الفصل 90: لا تستطيع رؤية الفجر بين أصابعك الخمسة!
الفصل 90: لا تستطيع رؤية الفجر بين أصابعك الخمسة!
مقاطعة يو، تحت سلطة قيادة فانيانغ
“هيا، هيا!”
على الطريق الرئيسي، حث شابان حصانيهما، ودخلا مقاطعة فانيانغ
كان الفناء الذي يقيم فيه جي تشيو حاليًا يقع في الجزء الشرقي من بلدة هذه المقاطعة
بأمر من العالم لو تشي، ركب غونغسون شنغ وليو شوان حصانيهما من قيادة فانيانغ طوال الطريق إلى هنا
وعند الوصول إلى وجهتهما، ترجل الاثنان وتقدما، وطرقا البوابة الرئيسية للفناء
صرير~~
انفتح الباب الخشبي من الداخل، كاشفًا عن فناء واسع، حيث كان كثير من التلاميذ يمارسون الفنون القتالية حاليًا مع غوان تشانغشنغ
ومن بينهم، وقف عند الباب شاب خجول قليلًا، يرتدي ثوبًا قماشيًا رماديًا أزرق، وفتح البوابة
“من أنتما؟”
استند تشو يان إلى إطار الباب، ورفع رأسه ليسأل غونغسون شنغ وليو شوان بصوت خافت
“نعتذر عن الإزعاج، أيها الأخ الصغير. أرجو أن تبلغهم أن ليو شوان وغونغسون شنغ، تلميذي السيد لو من فانيانغ، يطلبان لقاءه”
تكلم ليو شوان، صاحب الذراعين الطويلتين، بأدب، ولم يظهر أي احتقار رغم صغر سن الشخص أمامه
عند سماع الحركة عند الباب، رفع الشاب أحمر الوجه، الذي كان يمسك كتابًا بصرامة بينما يعلّم تلاميذ طريق السلام هؤلاء صقل الجسد والفنون القتالية في الوقت نفسه، رأسه
وعندما رأى هيئتين مألوفتين، أخبر التلاميذ الذين كانوا يتدربون على وقفة الحصان أن يستريحوا مؤقتًا، ثم تقدم بخطوات واسعة
“هل أتيتما لرؤية السيد جولو؟”
كان غوان تشانغشنغ قد ذهب ذات مرة مع جي تشيو إلى مقر لو تشي، حيث التقيا ليو شوان وغونغسون شنغ، هذين التلميذين للو تشي
لذلك، عند رؤية الاثنين، لم يشعر بالغربة
“بالضبط. لقد أرسلنا العالم لو تشي خصيصًا من فانيانغ لإبلاغ الأخ تشانغ بأمر ما”
“هل هو حاليًا في المقر؟”
تقدم ليو شوان خطوة، وأومأ إلى غوان تشانغشنغ، ثم سأل بلطف
أما غونغسون شنغ، فكان ينظر حوله، وبدا متفاجئًا تمامًا من أن جي تشيو يعيش في منطقة مقفرة كهذه
عند النظر إلى داخل الفناء، لم يكن هناك شيء مميز كثيرًا سوى الاتساع
وفوق ذلك، العيش مزدحمًا مع هذا العدد الكبير من الناس…
رغم أنه وُلد في عشيرة غونغسون في لياودونغ، ونشأ منذ صغره في عائلة ذات مناقب عسكرية، فإن حياة غونغسون شنغ لم تكن سلسة في شبابه بسبب مكانة أمه المتواضعة
لذلك، بعد أن اجتهد في ممارسة الفنون القتالية وحقق مناقب عسكرية في ساحة المعركة في سن 14 عامًا، صار شديد الاهتمام بالطعام والملابس والمسكن والتنقل والمظاهر
“خلفيته ليست سيئة، فهو من السلالة الرئيسية، بل أصبح تلميذًا لعالم كبير في هذا العصر. يقضي أيامه يمنح الفضل للعامة؛ لا أفهم حقًا ما يفكر فيه هذا الشخص”
هز غونغسون شنغ رأسه وفقد اهتمامه. وبدلًا من ذلك، نظر إلى غوان تشانغشنغ أمامه، راغبًا في مبارزته في الفنون القتالية
لكن للأسف، لم يكن لدى غوان تشانغشنغ مثل هذا الاهتمام
نظر غوان تشانغشنغ إلى ليو شوان المهذب أمامه، فصار تعبيره ألطف قليلًا وقال:
“لقد أتيتما في وقت غير مناسب. غادر السيد جولو قبل ثلاثة أيام ومعه أكثر من عشرة تلاميذ مبتدئين، متجهًا شرقًا”
“حاليًا، تفجرت أوبئة مفاجئة في أنحاء مختلفة من مقاطعة يو. يتمسك السيد بطريق المعالج، وانطلق تقريبًا في اللحظة التي تلقى فيها الخبر، ناويًا أن يقوم بدوره لهذا العالم وينقذ مزيدًا من أهل مقاطعة يو”
“أفعال كهذه هي حقًا نموذج لجيلنا”
عند الحديث عن هذا، لم تستطع عينا غوان تشانغشنغ إلا أن تكشفا عن الاحترام
خلال نصف العام الماضي، فهم أخيرًا أي نوع من الناس كان هذا الشاب الموهوب، الذي حقق إنجازات معتبرة في طريق الربيع والخريف
مساعدة العالم وإنقاذ الناس، كان لديه حقًا طموح إعادة النظام إلى العالم، ولم يكن مجرد كلام فارغ
بعد معرفته نصف عام، كان معجبًا حقًا بشخصية هذا الإنسان، التي تكاد تكون كشخصية الحكيم، وشعر بأنه أدنى منه
ولهذا بالضبط، عندما كان يعلّم التلاميذ والأتباع الذين أخذهم جي تشيو، علّمهم كل ما يعرفه دون أن يخفي شيئًا
لأنه كان يشعر على نحو غامض أن هؤلاء الناس سيجلبون تغيرات مختلفة إلى هذا العالم كله في المستقبل
طريق السلام، طريق السلام
لم تكن هناك حاجة إلى سلام حقيقي تحت السماء؛ ما دام يمكن أن تتغير الأمور نحو الأفضل…
فعلى الأقل، ينبغي ألا يموت في المستقبل كثير من عامة الناس بسبب الأمراض الشديدة والألم
إذا حدث التغيير، فالأمر يستحق
وبغض النظر عن مشاعر غوان تشانغشنغ الداخلية، فقد ذُهل ليو شوان وغونغسون شنغ كلاهما بعد سماع كلماته
أطلق غونغسون شنغ، الذي كان يرتدي معطف فرو الثعلب ويمسك ذراعيه، مجسدًا صورة الشاب المتأنق والمندفع، صوت دهشة ولم يستطع إلا أن يقول:
“ذهب حقًا؟ ما فائدة ذلك؟”
أما ليو شوان، فقد فقد هدوءه، وتذكر الشاب في ريعان عمره، الذي كان من الجيل نفسه مثله، ولم يستطع قلبه إلا أن يهتز كما لم يهتز من قبل
“هو، ذهب حقًا؟”
بعد لحظة من الذهول، فوجئ ليو شوان أيضًا وصُدم كثيرًا
رأى أن الشاب مرتدي فرو الثعلب الذي جاء معه يبدو كأنه يريد مواصلة الكلام. وبعد لحظة من الذهول، تدارك الأمر فورًا، فاستدار جانبًا وأمسك بذراع رفيقه، وهز رأسه قليلًا، مشيرًا إلى غونغسون شنغ أن يتوقف عن الكلام
ثم استدار ليو شوان مرة أخرى وانحنى معتذرًا لغوان تشانغشنغ أمامه، وقال بنبرة معقدة بعض الشيء:
“فهمت”
“بما أن الأخ تشانغ ليس هنا، فسنغادر الآن ونزوره في يوم آخر”
“أيها الرجل الشجاع، لا داعي لتوديعنا”
بعد أن قال ذلك، لم يقل ليو شوان المزيد
وتحت عيني غوان تشانغشنغ المراقبتين، سحب هذا الشاب ذو الذراعين الطويلتين والوجه كاليشم غونغسون شنغ بسرعة، وجلب الحصانين خلفهما
وكان قد ودعه بالفعل
بعد مدة عود بخور واحد
امتطى الاثنان حصانيهما الجيدين وسارا على الطريق الرسمي في المقاطعة
“لماذا سحبتني قبل قليل؟”
عبس غونغسون شنغ وهو يمسك باللجام، وركب حصانه إلى جانب ليو شوان، وفي نبرته شيء من الحيرة
أما ليو شوان، الذي صمت مدة طويلة، فقد تكلم أخيرًا بصوت منخفض بعد سماع هذا:
تنوه مَجَرَّة الرِّوايات أن أحداث هذه الرواية خيالية تماماً ولا تمت للواقع بصلة، فلا تدعها تؤثر على أفكارك. galaxynovels.com
“بما أننا لم نر الشخص المعني، فلماذا نطيل البقاء؟”
حملت كلمات ليو شوان شعورًا بالكآبة
تذكر الكلمات التي علّمها لهم العالم لو تشي بعد لقائه تشانغ جولو
“من يحكم العالم يجب أن يثبت على قوله، وأن يكون جسده وقلبه واحدًا”
من يحكم العالم يجب أن يلتزم بأقواله وأفعاله، ويحفظ عهوده، في الداخل والخارج معًا
بعد لحظة، تذكر الشاب ما أمرهما العالم لو تشي بإبلاغ جي تشيو به قبل هذه الرحلة
“حاليًا، يوجد وباء في مقاطعة يو، مع تفجره في أماكن مختلفة. ينبغي عليكما أن تبلغا تشانغ جولو وتخبراه ألا يواصل علاج المرضى وإنقاذ الناس”
“الأوبئة العظيمة المتكررة، إذا لم تُقمع بالقوة الحاسمة، فقد تؤدي إلى متاعب لا نهاية لها. لقد حسم حاكم المقاطعة وحكام القيادات أمرهم واستعدوا”
“إذا كانت لديه فكرة علاج الوباء وإنقاذ الناس، فقد لا تكفي زراعته، وقد يفسد سمعته حتى، ويستنزف عقله وروحه، وسيكون ذلك خسارة”
“لذلك، من الأفضل أن يبقى في البيت، ويزرع بسلام، ويدرس”
ومع تدفق الصور في ذهنه، شعر الشاب ذو الوجه كاليشم ببعض العجز
“أيها العالم لو تشي، أنت تفكر في سمعته، لكنك لا تعرف أنه يسير بالفعل على هذا الطريق…”
“ثابت العزم بلا تراجع”
بعد توقف قصير، ظهرت في عيني ليو شوان لمحة احترام، ثم تمتم بصوت خافت
وُلد في عائلة فقيرة، وكان ينسج الحصر ويبيع الأحذية منذ صغره، ويخالط كل أنواع الناس. ورغم أن ليو شوان صار الآن يتحرك بين النخبة، فإنه لم ينسَ أبدًا معاناة عامة الناس في القاع
كان يعرف ذلك أكثر من أي شخص
رغم أنهم يُدعون بشرًا، فإن المسؤولين في يان العظمى الذين يعاملون العامة حقًا كبشر قليلون جدًا
تشانغ يوان، تشانغ جولو
كان هذا أول شخص رآه خلال سنوات كثيرة يأتي من عائلة أرستقراطية، وله مكانة غير عادية، ومع ذلك يعامل “الناس” كبشر، لا كسلسلة أرقام أو أعشاب
لذلك، عندما سمع أن الشخص الملقب “بالمعلم الفاضل العظيم” قد انطلق شرقًا دون تردد في صباح يوم ما…
للحظة، كان عقله في شرود، واهتز قلبه حقًا
“بماذا تتمتم؟”
أدار غونغسون شنغ رأسه إلى الجانب، وازدادت حيرته
في هذه اللحظة، وبعد لحظة تأمل، بدأ تعبير ليو شوان يصبح حازمًا تدريجيًا
بدا كأنه اتخذ قرارًا ما
“الأخ غونغسون”
تكلم الشاب بخفة إلى رفيقه بجانبه
“ينبغي أن تعود أولًا وتبلغ العالم لو تشي”
“شوان يريد أن يذهب ويرى كيف يطابق تشانغ جولو ذاك أقواله وأفعاله”
حملت كلمات ليو شوان لمحة وقار وبضع نقاط من طلب الحقيقة
ما إن تكلم حتى تفاجأ الشاب مرتدي فرو الثعلب كثيرًا:
“هل أنت متأكد؟”
“ذلك الفتى ينوي علاج المرضى وإنقاذ الناس؛ نقطة بدايته جيدة فعلًا، لكن ما علاقة ذلك بنا؟ ألسنا هنا فقط لإيصال رسالة؟”
تذمر غونغسون شنغ، وبدا غير مهتم تمامًا
لكن ليو شوان هز رأسه فقط ولم يقل الكثير
في اللحظة التالية، وباستخدام ذراعيه الطويلتين، دفع الشاب بقدميه، ولوح باللجام ليزيد السرعة، وكان على وشك ركوب حصانه الجيد شرقًا طوال الطريق
حدثت سلسلة من الأفعال، مما جعل غونغسون شنغ يرفع حاجبه ويهتف مرارًا:
“ليو شوان، هل أنت جاد؟”
لكن للأسف، قبل أن تسقط كلماته، كانت الهيئة على الحصان أمامه قد اندفعت عدة أمتار بعيدًا، تاركة خلفها أثرًا من الغبار، وكانت على وشك الاختفاء من البصر
وردًا على ذلك، قطب غونغسون شنغ حاجبيه بقوة:
“إذا رحلت، فكيف سأعود لأبحث عن الأستاذ؟”
بعد أن تمتم، مد الشاب مرتدي فرو الثعلب خصره، وبدا عاجزًا تمامًا:
“حسنًا، حسنًا، سأذهب معك وأرى ماذا سيفعل ذلك الرجل”
“حقًا، يبدو فتى نظيف الملامح، وربما أستطيع إسقاطه بيد واحدة، لكنكما أنتما الاثنان معجبان جدًا بأقواله وأفعاله، وأنا حقًا حائر”
“إذا سألتني، فإن كنت تريد حقًا حماية سلام هذا العالم، ألا ينبغي أن تمسك رمحًا وتركب حصانًا، وتحرس الحدود معي، وتذبح أولئك البرابرة في الحدود الشمالية وتبيدهم بالكامل؟”
“الرجل العظيم المولود في هذا العالم ينبغي أن يحمل السيف ذو الثلاثة أقدام ويؤسس إنجازات طويلة العمر. ما فائدة أن يكون طبيبًا جوالًا؟ كم شخصًا يستطيع إنقاذه؟”
تنهد الشاب مرتدي فرو الثعلب بعمق. ورغم أنه لم يوافق على أفعال ليو شوان، فإنه لم يغادر وحده. وبدلًا من ذلك، تبعه عن قرب، متجهًا هو أيضًا نحو الحدود الشرقية
انتشر الغبار في الهواء، وغطت السحب الداكنة السماء
شرقًا من قيادة فانيانغ في مقاطعة يو، حيثما وُجدت مناطق شديدة الإصابة بالوباء، كان المشهد خرابًا كئيبًا
كان جي تشيو، ومعه أكثر من عشرة تلاميذ دخلوا بوابة تنقية الطاقة الروحية، وصاروا قادرين على امتلاك الطاقة الروحية وإجراء التعويذات، يسافرون شرقًا، يعالجون المرضى وينقذون الأرواح
جاء الوباء فجأة. وحتى إن كان قد عالج مرات كثيرة في المناطق المحيطة من قبل، فإنه ظل غير قادر على منعه
كان كأنه انتشر وانفجر فجأة مع الطقس والفصل، دون أي إنذار
كان ذلك مشهدًا كأن السماء غاضبة، فجعلت كل الكائنات تعاني
ومع الأوبئة الواسعة اللاحقة في مقاطعتي تشينغ وجي، وحقبة الظلام من الجفاف المستمر لعدة سنوات دون أي علامة على الضعف، رفع جي تشيو، المرتدي ثوبًا من قماش أصفر، وشعره مربوط بعمامة صفراء، رأسه إلى السماء الداكنة عديمة اللون فوقه
مد يده، لكنه لم يستطع أن يرى عبر الفجوات بين أصابعه الخمسة حتى خيطًا واحدًا من الضوء
“لقد ماتت السماوات…”
قبض يده، وأطلق أخيرًا تنهيدة طويلة
ثم نظر الشاب إلى المعسكر البسيط خارج بلدة المقاطعة القديمة والباردة، التي كانت محروسة بشدة وتحيط بمنطقة تجمع كبيرة، ومشى نحوه ببطء
رغم أن المدينة كانت تعاني، فإنها كانت لا تزال العالم البشري
أما خارج المدينة، فكانت رائحة التعفن المنبعثة من بعيد تكفي بالفعل لإثارة الغثيان
للوهلة الأولى، بدا أن ما يسمى بالعوالم الشريرة الخمسة العكرة ليس أكثر من هذا

تعليقات الفصل