الفصل 325: ملك التخوم (2)
الفصل 325: ملك التخوم (2)
بدأ شحوب وجه سيريس يكتسب لونًا مشمشيًا
وصلت القوة اللانهائية العظام والعضلات المتناثرة، ورقعت الأعصاب والأوعية الدموية المقطوعة
نبض صار أوضح شيئًا فشيئًا. ولذلك
“كح!”
اندفع دم ميت من فم سيريس
“كح! كح كح!”
“سيريني! لا تموتي!”
قال نيهاكو وهو يتشبث بها
تمتمت بعدما أبعدت يدي عن صدر سيريس
“لا تعبثي. إنها لم تمت”
وضعت يدي على رأس نيهاكو
ثم ارتجفت جفون سيريس، والتقطت عيناها الخضراوان الضوء
“سيريني!”
عانق نيهاكو سيريس بقوة
نهضت من مكاني. لم أرد أن أكسر الجو
لقد بذلت هذه الفتاة جهدًا كبيرًا أيضًا. سواء كان ذلك إهمالًا أم لا، لم يكن كافيًا أن تواجهني مباشرة، فاضطرت إلى غرس سكين في قلبي. لم يكن ذلك سهلًا أبدًا. ونتيجة لذلك، متُّ مرة واحدة حتى
“…سيدي”
نظرت سيريس إليّ وهي منهارة
لامس صوتها الضعيف أذني
“لا تناديني بذلك اللقب”
انتهت اللعبة
بعد أن تقطع أمكينا، آخر سيدة في بيك مي أب، الاتصال، لن يُفتح الخادم مرة أخرى
وسيزول التقاطع بين موبيوس والأرض إلى الأبد
“أنا… آه!”
عبست سيريس، التي كانت تحاول رفع ظهرها
لم تتعافَ بالكامل بعد. ورغم أنها اتصلت بالكأس اللانهائي، فستحتاج أيضًا إلى وقت لتعتاد قواها الجديدة
“سيريني! لا تجهدي نفسك! ماذا لو انهرتِ مرة أخرى!”
نظرت سيريس إلى نيهاكو بابتسامة مرة
ثم التقت عيناي بعينيها مرة أخرى
“اهدئي. سأهتم بالباقي”
“أنا… إلى السيد… سامحني…”
“أسامحك على ماذا؟ آه، هل لأنك حاولت نفيي إلى الأرض؟ لقد نسيت ذلك كله من قبل”
حككت مؤخرة رأسي
في النهاية، ساعدتني نيفلهايم كثيرًا. في المقام الأول، حين لعبت اللعبة، لم أراعِ ظروف الأبطال إطلاقًا. سيريس ويورنيت وليديجيون ومودن ونيهاكو. كل واحد منهم مر بتجربة كاد فيها أن يُقتل بيدي أو يفقد رفيقًا عزيزًا. لأنني استهلكتهم فترة من الزمن
“من حسن الحظ أنني لم أُطعن”
لم أتوقع أن يسير الأمر بهذا الشكل الجيد
“لم يعد لديكِ ذراع يمنى ولا عين يسرى. انتظري. سأعيدهما”
“لا بأس”
هزت سيريس رأسها
“هذا… سأعدّه عقوبة خطئي”
“هل ستعيشين بعين واحدة وذراع واحدة؟”
“لن يؤثر ذلك في القتال. سأتعلم طريقة جديدة”
كانت عينا سيريس ثابتتين
إنها النظرة التي تظهر على وجهك حين تعزم على فعل شيء. سألتها واستمعت إليها، ثم أغلقت فمي. من الأفضل أن أتركها الآن. ستأتي فرصة لإقناعها لاحقًا
[جارٍ التحميل الآن…]
[يجري تجديد نيبلهايم!]
نظرت إلى الخلف
قعقعة مدوية. ارتفع عمود ضخم، يذكّر بشجرة جميلة، بجانب المكان الذي غُرس فيه بيفروست. كانت هوية العمود واضحة. كان البنية الأساسية لنيفلهايم، غرفة الانتظار التي بذلت قلبي وروحي في تصميمها
“يغدراسيل”
فتحت يورنيت، التي كانت إلى جانبه، فمها
“من تلك الشجرة، ستُمنشئ نيفلهايم مولودة من جديد”
اهتزاز ضعيف هز الأرض
تفرعت أغصان كثيرة من العمود. ومع تفتح الأزهار والأوراق، انتشر الضوء من الأغصان وبدأ يملأ الفضاء
الأرضية، التي كانت مظلمة وفارغة فحسب، اكتست ببلاط نظيف
ومن كل الجهات، حيث كان الأفق المظلم يمتد، حجبته جدران سميكة ومتينة
نافورة ترمز إلى الساحة رشّت ماءً شفافًا، وتجمعت المقاعد حولها
“هذا المشهد…”
رأيته من قبل
كان المشهد نفسه حين أُنشئت غرفة الانتظار عندما هبطت هنا أول مرة
كان الضوء المتناثر من الأغصان يدخل ويخرج بحرية في الفضاء الواسع الشاسع، مستعيدًا منظر نيفلهايم الذي عرفته. كان ينفخ ضوءًا ولونًا جديدين في هذه التخوم التي لم يكن فيها شيء
“أنت الملك”
انحنت يورنيت برأسها لي
“من الملك؟”
“ألم تمنعني من مناداتك بالسيد؟”
“لست ملكًا. لا تناديني بهذا اللقب”
نظرت إليّ يورنيت بحيرة
كانت تطلب اسمًا. لا سيدًا ولا ملكًا
إذًا من أنا؟
هان سو-جين
لقد تُركت الحياة على الأرض
والأمر نفسه بالنسبة إلى هان إسرات. يجب أن أذهب إلى تاونيير مرة واحدة على الأقل لأرى فريا أو رفيقًا آخر، لكن لا يمكنني البقاء هناك. لقد انتهى ذلك الاسم الآن
“لوكي”
اسم سيد دمّر العالم في أسطورة ما
وكان أيضًا اسم حسابي
“لوكي”
رددت يورنيت الاسم
ثم تذمرت بصوت ممتلئ بالامتعاض
“يعجبني لقب الملك”
“ماذا؟”
“حتى في عالمنا، كان الملوك كائنات أسطورية. كانت هناك أسطورة تقول إنهم يقودون جميع الناس إلى النصر والازدهار…”
هل تعرفين أن الأرض مختلفة؟
وجود الملك هناك كان أثرًا من الماضي
نظرت إليه بضع مرات في كتب التاريخ، لكنه لم يناسبني أبدًا
“آه، فهمت”
حين شرحت هذا الجزء، أومأت يورنيت برأسها
وابتسمت
“إذًا دوري هو أن أرشد لوكي، الذي لا يليق بالمنصب بعد، إلى موضع ملك حقيقي”
“ماذا؟”
“لا بأس. نحن أيضًا لا نعرف ما هو التابع ولا ما هو الولاء. لم لا نتعلم من بعضنا؟ أظن أننا سنحصل يومًا ما على علاقة مُرضية”
انبهرت بابتسامة يورنيت الساطعة
لقد صُدمت
“لقد تمكنا بالكاد من أن نصبح واحدًا”
“…”
“لا أظنك ستكسر العقد الآن، لوكي-ساما”
أنهت يورنيت كلامها
حسنًا، هذا شيء عليّ أن أتحمله
أنا من قبله
بووو
صوت بوق عال
رفعت رأسي
[كل قوات نيفلهايم إلى الأمام!]
كانت مناطيد لا تُحصى تتجمع خلف البوابة البعدية
يبدو أن القوة الرئيسية لنيفلهايم وصلت أخيرًا
[أضيئوا السماء!]
غُطيت السماء الواسعة
حول السفينة الرئيسية برونهيلد 01، شكّلت مئات المناطيد الكبيرة والصغيرة أسطولًا
كانت تتقدم وهي تحمل تمثال تيس، رمز نيفلهايم
“لمنح لوكي-نيم نصرًا طويل الأمد…”
“إن تُركوا هكذا، ألن يموتوا؟”
“…هذا صحيح”
تنهدت
القتال هنا مختلف تمامًا عن الخارج
لنجعلهم مفيدين، كان علينا أن نبدأ من الصفر
[موهاهاهاها!]
مقدمة برونهيلد 01
انفجرت جنية ترتدي قبعة قرصان ورقعة عين في جنون
[ما دمت قد أصبحت موظفة بدوام كامل، فلن يستطيع أحد إيقافي! هل ترون الشظايا! أسطولي الذهبي الفائق الخارق العظيم! ارتجفوا خوفًا، موهاهاها! أينما جاء…]
“أعيدوه متدربًا”
“نعم”
حركت عباءتي
كانت نيفلهايم الوليدة التي أقف عليها تُعاد بناؤها واحدة تلو الأخرى
“إقليمي”
نيفلهايم
من الآن فصاعدًا، ستكون حصني وقلعتي
“يبدو هذا ممتعًا”
أشعر كأنني أبدأ لعبة جديدة
سأصبح سيدًا مرة أخرى
إن كان هناك اختلاف عن السابق، فهو أن حظي الآن مع نيفلهايم
“ضعوا هذا في أذهانكم،”
تمتمت
انتشر صوت قوي عبر التخوم
“ما دمتم قد وقعتم عقدًا معي، فلن تستطيعوا الموت حتى لو متم”
حتى إن متم، ستعودون إلى الحياة وتقاتلون
سنكون واحدًا وكلًا في الوقت نفسه
لم تعد الكأس اللانهائي قوتي وحدي
“وفي المقابل، سأمنحكم القوة للقتال”
لانتزاع النصر
في حرب لا يظهر لها نهاية
“النصر للملك”
ردد ليديجيون
[النصر!]
[النصر!]
[النصر!]
[النصر لملكنا!]
[النصر لملك التخوم!]
تردد هتاف بعيد
“سنحتاج إلى قوات جديدة. سنقيم اتصالات في كل أبعاد موبيوس. إن أراد أحد الحرب والمجد، فيمكنه الانضمام إلينا”
قالت يونيت
“وبالنسبة إليهم، سنُدعى فالهالا”
فالهالا
ليست كلمة سيئة
“هناك بعض المرشحين الأقوياء في تاوني، هل ترغب في سماعهم؟”
“هذا…”
هذا لوقت لاحق
ابتسمت ابتسامة عريضة
“آرون”
“نعم”
“ألا تندم على المجيء إلى هنا؟”
لمس آرون الرمح
“ندمت حتى سئمت الندم”
“حقًا؟”
“فعلت ذلك آلاف السنين، حتى تعبت، حتى لم يبقَ شيء”
لست الشخص السيئ
لو بقي آرون مدربًا في مركز التدريب، لما اضطر إلى المعاناة هكذا
كان سيعيش براحة بالحصة الممنوحة له. وكالمعتاد، ربما كان سيضحك بجانب أخته
“هذه كارمتي”
من الذي جعل هذا الشخص هكذا؟
من جعله يقفز إلى قتال طويل الأمد
“أخي الأكبر”
“همم؟”
“لم يعد لديّ أي ندم”
نظر إليّ آرون بتعبير واثق
“إنه شرف أن أتمكن من القتال بجانبك في المستقبل”
“ما الشرف؟”
لقد تبعني جيدًا
حتى عندما عانى زمنًا طويلًا بسبب نقص التقدم، لم ينطق بكلمة استياء واحدة تجاهي
كان شخصًا يلوم نفسه على كل شيء لأنه كان ناقصًا
نظرت إلى ليديجيون
لم يقل شيئًا
أظهر فقط غمد أتيتيود من بعيد
“لا حاجة إلى الكلام”
كان نيهاكو يئن فقط في الزاوية
“من حسن الحظ جدًا، سيدي… سيدي…”
هززت كتفي
ثم
“سيريس”
بدا أن جسدها تعافى إلى حد ما
ترنحت سيريس نحوي
العين اليسرى المربوطة بالقماش وكم الذراع اليمنى المتمايل كانا يبدوان فارغين
“خاصتي…”
نائبة السيد
بطلي المفضل
في البداية، اعتنيت بها لأنها كانت الوحيدة ذات أربع نجوم، لكنني عرفت في منتصف الطريق. حقيقة أن هذا الشخص مختلف عن البطل العادي
أحيانًا ترتكب أخطاء، لكن
في النهاية تسير في الطريق الصحيح
“مظهرك لا يبدو جيدًا. أعيدي الذراع والعين”
“يومًا ما،”
قالت سيريس
تسللت ابتسامة راضية إلى شفتيها
“حين أظن أنني أديت واجبي، سأعيدهما”
“لن تستمعي مرة أخرى”
هذا يشبه سيريس أيضًا، لكن
“السيد والبطل”
انتهت العلاقة أحادية البعد،
وحان وقت بناء علاقة جديدة وسط قتال طويل
“أرجو أن تكون سعيدًا”
أمر السيدة الأخير
لا أعرف ما هو، لكنني فكرت في أن أحاول
“سيدتي”
نظرت حولي
كانت لوحة تحكم أمكينا تومض
لم أستطع الصمود طويلًا. سينقطع الاتصال قريبًا
فوق التخوم
كانت أمكينا تنظر إليّ
داخل شاشة الهاتف الذكي الصغيرة
[تحذير!]
[الخادم غير مستقر!]
[يرجى الاستعداد لانقطاع الاتصال]
حسنًا، انتهى الأمر الآن
لدينا طريقان مختلفان جدًا نسير فيهما
“العبي الألعاب باعتدال من الآن فصاعدًا”
يبدو أن أمي قلقة
من الجيد تخفيف التوتر بالألعاب، لكن عليك فعل ذلك باعتدال حتى لا يتداخل مع حياتك اليومية
أليس هذا ما أقوله؟
لا يهم
“مهلًا”
لدي شيء أخير أقوله
“هذا سيئ قليلًا. غيّريه”
رفعت تمثال حصان الحرب
كان رأسه وقدماه مهترئين من كثرة لمسه
الآن لم يعد تمثالًا ولا أي شيء. إنه مجرد كتلة
[متجر الهدايا!]
[اشترِ تمثال حصان الحرب مقابل 5000 ذهب]
[أُهدي تمثال حصان الحرب إلى هان!]
تشنج
[هان سعيد بتلقي تمثال حصان الحرب]
صفرت وقبلت التمثال الجديد
وقلت،
“حسنًا. اذهبي”
طقطقة. خشخشة
أُغلقت نافذة تحكم أمكينا مع ضجيجين
[خطأ!]
[انقطع الاتصال]
اختفى الضوء العائم في السماء
قلت وأنا ألمس التمثال
“أنتم يا نيبلهايم. ألا تظنون أنه يجب علينا تغيير رمز نيفلهايم؟”
رمشت يورنيت
وضعت التمثال بعناية في الجراب خلف حزامي
“التيوس عادية. ليست رائعة. وبما أنها بداية جديدة…”
“إن كنت ستحدثني عن اللعبة التي تمسكها، فسأرفض”
سعلت سيريس
نظرت إليّ وابتسمت
إنهم طلاب إعدادية غير مهذبين
نقرت لساني
في تلك اللحظة، سمعت صرخة من مكان ما
مددت يدي. طار بيفروست المغروس في الأرض وأمسكت به يدي
لا حاجة إلى قول أي شيء
كان الجميع يقاتلون بالفعل. كانوا ينهون استعداداتهم
كانت تعابيرهم مليئة بالتوتر، كأنهم لم يستطيعوا الاسترخاء
“لست وحدي”
كان شعورًا غريبًا
أن يكون هناك أحد بجانبك
إحساس دغدغة لم أشعر به منذ زمن طويل جدًا
وفي الوقت نفسه، اشتعلت روح قتالية جديدة
“النهاية موجودة”
“في يوم ما، سيتقرر النصر والهزيمة”
سيأتي الوقت الذي تنتهي فيه هذه الحرب الطويلة جدًا
حتى ذلك الحين، هل سأستطيع الوقوف هنا؟
هذا ما أعنيه. ضحكت
كان الأمر كذلك حتى حين كنت وحدي
أنا لا أقاتل من دون أن أفوز
غغااااااااااااااااااااا
هطلت آلاف الشظايا كالمطر
والنصر،
بالطبع…
“ها هو ذا”
تعليقات الفصل