الفصل 261: سنوات الشيخوخة
الفصل 261: سنوات الشيخوخة
كان وانغ لين لا يستطيع إلا تقليد مجال العاطفة اليائسة. وعلى الرغم من أنه تمكن في النهاية من إنهاء المنحوتة، فإنها ظلت مختلفة جدًا عن مجال العاطفة اليائسة للرجل متوسط العمر
نظر وانغ لين إلى سكين النحت المكسورة. لوّح بيده فطار النصل إلى رف على الجانب. ثم أخرج قطعة خشب أخرى واستخدم إصبعه بدلًا من سكين النحت
مرّ الوقت، وفي غمضة عين، مضت عشرة أعوام
خلال هذه الأعوام العشرة، صار مظهر وانغ لين أكثر شيخوخة. ظهرت خصلات من الشعر الأبيض على رأسه، وانحنى ظهره المستقيم قليلًا، وبدا عمومًا كأنه دخل سنوات الشيخوخة
تراجع عدد المنحوتات تدريجيًا. خلال هذه الأعوام العشرة الماضية، لم يُنهِ وانغ لين سوى منحوتة واحدة، وكانت للعجوز من طائفة السحابة البيضاء
في الحقيقة، كان قد أنهى منحوتة العجوز قبل تسعة أعوام. وعلى الرغم من أنها كانت مشابهة لمنحوتة الرجل متوسط العمر وبعيدة كثيرًا عن قوة الأصل، فإنه كان يعلم أن السبب هو أنه لم يبلغ مرحلة تشكيل الروح بعد
وكان سبب عدم إنهاء وانغ لين لمنحوتة أخرى هو العجوز ذو الرداء السماوي
مهما حاول بجد، لم يستطع أن ينحت مجال مرور الزمن داخل منحوتته للعجوز. حاول تسعة أعوام بلا أي نجاح
وعلى الرغم من أنه صنع عددًا لا يحصى من منحوتات العجوز، لم تحتوِ أي واحدة منها على مجال العجوز. وفي النهاية، دمّرها كلها بيده
في ذلك اليوم، نظر وانغ لين إلى منحوتة العجوز. أطلق تنهيدة ولوّح بيده فوق المنحوتة، فتحولت المنحوتة إلى غبار. بعد ذلك، نهض وفتح باب المتجر
سقط ضوء الشمس اللطيف على جسده وهو يجلس على كرسي خشبي وينظر إلى المارة. كان متجر الحدادة المقابل في الشارع قد توسع عدة مرات خلال هذه الأعوام العشرة الماضية
بعد وقت قصير، أطل فتى في الرابعة من عمره برأسه من متجر الحدادة. وحين رأى وانغ لين، ابتسم وركض نحوه وفي يده إبريق خمر. وبعد أن سلّم الخمر إلى وانغ لين، سأل: “الجد وانغ، لقد سرقت هذا الخمر لك سرًا. أين الحلوى؟”
ابتسم وانغ لين. ربت على رأس الفتى، ثم أخرج حبة بحجم ظفر إصبعه. رمى الحبة إلى الفتى، ثم شرب جرعة من الإبريق
ابتلع الفتى الحلوى بسرعة وأظهر ملامح رضا. بعد ذلك، أسند رأسه على يديه الصغيرتين وسأل: “الجد وانغ، هل طعم هذا الخمر جيد؟ أراك تشربه كل يوم”
ابتسم وانغ لين ابتسامة خفيفة. وفي تلك اللحظة، خرج شاب قوي البنية من متجر الحدادة. كان يمكن رؤية شبه بين هذا الشاب وبين الفتى الصغير من الماضي. وحين رأى الشاب وانغ لين، امتلأت عيناه بالمشاعر وقال: “العم وانغ، لا يمكنك أن تشرب أكثر اليوم!”
ضحك وانغ لين وقال: “حسنًا، جرعة واحدة أخرى فقط ولن أشرب بعد ذلك. دا نيو، كيف حال والدك؟”
اكفهر وجه دا نيو وهو يجيب: “المرض القديم نفسه. ليس أمرًا خطيرًا”
تنهد وانغ لين في سره. لم يكن يستطيع التدخل في حياة الفانين. فالشيخوخة والمرض جزء طبيعي من الحياة. كان دا نيو قد تزوج ابنة صاحب المتجر تشاو، وكان هذا الفتى الصغير ابنه
شد الفتى كم وانغ لين وسأل: “الجد وانغ، ما زلت لم تخبرني هل طعم هذا الخمر جيد أم لا”
نظر دا نيو إلى وانغ لين. تنهد في سره وقال: “ما يشربه جدك وانغ ليس خمرًا، بل جنسنج…”
نظر وانغ لين إلى دا نيو. كانت عيناه مليئتين بالثناء، ثم قال: “دا نيو، خذ الطفل إلى البيت. سأذهب لأتمشى حول الحي”
أخذ دا نيو الخمر من يد وانغ لين. وضعه داخل المتجر وأغلق الباب. ثم قال: “لقد وعدتني قبل قليل أنك لن تشرب أكثر اليوم”
ابتسم وانغ لين وهو ينهض ويمشي في الشارع. كان ظله المتمايل قليلًا مليئًا بآثار العمر
أطلق دا نيو تنهيدة وأمسك بيد الفتى في طريق العودة إلى متجر الحدادة. ابتسم الفتى وقال بسعادة: “أبي، الحلوى التي يعطيني إياها الجد وانغ لذيذة حقًا. كلما أكلتها، أشعر أن جسدي يصير دافئًا”
مشى وانغ لين في الشارع الذي عاش فيه طوال هذه الأعوام. بدا أن أصحاب المتاجر جميعًا قد سمعوا بالأمر. خرجوا كلهم بوجوه مذعورة وتوسلوا أمام وانغ لين
“صاحب المتجر وانغ، يجب أن تفهم أن إدارة هذا العمل ليست سهلة. الشهر القادم، أعدك، الشهر القادم سأدفع الإيجار!” كان هذا صاحب متجر بقالة جديد انتقل إلى هنا قبل ثلاثة أعوام
“هذا صحيح، سيدي وانغ. العمل ليس جيدًا حقًا في الوقت الحالي. ما رأيك أن تنتظر بضعة أيام؟” كان هذا صاحب النزل السمين
جاءت أصوات مشابهة من كل مكان. لم يستطع إلا أن يبتسم بمرارة. لم يكن يعرف كيف وصل الأمر إلى هذا، لكن خلال الأعوام العشرة الماضية، صار كل بيت تقريبًا في هذا الشارع مدينًا له بالمال
لا تساند من ينسخ فصول مَجَرَّة الرِّوَايَاتْ دون إذن، فالقراءة من الأصل تحفظ الجهد.
بل إن معظم المتاجر الآن صارت تابعة له. في كل مرة كان يحتاج فيها صاحب متجر إلى المال، كان يرهن متجره ليستعير المال منه
أما متجر وانغ لين نفسه، فقد جاء صاحبه وباعه له قبل عامين. وبالطبع، كان السعر مرتفعًا جدًا
حتى الآن، في كل مرة يخرج فيها وانغ لين، كان أصحاب هذه المتاجر يقتربون منه ويحاولون كسب رضاه. وفي الحقيقة، كان لهذا علاقة بأن وانغ لين لم يكن يخرج كثيرًا. أحيانًا، كان لا يخرج لأشهر متتابعة، ولذلك كلما ظهر، كان أصحاب المتاجر يشعرون بالتوتر، خوفًا من أن يكون قد جاء ليطالبهم بالإيجار
في الحقيقة، لم يكن الإيجار مبلغًا كبيرًا، لكن كل من عاش هنا مدة كان يعلم أن وانغ لين طيب الطبع حقًا، لذلك بدأوا يؤجلون دفع الإيجار. وفي النهاية، أصبح عدم دفع الإيجار عادة لدى الجميع
ففي النهاية، لا أحد في عالم الفانين يرغب في إنفاق الفضة. كان الجميع يفكرون: “كلما زاد كان أفضل”
لم يكن وانغ لين يهتم بهذا الأمر على الإطلاق، لذلك ترك الأمور تسير كما تشاء واعتبرها جزءًا من فهم السماء
خلال هذه الأعوام التسعة، تغير كل شيء كثيرًا. لم تبقَ وجوه قديمة كثيرة. وهذا جعل وانغ لين يشعر بأسف عميق، فلوّح بيده لأصحاب المتاجر وقال: “لن أجمع الإيجار اليوم. يمكنكم جميعًا أن تنصرفوا”
أطلق أصحاب المتاجر كلهم أنفاس ارتياح وغادروا
مشى وانغ لين في الشارع ويداه خلف ظهره. وبعد وقت قصير، وصل إلى نهاية الشارع. لكن في تلك اللحظة بالذات، اندفع حصان كبير يمتطيه رجل متوسط العمر نحوه. كان تعبير الرجل متوسط العمر قبيحًا جدًا، وكان دم طازج يتسرب من زاوية فمه
قاد الحصان متجاوزًا الزاوية، وما إن مر بجانب وانغ لين حتى اتسعت عيناه. شد اللجام بسرعة، ومع صهيل طويل من الحصان، قفز من ظهره. وصل أمام وانغ لين، لكن قبل أن يتمكن حتى من الكلام، سعل فخرجت من فمه جرعة دم
داخل الدم، كانت هناك قطع من أعضائه الداخلية. كان وجهه شاحبًا وهو يركع على الأرض ويقول: “أرجوك أنقذني، السيد وانغ!”
كان تعبير وانغ لين طبيعيًا وهو ينظر إلى الشخص. كان هذا الشخص هو الذي كان يزوره دائمًا في الأعياد ويعطيه مقدارًا كبيرًا من المال، شو تاو
قال وانغ لين: “إن كانت هناك مشكلة، فأخبرني”
“السامي في خطر، السيد وانغ!” بعد أن سمع وانغ لين كلمات شو تاو المذعورة، فهم تدريجيًا ما حدث. كان السامي قد أغضب بطريقة ما مزارعًا قويًا جدًا. وما إن ظهر ذلك المزارع حتى تراجع جميع المزارعين حول السامي، غير راغبين في التورط
وحتى اليوم، كان السامي مختبئًا داخل القصر. رأى المزارع أن دخول القصر سيكون مزعجًا، لذلك كان يصب كل غضبه على أتباع السامي
كان شو تاو ذكيًا جدًا. عندما لاحظ أن شيئًا ما ليس على ما يرام، هرب فورًا، لكنه ظل يتعرض لضربة من المزارع، لذلك شعر بالذعر. وفي تلك اللحظة، لم يستطع التفكير إلا في وانغ لين
وبينما كان شو تاو يتكلم، سار مزارع شاب من عند الزاوية. كان يبدو متسلطًا جدًا وهو يمشي نحو شو تاو
بعد أن رأى شو تاو ذلك المزارع، ارتجف جسده وسعل جرعة دم أخرى قبل أن ينهار. نظر إلى وانغ لين بيأس وتوسل: “أنقذني!” ومع ذلك، فقد وعيه
سخر المزارع وهو ينظر إلى وانغ لين ولوّح بيده. على الفور، انتشر غاز أسود غير مرئي لعيون الفانين، وتشكّلت منه جمجمة عملاقة في الهواء. تحركت الجمجمة نحو شو تاو لتلتهمه. كان هذا المزارع قاسيًا بوضوح، إذ شمل وانغ لين في الهجوم أيضًا
في عينيه، وعلى الرغم من أن وانغ لين كان مجرد فاني، فإن هروب شو تاو إلى حيث يوجد وانغ لين يعني أن علاقتهما لا بد أن تكون عميقة، لذلك قد يقتلهما معًا
أما المتاعب التي قد يسببها الفانون، فسيتولى معلمه حلها له. وعندما فكر في ذلك، صار تعبيره شديد القسوة
قطّب وانغ لين حاجبيه. لو كان هذا المزارع قد استهدف شو تاو وحده، لما تحرك. وعلى الرغم من أن شو تاو كان شديد الاحترام له طوال هذه الأعوام، فإن ذلك لم يكن كافيًا ليجعل وانغ لين يتدخل
لكن الآن، تجرأ هذا المزارع البسيط في مرحلة تأسيس الأساس على شمله في الهجوم. كان تعبير وانغ لين طبيعيًا وعيناه هادئتين، فلوّح بيده كما لو كان يطرد بعوضًا
فجأة، بدا أن الجمجمة قد رأت شيئًا مرعبًا للغاية. أطلقت صرخة ولم تعد تجرؤ على التقدم للالتهام. بدلًا من ذلك، تراجعت إلى الخلف
لكنها كانت أبطأ بخطوة. وبينما لوّح وانغ لين بيده، ظهر الشيطان شو ليغو والتهم الجمجمة. مضغ الجمجمة بصوت عالٍ قبل أن يبتلعها، ثم ألقى نظرة شرسة على المزارع الصغير قبل أن يختفي ببطء
احمر وجه المزارع الصغير وسعل جرعة دم. حدث هذا لأنه حين دُمرت الجمجمة، تعرضت روحه للضرر. وبعد ذلك، ومن دون كلمة واحدة، هرب المزارع الصغير خوفًا
حدق وانغ لين ببرود في الظل الهارب. لم يقتله لأنه كان قريبًا من إنهاء تحوله إلى فاني، ولم يكن يريد أن يهدر جهده على أمر صغير كهذا

تعليقات الفصل