الفصل 532: الخاتمة 3 – كلمات الكاتب (1)

الفصل 532: الخاتمة 3 – كلمات الكاتب (1)

امتد إبهامي ببطء ولمس الشاشة الباردة

في تلك اللحظة بالضبط، رقص شيء يشبه الشرارة فوق الشاشة مباشرة

[تم تنزيل ملف جديد]

ثلاث طرق للنجاة في عالم مدمر، النسخة النهائية المنقحة، ملف نصي

في ذلك الوقت القصير، كان اسم الملف قد تغير

…. النسخة النهائية المنقحة؟

نقرت على الملف بلا وعي تقريبًا

لكن، لماذا كان هذا؟ كان الملف مسحوبًا إلى الأسفل تقريبًا حتى قسمه الأخير منذ البداية. بدا الأمر كما لو أن التعديلات انتهت قبل لحظات قليلة فقط. ومن دون التفكير كثيرًا في الأمر، مررت إلى أسفل أكثر

هل أُضيفت “الخاتمة” الخاصة بـ“طرق النجاة” في النهاية، تلك التي لم أتمكن من قراءتها؟

استمر الملف من النقطة التي انتهت عندها الرواية الأصلية. كانت قصة لم أرها من قبل

بدأت أقرأها بصوت عال بلا وعي

الخاتمة 3. كلمات الكاتب

كانت كل جولة ارتداد زمني تصل إلى نهايتها بشروطها الخاصة

وكانت القصة نفسها تنطبق على الجولة 1863

[لقد أنهيت كل سيناريوهات <تيار النجوم>]

لقد فعلتها. مرّت جمل لا تُحصى في رأسها لحظة رأت تلك الرسالة

كان “ملك الدوكايبي” منهارًا على الأرض أمام عينيها، وكان رفاق الجولة 1863 الذين قادتهم جميعًا هنا أيضًا

“أيتها القائدة! لقد فزنا!!”

كان كيم ناموون ينتحب بلا توقف. فقط بعدما رأت لي هيونسونغ يقترب ليدعمها، شعرت أن الأمر صار حقيقيًا، وأنها فعلتها أخيرًا

⸢كانت هذه نهاية الجولة 1863⸥

يا لها من معركة طويلة

منذ أن استُدعيت هي، القادمة من الجولة الثالثة، فجأة إلى الجولة 1863، وحتى استقبال النهاية المناسبة لهذا العالم

كادت تستسلم عدة مرات في المنتصف، مع ذلك. وحتى حينها، كان السبب الذي جعلها لا تفعل هو ما قاله “ذلك الأحمق” في ذلك الوقت

⸢”الذهاب إلى السيناريو التالي أفضل من النوم إلى الأبد”⸥

ذلك الأحمق، الذي جاء أيضًا من الجولة الثالثة نفسها مثلها

الرجل الذي ارتدى المعطف نفسه واستخدم السلاح نفسه مثلها

⸢”تحرر تنين نهاية العالم لا يعني أن كل شيء انتهى. أنت تعرفين ذلك أيضًا، أليس كذلك؟”⸥

ذلك الأحمق الذي أفسد خطتها، وحرر تنين نهاية العالم، وتمكن في النهاية حتى من إخراج يو جونغهيوك من السيناريو أيضًا

حتى الآن، كان بإمكانها تذكر مشاهد تلك اللحظات بوضوح بمجرد إغماض عينيها. مشهد “شخصية” تكسر قصتها وتكسب حريتها…

“أيتها القائدة، لقد فعلناها. فعلناها حقًا!”

كان لي هيونسونغ بالكاد يخفي فرحته. أطفأت هان سويونغ السيجارة المشتعلة في يدها وخاطبته. “ادعم الجميع وعد إلى القاعدة”

“وماذا عنك، أيتها القا….؟”

“سألحق بكم بعد سيجارة أخرى. لذا، سبقوني”

“….لا يمكننا فعل ذلك!”

….هذا الرجل البطيء، لماذا صار سريع الفهم الآن؟

ألقت هان سويونغ نظرة إلى رئيسة الكائنات المجنحة الواقفة بجانب لي هيونسونغ. “جوفييل”

قائدة الكون القرمزي، جوفييل، رئيسة الكائنات المجنحة التي عبرت إلى خط العالم هذا مع ذلك الأحمق من الجولة الثالثة

[لنذهب، يا درع اللحم]

“لا، انتظري لحظة، أيتها القائدة!”

بينما كانت تشعل سيجارتها الأخيرة، ظلت هان سويونغ تراقب رئيسة الكائنات المجنحة وهي تعيد رفاقها إلى الأرض. كان رفاق “طرق النجاة” يبتعدون أكثر فأكثر. رأتهم يواصلون ذرف دموع الرضا الناتجة عن إنهاء كل السيناريوهات بنجاح، ولم تستطع إلا أن تبتسم بمرارة

نظرت جوفييل، وجناحاها ممدودان على اتساعهما، نحو هان سويونغ وهي تبتعد أكثر

هل تخططين للذهاب وحدك؟

بدلًا من الرد، لوّحت هان سويونغ بضوء سيجارتها

ثم، بعدما اختفى كل رفاقها، نظرت خلفها ببطء

⸢الجدار الأخير⸥

الجدار الذي سد نهاية خط العالم هذا، وسجل أيضًا كل شيء موجود داخل هذا الكون

كانت هان سويونغ مدركة لوجود هذا الجدار، وليس ذلك فحسب، بل كانت تعرف كيف تفتحه أيضًا. فقد تسللت إلى بعض المشاهد بينما كانت متصلة بهان سويونغ من الجولة الثالثة، والأهم من ذلك، أن المعلومات التي حصلت عليها من زيارة كيم دوكجا لخط العالم هذا أثبتت أنها المفتاح الحاسم أيضًا

[اكتشف “الجدار الذي يقرر السامسارا” موضعه المقصود]

بدأت هان سويونغ تُدخل [الجدران] التي جمعتها مسبقًا في أماكنها

[اكتشف “الجدار الذي يقسم الخير والشر” موضعه المقصود]

[اكتشف “جدار التواصل المستحيل” موضعه المقصود]

ومع ذلك، كانت لا تزال تفتقر إلى شظية واحدة

في الكون كله، كان شخص واحد فقط يمتلك هذه الشظية، [الجدار الرابع]

حدقت هان سويونغ بصمت في يدها، قبل أن تضعها ببطء على آخر موضع مفتوح في الجدار

[الحكاية، “الانتحال التنبؤي”، بدأت روايتها]

لم تكن تمتلك ذلك [الجدار] بالتأكيد

ومع ذلك، ألن تكون قادرة على صنع شظية تشبهه بطريقة ما؟

[الحكاية، “الكذبة القصوى”، بدأت روايتها!]

بدأت هان سويونغ تعصر كل حكاية يمكنها تخيلها

كانت قد شهدت الشكل الحقيقي لـ[الجدار الرابع] مرة واحدة فقط. لقد رأت بالتأكيد جزءًا من ذلك الجدار عندما منع محاولتها لاستخدام [عين الحقيقة]

[الحكاية، “الانتحال التنبؤي”، تُدفع إلى حدها الأقصى!]

تحركت أصابعها بسرعة وبدأت تكتب حكاية، حكاية الجدار الذي تخيلته. القصة الواحدة الوحيدة التي قد تكون أساس هذا الجدار

تششششش….!

⸢”أنا دوكجا”⸥

⸢كيم دوكجا. أراد أبي أن أصبح رجلًا قويًا حتى لو تُركت وحيدًا، لذلك أعطاني اسمًا كهذا⸥

في اللحظة التالية مباشرة، غاصت يد هان سويونغ في الجدار

بعد ذلك جاء ذراعها، كتفها، رأسها، وجذعها… وفي النهاية، غاصت هيئتها كلها في الجدار

[“نظام الجدار الأخير” مصدوم من معلومات حكايتك و….]

[حدث خطأ مؤقت في النظام!]

قاومت هان سويونغ القيء الصاعد وتحسست الأرض

لقد فعلتها

تمكنت من التسلل إلى داخل هذا الجدار النتن من دون أذى

كان أول ما رأته بعدما رفعت رأسها غرفة صغيرة. كانت هناك عدة حزم من الأمتعة المعبأة، وعدة لوحات عرض صغيرة تزين هذا المكان

كانت الحكاية الخارجة من تلك اللوحات مألوفة لديها

⸢الكوكبة، “ملك الخلاص الشيطاني”، بلغت نهايتها⸥

⸢نهاية “ملك الخلاص الشيطاني” هي “الأبدية”⸥

كانت تلك خاتمة الجولة الثالثة. بعبارة أخرى، كان ذلك الأحمق قد أنهى أيضًا سيناريو خط عالمه حتى آخره. وأخيرًا، قرر أن يصبح القارئ الوحيد لهذا العالم

⸢في العالم بلا سيناريوهات، الممتلئ فقط بالرغبة في رؤية القصة التالية… طفل معين، يمتلك قوة تخيل مرعبة حقًا⸥

سيواصل الصغر، وفي النهاية سيصبح لاوعي هذا العالم. وبهذا، سيواصل هذه القصة التي لا نهاية لها

استطاعت هان سويونغ من الجولة 1863 أن تعرف. إن سألتها كيف عرفت، حسنًا، فقد عرفت وحسب

“حتى أنا كنت سأختار تلك الخاتمة في النهاية”

كان هذا العالم موجودًا من أجل القصة

حتى قصة يو جونغهيوك، وحتى قصة كيم دوكجا، في النهاية، كانت كلها مجرد “قصص” تسير إلى الأمام نحو الاكتمال الحقيقي الواحد

حدقت هان سويونغ في قطار المترو الذي كان يبتعد أكثر فأكثر داخل الشاشة. لوقت طويل، حدقت بصمت في حاكم هذا الكون وهو يسافر نحو العالم الذي لن يتذكره أحد أبدًا

ثم، على بعد بضع خطوات أمامها، كان هناك كائن معين يحدق في الشاشة نفسها بينما يمسح دموعه بمنديل

[هييييك؟!]

“إذًا. أنت “ملك الدوكايبي” الحقيقي، أليس كذلك؟”

[….كيف تمكنت من دخول هذا المكان؟]

كان ملك الدوكايبي الذي قتلته مجموعتها بالتأكيد في الخارج واقفًا أمام عينيها سليمًا تمامًا

استلت هان سويونغ [سيف الشيطان السماوي المظلم] وسألت. “كنت أتساءل لماذا كنت ضعيفًا جدًا. حسنًا، إذًا. لماذا لم تقاتلنا بجدية؟ وماذا كنت تفعل هنا بالضبط؟”

[آه، آه. انتظري لحظة. السيناريوهات انتهت بالفعل. ليست لدي أي نية لقتالك]

كان هذا صحيحًا، لم تستطع الإحساس بأي نية قتال من ملك الدوكايبي وهو يلوح بكلتا يديه بعجلة

لمعت عيناه وهو يراقب الشرر الراقص بخفوت حول هيئة هان سويونغ كلها. كانت حدقتاه مثبتتين على [الجدار الأخير] الذي يعاني من خطأ

[لقد أصلحت “الجدار الأخير”….؟ يا لها من موهبة صادمة… من تكونين بالضبط؟ روحك… إنها مثل مزيج من مواهب مختلفة]

“ماذا كنت تخطط باستخدام دمية كهذه؟ هل تستخف بخط العالم هذا؟”

[هوت، ماذا تقصدين بالاستخفاف؟ كل خط عالم ثمين. الأمر فقط أن… خط العالم هذا فقد معناه الآن. فقد انتهت أهم حكاية فيه قبل قليل، في النهاية]

وأثناء قوله ذلك، أعاد ملك الدوكايبي نظره إلى اللوحات

أيقظت هان سويونغ حكاياتها بهدوء، لكن الملك اكتفى بالسخرية منها. [لماذا تغضبين إلى هذا الحد؟ مهما يكن، فقد انتهت قصتك أنت ومجموعتك بأمان، أليس كذلك؟]

“لا تعبث أبدًا بخاتمة خط العالم هذا”

في اللحظة التي قالت فيها ذلك، ظهرت مشاهد من الجولة 1863 على اللوحات

كان لي هيونسونغ وكيم ناموون يدعمان بعضهما. التقطت لقطة واسعة ظهور رفاقها

[آه، بالطبع، لن أفعل. فهو ليس خط عالم مهمًا على أي حال….]

رأت هان سويونغ كيف هز ملك الدوكايبي كتفيه بلا أي اهتمام، وشعرت بإحساس قوي بالعبث

هل هكذا تنتهي قصة جولة الارتداد الزمني هذه؟

هل كان من المقبول حقًا أن تنتهي بهذا الشكل؟

[وفوق ذلك… فإن “الحلم الأقدم” الجديد لن يرغب في رؤية شيء كهذا يحدث على أي حال]

بعد سماع ذلك، رفعت هان سويونغ رأسها نحو الهواء الخالي فوقها من دون أن تدرك حتى

“الحلم الأقدم”

لقد أصبح “كيم دوكجا” الذي عرفته كائنًا كهذا

وهذا يعني أن صورته الحالية ربما كانت تنظر إلى هذا المشهد بطريقة ما

[أتظنين أنه سيرد عليك لأنك نظرت إلى الأعلى هكذا؟ في عالمك أناس يؤمنون بحكام اختاروهم. لكن، هل كان أولئك الحكام يردون في كل مرة يناديهم فيها أتباعهم؟]

“هذا وذاك ليسا الأمر نفسه”

[حسنًا… يمكنك التفكير في الأمر بالطريقة التي تريدينها. على أي حال، هذا الواحد يود “الهرب” من هنا، فهل يمكنني الرحيل الآن؟]

“إلى أين تخطط للذهاب؟”

[بما أن قصة خط العالم هذا انتهت، ينبغي أن أذهب إلى مكان آخر، ألا توافقين؟ لقد عملت بجد طوال هذا الوقت، لذا… حسنًا، هناك مكان أردت حقًا زيارته منذ فترة، و….]

“آه، إذًا ترغب في الهرب بينما تتخلى عن السيناريو هكذا؟”

[لماذا لم تولدي في خط عالم فيه ملك دوكايبي صادق ومجتهد إذن؟]

قطبت هان سويونغ حاجبيها بعمق وأطلقت موجات من الطاقة مرة أخرى. “مهلًا. لقد شققت طريقي بمخالبي وقاتلت حتى وصلت إلى هنا… لذا، ألا ينبغي أن تعطيني مكافأة واضحة أو شيئًا كهذا؟”

أطلق “ملك الدوكايبي” تنهيدة طويلة. [حسنًا، لا بأس. تحقيق أمنية واحدة لا ينبغي أن يكون صعبًا جدًا]

“…..أريد أن أقابل ذلك الأحمق”

بعد قولها ذلك مباشرة تقريبًا، لم تستطع هان سويونغ تصديق ما فعلته. لماذا أفصحت عن ذلك تحديدًا من بين كل الأشياء؟

⸢”لأنك أنت أيضًا هناك”⸥

⸢”أنا أؤمن بـ‘أنت’ من الجولة الثالثة، كما تعلمين”⸥

لم تكن متأكدة مما يعنيه هذا الإحباط في قلبها

فقط أنها ظنت أن مقابلة ذلك الرجل مرة أخرى قد تساعدها على فهم سبب شعورها بهذا الإحباط

مال ملك الدوكايبي برأسه. [عندما تقولين ذلك الأحمق، هل تقصدين….]

أشارت هان سويونغ إلى اللوحات بذقنها

قفز ملك الدوكايبي من الصدمة وزأر. [هل أنت عمياء تمامًا أو شيء من هذا القبيل؟؟ ذلك العظيم لم يعد كائنًا يستطيع أمثالي مقابلته أبدًا]

“لا أهتم إن كانت نسخة منه من خط عالم آخر. ولا أهتم حتى إن كانت نسخة لم تر النهاية بعد أيضًا”

لم يعد بالإمكان رؤية كيم دوكجا داخل اللوحات

“أريد أن أقابل ذلك الأحمق مرة أخرى”

[لا يوجد منه إلا واحد في هذا الكون]

بما أن ملك الدوكايبي كان مصرًا إلى هذا الحد، فهذا لا يمكن أن يعني إلا أن أمنيتها كانت مستحيلة حقًا

لكن عندها، حدق المخلوق في هان سويونغ المحبطة وفتح فمه بنظرة ماكرة على وجهه. [….حسنًا، في الحقيقة. هناك طريقة لجعل أمنيتك تتحقق]

“ماذا قلت؟”

[عادةً، يُحظر دخول خط العالم ذلك، لكنني حفظت إحداثياته بينما كان “الحلم الأقدم” الجديد يصعد إلى موضعه… ومع ذلك، فإن “الحلم الأقدم” في ذلك المكان لن يتعرف عليك]

أشرق تعبير هان سويونغ وهي تسأل. “أين ذلك المكان؟”

[إنه المكان الذي أردت زيارته أصلًا. لطالما اشتقت إلى الذهاب إليه مرة واحدة على الأقل عندما تصل ملحمة هذا الكون العظيمة إلى خاتمتها، كما ترين]

وأثناء قول ذلك، رفع ملك الدوكايبي كلتا يديه عاليًا في الهواء. كان الكون المتغطرس لـ<تيار النجوم> ينفتح هناك

نظر ملك الدوكايبي إلى ذلك المشهد بتعبير مهيب وخاطبها. [ألست فضولية؟ من أين بدأ هذا الكون، ومن صاغ هذه المجرات المعقدة من الحكايات، ومن صنع هذا الشيء المدعو “السيناريو” في هذا العالم، ومن المسؤول عن إكمال عالم التناقضات الخالصة، حيث تلد النتيجة السبب، ويصبح السبب نتيجة؟؟]

أدركت هان سويونغ أخيرًا هدف ملك الدوكايبي الحقيقي

هذا الرجل، كان يحاول التوجه نحو خط العالم الذي بدأ منه هذا الكون فعليًا

⸢العالم الذي بدأت فيه “ثلاث طرق للنجاة في عالم مدمر”⸥

“أنت….!”

⸢الكون الذي كان فيه الكاتب المجهول 123⸥

[أنا ذاهب إلى هناك لمقابلة حاكمي. إن أردت، فسأدعك ترافقينني في رحلتي!]

تششششش!

مع الزئير المدوي، هاجت عاصفة تبعات الاحتمالية بقوة بينهما، هي وملك الدوكايبي. وبينما كانت تُسحب إلى جدار الألم هذا، وكأن روحها تُقطع إلى شظايا صغيرة، التقطت لفترة وجيزة ابتسامة ملك الدوكايبي

[لنلتق مرة أخرى بعد أن ننجو من هذا أحياء، ما رأيك؟]

كانت تلك آخر ذكرى استطاعت هان سويونغ تذكرها من الجولة 1863

“هاه!”

نهضت فجأة من سريرها؛ كان الوقت الثانية صباحًا. كان ظهرها كله غارقًا في العرق. واصل عقرب الثواني في الساعة دقاته

….هل كان كل ذلك حلمًا؟

نهضت هان سويونغ على نحو غير رشيق. إحساس اللحاف الناعم الفاخر وهو يلتف حول أطرافها، لسبب ما، بدا هذا السرير غريبًا عليها. شربت الماء الموجود على الخزانة بجانب السرير، ودخلت الحمام المتصل بالغرفة، وأضاءت النور. أنار المصباح البرتقالي الظلام، وانعكست هيئتها على المرآة

شعرها المشذب بعناية، الذي نما حتى وصل إلى كتفيها. وشامة الجمال التي بدت أكثر وضوحًا حين ضيقت عينيها، كان هذا بلا شك وجهها هي. نعم، كان هو حقًا، ومع ذلك…

“…..ما هذا بحق الغضب؟？”

فجأة، شعرت وكأن قلبها ينقبض

[لقد دخلت “خط العالم الأول”]

اندفعت إلى خارج الحمام. كانت مجسمات بلاستيكية معروضة على طاولة الزينة إلى جانب مجلدات القصص المصورة. كما لمحت الحقيبة المدرسية المألوفة بجانب السرير. في النهاية، لم يعد الظلام داخل هذا البيت يبدو غريبًا عليها. فتحت يداها المرتجفتان الحقيبة المدرسية، لتتساقط الكتب الدراسية من داخلها. كانت كلمات مكتوبة بعناية ظاهرة على غلاف أحد تلك الكتب

هان سويونغ، الطالبة رقم 2، الصف 2، السنة السادسة

لقد أصبحت هان سويونغ فتاة في الثالثة عشرة من عمرها

<الخاتمة 3. كلمات الكاتب (1)> انتهت