الفصل 284
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
الفصل 284:
في قلب العاصفة الثلجية العاتية، كانت خطوات سيركا خفيفة ورشيقة، وكأنها تتنزه بهدوء في حقل مغطى بالثلوج. بل إن سرعتها تزايدت حتى لحقت بقلب العاصفة في لحظات معدودة.
«ماذا؟!»
«أتجرئين على تحدينا؟»
كانت الأرواح مذهولة، وترددت أصواتها الغاضبة بوضوح وسط العاصفة الجليدية. كان غضبهم مبررًا؛ فهم أرواح الصقيع القارس، ومنفذو إرادة الشتاء.
«أنتِ مجرد جنية وضيعة! كيف تجرؤين على الوقوف في وجه الشتاء؟»
«اقبلي مصيركِ!»
«أطيعي واصبري!»
لم يكن الشتاء شيئًا يطمح “مخلوق” بسيط إلى تحديه. تجمعت العاصفة الثلجية الهوجاء فوق سيركا، غامرة إياها بالكامل. وبينما كانت تنطلق فوق الأرض، كان الصقيع يحيل أنفاسها إلى بخار أبيض في الهواء.
«الشتاء سيمضي في مساره!»
«الشتاء سيسود الأرض!»
لكن لم يكن ثمة ما يوقف مسيرتها؛ فحتى أمام البرد القارس، لم تتراجع قيد أنملة. بل على العكس، كلما اشتدت العاصفة، زادت سرعتها، مستخدمة مهارة «خطوة الإلف» بأقصى طاقتها.
«الدرع الروحي!»
بدأت رقاقات الثلج تلتصق بها مع كل خطوة، لتتشكل ألواح ضخمة من الدرع الجليدي غطت جسد سيركا بالكامل. ومع تزايد درع الجليد، أحكمت قبضتها، فتشكل رمح من خشب الجليد، سرعان ما تحول إلى مطرقة ضخمة هوت بها على الفور.
بوم!
أحدث الاصطدام موجة صدمة مزقت العاصفة وعكست اتجاهها. وبدت أرواح الصقيع القارس، التي كانت تملأ الأفق، مهتزة بوضوح.
«هذا يجدي نفعًا!» فكرت سيركا وعيناها تتلألآن، بينما استمرت مطرقتها الضخمة في الكبر.
بوم!
ومع الضربة التالية، أطلقت العاصفة صرخة متألمة، حيث تفتت الجليد الصلب وتناثر أشلاءً.
بوم! بوم! بوم!
كانت هجمات سيركا ضارية لا تعرف الهوادة. زأرت الأرواح ومدت أذرعًا وحشية محاولة الإمساك بها، لكنها مزقتها هي الأخرى، محطمة الأذرع والأكتاف والوجوه بسرعة خاطفة.
كان مشهدًا مهيبًا؛ فهذه الأرواح التي تجسد الشتاء، والمولودة من ثمار غابة الإلف، لم ترهب سيركا. بدت الجنية كزهرة شقت الأرض الجليدية الصلبة لتتفتح في أبهى صورها.
[ابتسم سيلاد.]
[ذكّر سيلاد بضرورة السيطرة على الأرواح بدلاً من محاربتها بلا طائل.]
تردد صدى صوت الملك السابق في ذهن سوهو وسيركا، فامتثلت سيركا للنصيحة قائلة: «أتقصد هكذا؟».
وبقفزة قوية، ارتقت عاليًا في السماء، ثم انقضت يدها المغطاة بقفاز جليدي ضخم على رأس روح الصقيع القارس.
«كيااااه! كيف تجرئين!» صرخ الروح، وانفجرت عاصفة عاتية من جسده محاولة قذفها بعيدًا.
لكن المحاولة باءت بالفشل؛ إذ ظلت سيركا في مكانها، ممسكة برأسه وتنظر إليه من الأعلى.
قالت بلهجة آمرة: «اصمت وأطعني، أنت ملكي الآن».
كانت نظراتها تفيض بالكبرياء والسطوة، كملكة تخاطب رعاياها. ارتعش الروح أمام تلك العيون الحازمة وصرخ معترضًا؛ فما يحدث لا يعقل، فهي ليست سوى جنية بسيطة.
«إنها مجرد مخلوقة…!»
«أتقول لي ألا أتحدى الشتاء؟» سخرت سيركا متهكمة على مقاومته.
لقد أخطأ هؤلاء الحمقى الفهم منذ البداية؛ فالسبب الذي دفع سيلاد لإنشاء ملاذ في هذه الأرض الباردة وإسكان الجنيات فيها كان التمهيد لهذه اللحظة تحديدًا. لم يرد الملك القديم لأي من سلالته، أياً كانت الجنية الجليدية التي ستخلفه، أن تخضع للشتاء.
أعلنت سيركا: «لقد بدأ شتاؤنا منذ لحظة ولادتنا. وحتى لو وقفت مكانِي جنية جليدية أخرى، فلن تكونوا شيئًا أمامنا».
[ابتسم سيلاد برضا.]
أمرت سيركا منفذةً إرادة الملك: «إذن، انحنِ».
كانت لا تزال تقبض على رأس الروح بيد، بينما رفعت مطرقتها باليد الأخرى قائلة: «إلا إذا كنت ترغب في تلقي درس لن تنساه».
بوم! بوم! بوم!
توالت ضربات المطرقة بينما انهار جسد الروح الضخم وتحطم تحت وطأتها.
«كيااااه! كياه…»
«آه، لا بد أن هذا مؤلم…»
وقف سوهو وبيرو يراقبان المشهد من بعيد، وقد عقدت الدهشة لسانيهما. حقًا، الأطفال الذين يولدون في الشتاء أقوياء، وكان لزامًا عليهم أن يكونوا كذلك، فالبقاء هنا للأقوى فقط.
لكن الأرواح كانت خمسة، وسيركا لم تخضع سوى واحد منها. فماذا عن الأربعة الآخرين؟
كانت العاصفة تضرب بعشوائية والزئير يملأ الأرجاء، بينما هبت الرياح في كل اتجاه.
تساءل سوهو: «همم… أيهربون؟».
فأجابه بيرو: «يبدو ذلك».
تفرقت الأرواح الأربعة في الجهات الأصلية هربًا من سيركا، لكن حركتها كانت تحمل وعيدًا يتجاوز مجرد الفرار ذعرًا.
«لقد حل الشتاء!»
«الشتاء سيمضي…»
«الشتاء…!»
بدا أن لديهم غاية؛ فالشتاء لن يكتفي بمدينة واحدة، وإذا قُدر لهم الهرب، فسيجمدون كل ما يقع في طريقهم، وكانت النتيجة المتوقعة واضحة تمامًا.
سأل سوهو: «إذا تركناهم يرحلون، فستتجمد الأرض بأكملها وتتحول إلى عالم من الجليد، أليس كذلك؟».
أجاب بيرو: «نعم».
فتابع سوهو: «وهل عليّ قتلهم لأرفع مستواي؟».
هل تعلم أن قراءتك في الموقع السارق تضر المترجم؟ اقرأ فقط على مَجـرّة الـروايـات. galaxynovels.com
رد بيرو: «بالتأكيد…».
هز بيرو رأسه برضا، ومع ذلك لم يتحرك هو ولا سوهو من مكانهما، فقد كان لديهما ما يبعث على الاطمئنان.
«هارماكان؟»
«نعم يا سيدي».
ظهر الروح الشيطاني فور استدعاء سوهو له. فبعد زيارتهما للمخبز في كوريا الجنوبية ليلة أمس، أحضره سوهو إلى هنا، مقتطعًا إياه لفترة وجيزة من أبحاثه حول العالم الافتراضي مع جينهيو.
أفاد هارماكان: «لقد أبطأت الأوراق عملية إنشاء الدائرة السحرية، لكني انتهيت منها للتو».
فقال سوهو: «عمل جيد».
وفجأة، حُصرت أرواح الصقيع القارس الهاربة من سيركا داخل حقل قوة شفاف احتجزها في حدود المدينة، فتعالت صرخاتهم الممزوجة بالصدمة والغضب.
«ما هذا الحاجز؟»
«كيف تجرؤون على محاولة حبسنا؟»
اندفع الجليد بغضب نحو الجدران غير المرئية، واهتز الدرع المحيط بالمدينة بعنف تحت وطأة الهجوم الكاسح، متأرجحًا بخطورة وكأنه على وشك التحطم.
«كيف يعقل هذا…؟»
«لا يمكن لروح شيطانية أن تملك مثل هذه التعويذة…»
لم يتزحزح الحاجز؛ فهذه المهارة الخاصة التي أنشأت هذا النطاق الواسع كانت إرث كانديارو، أعظم ساحر بين الأرواح الشيطانية والشخصية التي كادت أن تصبح ملكًا. لقد شقت المهارة فجوة في الصدع البعدي ونقلتهم إلى عالم آخر، وبمجرد حصارهم هناك، عجز حتى الشتاء نفسه عن اختراق الجدران البعدية.
لم يكن السبب تفوق كانديارو على الأرواح، بل على العكس، فبركة كانديارو لم تكن لتجدي نفعًا أمام قوى الإبطال، وكانت قواهم متكافئة في الواقع. لم يستطع كانديارو أبدًا التفوق على ملك التحول وظل دائمًا في المرتبة الثانية، بينما كانت أرواح الصقيع القارس هي الأقوى بين جميع الأرواح، وهي الكائنات التي أخضعها سيلاد ليصبح ملكًا.
ومع ذلك، كانت التعويذات التي أعدها كانديارو بعناية لخدمة ملك الظلال ذات مستوى رفيع، لدرجة أنها أثبتت فعاليتها حتى ضد ملوك أقوى منه بكثير.
«كيااااه! أطلقوا سراحنا فورًا!»
«الشتاء سـ…»
«إلى أين تظنون أنكم ذاهبون؟»
أحد الأرواح، الذي كان يضرب الحاجز غير المرئي بجنون، أُمسك فجأة من الخلف بواسطة سيركا التي كانت تطارده. استدار الروح وتراجع برعب، فقد رأى بالفعل المصير البائس للروح الأول.
وعلى الثلج الأبيض الناصع، رقد الكائن المهيب الذي كان يومًا منفذًا لإرادة الشتاء، جاثيًا عند قدمي سيركا. كانت مهانة كبرى لتلك الأرواح التي اعتادت التجوال بحرية في أرجاء الأرض، ناشرة صقيعها القاتل.
«أنتِ… كيف تجرئين… غاه!»
بوم! بوم! بوم!
بدأت سيركا الكرة من جديد، تنهال بالضرب على الروح لإخضاعه.
«إما الخضوع أو الموت!»
لم يختلف مصير الروح الثاني عن سابقه مع استمرار دوامة العنف والإكراه. وفي هذه الأثناء، كان الأشرار في المدينة يلفظون أنفاسهم الأخيرة؛ فبعد أن استنفدوا قواهم في قتل بعضهم البعض، بدأوا يتساقطون واحدًا تلو الآخر فوق الثلوج، عاجزين عن مقاومة الصقيع. كانوا يشبهون الجان الذين حاولوا الفرار من الشتاء قديمًا ليموتوا بردًا، لكن هؤلاء لم يستحقوا ذرة من الشفقة.
«أرواح القتلة… مادتي الخام المفضلة».
كان هارماكان يبتسم؛ فبالنسبة له، لا شيء يضاهي متعة التلاعب بالأرواح الفاسدة. وبعد أن شهد فوضى اليوم من تمرد ومجازر، أضاف لمسته الخاصة عبر إنشاء هذه الزنزانة الخاصة.
دينغ!
[تم تفعيل مهارة: «السراب» في أرجاء الزنزانة الخاصة.]
كان «السراب» وهمًا قويًا استخدمه جارفييه سابقًا على شاطئ هايونداي، حيث يجسد أكثر الذكريات رعبًا وألمًا في نفوس الضحايا، ويجبرهم على عيش أسوأ لحظات حياتهم مرارًا وتكرارًا.
لقد استمتع جارفييه بكل ثانية وهو يزرع الكوابيس في عقول هؤلاء البشر الفاسدين، لكن هارماكان كان كائنًا أسمى بكثير، فهو الزعيم الأعلى لبني جنسه. وبينما نسج جارفييه أوهامه باستخدام العواصف الرملية، امتلك هارماكان سلاحًا أكثر فتكًا: العاصفة الثلجية.
بدأت النتائج تظهر للعيان.
«لماذا قتلتني؟»
«لقد توسلت إليك أن ترحمني…»
فتح الأشرار الملقون على الثلج أعينهم بذعر رغم فقدانهم للوعي تقريبًا، ليجدوا أمامهم ضحاياهم الذين اغتالوهم، واقفين كجثث مجمدة ومضرجة بالدماء.
«ماذا…؟ كيف…؟»
«لقد قتلتك بيدي!»
وأمام هذا الكابوس، حاول الأشرار التراجع غريزيًا، لكن أجسادهم المتجمدة لم تستجب.
«لقد توسلت إليك أن تتركني أعيش!»
«آااااه!»
«النجدة!»
وهكذا، ابتلعت الكوابيس التي صنعوها بأيديهم الأشرار واحدًا تلو الآخر.
[ارتفع المستوى!]
[ارتفع المستوى!]
ربما بسبب العدد الهائل من الأشرار في المدينة، أو بسبب ثقل خطاياهم المتراكمة، بدأ مستوى سوهو في الارتفاع المتتالي، لكنه لم يعر الإشعارات أي اهتمام.
ضيق سوهو عينيه؛ فربما دُفنت الأوراق المتساقطة التي شوشت إدراكه تحت الثلوج أخيرًا، ومع استعادة حواسه بالكامل، شعر بشيء ما. رفع رأسه فجأة، مسددًا نظرة ثاقبة نحو السماء الملبدة بالثلوج.
«من أنت بحق الجحيم؟»
[رسول السماء يراقبك.]
ومن مكان ما، بعيدًا جدًا عن زنزانة النطاق، كانت ثمة نظرة مريبة ترصده.
الفصل 285
========================================
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل ????]
تعليقات الفصل