الفصل 796: القوة الحقيقية
الفصل 796: القوة الحقيقية
أمال ساني رأسه قليلًا
“ماذا تقصدين؟”
ألقت رين نظرة إليه وهزت كتفيها
“لأن والدي يعمل لدى الحكومة، أعرف هذه الأمور. حسنًا… لنقل إن ملايين الناس يؤمنون بأن السيدة نيفيس هي البطلة التي ستقود البشرية لغزو الكابوس الرابع. لا يهم إن كانت كذلك حقًا. ما دام الناس يؤمنون بذلك، فهي تملك تأثيرًا عليهم. قد تكون صورتها وهمًا، لكن ذلك التأثير حقيقي
وهذا يعني أن قوتها حقيقية أيضًا. هل تفهم؟”
حدق فيها بحيرة
“إذن… تقولين إنه لمجرد أن شخصًا ما قرر أن يجعل نيف بطلة قوية وتلاعب بالناس ليؤمنوا بأنها كذلك، فقد أصبحت واحدة فعلًا؟”
أومأت رين
“فكر في الأمر. إذا قررت السيدة نيفيس الظهور علنًا غدًا ودعوة الناس إلى حمل السلاح والانضمام إلى جيش الحكومة، فسيستجيب عشرات الآلاف من المجندين الجدد للنداء. وربما حتى مئات الآلاف! كيف يمكن لشيء يستطيع التأثير في مئات الآلاف من الحيوات ألا يكون حقيقيًا؟ لذلك، فهي مختلفة عن مشهور مثل نايت، أو سيد مثلك. إنها القوة الحقيقية”
حك ساني مؤخرة رأسه
‘لماذا تتلقى دروسًا من تلميذتي؟ وعن الأكاذيب والخداع، من بين كل الأشياء!’
وكان أسوأ ما في الأمر أن كلام رين كان منطقيًا جدًا. كانت القوة مفهومًا مراوغًا… وكذلك الفرق بين الحقيقي وغير الحقيقي. كان من السهل أن يشير المرء إلى غرض ويقول إنه حقيقي. يستطيع أن يراه، ويلمسه، ويكسره. لكن ماذا عن الأشياء الأقل ملموسية؟ هل الصداقة حقيقية؟
أو الحب؟ أو الإيمان، مثلًا؟
إذا كان الإيمان بشيء ما يستطيع التأثير في ملايين الناس، ودفعهم إلى إلقاء أنفسهم في حرب، أو اضطهاد جماعة من الأفراد، أو بناء عجائب معمارية لا تصدق، فمن الغباء فعلًا القول إن الشيء الذي يؤمنون به ليس حقيقيًا. وبما أنه قادر على إحداث تأثير في العالم الحقيقي، فإن موضوع إيمانهم يتوقف عن كونه وهمًا ويصبح شيئًا مختلفًا
شيئًا مثل… حاكمًا؟
عبس ساني
‘ما الذي أفكر فيه بحق الجحيم؟ كان من المفترض أن أؤدب تلميذتي الكسولة، لا أن أنطلق في حديث فلسفي جانبي عن طبيعة السمو!’
لم يكن الأمر ينطبق على الحكام العظماء الحقيقيين على أي حال. حين كانوا أحياء، لم يكن الحكام العظماء يكترثون بمن يؤمن بهم ولماذا. ولماذا قد يكترثون، إذا كانت قوتهم قد وُلدت قبل وجود البشرية بزمن طويل؟
عند تلك اللحظة، أدارت نيفيس رأسها فجأة وقالت من دون أن تفتح عينيها:
“تتكلمان كثيرًا. واصلي تأرجح ذلك السيف، يا رين”
انتفضت الفتاة المراهقة ورفعت سلاحها بطاعة
“نعم، يا سيدة نيفيس!”
فتح ساني فمه
‘انتظر… من المعلّم هنا؟!’
أما نيف، فقد تريثت للحظة ثم أضافت:
“القوة التي تتحدثين عنها قد تكون حقيقية، لكنها هشة وبلا جوهر. يمكن كسرها بالسهولة نفسها التي صُنعت بها… إلا إذا كان الشخص الذي يستخدمها يملك قوة فعلية للدفاع عنها. في نهاية المطاف، لا شيء مما يُسلَّم إليك يساوي قيمة ما رعيتِه ونميته بنفسك. لذلك… لا تتراخي في تدريبك”
لان تعبيرها قليلًا، وانحنى طرف فمها إلى الأعلى
مَــجَرَّة الرِّوَايَات تخلي مسؤوليتها عن أي إسقاط للقصة على الواقع، استمتع بالخيال فقط.
“أنت تبلي بلاءً حسنًا بالفعل. فقط تابعي التدريب بالعزيمة نفسها”
ظهرت ابتسامة مشرقة فجأة على وجه رين
“حقًا؟ هل تظنين ذلك حقًا؟ ساني قال ذلك أيضًا! قال إنني أفضل بكثير مما كان هو عليه!”
هزت نيفيس رأسها ببطء
“لم يحظ ساني بتعليم منهجي ولا بأساس متين كالذي تتمتعين به. لم يكن لديه معلّم حقيقي قط، ناهيك عن معلّم شخصي. ومع ذلك، حقق الكثير، في وقت قصير كهذا. أنت بعيدة عن مستواه… في الوقت الحالي. حتى لو لحقتِ بإنجازاته المقابلة، فلن يكون ذلك كافيًا. مع خلفيتك ومزاياك، النتيجة المقبولة الوحيدة هي تجاوزها”
سخر ساني
“نعم، لا توجد أي فرصة لحدوث ذلك…”
ألقت رين عليه نظرة غاضبة، ثم قالت بدفاعية:
“لكن… أنا لست حتى نائمة. لا أملك نواة روح ولا جانبًا. لا أستطيع فعل ما فعله”
فتحت نيف عينيها ونظرت إلى الفتاة المراهقة بجدية
“لا يهم إن كنتِ مستيقظة، أو نائمة، أو إنسانة عادية. من المرجح أنك لن تصابي حتى بالتعويذة. هذا لا يعني أن لديك عذرًا للبقاء ضعيفة. في الحقيقة، هذا يجعل حاجتك إلى أن تصبحي أقوى أكثر إلحاحًا”
تنهدت
“معظم الناس في هذا العالم عاديون، ومع ذلك يواجهون الأخطار نفسها. عرفت العديد من الأفراد الشجعان الذين لم يمتلكوا قوة خارقة ولا جانبًا قويًا. يتطلب الأمر… الكثير من الشجاعة لمقاومة طغيان التعويذة من دونهما. ربما لم يحمل أولئك الناس أسلحة أو يقاتلوا على الخطوط الأمامية لهذه الحرب، لكنهم كانوا أكثر شجاعة من معظم المستيقظين الذين رأيتهم
وكان الأثر الذي صنعوه حقيقيًا بالقدر نفسه”
أغلقت نيفيس عينيها مجددًا واستأنفت تدوير جوهرها
“القوة هي القوة. سواء أصبحتِ مستيقظة أم لا، ستحتاجين إليها. لذلك، تدربي بجدية. لا تدعي وجودي يشتتك”
شعر ساني بأنه بحاجة ملحة إلى قول شيء. تنحنح ونظر إلى رين بجدية:
“آه… نعم. هذا العالم لا يرحم الضعفاء! حسنًا، أنت تعرفين ذلك… أليس هذا هو السبب الذي جعلك تطلبين مني تدريبك في المقام الأول؟ لذا، توقفي عن التحديق في نيف وابدئي العمل!”
ترددت الفتاة المراهقة لبضع لحظات، ثم انحنت
“شكرًا لك، أيتها المعلّمة الكبرى!”
صر ساني على أسنانه
‘ماذا؟ لماذا لا أحصل أنا على شكر؟ ما هذا بحق الجحيم؟!’
دبت الحياة في عصا السبيكة في يده، وانطلقت إلى الأمام لتضرب رين على كتفها. لكن الفتاة لم تخفض حذرها. وبسرعة مفاجئة، انحرفت جانبًا متجنبة هجومه وصدت العصا بسيف التدريب، ثم شنت هجومًا مضادًا. كاد ساني يُصاب في أنفه
أخفى دهشته وواصل الضغط على تلميذته
‘حسنًا، أيًا كان ما حدث للتو… يبدو أنه نجح؟’
لم تعد رين تبدو مشتتة، على الأقل

تعليقات الفصل