الفصل 81: اشتُريت بمليون

الفصل 81: اشتُريت بمليون

غادر الشعر الأخضر ومعه أتباعه، لكنه ترك خلفه تهديدًا قاسيًا؛ غير أنه لم يكن يعلم أن مصيره قد حُسم منذ زمن طويل

بعد أن غادر الشعر الأخضر، أطلقت سو يوتشينغ أخيرًا زفرة ارتياح طويلة

ما حدث قبل قليل كان قد أخاف سو يوتشينغ حقًا

في الحقيقة، لم تكن سو يوتشينغ كبيرة في السن، فقد كانت في أوائل العشرينات فقط

وكانت محاولة أولئك البلطجية جر سو يوتشينغ بعيدًا قبل قليل قد جعلتها تشعر فعلًا كأنها سقطت في عالم الجحيم

وكان ظهور تشن بينغآن هو ما سحبها من عالم الجحيم مرة أخرى

“أيها السيد، شكرًا لك على إنقاذي”، قالت سو يوتشينغ وهي تمشي إلى جانب تشن بينغآن، متحدثة بماندرينية طليقة

هذه الماندرينية الطليقة فاجأت تشن بينغآن قليلًا

لكن بعد المفاجأة، استوعب تشن بينغآن الأمر بسرعة

ففي النهاية، كان هذا المكان هونغ كونغ

كان كثير من السكان المحليين قد جاؤوا من الجانب المقابل، لذلك كان من الطبيعي جدًا أن يستطيعوا التحدث بالماندرينية

“لا داعي للشكر، كان الأمر مجرد جهد بسيط”

“لكنني أخشى أن هذا الأمر لن يُحل بهذه السهولة. ما خططكم لما سيأتي بعد ذلك؟” سأل تشن بينغآن مباشرة

شحُب وجه سو يوتشينغ في الحال

وعندما فكرت في الدين الضخم البالغ 500,000 الذي يدين به والدها، شعرت حقًا بأنها تريد الموت

حتى لو باعوا عائلتهم كلها، فلن يستطيعوا جمع 500,000

“أيها السيد، يجب أن تنقذ عائلتنا كلها”

“أرجوك أن تنقذنا حتى النهاية؛ إن لم تتدخل لإنقاذنا، فنحن هالكون”

“أولئك الناس من عصابة الأرقام قبل قليل لن يتركوا عائلتنا وشأنها”

ركع رجل عجوز نحيف فجأة أمام تشن بينغآن، ممسكًا بفخذ تشن بينغآن، وهو يتوسل بلا توقف

كان هذا العجوز والد سو يوتشينغ، سو دافو

في الحقيقة، كان اسم سو دافو مناسبًا له تمامًا، لأنه حين كان شابًا كان وريث الجيل الثاني الثري، وكانت عائلته ميسورة الحال

غير أنه كان شابًا عابثًا لا نفع منه، بدد ثروة عائلته

وقبل أن يتقدم في العمر، كان قد باع كل أصول العائلة

عاشت سو يوتشينغ حياة الآنسة الشابة الثرية لبضع سنوات في طفولتها، لكن عندما بلغت سن المراهقة، كان والدها قد بدد كل ممتلكات العائلة

وقد جرّ ذلك سو يوتشينغ معه، فلم تعد قادرة على مواصلة حياة الآنسة الشابة الثرية، بل أصبحت الآن على وشك أن تُسلَّم للآخرين

لو لم يتدخل تشن بينغآن، لكانت سو يوتشينغ قد أُخذت بالتأكيد، أما أي مصير كان ينتظرها بعد ذلك، فلا أحد يستطيع الجزم به

“هذا ليس مكانًا مناسبًا للكلام. لنجد مكانًا ونتحدث على مهل”، قال تشن بينغآن بسرعة

ففي النهاية، كان لا يزال هناك حشد من المتفرجين، ولم يكن مناسبًا فعل أي شيء

“إذن، ما رأيك أن نذهب إلى مكاني؟ منزلي في الجهة المقابلة مباشرة”، قال سو دافو على عجل

أومأ تشن بينغآن

ولحسن الحظ، كان تشن بينغآن قد أكل ما يكفي ولم يكن جائعًا الآن، وإلا لكانت الأطعمة السابقة قد ضاعت بالكامل

بعد دفع الحساب، غادر تشن بينغآن مع عائلة سو دافو

كان سونغ العجوز يعرف حدوده جيدًا، فلم يتبعه، بل أخبر تشن بينغآن أنه سيعود إلى السيارة وينتظره هناك

ولحسن الحظ، كانت عائلة سو يوتشينغ كلها تستطيع التحدث بالماندرينية، لذلك لم يكونوا بحاجة إلى سونغ العجوز كمترجم

لم يكن المكان الذي تعيش فيه عائلة سو يوتشينغ جيدًا؛ كان مبنى سكنيًا في الزقاق المقابل

كانت بيئة هذا النوع من المباني السكنية سيئة بطبيعتها، وكانت الممرات والطرقات كلها مغطاة بالقمامة

وامتلأت الجدران برسومات عشوائية مختلفة، فبدا المكان متسخًا وفوضويًا وفقيرًا

أخرج سو دافو مفتاحًا وفتح الباب

كان هذا هو البيت الذي استأجروه؛ أما بيتهم الأصلي فقد بيع منذ زمن طويل

لقد استأجروا هذا المكان الصغير خصيصًا للاختباء من الدائنين

لم يتوقعوا أن يصادفوا الدائنين مرة أخرى وهم خارجون لتناول الطعام

“السيد تشن، قلت سابقًا إنك مستعد لسداد ديوننا؛ لا أدري هل هذا صحيح؟” سأل سو دافو بتعبير متملق

عندما سأل، كان وجهه ممتلئًا بالترقب

“الأمر صحيح، لكن ما الفائدة التي أحصل عليها؟”

“أستطيع دفع دين القمار البالغ 500,000، لكن ماذا يمكنكم أن تقدموا لي في المقابل؟”

وبينما كان تشن بينغآن يتحدث، وقعت عيناه على سو يوتشينغ، وكان المعنى واضحًا جدًا بالفعل

لم يكن سو دافو أحمق؛ فقد فهم قصد تشن بينغآن تمامًا

لعق سو دافو شفتيه ورفع إصبعًا واحدًا وهو يتحدث

“مليون واحد. ما دمت تعطيني مليونًا يا سيد تشن، فابنتي ستكون تحت رعايتك من الآن فصاعدًا”، قال سو دافو بصوت منخفض

“أبي، ماذا تقول؟” قالت سو يوتشينغ وهي لا تكاد تصدق

“يا ابنتي، والدك يفعل هذا من أجل مصلحتك”

“لن تعيشي حياة جيدة إن بقيتِ مع مقامر مثل والدك”

“والآن، وجد لك والدك مكانًا جيدًا تستقرين فيه”

“انظري إلى السيد تشن، موهوب ووسيم، وقد أنقذنا للتو، وهذا يدل على أنه طيب القلب ونبيل. رجل كهذا لن تجديه حتى لو بحثتِ عنه بفانوس”، أقنعها سو دافو بجدية

كانت سو يوتشينغ حزينة قليلًا، لكن بعدما سمعت والدها يقول هذا، أدارت رأسها ونظرت سرًا إلى تشن بينغآن. وشعرت أن ما قاله والدها كان صحيحًا في الحقيقة

كان تشن بينغآن قد أنقذ حياتها بالفعل

وفوق ذلك، كان تشن بينغآن شابًا ووسيمًا؛ إن أصبحت تحت رعايته في المستقبل، فلن تكون قد أساءت إلى نفسها

“يا ابنتي، فكري في والدك أيضًا”

“لقد بلغت هذا العمر؛ إن لم أسدد دين القمار هذا، فسأموت”

“وأولئك الناس في بيت القمار لن يتركوك أيضًا”

“إن لم توافقي على هذا اليوم، فإن والدك هالك حقًا”

ضغطت سو يوتشينغ على أسنانها ولم تقل شيئًا آخر

لكن ما إن رأى سو دافو تعبير ابنته، حتى عرف أنها قد وافقت ضمنيًا

قال سو دافو فورًا لتشن بينغآن بتملق: “السيد تشن، ابنتي وافقت”

“من الآن فصاعدًا، ابنتي ستكون تحت رعايتك”

“ما دمت تعطيني مليونًا، فهذا كل شيء”

ظل تعبير تشن بينغآن جامدًا قليلًا

لم يتوقع أن يتقدم هذا الأمر بهذه السلاسة

كان لديه بالفعل بعض الأفكار تجاه سو يوتشينغ، لكنه في الحقيقة لم يظن أنه سيتمكن من الحصول عليها بهذه السهولة

في الأصل، كان تشن بينغآن يظن أن هذا الأمر سيكون مزعجًا بعض الشيء، لكنه لم يتوقع أن يكون سلسًا إلى هذا الحد

الحصول على حسناء مثل سو يوتشينغ مقابل مليون واحد كان في الحقيقة صفقة رابحة جدًا

والأهم أنه بعد 20 عامًا، ستصبح سو يوتشينغ مديرة تنفيذية لا يستطيع تشن بينغآن الوصول إليها

أما الآن، فقد كان تشن بينغآن يستطيع الحصول على سو يوتشينغ بسهولة

هذا النوع من الإثارة والإغراء لم يكن شيئًا يستطيع رجل عادي مقاومته

“المال ليس مشكلة. لكن هل أنت متأكد أنه إذا أعطيتك المال، فلن تجر سو يوتشينغ إلى مشكلاتك مرة أخرى في المستقبل؟”

“لقد سمعت أن المقامرين لا يستطيعون ترك القمار أبدًا”

“لا، لا، سأكون شخصًا صالحًا من الآن فصاعدًا، ولن أجرؤ على المقامرة مرة أخرى أبدًا”

“سأستخدم 500,000 لسداد الدين، وبالمبلغ المتبقي 500,000 أستطيع شراء شقة صغيرة أعيش فيها براحة بقية حياتي”

“أما ابنتي، فستكون تحت رعايتك من الآن فصاعدًا، فما علاقة ذلك بي؟ أموري لن تؤثر عليها”

“الابنة إذا تزوجت صارت كالماء المسكوب، أليس كذلك؟” قال سو دافو على عجل

“سو يوتشينغ، ما رأيك؟”

“أنا أحترم رغبتك ولن أجبرك”، سأل تشن بينغآن سو يوتشينغ