الفصل 76: لا تخف من الأشرار، فربما تلتقي الأبطال أحيانًا!

الفصل 76: لا تخف من الأشرار، فربما تلتقي الأبطال أحيانًا!

يان العظمى، الشارع الرئيسي لمدينة تايآن

عند سماع كلمات جي تشيو، بدأت يدا يوان مو القابضتان على اللجام تبيضان تدريجيًا، وظهر الغضب بوضوح على وجهه

“يا فتى، هل تعرف أن هذا السيد الشاب من عشيرة يوان في رونان، وهو سليل مباشر؟ كنت فقط أركب حصاني في شوارع تايآن. وحتى إن لم أنتبه إليك، فماذا تستطيع أن تفعل؟”

“أم أنك تدافع عن ذينك الطفلين الصغيرين؟”

وشيح!

سحب السيف الثمين من خصره، وكان يطلق بريقًا خافتًا تحت ضوء الشمس، ثم قفز السيد الشاب من عائلة يوان، المرتدي رداءً مطرزًا أرجوانيًا، من فوق حصانه. وأشار السيف الطويل في يده مباشرة إلى جي تشيو، وكان تعبيره غير ودود

“مكانة عائلة يوان الخاصة بي مجيدة. عبر الأجيال، شغل شيوخنا مناصب بين الدوقات الثلاثة والوزراء التسعة. أرى أنك، أيها الشاب، صغير ووسيم، ولا بد أنك أيضًا من عشيرة علمية. هذا السيد الشاب كريم اليوم ولن يحاسبك على هذا”

“لماذا لا تتركه بسرعة؟!”

وهو يشاهد جي تشيو يرفع يده ليسحب ذيل حصانه الجيد، ومضت في عيني يوان مو لمحة من الحذر

بصفته مولودًا في عائلة من الدوقات الثلاثة، ومن أحد الألقاب النبيلة الأربعة والعشائر السبع الكبرى في العالم، ورغم أن يوان مو كان متكبرًا، لم يكن شخصًا لا يفهم قراءة الناس أو تقدير خطورة الموقف

من خلال الوضع الحالي، كان الداو القتالي لهذا الشاب عميقًا، وقد بلغ بالفعل العالم الثاني، الفطري. ورغم أنه لم يخط إليه إلا للتو، فإن القتال إذا اندلع حقًا، فسيكون من الصعب على الأرجح أن يكون هو ورفاقه خصومًا له

لذلك، لم يكن يوان مو راغبًا في القتال مع جي تشيو في هذه اللحظة

العاقل يعرف متى يتراجع

بعد التحقيق في خلفية هذا الشاب، ستكون هناك طرق كثيرة للتعامل معه. انتقام السيد لا يفوت أوانه، فلماذا يتقيد المرء باللحظة؟

أما الآن، فالأمر لا يتجاوز حفظ ماء الوجه، وإخافته قليلًا. ففي النهاية، عندما يسمع الناس العاديون اسم عشيرة يوان ذات الدوقات الثلاثة، فمن لا يفقد شيئًا من جرأته أولًا؟

ما لم يكن هذا الشخص لا يريد دخول سلك المسؤولين في هذه الحياة، وإلا فبسمعة عائلة يوان الخاصة به، يمكنهم بالتأكيد أن يجعلوا مسيرته الرسمية صعبة وفاشلة، ويصعب عليه بلوغ قلب البلاط الإمبراطوري حتى موته

ردًا على ذلك، عبس جي تشيو، وومض بريق حاد في عينيه قبل أن يختفي

بعد أن اختبر زمنًا طويلًا كهذا، لم يجرؤ أحد قط على توجيه سيف إليه

ناهيك عن شخص شرس في الظاهر وجبان في الداخل كهذا

حتى إن لم يبادر يوان مو بالهجوم فورًا، فلن يداريه جي تشيو على أي حال

لذلك، في لمحة واحدة فقط، أطلق جي تشيو الحصان. وانطلقت أصابعه الخمس كالتنين، سريعة كالبرق في لحظة، ممزوجة بشيء من زئير التنين وعواء النمر، ضاغطة مباشرة نحو معصم يوان مو الممسك بالسيف

كانت فنون معبد شوانكونغ القتالية قد مارسها جي تشيو طويلًا دون انقطاع، حتى بلغت حالة الكمال. بل كان لديه بشكل غامض قصد كسر حاجز الإدراك وشق طريقه الخاص

ومع حركة يد مخلب التنين هذه، وبالنظر إلى زراعة الداو القتالي لدى السيد الشاب من عائلة يوان، لم يكن لديه بطبيعة الحال وقت للرد

رنين!

مع صوت صاف، صُفع السيف الطويل، المصنوع من مادة غير عادية ويحمل إحساسًا بالفخامة، إلى الأرض بكف جي تشيو

أما يوان مو، فقد صار معصمه أحمر تمامًا، وصرخ من الألم وهو يتراجع بلا توقف

فزع الحصان، وصهل، وكان على وشك أن يفلت من السيطرة

لكن بعدما سقطت كف جي تشيو، لم تتوقف أفعاله

بل تقدم ضاغطًا إلى الأمام، ومد يديه، إحداهما تمسك اللجام والأخرى تضغط على ظهر الحصان. ثم قفز، واعتلى ظهر الحصان مباشرة

صهيل! صهيل!

رفع الحصان الجيد، ذو الفراء اللامع وفي قمة قوته، حافريه الأماميين وأطلق صرخة فزع، وكان على وشك أن يقاوم. لكنه كان قد امتطاه جي تشيو، الذي أمسك اللجام في الوقت نفسه وجذبه بعنف، مطلقًا صرخة صارمة: “اهدأ!”

مع سقوط الكلمة، قاوم الحصان المتألم لحظة، ثم استعاد أخيرًا شيئًا من هدوئه. لم يعد مذعورًا كما كان من قبل، بل هدأ تدريجيًا

سلسلة أفعال جي تشيو السلسة أخضعت الحصان مباشرة. ومهما صار جامحًا، لم يستطع الإفلات من سيطرة أصابعه الخمس

حتى هذه اللحظة، لم تكن قد مرت سوى بضعة أنفاس

نظر جي تشيو إلى يوان مو الذي كان يتراجع بلا توقف، ثم ترجل عن الحصان، وصفع الحصان إلى الأمام، وساقه أمام يوان مو. ثم قال ببرود:

“أنا لا أحب أن يوجه الناس السيوف إلي”

“حتى لو كانت عشيرة يوان في رونان، المشهورة في العالم كله، فالأمر نفسه”

“رغم أن العائلات الأرستقراطية نبيلة، ففي مدينة تايآن، قلب سلالة يان العظمى، هل فكر السيد الشاب يوان في عواقب ركوب الحصان وفرقعة السوط في الشارع؟”

“حتى إن كانت خلفيتك غير عادية، فوفق قانون يان العظمى، فإن الاعتداء أو القتل في الشارع جريمة خطيرة أيضًا!”

“هل تفهم؟”

نظر جي تشيو إلى الأشخاص القلائل المجتمعين حول يوان مو، وأطلق سخرية باردة، ولم يأخذ هذا الحشد المختلط على محمل الجد

كانت العائلات الأرستقراطية تملك بالفعل مكانة بارزة، وتقاسم سلالة ليو في يان العظمى سلطة العالم. وفوق ذلك، طوال 400 عام منذ تأسيس يان العظمى، كان هناك حتى قول إن العقوبة لا تمتد إلى كبار المسؤولين، وهذا يوضح مدى ازدهار العائلات الأرستقراطية

لكن بالنسبة إلى يوان مو الحالي، الذي لم يتجاوز الخامسة عشرة أو السادسة عشرة

كان لا يزال ساذجًا للغاية

والأهم أن جي تشيو نفسه لم يكن بلا سند

في هذه الحياة، وُلد في عشيرة تشانغ في دونغيانغ. ورغم أن مكانتها كانت أقل شهرة بكثير من عشيرة يوان في رونان، يجب أن يُعرف أن يوان مو هذا لا يستطيع تمثيل عائلة يوان بأكملها

وفوق ذلك، عند قدومه إلى تايآن هذه المرة، لم تكن هوية جي تشيو تلميذًا من عشيرة تشانغ فحسب، بل كان أيضًا طالبًا لتشنغ شيو، العالم الكبير المعاصر في قصر تايشويه

كان هذا أمرًا قد تم تأكيده عبر صلة زعيم عشيرة تشانغ قبل أن يأتي

وبصفته أحد العلماء الكبار الأعلى مكانة في سلالة يان العظمى، ومع سمعة تشنغ شيو العامة، إضافة إلى كون يوان مو هو المخطئ، فإنه لا يستطيع تهديد جي تشيو لا بالعقل ولا بالعاطفة

لذلك، لم يكن لدى جي تشيو أي خوف تجاه هذا السيد الشاب المترف

فضلًا عن ذلك، لم يكن سوى سمكة صغيرة لم تجرؤ على إثارة المتاعب إلا بعد موته في المحاكاة. أي نوع من الشخصيات يكون هذا؟

كان أدنى بكثير حتى من ذلك الأخ الأكبر الاسمي من عائلته، الذي التقاه وسط عشرات الآلاف من الجنود

إن وصفه بعظم جاف في قبر هو الأنسب تمامًا

“أنت!”

اتسعت عينا يوان مو الصقريتان. أشار إلى جي تشيو أمامه، وارتجف من شدة الغضب، واحمر وجهه، وكاد ينفث نارًا

لم يشعر في حياته كلها بهذا القدر من الكبت. حتى ذلك الأخ الاسمي المولود من خادمة لم يجرؤ على إهانته بهذا الشكل

أمسك بقوة الحصان الذي أعطاه إياه جي تشيو، وصر يوان مو على أسنانه وتحدث بصوت منخفض

ومن دون كلمة، التقط مقبض السيف من الأرض وأعاده إلى غمده. وبينما كان على وشك تجاهل جي تشيو، واعتلاء الحصان، والمغادرة حاقدًا، سمع ضحكة صافية ترن فجأة من مكان غير بعيد:

“هاهاها، جيد! ينبغي أن يكون الأمر هكذا!”

“قوانين يان العظمى الخاصة بي تقيد الجميع، من العائلات الأرستقراطية إلى عامة الناس. سواء كانوا أمراء سادة أم كبار مسؤولين، فعليهم جميعًا الالتزام. ما قاله هذا الأخ صحيح تمامًا”

“هل يستطيع السيد الشاب يوان، اعتمادًا على خلفية عشيرة يوان الخاصة به، أن يتجاهل سلوك العائلة، ويركب حصانه في الشارع الطويل، ويدوس عامة الناس، تحت أنظار الجميع؟”

الأحداث الواردة هنا خيالية، رسالة من مَــجـرة الرِّوايات للسلامة الفكرية.

“ينبغي أن تعرف أنني، تساو، رأيت ذلك المشهد قبل قليل بوضوح!”

“ما إن ينتشر هذا الأمر، أظن أن سمعة السيد الشاب يوان، السيئة أصلًا، ستزداد سوءًا”

“لا أدري إن كان السيد يوان، إن علم بهذا، سيظل يرى أن العصا في يده نافعة؟”

مع رنين الضحك، خرج فورًا من جانبي الشارع شاب يرتدي رداءً قرمزيًا ووجهه بطولي

كانت عينا هذا الشخص عميقتين في محجريهما، مما أضاف إحساسًا بالعمق إلى مظهره. وحتى وهو شاب، جعل هذا قلوب الناس ترتجف دون وعي، وتشعر أن لديه نظرة ذئبية، خطيرة على نحو استثنائي

كان هذا شخصًا يستطيع أن يجعل القلب يشعر بالرهبة بمجرد نظرة

“يا لص تساو، لماذا تتدخل في كل مكان!”

“أنت مجرد تابع حول يوان جي، ومع ذلك تجرؤ على استفزازي؟”

استدار يوان مو فجأة، ورأى الرجل المتحدث بابتسامة ساخرة، فازداد غضبه قوة

نظر جي تشيو إلى الاثنين، وخمن من أول نظرة أنهما على خلاف، وإلا لما كانت كلماتهما حادة بهذا القدر ومليئة برائحة البارود

وإظهار الحرج أمام خصم أمر لا يقبله الناس العاديون، بل سيتمنون لو يهربون فورًا ويتظاهرون بأن هذا لم يحدث قط

لذلك، حدق يوان مو بشراسة في الشاب ذي الرداء القرمزي فقط. وكما كان متوقعًا، بعد أن أطلق صرخة غاضبة، استدار دون كلمة، واعتلى حصانه، وغادر مع بضعة رفاق، ممتلئًا بالحقد

كان قد خطط في الأصل لدعوة ثلاثة أو خمسة أصدقاء للخروج من تايآن والصيد في البرية، لكنه لم يتوقع أن يواجه حادثًا كهذا. كان يوان مو قد فقد ماء وجهه بالكامل بالفعل

لو بقي أكثر، فلن يكسب شيئًا، لذلك، وفي عجز تام، لم تكن هناك طريقة أخرى سوى المغادرة مكتئبًا

وهكذا انتهى اضطراب

كان الطفلان الصغيران قد هربا بالفعل بعيدًا إلى الجانب من شدة الخوف، وكان كبارهما أيضًا شاحبي الوجه في هذه اللحظة

ومع ذلك، كانا ممتنين أيضًا. ومن مكان غير بعيد، انحنيوا لجي تشيو، وكرروا شكرهم، ثم أسرعوا مبتعدين مع الطفلين

أما هؤلاء الأبناء الأرستقراطيون، فإن عامة الناس الأدنى منهم، حتى سكان مدينة تايآن، لم يجرؤوا على الإساءة إليهم ولو قليلًا

ففي النهاية، ومع خطأ واحد فقط، قد يجلب المرء على نفسه المتاعب بسهولة مع أدنى إهمال، ولن يكون هناك طريق للتظلم. لم يكن هذا مزاحًا

ورغم أن جي تشيو ساعدهم، فإن هؤلاء العامة من الطبقة الدنيا، بدافع الخوف، لم يجرؤوا على الاحتكاك به كثيرًا، وكأنهم يخشون ألا يبتعدوا عنه بالسرعة الكافية

تأثرًا بالمشهد، لم تستطع عينا جي تشيو إلا أن تظهرا لمحة من التعقيد

في ظل هذا القمع الطبقي الصارم، كانت حياة عامة الناس العاديين ببساطة مثيرة للشفقة ومأساوية

وبعد أن شاهد عامة الناس العاديين يغادرون مع الطفلين الصغيرين، أعاد جي تشيو نظره أخيرًا، ونظر مباشرة إلى الشاب الواقف أمامه، صاحب المظهر غير العادي، المرتدي رداءً قرمزيًا، والذي تحدث بالحق قبل قليل

هذا الشخص، كان قد رأى صورته في أثناء المحاكاة

تساو وو، قائد الفرسان في يان العظمى، جنرال شجاع من سلالة يان تجرأ على قيادة 3000 جندي نخبة للقتال ضد جيش طريق السلام تحت قيادته، فترك بطبيعة الحال انطباعًا لدى جي تشيو

ففي النهاية، لم يكن قدر سلالة يان قد نفد بعد. كانت الجنرالات تظهر على الخطوط الأمامية تقريبًا مثل الفطر بعد المطر، تظهر بلا نهاية. وحتى إن كانت قوة طائفة تايبينغ قد صارت كبيرة بالفعل، فإنها لم تستطع الصمود في النهاية وفشلت قبل النجاح بخطوة

عند التفكير في الأمر الآن، لم يخسر ظلمًا حقًا

لأنه في تلك الحياة بصفته تشانغ جولو، كان أساسه قبل الانتفاضة ضعيفًا بعض الشيء بالفعل

ورغم أن طائفة تايبينغ الواسعة امتلكت حضورًا غير عادي، فإن الشخصيات البارزة حقًا كانت نادرة فعلًا، ولا تتجاوز عددًا قليلًا

كانت محاولة قلب المد بقوة نفسه وحده غير كافية في النهاية

[تساو وو]

[بعمر 1 سنة: وُلد في عائلة رسمية. يقال إن سلفه كان رئيس وزراء شهيرًا في يان العظمى، وكانت خلفيته العائلية غير عادية. وقد شغل جده ذات مرة منصب القائد العسكري الأكبر، أحد الدوقات الثلاثة في البلاط الإمبراطوري، وكان بارزًا في فترة من الزمن]

[بعمر 9 سنوات: كان ذكيًا في صغره، ذا طبع فروسية. لم يتعمق كثيرًا في الفنون الأدبية، لكنه أحب قراءة السجلات التاريخية المختلفة منذ عدة مئات من السنين. وأثنى عليه عالم كبير كونفوشي وطاوي ذات مرة قائلًا: “يملك حكمة داخلية في صغره، وليس شخصًا عاديًا!”]

[بعمر 16 سنة: كان ذا فروسية ومضيافًا، وأكثر ما يحب مصادقة الناس، وكان وفيًا. حقق بعض الإنجازات في الداو القتالي. وعندما شاهد حرس يو لين في يان العظمى يستعرضون الجنود في ساحة التدريب القتالي، امتلأ بالحماسة وتفاخر ذات مرة قائلًا: “سأكون جنرالًا شجاعًا ليان العظمى، وأنال لقب ماركيز العشرة آلاف بيت على ظهر حصان!”]

[بعمر 19 سنة: زُكي في شبابه، ودخل سلك المسؤولين بصفته القائد الشمالي لتايآن. أوضح المحظورات وطبق القوانين بصرامة. وكل من خالف المحظورات ضُرب حتى الموت بالعصا. وكانت هيبته لا تُقاس لفترة من الزمن]

[بعمر 27 سنة: بعد عدة سنوات من الصعود والهبوط في سلك المسؤولين، ولأنه طبق القوانين باستقامة، صار له أعداء سياسيون كثيرون في البلاط الإمبراطوري. ورغم أن إنجازاته السياسية كانت بارزة، رُقي في الظاهر وخُفض في الحقيقة، وأُرسل خارجًا بصفته حاكم مقاطعة]

[بعمر 34 سنة: بسبب تورط سياسي، عُزل من منصبه وبقي خاملًا في الريف]

[بعمر 41 سنة: تزامن ذلك مع انتفاضة طريق السلام، فاغتنم الفرصة ونهض، محققًا مآثر مدهشة متواصلة. شغل منصب قائد الفرسان بين الجيوش الثلاثة. وبفضل إنجازاته العسكرية البارزة، تولى منصب مسؤول إقليمي. وبعد الحرب، حكم بوضوح، وجلب السلام والنظام إلى قيادة]

[بعمر 53 سنة: وسط 10 سنوات من صراعات الحياة والموت، كان العالم في فوضى مستمرة. رفع جيشًا تحت حكمه، وجند الأبطال من الجهات الأربع، وغزا عدة ولايات تباعًا، وهزم قوات من كل جانب، وأمسك الإمبراطور ليأمر الأمراء السادة، وامتلك نصف إقليم يان العظمى، وأعلن نفسه ملك وي!]

[بعمر 66 سنة: استخدم الطاوي ووجياو من جبل عمود السماء نصف زراعته الطاوية مع ثلاثة مجلدات من الكتب السماوية لتنفيذ لعنة، فخفض عمره 60 عامًا. وسرعان ما مات من المرض. وبعد موته، حل ابنه محل يان وأقام نفسه، وكرمه بعد وفاته بلقب تايزو الإمبراطور القتالي]

[تقييم المحاكاة: يعمل باستقامة، ويحكم بوضوح، وحاسم لكنه قاس. يصعب التمييز بين ولائه وخيانته طوال حياته. ومع ذلك، حتى هكذا، لا يزال جديرًا بأن يُسمى بطلًا هائلًا!]

استنتج جي تشيو مسار هذا الشخص. لم يعرف الأمر حتى نظر، وبعد أن قرأ، لم تستطع عيناه إلا أن تنكمشا

“يا له من تساو وو هائل!”

“ظننته مجرد جنرال شجاع ليان العظمى، لكنني لم أتوقع أنه أيضًا بطل هائل في زمن الفوضى!”

احتل نصف البلاد، وهيمن على العالم، وأعلن نفسه ملك وي، وتبعه العالم

كانت هذه الإنجازات قد تجاوزت بالفعل الفوضى التي أثارها في حياته بصفته تشانغ جولو

ومع ذلك، فإن سبب موت هذا الشخص أدهش جي تشيو إلى حد كبير أيضًا

أنساب الداو في جبل عمود السماء، الطاوي ووجياو

كان ذلك أحد الأصدقاء القلائل الذين امتلكهم جي تشيو عندما حاكى أن يصبح تشانغ جولو

كان هذا الشخص يرتدي رداءً أزرق من القماش. وعلى خلاف أنساب الداو التي دخلت العالم البشري واستمتعت بعطايا الدنيا، كان مزارعًا متجاوزًا حقيقيًا

كانت كيمياؤه وطرقه في التحكم بالأشباح كلتاهما من الدراسات عالية المستوى. وما كان أثمن من ذلك أنه امتدح كثيرًا طريق السلام الذي كان هو نفسه يأمله، وكان أيضًا مزارعًا حقيقيًا يملك طموح مساعدة العالم

عندما انتهت الذاكرة، كان يحمل العصا ذات الأقسام التسعة في غوانغزونغ، ويقتل ثلاثة عشر أساس داو، ويذبح نصف المزارعين الحقيقيين في العالم، وكاد يجعل أنساب الداو صامتة

وفي ذلك الوقت، كان هذا الطاوي ووجياو قد قبل وصيته لضمان ألا يتراجع ميراث نسبه، وقد وافق

ليس هذا فحسب، بل في ذلك الوقت، كان لدى هذا الداوي حتى نية دعمه في المعركة، مما أثر في جي تشيو كثيرًا

لكن بعد أن زرع طوال حياته بصفته تشانغ جولو، كان في اللحظة الأخيرة يستطيع بالفعل أن يرى بشكل خافت شيئًا من قدره

لذلك، بعدما أدرك أنه لا فرصة له في النجاة، رفض أيضًا عرض الداوي الطيب

لم يتوقع جي تشيو فقط في هذه اللحظة أن تساو وو هذا، الذي كُرم لاحقًا بوصفه تايزو الإمبراطور القتالي لوي العظمى، سيُقتل فعلًا بلعنته في سنواته الأخيرة. كان هذا أمرًا لم يتوقعه

حقًا، إن الحياة لا يمكن توقعها

عندما رأى تساو وو أن جي تشيو يحدق فيه شاردًا قليلًا، كانت عيناه لامعتين وثاقبتين. نفض كمه الواسع وضحك بصوت صاف:

“أيها الأخ، ما إن دخلت تايآن حتى جرؤت على مواجهة السليل المباشر لعشيرة يوان في رونان من أجل مسألة حق، ولم تتراجع خطوة. هذه الروح تجعلني أنا تساو معجبًا بك حقًا”

“أنا تساو وو، القائد الشمالي لتايآن. هل لي أن أسأل عن اسمك الكريم؟”