الفصل 697: مرور الزمن

الفصل 697: مرور الزمن

الجزء الشمالي من كوكب ران يون، عاصمة إمبراطورية دي شان. كان هناك شخص يجلس داخل قصر فخم للغاية. كان هذا الشخص يقارب 40 عامًا، وفي شعره قليل من البياض. وتحت حاجبيه اللذين يشبهان السيفين، كانت هناك عينان كأنهما نجوم

كان هذا الشخص وسيمًا جدًا، وجعل رداءه الأخضر مظهره بالغ الفخامة، ومنحه هالة من الجلال

كانت هناك خريطة مبسوطة على الطاولة أمامه. ظل يفكر وهو ينظر إلى الخريطة. وبعد وقت طويل، سحب نظره

كان الوقت الآن آخر الليل، وكان ضوء القمر يغطي الأرض. وبينما كان هذا الشخص يفكر بصمت، نهض ومشى خارج القصر. حدق في الأرض المغطاة بضوء القمر وتنهد برفق

“أتساءل إن كان أبي يشاهد هذا العالم الآن أيضًا…”

وُضع عباء من قطن مخملي على الرجل من خلفه. رفع يديه ليمسك به فوق كتفيه وابتسم. “ما زلت لم تنامي؟”

ظهرت امرأة خلف الرجل. كانت هذه المرأة جميلة جدًا، ورغم أن آثار العمر قد ظهرت عليها، فإنها لم تبد عجوزًا. بل كانت تنبعث منها هالة نضج

كشفت عينا المرأة عن رقة وهي تنظر إلى الرجل وقالت بصوت ناعم: “ريح الليل باردة، استرح مبكرًا”

أمسك الرجل يد المرأة وهو يرفع نظره إلى القمر في السماء وقال ببطء: “تشينغ يي، ما رأيك، ماذا يفعل والدنا الآن…”

احمر وجه تشينغ يي. لقد رافقت هذا الرجل لسنوات كثيرة، بل أخبرته عن اتفاقها مع والده. الوقت الذي قضياه معًا جعل مشاعرهما تنمو، لكن في هذه اللحظة، ظل وجهها يحمر مثل فتاة صغيرة

قالت تشينغ يي بصوت ناعم: “ينبغي أن يكون والدك…”

تمسك الرجل بيد تشينغ يي وضحك. “أبي هو أبوك”

شعر قلب تشينغ يي بحلاوة. تبعت نظر الرجل نحو القمر وقالت بصوت ناعم: “ينبغي أن يكون أبي مستريحًا…”

كشفت عينا الرجل عن ضوء غريب، وهز رأسه. “أستطيع أن أشعر بأن أبي يراقبني الآن…”

في قصر وانغ في مدينة الماء الواسع، سحب وانغ لين نظره من البعيد. كان جالسًا في الفناء تحت شجرة، ترافقه ريح الخريف ويستمع إلى حفيف الأوراق. أحيانًا كانت تسقط ورقة أو ورقتان وتطفوان أمام عينيه

كل الأوراق الساقطة ستعود في النهاية إلى جذور الشجرة. كانت مثل الأطفال، يغادرون حين يتعبون، لكنهم سيعودون دائمًا إلى أحبائهم

بدا أن الزمن يتدفق بصمت مع سقوط الأوراق. بدأ الوقت يتحرك، وفي غمضة عين، مرت خمس سنوات أخرى

كانت مدرسة السماء ضخمة للغاية، وقد غطت الإمبراطوريات الثلاث، وكانت لا تزال تنتشر في كل أنحاء كوكب ران يون. لو بقي السلام، لكان الأمر جيدًا، لكن قبل ثلاث سنوات حدث تغير مفاجئ في إمبراطورية دي شان. بدأوا يقمعون مدرسة السماء، بل أرسلوا عددًا كبيرًا من القوات لمحوها

كان هذا التغير المفاجئ مثل صب الماء في زيت ساخن. تسبب هذا التغير في فوضى عالم الفانين وأحدث ضجة كبيرة

كان رد فعل مدرسة السماء شديدًا للغاية. في نصف شهر فقط، استطاعت السيطرة على الجيش في إمبراطورية دي شان من دون إراقة دماء. كان 6 أو 7 من كل 10 أشخاص في إمبراطورية دي شان من أتباع مدرسة السماء

استغرق إسقاط إمبراطورية أقل من شهر، وكان ذلك مثل رعد ربيعي انفجر في قلوب الجميع. لم يكن أحد مستعدًا له، واهتزوا حتى أرواحهم

لم تتحرك إمبراطورية دا تشين وإمبراطورية تشين يون بتهور. أرسلتا مبعوثين إلى مدرسة السماء لتوقيع اتفاق يقضي بعدم غزو أي طرف للآخر

لم تعد إمبراطورية دي شان موجودة، وحلت مكانها إمبراطورية عملاقة تسمى إمبراطورية السماء

في عاصمة إمبراطورية السماء، كان وانغ بينغ يرتدي رداء التنين وهو يقف في مكان عال، وينظر إلى العالم تحته. وبجانبه، رافقته تشينغ يي بصمت

رفع مسؤولو إمبراطورية السماء رؤوسهم نحو إمبراطورهم الجديد. لم يستطيعوا أبدًا فهم هذا الشخص. كان كأن لا شيء في هذا العالم يملك أي قيمة لديه. بل بدا أن وقوفه هنا اليوم كان فقط ليحاول إثبات شيء ما لشخص ما

مرت عينا وانغ بينغ على العالم تحته، ثم نظرتا إلى البعيد

لفت أمر إمبراطورية دي شان انتباه المزارعين على كوكب ران يون، وظهرت عليهم علامات التدخل

كانت حياة وانغ لين ما تزال هادئة كالماء بلا أي تموج، وكان وجهه يزداد شيخوخة. كانت هذه السنة هي السنة الخامسة منذ تأسيس إمبراطورية السماء

خرقت إمبراطورية دا تشين وإمبراطورية تشين يون اتفاقهما، وبدأتا هجومهما على إمبراطورية السماء

لم ينتبه وانغ لين إلى أي من هذا. كان يجلس في النزل طوال اليوم، يستمع إلى الناس وهم يتحدثون عن شائعات الإمبراطوريات الثلاث. كان يشرب بصمت ولا يقول كلمة واحدة أبدًا

كان النادل في ذلك الوقت قد اقترض بعض المال من أقاربه واشترى هذا النزل، لذلك صار الآن صاحب المتجر. وكان النادل الجديد مألوفًا جدًا مع وانغ لين أيضًا. وعندما رأى وانغ لين يصل، أسرع بإحضار الشراب والطعام اللذين كان يحضرهما في كل مرة

كان النادل طيبًا جدًا. وبعد أن وضع الطعام والشراب، قال له بعناية: “لقد كبرت في السن. من الأفضل أن تشرب أقل”

ابتسم وانغ لين وأومأ. “اليوم سأشرب إبريقًا واحدًا فقط!”

ابتسم النادل وذهب لتحية الزبائن الآخرين. وعندما وجد وقتًا فارغًا، اتكأ على الطاولة عند الباب، ونظر إلى وانغ لين وتنهد. “هذا الشيخ وانغ رجل حياته قاسية. بلغ هذا العمر ولا أطفال يرافقونه”

رفع المحاسب خلف الطاولة يده عن المعداد وهز رأسه. “سمعت من خادمة في قصرهم أن له ابنًا. لكن الابن غادر البيت منذ سنوات كثيرة ولم يعد أبدًا”

أمسك وانغ لين إبريق الشراب وشرب جرعة. وقع نظره خارج النافذة وجلس هناك يومًا كاملًا

عند الغسق، جاء الخدم العجائز إلى النزل. كانوا يظنون أن سيدهم قد كبر في السن. حين لا يشرب، فلا بأس، لكن بعد أن يشرب، ينبغي أن يكون هناك من يرافقه. وإلا خافوا أن يسقط ويؤذي نفسه

عاد وانغ لين والخدم العجائز إلى البيت تحت ضوء القمر الذي كان يرتفع تدريجيًا. كان البيت الكبير الخالي معتمًا بلا أي ضوء

بعد أن طلب من الخدم العجائز المغادرة، جلس وانغ لين في الفناء ورفع نظره إلى السماء وهو يتمتم: “مر الوقت بسرعة كبيرة. صار بينغ إر في 47 من عمره… ربما وجد بعض الدلائل بنفسه…”

اندلعت المعركة بين الإمبراطوريات الثلاث ببطء، لكن مع تدخل المزارعين، ظهرت تقلبات كثيرة غير متوقعة في الأحداث. غير أن هذا كله تغير عندما تولى إمبراطور إمبراطورية السماء القيادة بنفسه

مهما كان مستوى زراعة المزارعين، كانوا جميعًا يتراجعون أمامه. وببطء، انسحب كل المزارعين المتدخلين من عالم الفانين

إلى جانب ظهور وانغ بينغ، كان هناك سبب كبير آخر، وهو أن عائلات سون وران وتشاو قد أصدرت أوامرها

كان وانغ بينغ جالسًا في المقعد الرئيسي داخل خيمة ذهبية في معسكر الجيش. وبعد أن صرف عددًا من رجال البلاط، خرج من الخيمة. مرت عيناه بعدد من الجنود العابرين قبل أن ينظرا إلى جبل تشيليان في البعيد

بدا وجه وانغ بينغ أكبر قليلًا، وكان الشعر حول صدغيه قد صار أبيض بالكامل. بعد أن أصبح حاكمًا أعلى بين الفانين، لم يكن هناك كثير من السعادة في حياته. كل الأمور التي كان عليه أن يقلق بشأنها جعلت قلبه يشعر بالتعب

اشتاق فجأة إلى 19 عامًا من طفولته، وإلى كل ما اختبره في القرية عندما كان صبيًا

بينما كان ينظر إلى جبل تشيليان ويفكر، خرجت تشينغ يي من الخيمة. وقفت إلى جانب وانغ بينغ وقالت بصوت ناعم: “قلت إن ذلك كان المكان الذي نشأت فيه. هل تريد أن تذهب لرؤيته؟”

كان مظهر تشينغ يي يكشف أيضًا عن أثر الزمن وهي تنظر برفق إلى وانغ بينغ

تنهد وانغ بينغ وقال: “لنذهب ونرَ…”

تبعهم زوج من الرقباء بينما سار وانغ بينغ وتشينغ يي نحو جبل تشيليان. نظر وانغ بينغ إلى ما حوله. منحته البيئة الغريبة شعورًا بالألفة

صار الدخان في البعيد أوضح تدريجيًا، ثم ظهرت قرية القمر الساقط في نظره

ما إن اقتربوا، ربما بسبب الجنود، حتى جاء نباح شرس من القرية. في هذه الأوقات الفوضوية، كان قرويو قرية القمر الساقط جميعًا يقظين. والآن بعد أن سمعوا نباح الكلاب، نهضوا فورًا وحملوا أدوات الزراعة والمشاعل إلى الخارج. رأوا على مسافة غير بعيدة جنودًا بكامل دروعهم، ورجلًا وامرأة يرتديان ملابس مدنية

في مواجهة نظرات القرويين العدائية، لم يقل وانغ بينغ كلمة واحدة. حدق في القرويين، لكنه في النهاية لم يستطع التعرف إلى واحد منهم

ظهر المرار على وجهه. كان الزمن مثل أغنية، وفي ومضة مرت سنوات كثيرة. لم يستطع التعرف إلى الأشخاص الذين ألفهم في ذلك الوقت، لأن تغيرهم كان كبيرًا جدًا

وفوق ذلك، مرت قرابة 30 سنة. لم يكن يعرف كم منهم دخلوا دورة التناسخ ولم يعودوا هنا

“لنذهب إلى الجبل الخلفي. الجد سون مدفون هناك”

تنهدت تشينغ يي وسارت إلى الأمام مع وانغ بينغ. تردد القرويون أمامهم قبل أن يتفرقوا ببطء ويفتحوا طريقًا

في هذه اللحظة، جاء صوت ضعيف مليء بعدم اليقين

“وانغ بينغ…”

توقف وانغ بينغ، ثم استدار ووقع نظره على قروي. كانت امرأة تبدو في نحو 40 عامًا. بدت المرأة أكبر قليلًا في السن، لكن في عيني وانغ بينغ، بدا كأنه يرى الفتاة التي قالت: “أنا أكرهك”

في هذه اللحظة نفسها، قرب كوكب يون شيا البعيد، كان الطماع يتحرك مثل نيزك. نظر إلى كوكب يون شيا وهو يشم، وكشفت عيناه عن ضوء غريب

“ما إن دخلت النطاق الشمالي حتى أحسست أن هناك كنزًا هنا، فاتبعت هالته. قادتني الرائحة إلى هنا. لا خطأ في ذلك، فالضباب الكثيف يخفي بوضوح ضوء الكنز

“لكن هذا الكوكب يبدو غريبًا بعض الشيء!”

حدق الطماع في كوكب يون شيا قليلًا. وبعد أن تردد للحظة، طار نحوه. طوال حياته، لم يذهب قط إلى مكان بلا كنز. كان لديه حدس مخيف بشأن أماكن وجود الكنوز

كلما اقترب، خفق قلبه بعنف، وتوهجت عيناه بسطوع أكبر

“لم أشعر بهذا الشعور إلا عندما حصلت على ذلك الفرن العملاق. هل يمكن أن يكون في هذا المكان كنز يضاهي ذلك الفرن العملاق؟” امتلأت عينا الطماع بالحماس. في هذه اللحظة، نسي تمامًا وانغ لين والقيود الموضوعة عليه

ضغط على أسنانه وهو يضرب حقيبة حمله، وظهر الفرن العملاق أمامه. وبينما كان يستخدمه لفتح طريق، تبعه الطماع واختفى ببطء داخل الضباب

“على هذا العجوز أن يرى أي نوع من الكنوز هذا!” لعق الطماع شفتيه