الفصل 419: الحلقة 79 – المخطط السري (4)
الفصل 419: الحلقة 79 – المخطط السري (4)
اندفعت كل أنواع الأفكار المعقدة عبر رأسي
“أنا….”
شعرت كأن شخصًا يقرع صنجًا بجوار أذني مباشرة. غطيت فمي بسبب موجة الغثيان المفاجئة القادمة من معدتي. ظل يو جونغهيوك الصغار ينظرون إلي وأنا أبدأ بالترنح بلا ثبات
«كان كيم دوكجا يعرف من تكون هذه الكائنات»
بصقت المراجعة النهائية من «طرق النجاة» نصوصًا ساطعة من داخل جيبي
«كان يعرف، لكنه في الوقت نفسه لم يرد أن يعرف»
“كيم دوكجا؟”
أدرك يو جونغهيوك الصغار أن شيئًا ما كان خطأ معي ونادوا علي
كان علي أن أتوقف عن التفكير
[«الجدار الرابع» يهتز]
توقف عن التفكير
[«الجدار الرابع» يهتز بعنف]
لكنني لم أستطع
كانت الصفحات تنقلب داخل رأسي. كأن عاصفة كانت تهب هناك، إذ دارت كل تلك الصفحات واندفعت في الوقت نفسه لتغطي وعيي بالكامل
“….مهلًا، أنت؟”
وفي النهاية، صُبغ بصري بظلام حالك
“يبدو أنه عرف الأمر الآن”
تكلم يو جونغهيوك الصغير رقم [41] كما لو كان يقول ذلك عرضًا. وبجواره كان «المخطط السري» جالسًا على العرش القديم المهترئ
“هل أعطيت ذلك التلميح عمدًا، بالمصادفة؟”
[لم تكن تلك نيتي]
“لا أرى أي مكافأة لك بعد أن أعددت حتى أدوات العرض لتقيم مسرحية كهذه”
تكلم يو جونغهيوك الصغير رقم [41] وهو يحدق في معطف المخطط الأبيض. كان المعطف نفسه الذي ارتداه يو جونغهيوك من الجولة 1863
شعر المخطط بتلك النظرة. وبينما كان يخلع المعطف، تكلم. [لم أكن أقيم مسرحية. ذلك الرجل من الجولة 1863 كان يجب أن يكون جزءًا مني أصلًا. مثلكم جميعًا]
“لكنه فتح الباب وغادر بلا إنذار، أليس كذلك؟ وترك ذلك المعطف خلفه أيضًا”
تسلم يو جونغهيوك الصغير رقم [41] المعطف الأبيض. وكأن الاثنين كانا يتحدثان عن أمر محظور حتى الآن، هبط بينهما صمت قصير
مد «المخطط السري» يده بصمت نحو الهواء الفارغ. تجسدت طاولة دائرية فجأة بجوار العرش القديم. كان فوقها كأس شراب مليء بشراب أحمر. رفع الكأس بخفة
[يبدو أن السيناريو يتقدم أسرع بكثير مما كان متوقعًا. أما درجة نضجه فليست شيئًا يستحق الذكر]
“كل هذا بسبب ذلك الأحمق، كيم دوكجا”
[هل تحرك ملك الدوكايبي بعد؟]
قلب يو جونغهيوك الصغير رقم [41] سجل الرسائل في الهواء الفارغ. “لا، ليس بعد. لكن الدوكايبي العظماء يتحركون الآن خلف الكواليس. وتواصل معنا الونيون أيضًا”
[إذًا سيبدأ الأمر قريبًا]
“أظن ذلك”
توقف اليو جونغهيوكان عن الكلام لبعض الوقت. كان يمكن سماع عواءات مشؤومة تأتي عبر الجدران المتشققة لهذا القصر المبني ليشبه دائرة. كانت تلك صرخات كلاب العالم الخارجي وهي تبحث عنهما
فتح «المخطط السري» شفتيه. [أيها الحادي والأربعون. أنت أكثر «يو جونغهيوك» يشبهني عند مقارنتك بي]
“يا له من شرف”
[ستموت قريبًا]
“ألم نصل إلى هذا الحد من أجل ذلك الغرض بالضبط؟”
توقفا عن الكلام مجددًا. توهج ضوء أبيض باهت فجأة في الهواء الفارغ، وسرعان ما ظهرت هناك شاشة بث <تيار النجوم>. قلب «المخطط السري» الشاشات كما لو كان يشعر بالملل، وتكلم
[إذًا لم يتبق الكثير حتى نهاية هذه القصة الطويلة]
عندما فتحت عيني، وجدت نفسي داخل المكتبة
«كيم دوكجا، مزعج جدًا»
سمعت صوت الجدار الخافت وهززت رأسي لأستعيد وعيي
«آسف على ذلك»
أضاءت أنوار الفوانيس العتمة الخافتة. بدا أنني امتصصت إلى داخل [الجدار الرابع] مرة أخرى. وبعبارة أخرى، كان الجدار قد حمى عقلي من الانهيار
دلكت رأسي النابض وأخذت أنفاسًا قصيرة وسريعة. كنت بحاجة إلى وقت أطول قليلًا قبل أن يصفو ذهني بما يكفي. كم من الوقت مر هكذا؟
في النهاية، بقي سطر واحد فقط محفورًا داخل عقلي الذي كان فوضويًا قبل قليل
««المخطط السري» هو يو جونغهيوك من «طرق النجاة» الأصلية»
لم يكن يو جونغهيوك الذي قابلته في الجولة 1863، ولا الرجل الذي عشت معه الجولة الثالثة
لا، كان شخصًا لم أقابله من قبل قط
بالفعل، كان يو جونغهيوك الذي شهد خاتمة <تيار النجوم> قبل أن تحصل «الجولة الثالثة» حتى على فرصة للبدء
– انتظر، أيها المؤلف! ماذا سيحدث لجونغهيوك الآن؟ عندما يكون الأمر هكذا…..
تذكرت آخر تعليق كتبته على الفصل الأخير من «طرق النجاة». وصلت تلك الرواية إلى نهايتها وتركت كل شيء للخاتمة اللاحقة. إجابة السؤال الذي كنت أموت لمعرفة جوابه….
نهضت ببطء من مكاني ونظرت إلى رفوف الكتب حولي
[يو جونغهيوك، سجلات الجولة الرابعة، المجلد الثامن]
وقفت مذهولًا بعد أن نظرت إلى كعب الكتاب، الذي ظهر تحت الضوء اللطيف
كانت القصص التي كبرت وأنا أقرؤها هنا
مددت يدي ببطء نحو كعب ذلك الكتاب. ارتجفت أنملة إصبعي وهي تلمس طرف الكعب بخفة. كانت هذه القصة التي قرأتها مرارًا وتكرارًا. كل عبارة من تلك العبارات كانت حياتي ودمي ولحمي. لكن الآن، لماذا بدت قصة كهذه….
….غريبة عني الآن؟
أجبرت نفسي على الإمساك بذلك الكتاب، آملًا أن أتخلص من هذا الشعور. ففي النهاية، كانت هذه قصة أستطيع الاستمتاع بقراءتها مهما كان الوقت ومهما كانت الصفحة
هذه القصة لن تخونني. إن قرأتها، يجب أن أشعر بتحسن. تمامًا كما كانت تفعل دائمًا
وبمصادفة غريبة، كانت الصفحة التي قلبتها هي مشهد مواجهة آنا كروفت ويو جونغهيوك
تكلم يو جونغهيوك في الرواية بجملته
«”هذا بسببك”»
ارتجفت يداي وأنا أقلب الصفحة. لم أستطع جمع الشجاعة لقراءة ما على الصفحة التالية. ربما لم أكن أملك الأهلية لفعل ذلك أيضًا
كنت سعيدًا وأنا أقرأ هذه القصة؟
هل كانت حياتي كلها لا تتجاوز قراءتي لحزن شخص آخر وألمه؟ في تلك الحالة، بماذا أختلف عن تلك الكوكبات اللعينة في السماء؟
«ماذا ستفعل؟»
نظرت خلفي فوجدت نيرفانا هناك
«هناك «يو جونغهيوكان» في هذا العالم»
كان أمناء المكتبة قد تجمعوا حولي. كانت ثلاثة أزواج من العيون تنظر إلي الآن، مشفقة علي. نيرفانا، والمحاكاة، ثم ملتهم الأحلام
قابلت نظرات كل واحد منهم وسألت. «….ماذا تظنون؟»
«هل ترغب في الحصول على رأي هذا الواحد؟» تقدم نيرفانا إلى الأمام ليرد. بدا واثقًا كأنه يعرف الإجابة الصحيحة بالفعل. «لا حاجة إلى الوقوع في حيرة. فكل مخلوق بدأ واحدًا في البداية، في النهاية»
“ها أنت تتحدث عن ذلك «الواحد» مجددًا؟”
«كان كل شيء واحدًا في البداية، فما أهمية أن يكون هناك اثنان أو أكثر من يو جونغهيوك؟ أن تصبح واحدًا مع كل نسخ يو جونغهيوك هو أهم عناية في الكون…..!»
نعم، كان خطئي أن أسأل هذا الأحمق من البداية
حولت نظري واكتشفت أن سيد زنزانة السينما، المحاكاة، ينظر إلي
«يبدو أنك تعاني تحت ثقل تأنيب الضمير»
تأنيب الضمير، هل كان من المقبول أن أسمي ما أشعر به بهذا النوع من المشاعر بشكل مباشر؟ ارتجفت يدي الممسكة بالكتاب، فتسببت في ارتجاف الصفحات نفسها أيضًا
«لماذا تشعر بالذنب؟ هل يعذبك سوء الحظ الذي عاناه؟»
“لست متأكدًا تمامًا”
«مهما يكن، لا يمكنك إنقاذه. لقد عاش حياة كهذه بالفعل، وأنت قرأت قصته فقط. ذلك هو ملخص واقعك»
كان صوته، الممزوج بحس منطقي معين، يحتوي حكمة كائن قديم قرأ الكثير من القصص لمدة طويلة جدًا
كان آخر من تكلم هو «ملتهم الأحلام». دفع نظارته إلى الأعلى بمجساته وتكلم كما لو كان يسخر مني. «آه، أيتها الكوكبة العزيزة. هل تؤمن حقًا أن المخطط العظيم يطلب تعاطفك؟»
في اللحظة التي سمعت فيها تلك الكلمات، بردت مشاعري كما لو أنها غُسلت بماء مثلج
كان ذلك صحيحًا. هذه المشاعر التي كنت أشعر بها كانت الشيء نفسه كإهانتي لكل قصة قرأتها
إلى جانب ذلك، لم يكن الوقت الآن مناسبًا للسباحة في هذه المستنقعات العاطفية التافهة
واصل نيرفانا بطلاقة. «يبدو أنك استعدت أخيرًا بعض حواسك الضائعة»
في الوقت الحالي، كنت بحاجة إلى القلق بشأن مشكلات أكثر واقعية أولًا
«أحتاج إلى العودة إلى رفاقي، لكن ليست لدي أي طريقة للخروج من هنا»
أومأ «ملتهم الأحلام» برأسه. «أنا واثق أن هذا هو الحال. داخل غابة نغاي، هو في الأساس الحاكم، في النهاية»
«هل تعرف شيئًا، بالمصادفة؟»
«أعرف، لكن لن يكون هناك معنى كبير حتى لو شرحت. لأنك ستبتعد أكثر عن أصولهم كلما حاولت شرح أي شيء متعلق بـ«الحكام الخارجيين». تمامًا كما فعل «مسجلو الخوف»»
«مسجلو الخوف»… بدا أنني سمعت قصة مشابهة من قبل
في هذه الأثناء، واصل «ملتهم الأحلام». «المدخل والمخرج في المكان نفسه. في معظم الحالات، سيفتح الباب المكتوب عليه «اسحبني» عندما تدفعه. يجب أن تكتشف سبب وجودك هنا. عندما تفعل، ستكتشف المخرج بنفسك بشكل طبيعي»
سمعت ما قاله «المخطط السري» سابقًا بعد سماع تلك الكلمات
– عندما تنتهي من الأسئلة الثلاثة، يجب أن تكتشف «سبب وجوب إحضارك» إلى هنا
سبب مجيئي إلى هنا
عندما فكرت في الأمر، ربما كان تعليق «الأسئلة والأجوبة العظيمة الثلاثة» أمرًا محظوظًا بالنسبة إلي
ربما استطعت تخمين هوية «المخطط السري»، لكنني لم أستطع معرفة السبب الذي جعله يحضرني إلى هذا المكان
ذلك الرجل، لماذا أحضرني إلى هنا؟
«إنه كائن شهد نهاية عالم واحد» تكلم «ملتهم الأحلام» كما لو أنه يعرف بالفعل ما كان سؤالي. «ما الذي يمكن أن يجبر كائنًا يعرف بالفعل ■■ على رمي نفسه مرة أخرى داخل الدورة العظيمة….؟»
في تلك اللحظة، تذكرت لحظة معينة من حياتي. كانت قطعة من ذكرياتي من زمن بعيد جدًا. كنت فتى صغيرًا، أجلس مقابل أمي وأقرأ كتابًا مستقرًا على حضني
– دوكجا، اقرأه مرة أخرى من فضلك
ما السبب الذي يدفع وجودًا يعرف القصة من الداخل والخارج إلى قراءتها مرة أخرى؟
«اخرج الآن يا كيم دوكجا»
في اللحظات التالية، تفككت رؤيتي وجرفتني دوامة. تلاشى منظر المكتبة كالدخان. دار كل شيء حولي حتى عاد وعيي إلى حيث ينتمي. وما زلت أعاني من حالة خفيفة من الصداع والدوار، فتحت عيني ببطء مع أنين خافت
[معدل تعافي جسد التجسد الحالي: 34%]
كانت قطرات من الحكاية تسقط واحدة تلو الأخرى من كيس التسريب المليء بالحكايات، المعلق حاليًا بذراعي. وكانت هناك معلومات عن جسد التجسد الخاص بي تطفو على الشاشة في الهواء
[حاليًا، لا يمكن إعطاء حقنة دواء الشفاء بسبب الضرر الواسع في حكايتك الأساسية]
[يوصى بالتعافي الطبيعي]
[تمتلك حاليًا مقاومة عالية ضد الإكسير]
[يمكنك تناول نوع جديد من الإكسير لزيادة معدل التعافي]
كافحت لأدفع نفسي إلى الأعلى. كان كل ركن في جسدي ما زال يؤلمني بجنون، لكن حركة مفاصلي بدت أسلس بكثير من قبل
“بيو”
كما توقعت، لم تجب بيو. لكن رسالة أخرى استقبلتني بدلًا من ذلك
[أنت متصل حاليًا بقناة مؤقتة]
قناة مؤقتة، وهذا يعني أن هذا المكان لم يكن موقع سيناريو رسميًا لـ<تيار النجوم>
“إجمالي عدد الاتصالات”
[عدد الكوكبات المتصلة حاليًا بالقناة المؤقتة: 2]
كانت تقول «2»، وكان ذلك واضحًا تمامًا، بقدر وضوح عدد النقرات التي حصلت عليها «طرق النجاة»
بدأت أفكر. إذا أردت الهروب من هذا المكان، فلن يكون أمامي خيار كبير سوى مواجهة «المخطط السري» وجهًا لوجه مرة أخرى
لكنني لم أكن متأكدًا إن كان سيقابلني بهذه السهولة مرة أخرى
في هذه الحالة، لم يبق إلا طريقة أخرى واحدة
[الكوكبة، «ملك الخلاص»، تنادي الكوكبة، «المخطط السري»]
إذا كان ذلك الوغد لا يريد مقابلتي، إذًا….
[الكوكبة، «ملك الخلاص»، تنظر إلى الكوكبة، «المخطط السري»]
إذًا، حتى ينظر إلي مرة أخرى
[الكوكبة، «ملك الخلاص»، تقيم نوبة غضب باتجاه الكوكبة، «المخطط السري»]
نعم، كان علي فقط أن أزعجه
[الكوكبة، «ملك الخلاص»، تـ….]
[الكوكبة، «المخطط السري»، تحدق فيك بغضب]
كما توقعت، جاء رد. لكن قبل أن أستطيع إرسال رسالة أخرى، انفتح باب غرفتي بقوة
“أيها الأحمق المجنون. لماذا تثير ضجة هكذا؟”
“أوه، إذًا أتيت”
كان يو جونغهيوك الصغير رقم [666] يحدق في بغضب. “إذا أردت شيئًا، يمكنك ببساطة أن تناديني. لذا توقف عن وابل الرسائل غير المباشرة المزعجة”
بما أن يو جونغهيوك الصغار هؤلاء كانوا جميعًا أتباعًا لـ«المخطط السري»، فلا بد أنهم كانوا قادرين على سماع رسائلي غير المباشرة أيضًا
على أي حال، بدا أن [666] هذا مكلف برعاية سلامتي. لكن ما فاجأني هناك هو أنه كان يمسك ما بدا كأنه نوع من جهاز هاتف ذكي. وبما لا يليق بصغير ظريف مصغر، كان الهاتف نفسه بالحجم «الكبير» العادي
“لماذا تنظر إلى ذلك الشيء؟ هل كنت تلعب لعبة هاتف؟”
نهضت من السرير وخطفت الهاتف بسرعة من يدي هذا الأحمق الغافلتين
كانت مهنة يو جونغهيوك الأصلية هي «لاعب محترف»، لذلك لن يكون غريبًا جدًا أن يلعب لعبة من نوع ما…..
….إيه؟
“أعده إلي فورًا!!”
قفز [666] وضربني في خصري وهو يزأر بغضب. لكنني حدقت فقط في الشاشة بذهول خالص
….مهلًا، هذه ليست لعبة، أليس كذلك؟
[أنت متصل حاليًا بقناتين]
[أنت حاليًا في منطقة خارج تحكم السيناريو. أنت متصل الآن بالقناة الرسمية عبر قناة وسيطة]
كانت شاشة الهاتف الذكي تعرض خلفية مألوفة إلى حد ما
«”العم دوكجا بخير. إنه حي بالتأكيد. أستطيع أن أعرف ذلك”»
وتحت أيقونة [مباشر] مباشرة، كانت الرسائل غير المباشرة من كوكبات أعرفها تتدفق كأنها غرفة محادثة
[الكوكبة، «الجنرال الأصلع للعدالة»، يومئ برأسه بحيوية]
[الكوكبة، «سيد الحرب البحرية»، تواسي أعضاء <شركة كيم دوكجا>]
[الكوكبة، «تنين اللهب الأسود السحيق»، تـ…..]
ما صدمني أكثر كان موجودًا في أسفل عرض غرفة المحادثة
[اسم الكوكبة: المخطط السري]
[أنت حاليًا مشترك مميز]
[بسبب إحدى مزايا العضوية المميزة، أنت معفى من تكلفة الرسائل غير المباشرة]
– يرجى اختيار التعبير الذي ترغب في إيصاله
[حاليًا، اخترت (ابقوا أقوياء)]
– يرجى إدخال مقدار العملات التي ستتم رعايتها. (يمكنك الرعاية من 50 عملة فما فوق في القناة المعنية)
[(لم يتم إدخال أي مبلغ)]
– يرجى إدخال الرسالة التي ترغب في إيصالها عبر الرسائل غير المباشرة
[انسوا الأحمق مثله واختاروا قائدًا جديدًا (لقد تجاوزت حد طول الكلمات المسموح به)]
توقفت عن القراءة هناك ونظرت إلى يو جونغهيوك الصغير رقم [666] بذهول مطلق. “مهلًا، أسألك احتياطًا فقط….”
“….”
“بالمصادفة، الشخص الذي أرسل كل تلك الرسائل غير المباشرة كان….”
“إنه مجرد دوري اليوم! سلّم الجهاز فورًا وإلا قتلتك، كيم دوكجا!!”
أمسك يو جونغهيوك الصغير رقم [666]، وقد احمر وجهه بشدة، [سيف هز السماء] بإحكام ولهث بغضب. عندها فقط فهمت أخيرًا شيئًا فشلت في فهمه حتى الآن
إذًا، كان علي أن أشكر هؤلاء الحمقى الصغار على كل تلك الرسائل غير المباشرة الكثيرة التي قيل إن «المخطط السري» أرسلها نحوي
«”عندما يعود هذه المرة، لنرمه داخل تابوت وندفنه في مكان ما. سيكون من الأفضل ألا نخرجه إلا بعد انتهاء السيناريوهات”»
قالت لي جيهي شيئًا مخيفًا يقشعر له البدن في تلك اللحظة. شاهدت الأطفال الجالسين معًا على الشاشة، وبدأ قلبي يؤلمني كما لو أنني تعرضت لهجوم مباغت الآن
لم يمض وقت طويل منذ افترقنا، ومع ذلك اشتقت إليهم بالفعل
مهما كان الثمن، كان علي أن أعود إليهم
لأن سيناريو «تنين نهاية العالم» قد انتهى بالفعل، وإذا لم أسرع بالعودة إلى مكانهم، فعندها….
تسو-تشوتشوتشوت!
حينها بدأت شرارات الاحتمالية ترقص بجنون؛ واحدًا تلو الآخر، بدأ الدوكايبي يظهرون في سماء سيول. رأيت بيهيونغ بينهم أيضًا
«[وصل سيناريو رئيسي جديد!]»
تبًا…. بهذه السرعة؟
بدأ بيهيونغ داخل الشاشة يتكلم. «[<شركة كيم دوكجا>. حان وقت الرحيل إلى السيناريو النهائي]»
<نهاية الحلقة 79: المخطط السري (4)>
تعليقات الفصل