الفصل 6: افتتاح مقهى الإنترنت

الفصل 6: افتتاح مقهى الإنترنت

“أمي، أبي، أنتما تفكران أكثر من اللازم. أنا فقط أنا؛ ما الغريب في ذلك؟” قال تشن بينغآن بابتسامة

أما في قلبه، فكان يفكر أنه يأمل ألا يكتشف والداه أمره غير الطبيعي

لحسن الحظ، كان تشن بينغآن يبالغ في التفكير أيضًا. مهما كان والداه ذكيين، فمن المستحيل أن يخمنا أن الابن الواقف أمامهما هو في الحقيقة شخص خاض العودة للحياة

وفوق ذلك، وبالنظر إلى عمرهما، فمن المحتمل أن والدي تشن بينغآن لم يكونا يعرفان أصلًا ما هي العودة للحياة

“هناك أمر صادف أنني أردت مناقشته معكما” قال تشن قوهتشينغ فجأة

“ما هو؟” سألت يو شيويينغ بفضول

“لدي صديق، لي العجوز ذاك، ينبغي أن تعرفيه أنت أيضًا. تناولنا الطعام معًا المرة الماضية”

“قال لي العجوز إنهم يخططون لافتتاح مطعم هوت بوت، وسألني إن كنت أريد الدخول معهم شريكًا”

“مطعم الهوت بوت الذي سيفتتحونه ليس صغيرًا. يحتاج إلى استثمار يقارب 2,000,000، وإذا كنت مستعدًا للدخول، يمكنني استثمار 200,000”

“إذا اشتهر مطعم الهوت بوت هذا فعلًا، فلن يكون كسب بضعة ملايين في السنة مشكلة، ويمكن لعائلتنا أن تشارك في النجاح” عند هذه النقطة، امتلأت عينا تشن قوهتشينغ ببعض الترقب

تجمد تشن بينغآن للحظة، ثم ظهرت ذكرى بعيدة ببطء في ذهنه

“تبًا، أتذكر أن أبي استثمر في مطعم هوت بوت في ذلك الوقت، لكنه خسر أكثر من 300,000”

اشتكى تشن بينغآن في داخله

كان قد نسي هذه الذكرى من قبل، لكنها عادت إليه الآن دفعة واحدة

كانت عائلته قد استثمرت في مطعم هوت بوت في حياته السابقة، وعلى الأرجح كان هذا المطعم نفسه

في البداية، استثمروا فعلًا 200,000 فقط، لكن لاحقًا، عندما لم تكف أموال التجديد، واصل تشن قوهتشينغ استثمار 100,000 أخرى، ليصبح المجموع 300,000

لكن بعد افتتاح مطعم الهوت بوت، لم ينجح إلا شهرًا واحدًا. وفي أقل من شهر، بدأ العمل ينهار بسرعة

أما لي العجوز ذاك، فقد أخذ المال ببساطة وهرب

وعندما أدرك تشن قوهتشينغ ما حدث، كان الأوان قد فات

كانت المعدات في المتجر قد أُخذت كلها وبِيعَت على يد آخرين، وخسر تشن قوهتشينغ أكثر من 300,000 دفعة واحدة

في ليلة واحدة فقط، شاب شعر تشن قوهتشينغ

في ذلك الوقت، كان تشن بينغآن مجرد طالب ثانوي، ولم يكن مهتمًا بمثل هذه الأمور، لذلك بطبيعة الحال لم يسأل

لم يكن يعرف التفاصيل المحددة

كان يتذكر فقط أن هذه الحادثة كانت ضربة كبيرة لعائلتهم

ففي النهاية، خسارة 300,000 دفعة واحدة ستكون صعبة على أي عائلة

وخاصة لعائلة عادية مثل عائلة تشن بينغآن

قلّب تشن بينغآن هذه الأفكار في ذهنه، لكنه لم يعرف كيف يقنعهما

قالت يو شيويينغ بتردد: “العمل التجاري ليس سهلًا إلى هذا الحد. إذا لم تدره جيدًا، فستخسر المال”

“أبي، أنا أيضًا أؤيد وجهة نظر أمي. ممارسة التجارة فيها مخاطر. هل فكرت في الأمر؟ إذا فشل هذا العمل وضاع مبلغ 200,000، هل يمكنك قبول هذه النتيجة؟” تدخل تشن بينغآن

يمكن اعتبار ذلك مساعدة

“ألا يمكنكما قول شيء مشجع؟ ماذا لو أصبحت ثريًا؟” قال تشن قوهتشينغ بصوت منخفض

“أبي، عائلتنا ليست ثرية. قبل القيام بأي استثمار، يجب أن تفكر أولًا في أسوأ احتمال. أخبرني فقط، إذا خسرنا مبلغ 200,000 كله، هل يمكنك قبول هذه النتيجة؟” واصل تشن بينغآن السؤال

صمت تشن قوهتشينغ للحظة. إذا خسر حقًا مبلغ 200,000 كله، فلن يستطيع قبول هذه النتيجة

يجب أن يُعرف أن إجمالي مدخرات عائلتهم كان يزيد قليلًا على 200,000 فقط

وفوق ذلك، كان لهذا المال استخدامات محددة؛ فقد كان كله مخططًا لتعليم تشن بينغآن الجامعي في المستقبل، وكذلك تكاليف شراء منزل والزواج بعد التخرج

هذا الفصل ترجم من مَجَرَّة الـرِّوَايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق.

عمل تشن قوهتشينغ وزوجته بجد طوال حياتهما، وكانت هذه كل المدخرات التي لديهما

إذا خسرها كلها، فربما سيرغب في الموت

“أبي، هل تعرف أي نوع من الأعمال التجارية لا ينبغي القيام به؟” تابع تشن بينغآن

“أي عمل تجاري لا ينبغي القيام به؟ ألست تحاول القول إن تجارة الهوت بوت لا ينبغي القيام بها؟” قال تشن قوهتشينغ وهو منزعج قليلًا

“ليس أن تجارة الهوت بوت لا يمكن القيام بها، بل إن أعمال الشراكة لا ينبغي القيام بها، وخاصة الأعمال التي تكون فيها واحدًا من عدة مساهمين؛ فهذه بالتأكيد لا ينبغي القيام بها”

“أبي، فكر في الأمر فقط. إذا دخلت عملًا تجاريًا بالشراكة وكنت مجرد مساهم صغير، فمن يتخذ القرارات بشأن كيفية إدارة العمل، أنت أم هم؟”

“من يقرر كم يُنفق وكيف تُدار تجارة الهوت بوت؟ أليسوا هم؟ بهذه الطريقة، أليس مصير مطعم الهوت بوت في يد شخص آخر؟”

“استثمار 200,000 لمجرد المراهنة على قدرتهم، أليست هذه مقامرة كبيرة جدًا؟” سأل تشن بينغآن ردًا عليه

“لو كانت لدينا القدرة على القيام به بأنفسنا، لفعلنا ذلك منذ زمن. لكننا لا نعرف كيف ندير الأعمال التجارية” قال تشن قوهتشينغ بشيء من الغضب

لقد وصل إلى منتصف العمر ولم يحقق شيئًا، لذلك بطبيعة الحال كانت لديه أفكاره الخاصة. كان يأمل أن يستطيع من خلال هذا الاستثمار تغيير وضع معيشة عائلته

لكن رغم أن نواياه كانت جيدة، فإنه كان ساذجًا أكثر من اللازم

“أبي، بما أنك تخطط لاستثمار 200,000 في عمل تجاري، فلماذا لا نقوم به بأنفسنا؟”

“يمكننا القيام بعمل تجاري صغير نثق به. سواء ربحنا أو خسرنا، سنعرف أين نقف”

“إذا استثمرت مبلغ 200,000 هذا وضاع في النهاية، فلن تعرف حتى كيف حدث ذلك”

عند سماع تشن بينغآن يقول هذا، قالت يو شيويينغ بارتياح: “ابننا محق. استثمار 200,000 في يد شخص آخر ليس أفضل من استثمارها بأنفسنا”

قال تشن قوهتشينغ بابتسامة مريرة: “نحن لا نعرف كيف ندير الأعمال التجارية. إذا قمنا بها بأنفسنا حقًا، أشعر أن احتمال خسارة المال سيكون أعلى في الواقع”

“من قال ذلك؟ أعرف عملًا تجاريًا يمكنه كسب المال، وأضمن أنه سيكون مربحًا” قال تشن بينغآن فجأة

أدرك تشن بينغآن فجأة أي نوع من الأعمال التجارية يمكنه كسب المال خلال هذه الفترة

“قل إذن، ما العمل التجاري الذي يمكنك القيام به وتضمن أنه سيحقق ربحًا؟” أصبح تشن قوهتشينغ مهتمًا وسأل

“هل تعرفان ما هو مقهى الإنترنت؟” قال تشن بينغآن بابتسامة

عند التفكير في تجارة مقهى الإنترنت، أصبح تشن بينغآن مهتمًا أيضًا

“مقهى الإنترنت؟ ما هذا؟” سأل تشن قوهتشينغ بحيرة

“مقهى الإنترنت، هل هو ذلك المتجر الذي بداخله الكثير من الحواسيب ليستخدمها الناس؟” فكرت يو شيويينغ للحظة وقالت

ليس بعيدًا عن الفندق الذي تعمل فيه، كان هناك مقهى إنترنت افتُتح حديثًا، وكانت قد رأته بالمصادفة

“نعم، أمي، هذا هو مقهى الإنترنت” أومأ تشن بينغآن وقال

“هل ذهبت إلى مقهى إنترنت، أيها الشقي؟” بدا أن تشن قوهتشينغ أدرك شيئًا، فقال بعدم رضا

ففي النهاية، كان تشن بينغآن في الفترة الحاسمة من السنة الثالثة في الثانوية. إذا ذهب إلى مقهى إنترنت في هذا الوقت وأهمل دراسته، فسيكون التأثير كبيرًا

“من أين لي الوقت للذهاب إلى مقهى إنترنت؟ لقد رأيت واحدًا فقط بالمصادفة في طريقي”

“ذكرت مقاهي الإنترنت لأن لدي زميلًا في الصف تدير عائلته واحدًا. تجارة مقهى الإنترنت لديهم جيدة جدًا. يقال إن تصفح الإنترنت في مقهى الإنترنت يكلف الآن 5 يوانات في الساعة”

“5 يوانات في الساعة لكل حاسوب، وهذا 120 يوانًا خلال 24 ساعة. إذا كانت هناك عشرة حواسيب، فهذا 1,200 يوان في اليوم، و36,000 في الشهر، وأكثر من 400,000 في السنة”

“وهذا لعشرة حواسيب فقط. فماذا لو كانت هناك عشرون أو ثلاثون حاسوبًا؟”

“النقطة الأساسية أن مقهى الإنترنت استثمار لمرة واحدة يمكنه الاستمرار في كسب المال. لا تحتاج إلى تخزين البضائع كل يوم؛ والمصروف اليومي الوحيد هو الكهرباء”

“كم يمكن أن تكلف الكهرباء؟”

“تجارة مطعم الهوت بوت مختلفة، لأن الهوت بوت يحتاج إلى تخزين مواد. الخضروات التي تُشترى اليوم لا يمكن استخدامها غدًا”

“إذا كان العمل سيئًا، فسيضطر مطعم الهوت بوت إلى الإغلاق خلال عشرة أيام أو نصف شهر”