الفصل 345: الحلقة 65 – الخير والشر 1
الفصل 345: الحلقة 65 – الخير والشر 1
كان حارس الماندالا كوكبة غامضة. بخلاف الكوكبات الأخرى، نادرًا ما كان يظهر في قناة. وحتى إن دخل، نادرًا ما كان يرسل رسالة. كان يختار تجسيدًا ويمنح ذلك التجسيد سمة «الولادة الجديدة»
كان نيرفانا الواقف أمامي واحدًا من أولئك المتجسدين من جديد
「(أنت لا تعرف كم تكون الولادة الجديدة فظيعة. لا ينبغي صنع المزيد من المتجسدين من جديد)」
“هذا ليس أمرًا تقرره أنت”
في الوقت نفسه، ألقيت نظرة على يو سانغاه. لم تكن قد فهمت الوضع بعد، وكانت عيناها فارغتين. ربما كانت تفحص سياق المحادثة في رأسها
「(…ألا تملك هذه المرأة راعيًا بالفعل؟)」
“ليس بعد الآن. طلبت من ديونيسوس أن يقطع الاتصال أثناء حرب العمالقة”
「(هل أوليمبوس سلبي إلى هذا الحد؟ كيف دفعت ثمن الاحتمالية الهائلة؟)」
هززت كتفي. لم أكن أملك متسعًا لشرح تفاصيل الصفقة التي عقدتها مع ديونيسوس. “اقرأها عبر الجدار لاحقًا. ستقرأ عن كل ما أفعله على أي حال. قبل ذلك، أجب عن سؤالي. أين راعيك الآن؟”
「(لقد امتصني الجدار وانقطعت صلاتي به. لا أعرف أين هو الآن. فقط…)」
نظر إلي نيرفانا وتابع
「(أظن أنك ربما شككت في الأمر بالفعل؟)」
في الحقيقة، كان ذلك صحيحًا. كان سؤالي لنيرفانا مجرد وسيلة لتحويل تخميني إلى يقين
“السيدة يو سانغاه. لا تقلقي. هؤلاء الرجال، ليسوا سيئين كما يبدون―”
لم أستطع إنهاء كلماتي. شعرت بأن مساحتي تنكمش بينما طُرد جسدي من المكتبة. مدّت يو سانغاه المندهشة يدها نحوي، لكن جسدي كان يتناثر بالفعل إلى شرارات
「كيم دو كجا الوق ح」
كانت تلك آخر الكلمات التي سمعتها
「“…السيد دوكجا لا يزال لم يستيقظ؟”」
「“نعم”」
「“لقد مرت ثلاثة أيام بالفعل…”」
استيقظت ببطء، وسمعت أصواتًا بعيدة. اندفعت إليّ أحاسيس مزعجة لا يمكن وصفها جيدًا دفعة واحدة. ماذا أقول؟ كان الأمر كما لو أنني أتعرض للتعذيب بالكهرباء
「“ثعبان البحر الكهربائي لا يعمل… ما هذا بحق؟”」
「“وماذا عن الأخت سانغاه؟ جسدها اختفى فجأة…”」
بفضل الأصوات الخافتة، خمّنت تقريبًا ما كان سيحدث
…تبًا، لقد كنت فاقد الوعي لثلاثة أيام. عاد وعيي، لكن جسدي لم يتحرك على الإطلاق
[أفعالك في منع موت زميلتك وقعت ضمن فحص معقولية الاحتمالية]
[أنت تعاني حاليًا من آثار عاصفة الاحتمالات]
[لمدة خمسة أيام كاملة، ستُقيّد معظم أفعالك تقريبًا]
[فترة القيود المتبقية: يومان و3 ساعات و31 دقيقة]
حاولت تجنبها، لكنني علقت في عاصفة الاحتمالات. كان توقف الأمر عند هذا القدر من الضرر أمرًا خارقًا
[وصلتك رسالة عبر «تواصل الدوكايبي»]
كانت الرسالة من بيهيونغ
-كيم دوكجا، أيها المجنون
-هل تريد أن تلتهمك المسافة التي لا توصف مرة أخرى؟
-لو لم أضغط المكابح مسبقًا، لحلّت كارثة على الأرض. أنت تستمر في الحصول على الحظ. ألا تعرف ما الاحتمالية؟
استمرت رسائل بيهيونغ لبعض الوقت. من أجل الوصول إلى نهاية السيناريو، كان من الضروري جمع الاحتمالية جيدًا وألا يكرهك تيار النجوم. منذ متى صار هذا الشخص كثير التذمر إلى هذا الحد؟
-على أي حال، مررت الأمر هذه المرة، لكن كن حذرًا في المرة القادمة. إرادة تيار النجوم تنتبه كثيرًا إلى هذه الحادثة
لم أكن أعرف أن كسر بعض أجزاء الجدار الرابع بالقوة وإرسال يو سانغاه إلى الداخل سيجلب رد فعل عكسيًا كهذا. كان الأمر سخيفًا من وجهة نظر الكوكبات. ربما شعروا كأن الممثل على المسرح قد اختفى
[الجدار الرابع يصلح نفسه حاليًا]
[عدد كبير من الكوكبات يشكك في احتمالية أفعالك]
[كثير من الكوكبات حزينة لأنها لا تستطيع اختلاس النظر إلى هويتك]
[عدة كوكبات لاحظت أنك تملك شظية من الجدار الأخير]
استجاب الجدار الرابع بسرعة، وتم تقليل الضرر إلى الحد الأدنى. قد تُقيّد قدماي لعدة أيام، لكنني أنقذت أمي ويو سانغاه، لذلك كان الثمن رخيصًا
بالطبع، في حالة يو سانغاه، كان ذلك إجراءً مؤقتًا، ولم أستطع ترك الأمر كما هو. من أجل إحياء يو سانغاه، كان عليّ مقابلة الكوكبة التي كانت ملك المتجسدين من جديد والولادة الجديدة الأولى
كان الوقت مبكرًا قليلًا، لكنه لم يكن مبكرًا جدًا. من ربيع عالم الشياطين إلى الشعلة التي ابتلعت الأسطورة. كنت قد حققت جزأَي «البداية» و«النجاح» من قصة واحدة
بفضل ظهوري وظهور شركة كيم دوكجا، تسارع تطور السيناريوهات عمومًا، وستظهر مواد كان ينبغي أن تظهر بعد وقت طويل في الرواية الأصلية
كان هناك كثير من المرشحين للحصول على القصة العملاقة التي ستكمل قسم «التحول». على سبيل المثال، كانت هناك راجناروك الخاصة بأسغارد وبعض القصص العملاقة من سديم الإمبراطور. بخلاف القسمين السابقين، ينبغي أن يكون «التحول» ذروة قصة واحدة. كان سيناريو بمقياس مختلف قائمًا على القصص التي رُويت حتى الآن. من دون مسرح كهذا، لم أستطع الوصول إلى النتيجة المرغوبة
ربما، باستخدام القصة العملاقة الثالثة كنقطة انطلاق، قد تكون الجزيرة التي أقام فيها أول متجسد من جديد مسرحًا جيدًا. على أي حال، لم أكن أعرف متى سيحدث ذلك
مرّت ثلاثة أيام، لكن لا يزال لدي يومان آخران… لم أكن واثقًا كيف أقضي هذا الوقت الممل. إذا ضحيت ببعض القصص العملاقة، فقد أتمكن من التخلص من الآثار، لكن لم يكن من الجيد التضحية بقصصي التي جمعتها بصعوبة هنا
…لو كان بإمكاني فقط قراءة طرق النجاة
「كيم دو كجا」
‘الجدار الرابع؟’
「هل ست ستمر في فع ل الأمور على طريقتك؟」
بطريقة ما، بدا الصوت طفوليًا. أردت فرصة وأجبت بسرعة. ‘لن أفعل ذلك مرة أخرى’
「كا ذب」
كان هناك انعدام ثقة عميق الجذور في الكلمات. شعرت ببعض الأسف لأن هذه كانت المرة الأولى التي أرى فيها الجدار يعبر عن مشاعره
‘صدقني، لن أفعل ذلك حقًا’
「باه」
‘…ماذا حدث للسيدة يو سانغاه؟ هل هي بخير؟’
مهما كانت يو سانغاه ذكية وقابلة للتكيف، فإن الكائنات الموجودة في المكتبة كانت أبعد بكثير من معظم البشر. أحدهم حاكم خارجي، والآخر صنيعة من الكوكبات، والأخير متجسد من جديد. إضافة إلى ذلك، كان مالك المكتبة، الجدار الرابع، وجودًا مجهولًا
‘أرجوك لا تقسُ كثيرًا على السيدة يو سانغاه. إنها شخص صالح’
「هذا يع تمد على يو سان غاه」
في الوقت الحالي، أُجبرت على الإيمان بيو سانغاه. قد لا تملك غش «طرق النجاة» مثلي، لكنها كانت شخصًا نجا حتى هذا الحد. لذلك، كنت واثقًا أنها ستبلي حسنًا في المكتبة
‘هناك شيء واحد أود أن أسألك عنه’
「لا」
‘استمع إلي فقط’
「لا」
‘…كنا ودودين جدًا من قبل. فكر في وقت وصولنا للتو إلى عالم الشياطين. في ذلك الوقت، تحدثنا معًا كثيرًا’
「كان ذ لك في ذ لك الو قت فق ط」
قل ذكرًا خفيفًا، فالكلمات الطيبة لا تُثقل القارئ.
‘يمكنك أن تتحدث كثيرًا في المستقبل’
「كيم دوك جا لا يه تم بم ا أق وله」
شعرت بالمعنى الخفي وفقدت الكلمات. عندما فكرت في الأمر، كان الجدار الرابع يتحدث إلي دائمًا. كان هناك الأسلوب الذي استعاره من طرق النجاة، وحتى طريقة كلام الجدار الرابع الخاصة. ومع ذلك، كان صحيحًا أنني لم أرد عليه كما ينبغي
「ذ لك الدوكاي بي الذي لا يس تطيع الك لام أف ضل من كيم دوك جا」
‘هل تتحدث عن بيو؟’
لم يجب الجدار الرابع. كان ذلك موقفًا مربكًا قليلًا بالنسبة إلي
‘أنت…’
هذا الشخص شعر بالوحدة أيضًا. هل كان يشعر بالفرح أو الحزن أو الألم؟ لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة من قبل، وشعرت فجأة بشيء غريب
‘…في المستقبل، سأتحدث معك أكثر. أنا آسف’
「باه」
‘اهدأ. أعدك’
「حقًا؟」
‘حقًا’
فكر الجدار الرابع في شيء ثم قال. 「لكن كيم دوك جا لا يك في」
‘ماذا؟’
「أع طني صدي قًا」
ماذا كان يعني هذا؟ صديق، كيف أعطي الجدار صديقًا…
فكرت في الأمر، وفجأة لمع شيء في ذهني
…لا تقل لي؟ وكأنه يثبت مشاعري، فتح الجدار الرابع فمه
「ين بغي لكيم دوك جا أن يجم ع الج دار الأخ ير」
‘يجب أن أجمع المزيد من القصص’
حدّق يو جونغهيوك في السماء، مفكرًا في الأمر بإصرار وهو يمضغ حلوى ليمون. لم يكن يحب الحلوى، لكن لم يكن هناك بديل عنها الآن. كان سيكون رائعًا لو وُجدت الزلابية، لكن… لم يكن الوقت مناسبًا للاستمتاع بذلك النوع من المذاق
‘…لا، السرعة التي جمعت بها القصص كافية بالفعل. المهم هو تدريب القصص نفسها’
ربما حان الوقت للذهاب إلى «تلك الجزيرة» الآن. الجزيرة التي زارها كيرغيوس ومعلمه. قبض يو جونغهيوك يديه بينما كان يتصور خططه المستقبلية
[راعيك غير راضٍ عن تقدمك الأخير]
شعر فجأة بنظرة راعيه. مؤخرًا، صار راعيه يعبر عن مشاعره أكثر. راعٍ كان كأنه غير موجود في آخر ثلاث ارتدادات زمنية
سأل يو جونغهيوك بعبوس. “ما الذي يشتكي منه؟”
[راعيك يريد منك اتخاذ أفعال استباقية]
لامست الكلمات شيئًا عميقًا في ذهن يو جونغهيوك. بالتأكيد، تغيرت حياته كثيرًا منذ الجولة الأخيرة. وغني عن القول إن ذلك كان منذ قابل كيم دوكجا
‘…لا أعرف من هو’
أسس سديمًا مع رجل مجهول الهوية
‘كيم دوكجا ليس عرّافًا’
غرق يو جونغهيوك في أفكاره، كأنه يحل واجبًا أجّله
‘ومع ذلك، يعرف معلومات عن المستقبل’
كلما فكر في الأمر أكثر، ازدادت الأمور غرابة. لماذا لم يكن هذا الشخص في الجولة الأخيرة؟ كانت لديه فكرة في الأصل، لكنه الآن لم يعد مقتنعًا. ذلك الرجل الهادئ والدقيق لم يجتز حتى السيناريو الأول في الجولة الأخيرة؟ بدأت الشكوك تتضاعف وتفيض
[قوة مجهولة توقف خيالك]
كان هناك بعض الدوار، وعبس يو جونغهيوك
‘…مجددا’
لم يعرف يو جونغهيوك السبب، لكن رأسه كان يؤلمه كلما فكر في كيم دوكجا. خصوصًا، كلما تساءل عن هوية كيم دوكجا
“يو جونغهيوك، ماذا تفعل؟”
نظر خلفه ورأى هان سويونغ وفي فمها حلوى ليمون
سأل يو جونغهيوك، “كيم دوكجا لم يستيقظ بعد؟”
“ليس بعد”
“إنه وغد كسول”
“…هذا بسبب آثار عاصفة الاحتمالات، لذلك لن أصفه بالكسل. الغريب أنها لم تحدث حتى الآن”
وقف الشخصان هناك بهدوء ونظرا إلى سماء المجمع الصناعي. هب نسيم بارد مارًا بياقاتهما. كان الجو هادئًا، لكنه لم يكن سلامًا سيدوم طويلًا
انهار شخص، وكانت حياة أو موت الشخص الآخر مجهولة… ومع ذلك، كان هذا الوقت غير مألوف بالنسبة إلى المجمع الصناعي
رأى يو جونغهيوك هان سويونغ تحدق في مكان بعيد بعينين نصف مغمضتين. أراد فجأة أن يسأل شيئًا
‘هل تعرف هذه المرأة ما يثير فضولي؟’
تمامًا مثل كيم دوكجا، ظهرت كمتغير في هذه الجولة. كلما رأى يو جونغهيوك أنها تخوض محادثة مجهولة مع كيم دوكجا، كان يشعر أن هذه المرأة وكيم دوكجا―
في هذه اللحظة، اجتاح إحساس مخيف ظهره
“يو جونغهيوك”
في الوقت نفسه تقريبًا الذي تكلمت فيه هان سويونغ، سحب يو جونغهيوك سيف الشيطان الأسود. كانت هان سويونغ تفك الضمادات حول يدها
في السماء البعيدة، كان شيء ما يطير إلى هنا بسرعة عالية. كان حضور ضيف غير مدعو. ترك الحضور توهجًا مظلمًا في السماء بينما هبط ببطء إلى الأرض
تدفقت القوة السحرية من يد يو جونغهيوك اليمنى المتوترة
“أسموديوس. ما الأمر؟”
ضحك ملك الشياطين أسموديوس. [أتيت لأقابل ملك الخلاص. أين هو؟]
“لماذا تبحث عنه؟”
[لدي الكثير لأقوله بصفتي باحث النهاية]
“…باحث النهاية؟ تحدث معي ثم اغرب”
[آه، مزعج حقًا…]
ربما كان أسموديوس حليفًا لفترة قصيرة، لكن يو جونغهيوك لم يؤمن به من الأساس. علاوة على ذلك، كانت هناك ضغينة من الجولة الأخيرة
تدفقت تيارات هواء كريهة بينما اصطدمت مكانة يو جونغهيوك ومكانة أسموديوس ببعضهما
[همم؟ لم أظن أنك ستكون قويًا هكذا…]
اتسعت عينا أسموديوس عندما لم يتزحزح يو جونغهيوك ولو قليلًا
كان حقد واضح يرقد تحت تعبير أسموديوس المرح
[العائد بالزمن يو جونغهيوك]
ابتسم أسموديوس ابتسامة شيطانية وهو يقترب من يو جونغهيوك. انفتحت الشفتان الحمراوان المصبوغتان لملك الشياطين كأنه يرتكب محرّمًا
[هل سبق أن سمعت عن ثلاث طرق للنجاة في عالم مدمر؟]

تعليقات الفصل