الفصل 2534: دخول ساينت

الفصل 2534: دخول ساينت

بعد اختفاء الكشافات، تمكن موردريت من تسلق الجدار ومهاجمة المرتزقة الذين استأجرهم مادوك على الشرفات الدفاعية. وهذا بدوره سمح لساني، وإيفي، وساينت بالتقدم صعودًا على المنحدر والاقتراب من البوابات الخشبية الشاهقة للقلعة

كان ساني يؤمن بأن ساينت هي أقوى كائن في مدينة ميراج في تلك اللحظة. ومع ذلك، لم يكن ذلك يجعلها غير قابلة للموت — فبحسب ملاحظاته، كانت حاليًا عند مستوى القوة الذي يمتلكه المستيقظون… وكان المستيقظون لا يزالون عرضة للأسلحة التقليدية مثل المسدسات

كان قتلهم بالرصاص أصعب من قتل الأشخاص العاديين، لكنه لم يكن مستحيلًا

لذلك، لم يستطع بضمير مرتاح أن يأمر ساينت باقتحام البوابات من الرصيف. أما الآن، مع ذلك…

كل ما كان يفصلهم عن البوابات هو بضع عشرات من الأمتار من الأرض المكشوفة. مساحة قاتلة بالنسبة إليه وإلى إيفي، لكنها ليست كذلك بالنسبة إلى ساينت

عند سماع كلماته، أخذت نفسًا عميقًا ثم أومأت ببطء

كانت الرصاصات تصيب حاكم البناء التي يختبئون خلفها برنين معدني عالٍ. حرصًا على ألا يعرّض نفسه لطلقة محظوظة، تحرك ساني قليلًا، مفسحًا المجال لساينت كي تصل إلى حافة المسارات الضخمة. نظرت إليها إيفي بتوتر، لكنها لم تقل شيئًا

انخفضت ساينت في وضعية قرفصاء، مسندة نفسها بيد واحدة، ثم نظرت باتجاه البوابات

شعر ساني فجأة بالتوتر أيضًا

أجبر نفسه على ابتسامة، وسأل بنبرة مشدودة:

“أي كلمات أخيرة؟”

وبالطبع، لم تجب ساينت

بدلًا من ذلك، دفعت نفسها عن الأرض، مغادرة الغطاء ومنطلقة نحو بوابات القلعة بسرعة مذهلة. تبعتها الرصاصات، مرسلة نوافير صغيرة من الماء إلى الهواء من البرك على الأرض. ارتبك الأتباع، محاولين إصابة الهدف السريع…

لكن رد فعلهم لم يكن سريعًا بما يكفي

قطعت ساينت المسافة بين حاكم البناء والبوابات في جزء من ثانية. توقع ساني أن تتسلق الجدار ببضع قفزات سريعة وتنقض على المرتزقة بغضب بارد وصامت…

لكن ظله الجامح كانت لديها خططها الخاصة

بدلًا من محاولة الصعود إلى ساحة القتال… خفضت كتفها ببساطة واصطدمت بالبوابات العظيمة للقلعة القديمة مثل كبش حصار

اهتزت الأرض، وارتجفت جدران القلعة. اندفعت سحابة من الشظايا في كل الاتجاهات مثل شظايا متفجرة، وانهارت البوابة الخشبية الضخمة، محطمة بقوة الاصطدام

اختفت ساينت داخل الضباب، واكتفى ساني بالتحديق مصدومًا في الدمار الذي سببته طبيبته النفسية الهادئة والأنيقة

“حسنًا… هذه طريقة لفعل ذلك”

بعد لحظة، جاء من فناء القلعة زئير هادر لأسلحة لا تُحصى تطلق النار. لم يعد لدى المرتزقة وقت للقلق بشأن الدرجات الحجرية

“مورغان! الطريق خالٍ!”

ظهرت مورغان وموردريت الآخر من ستار المطر بعد بضع ثوانٍ فقط. تركت كم عباءته الممزقة، وقيّمت الوضع للحظة، ثم نظرت إلى الأسفل وخلعت قفازيها بهدوء

“هل سندخل؟”

تفقد ساني عدد الرصاصات المتبقية لديه، ثم أومأ

“بالطبع”

نظر موردريت الآخر بينهم للحظة، ثم سعل

“أنا آسف، أيها المحقق سانلس… لكن هل هذا حكيم؟ يبدو أن هناك الكثير من الأسلحة تطلق النار في الداخل”

ألقى ساني نظرة عليه، ثم هز كتفيه

“حسنًا… لم يتهمني أحد بالحكمة من قبل”

ومع ذلك، ابتسم ابتسامة عريضة

“إضافة إلى ذلك، لا يمكننا أن نفوّت كل المتعة، أليس كذلك؟”

أومأت إيفي، واقفة إلى جانبه

عزيزي القارئ، إذا وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايــات نرجو منك مغادرة الموقع السارق فوراً لدعم المترجم.

“قد تكون خارج الصورة، يا سيد موردريت، لكننا نحن الثلاثة لسنا مجرد أشخاص عشوائيين في الخارج، في العالم الحقيقي. فتى الظل، ومورغان، وأنا… نحن مثل نصف أخطر الناس في العالم. وجمالان مذهلان أيضًا”

رمقها ساني بنظرة جانبية

“ألا أُحسب جمالًا مذهلًا؟”

سخرت إيفي

بقي صامتًا للحظة، مهيئًا نفسه للاندفاع إلى الفناء، وابتسم

“غريب. أتذكر بوضوح أنك وصفتِ السيد سانلس بأنه، ماذا كان ذلك…”

“لنذهب!”

اندفعت إيفي إلى الأمام خارجة من خلف حاكم البناء. كتم ساني ضحكة وتبعها، شاعرًا بالمطر يجلد وجهه وسامعًا الأسلحة ترعد أمامه

وصلا إلى المدخل خلال بضع ثوانٍ واختبآ في ظله، يدرسان ما كان يحدث في الداخل

لو كان على ساني أن يصفه بكلمة واحدة… فستكون فوضى دامية

حينها، ضربت صاعقة أخرى، فأضاءت العالم. في ذلك الضوء الحاد، رأى ساينت تتقدم بنمط لا يمكن التنبؤ به عبر الفناء الواسع، متحركة بسرعة جعلت هيئتها تبدو كضباب عابر. كانت تطارد المرتزقة المتراجعين، وتطيح بهم واحدًا تلو الآخر بنصلها الأسود الدوار

كانت الشرفات الدفاعية على يمينهم فوضى عارمة من الصرخات وطلقات النار. لم يستطع ساني رؤية ما كان يحدث هناك، بل رأى فقط جداول الدم تسيل على الجدار

أما الشرفات الدفاعية على يسارهم، فكانت مصدر خطر. كان الأتباع المتمركزون عليها أحياء وبخير، ويطلقون عاصفة من الرصاص باتجاه ساينت

كان من الصعب تخيل أنهم يستطيعون تتبع حركاتها بهذه الدقة رغم سرعتها والمطر الغزير… لولا تفصيل واحد بالغ الأهمية

بينما كانت ساينت تتحرك، قاتلة مرتزقًا بعد آخر، كانت خصلات من ضباب أبيض تتبعها مثل عباءة شبحية. وبحلول الآن، كانت زوبعة غاضبة من الضباب تحيط بها، وكان إغفالها شبه مستحيل

بدت ساينت… وكأنها تصبح أسرع وأقوى وأكثر ثباتًا مع كل ثانية

لكن بينما كان ساني يقيّم الوضع، أصابتها رصاصة طائشة في الصدر، دافعة جسدها الصغير إلى الخلف. أدت السترة المضادة للرصاص عملها، لكن إيقاعها انكسر، وأصبحت مكشوفة لبضع لحظات حاسمة

“الجدار الأيسر!”

رفع ساني مسدسه الدوار وفتح النار. فعلت إيفي الشيء نفسه، بينما أطلقت مورغان ببرود سلاحها على ظهر مرتزق متأخر كان قد اقترب منهم أكثر من اللازم، ثم استدارت لتركض

“تحركوا”

وهم يغطون ساينت، اندفعوا يسارًا نحو الدرج المؤدي إلى الشرفات الدفاعية، وصعدوه

أبقت مورغان موردريت الآخر عند أعلى الدرج بينما استعدت إيفي وساني للاندفاع إلى الجدار والاشتباك مع المرتزقة المدافعين عنه

نظر ساني إلى إيفي وابتسم ابتسامة عريضة

“اسمعي”

شدت قبضتها على مسدسها الدوار أكثر

“ماذا؟”

أخذ ساني نفسًا عميقًا، ثم قال بنبرة مستوية:

“لا تُصابي بالرصاص”

تحركا بتناغم، فدفعا باب برج الحراسة مفتوحًا وحصلا على خط إطلاق واضح نحو الشرفات الدفاعية

فوجئ المرتزقة، لذلك أسقط ساني وإيفي نصف دزينة قبل أن يتمكن الباقون من الرد. كانت ومضات الفوهات ودوي طلقاتهما يعميان ويصمان الآذان، مما جعل مشهد سقوط الناس قتلى أقل بشاعة قليلًا

لكن أفضليتهما لم تدم طويلًا. وعندما اختفت…

“آه… أنا ولساني اللعين…”

أُصيب ساني برصاصة على الفور