الفصل 391: القصة الجانبية لأمكينا الحلقة 11
الفصل 391: القصة الجانبية لأمكينا الحلقة 11
“أوه! أتساءل إن كانت هذه مجموعة تماثيل حصان الحرب التي طالما اشتاقت إليها السيدة!”
دخلت نيهاكو وعيناها تلمعان
ثم التقطت تمثال حصان الحرب الموضوع على منصة العرض، وبدأت تفحصه بعشوائية
‘سينكسر إن عبثت به…’
لم تستطع أمكينا أن تنطق بمخاوفها
كان ذلك لأن الفرسان الخمسة جميعًا، بمن فيهم سيريس ونيهاكو، كانوا ينظرون حول منصة العرض باهتمام
“يا سيدتي، ما القيمة التي وجدتها في تمثال حصان مفقود عادي كهذا؟”
كان ليديجيون يحدق بتركيز في عيني تمثال حصان الحرب
بدا الأمر كأنه يخوض معركة تحديق مع حصان
“ربما فيه أكثر مما تراه العين؟”
ابتسمت يورنيت ابتسامة ذات معنى، بينما
كانت سيريس تفكر في شيء ما وعيناها مغمضتان
“آه، لا أعرف. لا متعة في هذا! ظننت أنه سيصدر صوت أغنية حين تضغطين على بطنه. أو ربما في الحقيقة يخفي سرًا، فإذا فعلت هذا وذاك، يتحول إلى روبوت متحد…!”
“لا، لا!”
أمسكت أمكينا بيد نيهاكو وهي تحاول ليّ عنق تمثال حصان الحرب
“لم يمض وقت طويل منذ صنعته…”
“هاه؟ ألن يكون ممكنًا صنع روبوت فائق بدمج الأحصنة؟”
“لا أستطيع صنع شيء كهذا…”
“تمثال بلا وظيفة؟ مثل أن تخرج أشعة ليزر ضخمة من عينيه”
“إنه مجرد تمثال عادي…”
“لكن لماذا السيدة مهووسة بتماثيل كهذه إلى هذا الحد؟”
“ذلك…”
لم تستطع أمكينا أن تجيب
الأمر فقط أن هان إسرات كان يحب تماثيل حصان الحرب منذ البداية
أذواق الناس تختلف من شخص إلى آخر
‘إنه تمثال حصان حرب عادي’
هذا صحيح
لا شيء مميز فيه
لا تخرج أشعة ليزر من عينيه، ولا يمكن دمجه ليصبح روبوتًا فائقًا
تمثال خشبي لن يجمع سوى الغبار إذا رأيته في متجر عام رخيص
كانت تماثيل حصان الحرب المصنوعة من ذلك الخشب البسيط موضوعة على كل رف
“هل هو حقًا تمثال لا يملك شيئًا؟”
“نعم…”
“آه. هذا ممل! ضاع حماسي. سأحضر كوكاكولا زيرو من الثلاجة”
غادرت نيهاكو المخزن بتعبير غير مبال على وجهها
لم يبقَ سوى ليديجيون، الذي كان يخوض معركة تحديق شرسة مع تمثال حصان الحرب، وسيريس الغارقة في التفكير، ويورنيت وآرون اللذين كانا يراقبان من بعيد
“لا أستطيع معرفة أي شيء مهما نظرت إليه”
قال ريديجيون بهدوء
“لا توجد فيه أي قيمة فنية. لم يُصنع بتقنية عالية، والمادة ليست مميزة. تماثيل شائعة مبعثرة في الشوارع… أوه! ماذا تفعلين؟”
“أنا آسفة، أمكينا-نيم، ريديجيون-نيم”
“كنت أقول الحقيقة فحسب”
“حسنًا، المخزن صغير، فهل نخرج إلى غرفة المعيشة؟ ما زال هناك اجتماع استراتيجي”
“ما زلت أراقب…!”
“هيا يا آرون”
“نعم”
“ما زلت أملك سر تمثال حصان الحرب!”
“فلنسحبه”
“نعم”
اختفت يورنيت وليديجيون وآرون إلى غرفة المعيشة
بقيت سيريس وحدها، وقد فتحت عينيها دون أن تشعر، تفحص منصة العرض بنظرة جادة
“لدي يقين غريب”
قالت سيريس
“إذا كانت هذه التماثيل التي صنعتِها، فسيكون السيد راضيًا بما يكفي”
“شكرًا لك”
هل كانت تمدحني؟
في الحقيقة، لم تبدأ أمكينا النحت بنية خاصة
كانت تريد فقط أن تسترجع ذكريات قديمة
بعد أن أنهت بيك مي أب خدمتها
اختفى الفرح الوحيد في حياتها
في حياتها اليومية الرمادية، كانت لعبة بيك مي أب وسيلة وقوة دافعة تجعلها تشعر بأنها حية
لا يهم إن اتهمها أحد بأنها مدمنة ألعاب
كان الأبطال هناك أحياء ويتنفسون
في رتابة الحياة اليومية المملة، التي تمضي بشكل طبيعي بلا أي تغيير، كانت اللعبة مصبوغة بضوء لامع
بيك مي أب
يقول بعض الناس إنها لعبة رديئة
وقال أحدهم إنها لعبة فاشلة، وإنها أسوأ لعبة يجب ألا تظهر مجددًا أبدًا
لكنها كانت مختلفة بالنسبة لها
لقد اجتهدتِ حقًا
بكل ما تملكين
وهان إسرات، البطل في مثل تلك اللعبة
حين كانت أمكينا تنظر إلى ذلك البطل، كانت تكتسب شجاعة في الحياة
مهما قال أي شخص، كان الأمر كذلك
‘لذلك’
بعد وقت قصير من لقائها بهان، لاحظت أنها بدأت تنحت
تمثال حصان الحرب
كان البطل يصنع بيديه شيئًا أحبه على نحو خاص
بذلت كل جهدها لتتعلم وتتقن فن النحت، وهي تعيد إحياء مجموعة تماثيل حصان الحرب التي كانت مركبة بدقة في معرض هاتفها الذكي القديم
كم سنة استغرق الأمر؟
أصبحت أمكينا، التي كانت مجرد مبتدئة، عاملة ماهرة، وتمكنت من صنع عدة تماثيل لأحصنة حرب مكتملة الشكل
كان ذلك نتيجة استثمار كل ما تبقى لديها من مال ووقت وشغف في قطع تماثيل حصان الحرب
“ما المختلف؟”
نظرت سيريس إلى وجه أمكينا
وجه يبحث عن جواب
“في الواقع، حصلت على تمثال مطابق لهذا، وقدّمته للسيد عدة مرات. لكن… كلها فشلت. لم يكن السيد راضيًا على الإطلاق”
لا بد أن يكون الشكل نفسه
ولا بد أن تكون مادة الشجرة وحتى أصغر تفصيل في الشكل مثالية
لم يعترف لوكي به على أنه ‘تمثال حصان حرب’
“هل السبب أنه لا يملك روحًا برية؟ ما الروح أصلًا؟ هل توجد تعاويذ أو طقوس خاصة مطلوبة؟ همم…”
فكرت سيريس بعمق
وأمام تلك النظرة الجادة، ضحكت أمكينا دون قصد
“آنسة سيريس”
استدارت الفارسة ذات العين الواحدة
“لن يكون شيئًا مميزًا”
“إذًا ما الفرق بين هديتي وتمثالك؟”
“…القلب؟”
“القلب؟”
ارتفع حاجبا سيريس
“هديتي لا تحتوي على قلب، وتمثالك يحتوي على قلب. أهذا هو الفرق؟”
“بالطبع، لا بد أن هدية الآنسة سيريس احتوت على قلبها. لكنها قد تحمل معنى مختلفًا قليلًا عن هديتي”
“المعنى مختلف؟ ماذا تقصدين؟”
“ذلك…”
عجزت أمكينا عن الكلام
القلب
أي نوع من المشاعر يحتويه تمثال حصان الحرب؟
كانت تحاول قوله الآن، لكنها لم تستطع تحديده بوضوح في كلمة واحدة
‘كيف كان الأمر في البداية؟’
استعادت أول تبادل بينهما
إسرات، بطل نجمتين في ذلك الوقت
كان الورقة الرابحة في غرفة الانتظار، وكان أيضًا مثيرًا للمشكلات
ذلك البطل ابتلع أربع نجوم، ونسف حتى مجموعة الثلاث نجوم التي تعبت في إنفاق المال عليها
في البداية غضبت
ومع ذلك، في المهمة، قاتل بجهد أكبر من أي شخص آخر
ثم لم تعد قادرة على كرهه
لكن حين ترى ما يفعله من جديد، فهو
مقزز
…
حتى عندما تستعيد الأمر، ففي البداية رمى تمثال حصان الحرب وكسره
وبصراحة، منذ ذلك الوقت أعجبها الأمر ولم تستطع تحمّله
هل دفعته بعيدًا مرة واحدة؟
‘ربما… منذ ذلك الوقت…’ ربما
لم تكن قد اعترفت بذلك على سطح قلبها
وربما في أعماقها، فكرت قائلة ربما
ربما يكون هذا البطل حيًا
كان تفكيرًا أشبه بوهم كهذا
على أي حال، كان تمثال حصان الحرب الذي قدمته أمكينا هدية يحتوي على قلب معقد ودقيق
لا يمكن تعريفه ببساطة بكلمة واحدة
“صحيح. لا يمكن التعبير عنه بالكلمات”
أومأت سيريس كما لو أنها فهمت ما لديه
قالت أمكينا
“لا أعرف إن كان تمثال حصان حرب واحدًا يكفي، لكن ألا يكون هذا كافيًا لمناداة السيد هان إذا كانت التماثيل كثيرة؟”
“بالتأكيد… هذا منطقي”
إذا تكدست هكذا، فسيراها بالتأكيد حتى من بعيد
وإذا كان إسرات، فسيُظهر رد فعل بالتأكيد
سحبت أمكينا حقيبة جلدية بيقين غريب
كانت مبعثرة عشوائيًا في زاوية المخزن
ينبغي أن تكون كافية لحمل التماثيل
اكتملت الاستعدادات بوضع الكثير من تماثيل حصان الحرب في تلك الحقيبة الجلدية الكبيرة، وربط عقدة عند فتحة الحقيبة. خرجت أمكينا وسيريس إلى غرفة المعيشة حيث كان الاجتماع الاستراتيجي جاريًا
‘اجتماع عمليات؟’
بل…
قرمشة. قرمشة
صوت مضغ رقائق البطاطس
كانت نيهاكو تشاهد التلفاز، وتدفع رقائق البطاطس إلى فمها بالمجرفة تقريبًا
[كيف ينبغي أن ننظر إلى الوضع الحالي؟ إنه بالفعل اليوم الثاني من إغلاق سيول]
الشاشة على التلفاز
كان بث خاص عن الإرهاب جاريًا
أجاب رجل بجانب المذيع، بدا كأنه خبير، عن سؤال المذيع
[حدثت مطاردة كبيرة، لكنهم قالوا إنهم لم يتمكنوا من الإمساك به. دفاعات سيول، التي غمرها السلام، تثير الشكوك]
[ألن يكون غريبًا أصلًا أن يظهر إرهابي كيميائي حيوي وسط سيول؟ حتى الجيش جرى حشده، لكن من المريب بطريقة ما أنهم لا يستطيعون الإمساك به…]
رفض الرجل الخبير سؤال المذيع
[هذا ليس مستحيلًا]
[هل هو ممكن؟]
[نعم. يمكن أن يكون ممكنًا]
يمكن أن يكون ممكنًا
قد يكون هناك احتمال
ليس احتمالًا معدومًا تمامًا
كان الخبير يكرر الكلمات نفسها كلما عبّر المذيع عن سؤال بشأن الوضع، ويمرر الشرح
“أمكينا، ما رأيك؟”
قالت يورنيت، التي كانت تشاهد التلفاز في غرفة المعيشة
“الإرهاب الكيميائي الحيوي في سيول. هل هذا احتمال وارد؟”
“ذلك… بصراحة… لم أتخيله قط”
إنه عبثي
المقدمة والخاتمة لا تتطابقان على الإطلاق
ومع ذلك، إذا فكرت بعمق، فلا يمكن الجزم بأن الاحتمال 0% تمامًا. لأنك لا تعرف ما الذي قد يحدث في العالم
كان الأمر كذلك قبل وقت غير بعيد
اندلعت حرب غير متوقعة في أوروبا، وقبل ذلك، انتشر وباء في العالم كله وفُرض الإغلاق
أحيانًا يكون الواقع أكبر من الخيال
“ألن يكون ذلك غير مستحيل تمامًا؟ عندما تتوافق المصادفة مع المصادفة…”
“أرى ذلك. يوجد احتمال”
ابتسمت يورنيت ابتسامة عميقة
“ذلك هو مصدر تآكل هذه المدينة”
“تآكل؟ مصدر؟”
“محتوى الحوار بين هذين الاثنين يصبح الحقيقة، وينتشر في أنحاء المدينة مع تبرير أن ‘هذا ليس مستحيلًا’ بوصفه الجوهر”
الحقيقة؟
لا يمكن أن يكون ذلك
الناس الذين وُضعت عليهم مكافآت ليسوا إرهابيين
إنهم أبطال فالهالا
لكن ذلك غالبًا ليس ما قصدته يورنيت
حاولت أمكينا أن تجيب باستخدام خيالها الضعيف
“إذًا سيصدق الناس الذين يشاهدون ذلك البث ما يقوله؟ هل هو مثل التنويم؟”
“هوهو. إنه تنويم ضمن نطاق أوسع قليلًا من ذلك”
“نطاق أوسع قليلًا؟”
“هل يمكن القول إنه يصل إلى حد تنويم البعد نفسه المسمى الأرض؟ ليس الأمر أنك تصدقينه، بل إن ما يقولونه يصبح واقعًا ويغزو الواقع. لذلك، أصبح من الصحيح بالفعل أننا ‘إرهابيون بيولوجيون’”
شرح معقد جدًا
أحنت يورنيت رأسها لأمكينا التي أظهرت تعبيرًا فارغًا
“هذا. آسفة. جعلت الشرح صعبًا”
“لا، لا. إنه شيء لم أفكر فيه من قبل”
“على أي حال، من أجل إنقاذ السيد وإعادة حياة أمكينا-ساما إلى طبيعتها، أظن أن علينا فعل شيء تجاه ذلك السحر أولًا”
“حياتي؟ أنا…”
” “أوه، بحسب ذلك البث، أمكينا-نيم شخص خطير جدًا يخالط إرهابيينا الكيميائيين الحيويين، أليس كذلك؟ ألم تُعرض المطاردة حتى على التلفاز؟”
تصلب وجه أمكينا
قيل إنها كانت ترتدي نظارات شمسية، لكن من الطبيعي أن تُكشف هويتها لاحقًا
“عندما تنتهي الأمور هكذا، يمكننا نحن أن نموت فحسب، لكن أمكينا-نيم التي ستبقى ستعاني، أليس كذلك؟”
“…”
“لكن لا تقلقي. نحن نعد إجراءات مضادة لذلك”
قالت يونيت
لقد أضافت شيئًا واحدًا فقط إلى أهداف العملية
إنقاذ هان
وإعادة الحياة اليومية المكسورة لسيول وأمكينا إلى طبيعتها
“لكن هل هذا ممكن؟”
“ثقي بي من فضلك”
ضحكت يورنيت بظلمة
“اختصاصي هو أن ألقم أمثال هذه التقنية المتدنية حلوى مرة. كك، كك، كك، كك…”
ابتعد الرفاق إلى جانبها عنها بخفة
لقد شعروا بأن الأمر غير عادي
“إذًا، لقد تحدد الهدف”
خرجت سيريس إلى الأمام
“إنقاذه وإعادة حياة السيدة أمكينا إلى طبيعتها. هل يوجد أي اعتراض؟”
أومأ الجميع
‘كيف أفعل ذلك؟’
لم تكن أمكينا قادرة على تخيله جيدًا
عندها تكلمت يورنيت
“أظن أننا بحاجة إلى تقسيم الفريق إلى اثنين. فريق سيبطل السحر المفروض على هذه المدينة. وفريق آخر سيخترق الجدار البعدي ويوصل تماثيل حصان الحرب إلى السيد”
“إلى أين سيذهب كل فريق؟”
“الفريق الأول إلى المحطة”
“محطات البث؟”
“أي مكان جيد. ما دام مكانًا ذا موجات بث جيدة. أحتاج فقط إلى أن توصلوني إلى هناك بأمان. آه نعم، يمكن لريديجيون-ساما أن يساعد”
“لماذا أنا؟”
“هكذا فقط”
تجعد تعبير ريديجيون
“التالي… فريق إنقاذ السيد المسجون”
تحولت نظرة يورنيت إلى أمكينا هذه المرة
لسبب ما، شعرت وكأنها فأر أمام أفعى
“هناك شيء أريد أن أسألك عنه”
“نعم، نعم؟”
“أين أطول مبنى هنا في سيول؟”
لا حاجة إلى قول ذلك
برج العالم الموجود في سونغبا-غو
كان ناطحة سحاب بارتفاع 500 متر
أجابت أمكينا بذلك
“يا للعجب. ينبغي أن يكون ذلك كافيًا. قريب بما يكفي من السماء”
“لكن لماذا تسألين عن ذلك؟”
سرعان ما ندمت أمكينا على طرح السؤال

تعليقات الفصل