الفصل 614: قتل الطاووس
الفصل 614: قتل الطاووس
طارد هان سين الكركند، وقد وصل إلى عمق يزيد على 1000 متر. واصل الضوء الأزرق للطاووس الخفوت أكثر فأكثر، وكانت تلك علامة مؤكدة على أنه يحتضر
كانت جناحاه قد تكسرا بفعل كماشتي الكركند. تسرب الدم من اللحم الممزق إلى المحيط، ملونًا المنطقة بضباب أحمر
لم يكن هان سين يستطيع رؤية الطاووس إلا عندما تومض أضواؤه الزرقاء
كان وجه الطاووس متعفنًا. كان لحمه قد تقشر وذاب، كاشفًا أجزاء من جمجمته
وفي أنحاء جسده كلها، كان عرفه الجميل سابقًا من الريش الأنيق قد تمزق إلى خرق. أما ذيله الريشي في الخلف فقد شوهته شراسة الكركند القاسية. الطاووس الذي بدا جميلًا وفخورًا على الجزيرة صار الآن أقبح من دجاجة مسلوخة
“يبدو أن امتلاك دفاع عالٍ استثمار أجدى. يبدو أن ذلك أفاد الكركند في هزيمة خصمه هذا الأسبوع،” فكر هان سين في نفسه. رغم أن الطاووس كان قويًا، فإن قوته لم تكن كافية لمنافسة الكركند الصلب
لم يكن الكركند محور اهتمام هان سين. كان الكائن الخارق الطاووس لا يستطيع سوى ترك خدوش سطحية على قشرته؛ ومع كون الكركند بهذه القوة، لم يرغب في المخاطرة بأن يصبح هدفه المحتمل التالي. حتى لو استخدم قوة اليين، فقد شك في أنها ستفعل الكثير
عندما رأى أن الطاووس يحتضر، غاص هان سين خلفه. ساعده الدم العكر الذي لوث المياه على إخفاء مطاردته
كان هان سين الآن على بعد نحو 10 أمتار منهما. كان الكركند يلهو بسعادة بجسد الطاووس شبه الميت، غير مدرك أنه مراقب
لم يعد لدى الطاووس قوة للرد. كانت عيناه بيضاوين، وكان يبدأ في الغرق. لم يكن يتفاعل إلا عندما يغرز الكركند ضربة قاسية أخرى في لحمه
استدعى هان سين سيف الوحش التعويذة وأمسك به بقوة. كان هذا سيف روح وحش دم مكرم هائج؛ وإذا استطاع توجيه ضربة قوية واحدة إلى أضعف نقطة لدى الطاووس، فقد يتمكن من إنهاء حياته نهائيًا
كانت النقطة الضعيفة التي يشير إليها هان سين هي أشد الجروح التي سببها الكركند خطورة
تموضع هان سين بحذر. لم يكن يستطيع السماح للكركند بإدراك تسلله، لكنه كان عليه الاقتراب من الطاووس قدر استطاعته
بعد مراقبة دقيقة لحالة الطاووس الحالية، فكر في عدد من الجروح التي يمكن أن يستهدفها. لكن أيًا كان اختياره، فلن تكون لديه إلا فرصة واحدة لضمان القتل. بمجرد أن يهاجم، سينتبه الكركند الذي كان يمضغ فريسته بمرح إلى وجوده. لن تكون هناك محاولة ثانية
كان الجرح في جناح الطاووس هو الأشد. لكن حتى لو هاجم هناك، لم يكن موضعًا قاتلًا وحاسمًا
رغم أن الطاووس بدا مدمَّرًا تمامًا، فإن جروحه كانت خطيرة بمجموعها لا كلٌّ على حدة. لم يكن أي منها قاتلًا حقًا وحده. ومن مظهر الأمور، سيكون سبب موت الطاووس هو الغرق. لم تكن الجروح نفسها كافية لإيقاف جسده عن العمل أو جعله ينزف حتى الموت
واصل هان سين المراقبة. إذا أراد قتل الطاووس بضربة واحدة، فسيكون أكثر موضع قابل للاستهداف هو الجرح الذي تركه الدبور
كان وجه الطاووس كتلة متعفنة. تسربت بلازما الدم من عينيه، مما دل على أن السم قد خرّب دماغه
تجنب هان سين بحذر البلازما التي اختلطت بالبحر. رغم أنها كانت شبيهة بالدم، فإن البلازما تجمدت في الماء. لم تختلط بالماء وتلونه كما فعل الدم الأحمر
تخفى هان سين داخل غيوم الدم وتمكن من التسلل إلى خلف جسد الطاووس. كان الكركند الكبير لا يزال يتناول خصمه الريشي، ولم يكن مدركًا لوجود هان سين
بدأ هان سين يشعر بالحماس. إذا اكتُشف، فلن يكون أمامه خيار سوى التراجع، إذ لن تكون هناك طريقة يستطيع بها قتال كركند في أعماق مجاله الخاص؛ البحر
رغم أن الكركند لم يكن مرعبًا مثل الدبور، فإن قشرته جعلته غير قابل للإصابة بالنسبة إليه في حالته الحالية. وفوق ذلك، رغم أن هان سين كان سباحًا بارعًا شديد الرشاقة، لم يكن هناك شك في أن الكركند سيكون أسرع منه بكثير. لم يجرؤ على إغضابه
المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.
لو كانا على اليابسة، فربما كان سيملك فرصة للرد. لكنه لم يكن يملكها هنا في الأسفل. لم يستطع هان سين إلا أن يتمنى ألا يُكتشف
ولحسن الحظ، كان الحظ إلى جانب هان سين. فقد تمكن من الاقتراب من جانب الطاووس دون أن يلاحظه الكركند
إذا أراد مهاجمة عيني الطاووس، فسيواجه مشكلة. كان الكركند يواجه ذلك الاتجاه، لذلك سيُرى بالتأكيد
ظل هان سين ملتصقًا بجسد الطاووس لبعض الوقت، منتظرًا الفرصة المثالية. لكن، للأسف، لم تأتِ أبدًا
بعد أن انتظر مدة أطول، لم تأتِ الفرصة التي كان ينتظرها بعد. لكنه الآن كان ينفد من الوقت، فقد بدا الطاووس كأنه بدأ يلفظ أنفاسه الأخيرة. كان رأسه يتمايل في الماء، وكان جسده يرتجف بخفوت أكثر فأكثر بعد كل قضمة يأخذها الكركند
“لا. لا أستطيع الانتظار أكثر. إذا فعلت، فسيموت الطاووس. هذه مخاطرة يجب أن أتحملها.” صر هان سين على أسنانه، وأمسك بسيف الوحش التعويذة، وحدق في الرأس المتمايل
استخدم تعويذة الهرطقة وقوة الشمس اليشمية. ومع قلبه الذي كان يعمل كمولد، وكليتيه اللتين اندفعتا إلى أقصى طاقة، مُنح احتياطيًا لا ينتهي من القوة. وصلت قوته إلى أقصى حد، وكان متأهبًا للانطلاق
اختار هان سين ألا يتحول إلى سيدة الثلج. قرر استخدام ملكة الجنيات. لكنه احتاج إلى وضوح رؤية أكبر ليحلل رأس الطاووس وحركات الكركند على نحو أدق
استخدم حواسه المذهلة وجمع صورة شديدة التفصيل للمشهد، حتى يتمكن من توقع كل احتمال منفرد
الضرب بهذه الطريقة سيجذب انتباه الكركند بالتأكيد. وبعد ذلك، لن يكون أمامه إلا الفرار. كانت حياة هان سين تعتمد على ما إذا كان يستطيع الهرب من مطاردة الكركند؛ لذلك لم يكن يستطيع ارتكاب خطأ واحد. لم يكن يملك رفاهية الإهمال
لكن فرصة ظهرت عندئذ. ومن دون أن يدعها تفلت، اندفع إلى الحركة. سبح مباشرة نحو رأس الطاووس مثل طوربيد، والسيف في يده مستعد للضرب
في اللحظة التي تحرك فيها هان سين، أدرك الكركند الأمر. الكماشتان اللتان كانتا تعملان على تقطيع جسد الطاووس المحطم حولتا انتباههما الآن إلى هان سين
بدت عينا هان سين باردتين. منذ أن فتح قفل الجينات باستخدام الجلد اليشمي، صار يستطيع أن يصبح بلا مشاعر وغير خائف من الموت بإرادته
كانت كماشتا الكركند سريعتين جدًا. كان يعرف أنه إذا واصل هجومه على الطاووس، فلن يتمكن من تفادي مخالبه
لكن إذا هرب هان سين الآن، فلن تُمنح له فرصة ثانية لقتل الطاووس
بدا مظهر عينيه مختلفًا. غرس سيف الوحش التعويذة القديم نفسه في عين الطاووس مرارًا، وفي الوقت نفسه استدعى الدرع الذهبي ونقش الغرغول. وبيده الأخرى، حاول إيقاف الكماشة
سحق
اندفع سيف الوحش التعويذة عميقًا في عين الطاووس، بكامل نصله الذي بلغ نحو 1.2 متر. لم تكن هناك أي مقاومة
لكن في الوقت نفسه، هبطت الكماشة الأرجوانية الكبيرة للكركند على هان سين. صفعها
بانغ
ارتدت يد هان سين إلى صدره. وهو يسعل دمًا، انطلق مثل قذيفة مدفعية عشرات الأمتار داخل البحر

تعليقات الفصل