الفصل 201: رفض ملك التنانين

الفصل 201: رفض ملك التنانين

بعد دخول البحر الغربي، واصل تشين يون الطيران بسرعة فن التحول إلى شعاع لمدة ساعة أخرى

“طرطشة!”

بعد ذلك، طار تشين يون مباشرة إلى داخل البحر

انقسمت حوله عشرات الأقدام من الماء. وبما أن مجال نية السيف لديه امتد نحو ألف قدم، كان شق الماء أمرًا بسيطًا

عندما نزل إلى قاع البحر، واصل تشين يون التقدم حتى رأى قصرًا شامخًا ومتألقًا من بعيد

“توقف مكانك!” دوى صوتان

وشش! وشش!

طار جنديان من عرق الماء نحوه. وأوقفا تقدم تشين يون ورمحاهما مرفوعان أمامهما

“أنا تشين يون، مزارع من الهيمنة العظمى في محافظة جيانغ. أرغب في مقابلة ملك تنانين البحر الغربي. أرجو أن تخبرا ملككما”، قال تشين يون مبتسمًا. ومع شق مجال نية السيف للماء، تأثر المحيط بطبيعة الحال. كما شعر الجنديان من عرق الماء بضغط مجال نية السيف

“تشين يون من الهيمنة العظمى في محافظة جيانغ؟ حسنًا. أيها المزارع، انتظر هنا. سأوصل الرسالة الآن”، صاح أحد الجنديين من عرق الماء قبل أن يتجه بسرعة إلى قصر تنين البحر الغربي

نظر الجندي المتبقي من عرق الماء إلى تشين يون بفضول. ففي النهاية، كان ملك تنانين البحر الغربي ذا مكانة محترمة. وحتى أصحاب اللب الذهبي الفطري كان من الصعب عليهم لقاء ملك التنانين. فلماذا يجرؤ هذا تشين يون فجأة على طلب مقابلة ملك التنانين؟ ما خلفيته؟

“قصر تنين البحر الغربي”

نظر تشين يون بعيدًا إلى القصر المتألق الشامخ

من حيث القوة، كان عرق تنانين البحر الغربي على قدم المساواة مع الأراضي المكرمة الداوية والبوذية للبشر! كان عرق تنانين البحر الشرقي قائد البحار الأربعة، وكان عميقًا يصعب إدراكه. تحالف عرق تنانين البحار الأربعة معًا وسيطر على البحار الأربعة. وبالطبع، كان ذلك بسبب عدو مشترك، وهو الشياطين الأشرار ذوو السلالات التسع! لذلك كان عرق تنانين البحار الأربعة يملك دائمًا علاقة جيدة نسبيًا مع البشر

“هاها، هل أنت مبارز السيف طويل العمر تشين من الهيمنة العظمى في محافظة جيانغ؟” من بعيد، جاء شاب من التنانين. كان يضحك بصوت عال، وبجانبه كان الجندي من عرق الماء الذي غادر سابقًا

“هذا أنا”، قال تشين يون مبتسمًا

“مبارز السيف طويل العمر تشين، من النادر جدًا أن تأتي إلى بحرنا الغربي. اسمي آو تشن. أرسلني أبي لاستقبالك”، قال آو تشن بحرارة

فهم تشين يون الأمر، “لا بد أنك الأمير الثالث”

رافق الأمير الثالث للبحر الغربي تشين يون إلى الداخل. وبينما كان تشين يون ينظر حوله، شعر بالدهشة. كان محيط قصر تنين البحر الغربي محروسًا بشدة. وكانت التشكيلات مخفية، ولم يستطع تشين يون الإحساس بالقوة المرعبة الكامنة داخلها إلا لأن مجال نيته كان حساسًا جدًا. وبعد دخوله قصر التنين، رأى كثيرًا من النساء الجميلات من عرق الماء، وعلى الأرجح كن يعملن هناك خادمات في القصر

داخل القاعة الرئيسية لقصر تنين البحر الغربي

بعد أن دخل تشين يون، رأى ملك تنانين البحر الغربي وتنينين جالسين على عرش مرتفع. كان الثلاثة يملكون هالات مهيبة تضعهم في مستوى طويلي العمر والشياطين السماوية. وكان ذلك يُعرف بين التنانين بعالم التنين الحقيقي

“أبي، مبارز السيف طويل العمر تشين هنا”. قال آو تشن باحترام. وبعد ذلك، وقف في زاوية. كان هناك شباب آخرون من التنانين يقفون إلى الجانب ويراقبون

“تحياتي لملك التنانين والشيوخ، أنا تشين يون من عرق البشر”. انحنى تشين يون. كان ملك التنانين يكرمه بلقائه مع شيخين

“هاها، لقد سمعت أن البشر أنجبوا مبارز سيف طويل العمر مدهشًا. كنت في الحقيقة أتنهد لأن مبارز السيف طويل العمر تشين يعيش بجانب البحر الشرقي، ولذلك لم يكن من المرجح أن يأتي إلى بحري الغربي. لكن لم يمض وقت طويل حتى جئت للقائي. هذا يسعدني كثيرًا”. كان صوت ملك تنانين البحر الغربي صادقًا وهو يضحك بصوت مرتفع

ابتسم تشين يون ابتسامة خفيفة

سأل شيخ من التنانين يرتدي رداءً رماديًا: “مبارز السيف طويل العمر تشين، هل لي أن أعرف لماذا جئت إلى قصر تنين البحر الغربي؟”

“لدي طلب بالفعل”، قال تشين يون

“قل ما تريد. إذا كان هناك ما تحتاج إلى المساعدة فيه، فإن قصر تنين البحر الغربي سيساعدك بالتأكيد”، قال ملك تنانين البحر الغربي

نظر تشين يون حوله. “هذا الأمر سري بعض الشيء”

“أوه؟” مرر ملك تنانين البحر الغربي نظره في أرجاء القاعة

على الفور، تراجعت خادمات القصر والحراس بسرعة. وباستثناء تشين يون وملك تنانين البحر الغربي وشيخي التنانين في القاعة، كان الباقون شبابًا من التنانين

“يمكنك الكلام بحرية الآن”، قال ملك تنانين البحر الغربي مبتسمًا

استطاع تشين يون أن يرى أن شباب التنانين كانوا تنانين نقية الدم. ومن المرجح أنهم يعرفون حماته، آو شيويه. ففي النهاية، لم يتبق في العالم سوى عدد قليل جدًا من التنانين نقية الدم

“في عرق تنانين البحر الغربي سيدة تنين اسمها آو شيويه”، قال تشين يون

لا تجعل المواقع الناسخة تستفيد من تعب مَـجَرّة الرِّوايـات والمترجمين الذين يعملون عليها.

“آو شيويه؟” ذهل شباب التنانين

“لماذا يذكر آو شيويه؟ لقد سُجنت آو شيويه لأكثر من عقدين”

“أختي، هذا لأنك لا تعرفين. في ذلك الوقت، أنجبت آو شيويه ابنة سرًا من أحد أفراد عائلة يي. اسم تلك الابنة يي شياو، وهي زوجة مبارز السيف طويل العمر تشين”

“فهمت”

ناقش عدد من شباب التنانين الأمر عبر الإرسال الصوتي

واصل تشين يون: “أعتقد أن جلالتكم والشيوخ يعرفون العلاقة بين آو شيويه وزوجتي. لذلك، أرجو من جلالتكم العفو عن آو شيويه وإطلاق سراحها! وبالطبع، أعلم أن آو شيويه خالفت قواعد العرق. أنا مستعد لتقديم هذا الكنز إلى قصر تنين البحر الغربي لتعويض جريمتها”. وبعد أن قال ذلك، أخرج تشين يون زجاجة يشم سوداء

“في هذه الزجاجة حبة لطويلي العمر، اسمها حبة اللب الذهبي الخارجية”، قال تشين يون مبتسمًا. “حاليًا، لا يوجد في العالم إلا عدد قليل من حبوب اللب الذهبي الخارجية. إنها نادرة بما يكفي لجعل كثير من المزارعين يجنون من أجلها. وحتى عرق الماء يمكن أن يستعيد شبابه بعد تناول حبة اللب الذهبي الخارجية”

“أنا مستعد لتقديم حبة طويلي العمر مقابل عفو جلالتكم عن آو شيويه. وسأكون أنا وزوجتي ممتنين لذلك بالتأكيد”، قال تشين يون وهو ينحني

تبادل ملك تنانين البحر الغربي وشيخا التنانين النظرات وهم يتواصلون عبر الإرسال الصوتي

“مبارز السيف طويل العمر تشين”، قال ملك تنانين البحر الغربي عابسًا. “من المفترض أن يكون هذا الأمر سريًا داخل عرق تنانين البحر الغربي. لم نعلنه قط، لكن بما أنك تعرفه… أظن أنه يمكن القول إنك قريب لعرق تنانين البحر الغربي. ومع ذلك، فإن قواعد عرق التنانين يحددها عرق تنانين البحار الأربعة معًا! يؤلمنا أن تتعرض آو شيويه للمعاناة بسبب الجريمة الخطيرة التي ارتكبتها، لكن لا بد من معاقبتها!”

“مبارز السيف طويل العمر تشين، من الأفضل أن تستعيد حبة طويلي العمر. لقد أخطأت آو شيويه، لذلك يجب أن تتحمل العقوبة”، قال ملك تنانين البحر الغربي

تغير تعبير تشين يون قليلًا عندما سمع ذلك. وقال فورًا: “إنها تنين أيضًا. لماذا يجب أن تجعلوها تعاني بهذا الشكل؟ لقد سُجنت بالفعل لأكثر من عشرين عامًا، فضلًا عن معاناة انفصالها عن عائلتها…”

“مبارز السيف طويل العمر تشين”، قال أحد شيخي التنانين. “أنتم البشر لديكم قوانين، ونحن التنانين لدينا قواعد العرق. ومن يخالف قواعد العرق يستحق العقاب. مبارز السيف طويل العمر تشين، لا حاجة إلى أن تواصل الكلام”

“مبارز السيف طويل العمر تشين، من النادر أن تأتي إلى البحر الغربي. دع آو تشن يرافقك في جولة. لدينا أمور نحتاج إلى توليها”. نهض ملك تنانين البحر الغربي مع شيخي التنانين قبل أن يستديروا للمغادرة

“جلالتكم…” بدأ تشين يون ينادي

لكن ملك تنانين البحر الغربي والشيخين لم يلتفتوا. غادروا عبر باب جانبي

“مبارز السيف طويل العمر تشين، لنذهب”. مشى الأمير الثالث نحوه وقال: “من الصعب جدًا تقديم استثناء حين يتعلق الأمر بقواعد عرق التنانين. سمعت أن الاستثناء الأخير كان عندما ذهب المعلم السلف تشانغ من فرع الفلك العلوي إلى البحر الشرقي”

“الأمير الثالث”، سأل تشين يون بصوت منخفض. “هل تعرف أي طريقة لإنقاذ آو شيويه؟”

“لا أعرف”. هز الأمير الثالث رأسه. “هذا أمر يملك أبي والشيوخ السلطة عليه. إذا استطاعوا العفو عنها، فلن يجبرنا بقية عرق التنانين من البحار الثلاثة على غير ذلك”

“ملك التنانين والشيوخ؟” عبس تشين يون

…

بقي تشين يون ساعة أخرى في قصر تنين البحر الغربي، حيث تحدث مع كثير من شباب التنانين. كانوا يعرفون أيضًا أن تشين يون يُعد قريبًا لعرق تنانين البحر الغربي، لذلك كانوا ودودين جدًا. لكنهم، بوصفهم من الجيل الأصغر، لم يستطيعوا المساعدة في إنقاذ آو شيويه بأي طريقة

بعد ساعة، غادر تشين يون عاجزًا

“عرق تنانين البحار الأربعة يملك إرثًا طويلًا وكنوزًا لا تُحصى. إذا أردت جعلهم يقدمون استثناء…” هز تشين يون رأسه برفق. “آو شيويه تنين نقي الدم، ولم يتبق أصلًا سوى عدد قليل جدًا من التنانين. ومع ذلك، أصروا على سجنها 500 عام. حملهم على الموافقة على إطلاق سراحها أسهل قولًا من فعل”

“إضافة إلى ذلك، ربما بدا لقاؤنا وديًا، لكنهم رفضوني بسرعة شديدة. لم تكن هناك أي مساحة للنقاش إطلاقًا”، فكر تشين يون

لو كان مبارز سيف طويل العمر قد خطا إلى الداو، وصار لا يُقهر، فربما كانت هناك مساحة للتفاوض

“لكن كيف أخبر شياوشياو بهذا؟” طار تشين يون خارج البحر وركب سحابة. ظلت حاجباه عابستين. “إذا أخبرت شياوشياو أن أمها مسجونة ولا يمكن تحريرها، فسأجعل شياوشياو حزينة وقلقة فقط”

“صحيح، لنجرب طريقة أخرى”

تحرك قلب تشين يون

فوق سحابة، أمسك تشين يون رمز التفتيش السماوي. كان رمز التفتيش السماوي الخاص به قد تغير بالفعل إلى رمز ذي شارة أرجوانية. لم تكن هناك حاجة إلى التحقق مما إذا كان تشين يون قد بلغ عالم النواة الذهبية أم لا. فمجرد قتله للشياطين الأشرار العظماء كان سببًا كافيًا ليجعله سفيرًا سماويًا مفتشًا ذا شارة أرجوانية

هممم

ظهرت صورة أمامه في الهواء. كانت داخل قصر مائي. كان الماء يتدفق حول المكان، وكان تنين فيضان مغطى بحراشف حمراء داكنة ملتفًا هناك. كانت شواربه التنينية تتمايل، ونظر إلى تشين يون. “مبارز السيف طويل العمر تشين، هل لي أن أعرف سبب تواصلك مع معبد العشرة آلاف خاصتي؟”

“آو شيويه، وهي تنين من البحر الغربي، مسجونة 500 عام. أرغب في أن يعفو عنها عرق تنانين البحر الغربي ويدعها تخرج حرة”. نظر تشين يون إلى إسقاط تنين الفيضان ذي الحراشف الحمراء الداكنة أمامه. “هل يمكن لمعبد العشرة آلاف أن يفعل ذلك؟”