس. طفل لم يتلقَّ الاهتمام منذ وقت طويل وكان وحيدًا
ردًا على سؤالي عن سبب استخدامها كيم ناموون، أجابت هان سويونغ من الجولة 1863:
-لا يولد أحد شخصًا سيئًا منذ البداية. كل ذلك يحدده الكاتب. الكاتب منحه السرد ليكون شخصًا سيئًا. لم يعجبني هذا
وافقت أيضًا على كلمات هان سويونغ إلى حد ما. ومع ذلك، ضغط كيم ناموون في هذا العالم على الزر الخطأ أولًا. لقد حرض على أسوأ جريمة بتحريض الناس في المترو
[قلبي يخفق. هذه أول مرة أشعر فيها بهذا منذ أن تخلى عني أبي وأمي]
“ماذا تشعر؟”
[أشعر وكأن مغامرة جديدة تنتظرني]
من الواضح أن كيم ناموون صُنع هكذا. هل يجب أن ألوم كاتب طرق النجاة؟ أم ألوم نفسي لأنني لم أوقف كيم ناموون كما ينبغي في ذلك الوقت؟
فتحت هاتفي الذكي وكانت رسالة جديدة عائمة
[يجري حاليًا تحديث ‘المراجعة الرابعة’]
…كنت أعرف أنه سيتحدث قريبًا. كانت هناك أمور كثيرة تحدث، حتى إن الهدوء كان سيبدو غريبًا. بينما اتجهت إلى الأسفل، فتحت طرق النجاة وقرأت الأجزاء اللازمة. كان من الأفضل قراءة طرق النجاة عندما يصبح ذهني قلقًا
فكر كيم دوكجا: الجولة الثالثة التي أعيشها لم تعد تشبه أيًا من الجولات الأصلية
ومع ذلك، ربما أستطيع إيجاد جزء مشابه. كانت هناك مشاهد كثيرة عن العالم السفلي في طرق النجاة الأصلية
الجولة 47، الجولة 211، الجولة 397… كانت كثيرة. ومع ذلك، لم يظهر العالم السفلي في ‘هذه النقطة’ في تلك الجولات قط
علينا جمع كل المعلومات المتاحة
لا يمكننا الفوز في حرب العمالقة إن لم نقنع العمالقة
كانت بقايا أوليمبوس متناثرة في صفحات طرق النجاة. انشق البحر بحركة واحدة. دُوس المتجاوزون والكوكبات. دمر حكام أوليمبوس الاثنا عشر الكواكب بوحشية. بمجرد أن أغادر هنا، سأضطر إلى مواجهتهم وجهًا لوجه
مرت معلومات كثيرة في رأسي بشأن الأشياء التي يمكن استخدامها والأشياء التي لا يمكن استخدامها
“كيم دوكجا”
“ما الأمر؟”
حدق يو جونغهيوك بي بهدوء قبل أن يتحدث بصوت منخفض. “لا شيء”
ما خطب هذا الوغد؟ يتكلم فجأة من دون سبب. استخدمت على الفور منظور القارئ العليم وتعرضت لأفكار يو جونغهيوك
أنت لا تبدو واثقًا
شعرت كأنني طُعنت. ربما أظهرت مشاعري على وجهي أكثر مما ظننت. فتحت فمي عمدًا وتحدثت بصوت عالٍ
“هناك شيئان أحتاج إلى الحصول عليهما في العالم السفلي. “أحدهما درع الحاكم العملاق والآخر قسم الحاكم العملاق”
“…لن يكون أي منهما سهلًا”
“أظن ذلك”
“كلما كان الأمر أصعب، كانت المكافآت أفضل”
ابتسمت وأنا أستمع إلى كلمات يو جونغهيوك. بعد وقت قصير، ظهر مدخل الطابق الثاني من العالم السفلي. كما توقعت، كان سيربيروس يحرسه. كان أكبر من الموجود في الطابق الأول. في اللحظة التي سحب فيها يو جونغهيوك سيفه، صرخ كيم ناموون
[انتظر! لا تضرب أصفر!]
“ابتعد عن الطريق. لا وقت لدينا”
ربت كيم ناموون على سيربيروس وتحدث. [أعرف موقع مصعد المسار الذي يستخدمه القضاة]
مصعد المسار. كانت هناك مثل هذه الأشياء بوضوح في تارتاروس. آلية نقل مخفية لا يستطيع استخدامها إلا القضاة. ومع ذلك، لم يُشرح الموقع الدقيق للمصعد في طرق النجاة
سألت بشك، “كيف تعرف ذلك؟”
[كنت أتسلل إلى الطوابق السفلى به]
“كم طابقًا؟”
[الطابق 77]
ذهلت. كان الطابق 77 يحصل على بوابة إلى الطابق الأدنى
[اتبعاني. من هذا الطريق]
مشى كيم ناموون إلى الأمام بثقة، وتبادلنا أنا ويو جونغهيوك النظرات
بشكل مفاجئ، كان هذا الرجل مفيدًا
…كما توقعت، كان يجب أن أبقيه حيًا؟ لا، هذه المرة صار مفيدًا بعد موته، لذلك كنت موفقًا في قتله
كان مصعد المسار سريعًا حقًا. الطابق الثاني تحت الأرض، الثالث، الرابع تحت الأرض… هبط المصعد في لحظة، وخلال الطريق، استطعنا رؤية المشاهد المروعة لتارتاروس. هاجم السجناء بعضهم بعضًا، وصاحت الشياطين في نار الكبريت المروعة نحونا
“وافدون جدد!”
“مهلًا! إلى ماذا تحدقون؟ اخفضوا أعينكم!”
بين السجناء الضاحكين، أمكن رؤية المتجاوزين. كانوا قد ارتكبوا جرائم في المنطقة القانونية لأوليمبوس مثلي، أو كانوا محتجزين بسبب الحكام الاثني عشر. بعضهم سيصبحون طعامًا على مائدة جمعية الذواقة
ثم توقف المصعد، ونزلنا في الطابق 77 تحت الأرض. كان الطابق 77 خاليًا من السجناء. مساحة تذكّر بتجويف كبير وفارغ، ولم يكن عرضها قابلًا للقياس. في مركز المساحة كان هناك باب واسع الحجم
[لا يوجد أصفر في الطابق 78. إنهم عديمو الفائدة]
لا يستطيع سيربيروس إيقاف عملاق. ربما يكون كامبي قادرًا على ذلك
تردد كيم ناموون قبل أن يقول. […لم أذهب إلى هناك من قبل. أدخلت يدي فيه سابقًا، لكن هذا ما حدث]
نظرت إلى الندبة المتروكة على كتف الجندي العملاق. كانت قد شُفيت تقريبًا الآن، لكن الضرر بدا كافيًا لتمزيق الذراع
لم يكن بلوتو كاملًا، لكنه كان سلاحًا مخيفًا قادرًا على إطلاق قوة تعادل كوكبة من الرتبة السردية عندما لا يكون على متنه راكب. ومع ذلك، تلقى هذا السلاح ضررًا كهذا
اقتربت من الباب. كان ارتفاع الباب يتجاوز 30 مترًا، وكانت عليه نقشة تشبه وجه إنسان
قال يو جونغهيوك، “لا بد من وجود قربان للدخول”
تفاجأ كيم ناموون من كلمات يو جونغهيوك. [كيف تعرف ذلك؟]
تجاهلت كيم ناموون وأجبت، “أعرف. أنا مستعد”
“إذا كان قربانك قويًا جدًا، فستستدعي العمالقة القدماء”
“سأضطر إلى مقابلتهم في النهاية”
“…ليس الآن. سنموت إن قابلناهم الآن” كان هناك توتر في تعبير يو جونغهيوك الفخور
كانت هناك أنواع مختلفة من العمالقة في تارتاروس. أحد الأنواع كان حكام أوليمبوس الذين تسببوا في حرب التيتان، العمالقة القدماء الذين يُسمون التيتان. والنوع الآخر كان الجيجانتس الذين تسببوا في حرب العمالقة. إذا كان عليّ تقسيمهم حسب المستويات، فهو الفرق بين كوكبة من الرتبة الأسطورية العليا وكوكبة من الرتبة السردية. الذين تجرأت على دعوتهم كانوا الجيجانتس
“لا تقلق. لن يظهر عملاق من رتبة التيتان ما لم يكن هناك عنصر عالي الرتبة بين الآثار النجمية المكرمة…”
في هذه اللحظة، وقع زلزال
[تكوين تارتاروس يصبح غير مستقر!]
في اللحظة التي أدركت فيها أن هناك خطأ ما، انفتح الباب فجأة، وأمسكت يد ضخمة بيو جونغهيوك
“يو جونغهيوك!”
مددت يدي نحو يو جونغهيوك بينما ظهرت يدان أخريان من داخل الباب. تفاديت على عجل باستخدام التكهرب، لكن كيم ناموون لم يكن محظوظًا
[وااااع! أنقذني!]
في اللحظة التالية، غطتني أكثر من 10 أيد. صار جسدي في حالة فوضى داخل المساحة المغلقة التي صنعتها الأيدي، وبحلول الوقت الذي عدت فيه إلى رشدي، كنت معلقًا رأسًا على عقب في الهواء. استطاعت رؤيتي المهتزة أن ترى اليد الضخمة التي أمسكت بي
[تم تفعيل المهارة الحصرية ‘الجدار الرابع’ بقوة!]
تطايرت الشرارات، وكانت ‘المكانة’ ممتلئة إلى حد أنها ملأت ما حولي. شعرت وكأن وجودي قد ينفجر في أي لحظة. كان إصبع ضخم غليظ ينقر على مؤخرتي
[هناك ذبابة ظريفة]
حدقت بي عين ضخمة تشبه سامية سيف شق السماء

تعليقات الفصل