الفصل 226: قلب الموازين (2)
الفصل 226: قلب الموازين (2)
تجنبنا أسوأ سيناريو ممكن
رغم وجود لاعبين مخضرمين يعرف الجميع أسماءهم، لم يكن الأمر جيشًا من الآلاف
لم يكن هناك سوى ثلاثة أعداء علينا التعامل معهم
ولم يركزوا نيرانهم علينا حتى، ربما بسبب ثقتهم المفرطة، بينما كنا ندخل عبر البوابة ونشكل صفًا
لكن…
「ألقى أبيت نيكرافيتو [الدمية]」
…هذا لا يعني أن الوضع كان إيجابيًا
رغم أننا كنا نقاتل حاليًا من دون أن نتراجع، فكلما طالت هذه المعركة، أصبح الوضع أسوأ لنا
هكذا هم مستحضرو الأرواح
[غرووووووووار!]
كانت الإصابات تظهر في الوقت الحقيقي داخل هذه المعركة الواسعة
كانت الجثث تمزق لحمنا وتقطع رؤوس رفاقنا، ثم تنهض تلك الجثث وتهاجمنا
كواجيك!
رغم أنني أسحق رؤوسهم بجد…
…سنصبح أقل عددًا في النهاية إذا استمر الأمر هكذا
‘هاه، يا لها من تركيبة’
لم أستطع منع نفسي من التأوه
رغم أنهم ثلاثة فقط، كان توازنهم جيدًا أكثر من اللازم
الأعداد الساحقة لدى جامع الجثث
براعة العرف الأزرق في قتال لاعب ضد لاعب
وعالم الخراب، ساحر من الطبقة العليا لديه تعاويذ منطقة واسعة والقدرة على منشئ متغيرات غير متوقعة
كانت فرص فوزنا ستكون أعلى بكثير لو كانوا مجرد ثلاثة لاعبين أقوياء يجيدون القتال
‘لا، على الأرجح تركوا ثلاثة فقط في الخلف بسبب هذه التركيبة’
أطرد ندمي العابر
تمامًا كما لا يوجد شخص بلا عيوب…
…لم يكن كل شيء سيئًا
في الحقيقة، كانت هناك ميزة لي بما أن خصمنا هو جامع الجثث
「استخدمت الشخصية [خارج قانون القفار]」
لم أتوقع أن أستخدم هنا هذا العنصر الذي حصلت عليه في غابة الشبيه
“بيهيل—لاااااااااااااا!!!”
أطلق صرخة معركتي بكل قوتي في مقدمة القتال، وأفعل ما فعلته مرات لا تُحصى اليوم
فتح الطريق
كواجيك! كوااانغ!
تجرف الجثث، وهي ترتدي معدات متنوعة، كأوراق ساقطة كلما لوحت بمقمعتي
السبب بسيط
‘خارج قانون القفار’ واحد من عناصر المواجهة النهائية ضد مستحضري الأرواح
「يزداد الضرر الجسدي القريب مؤقتًا بما يتناسب مع عدد الوحوش البشرية」
زيادة الضرر الجسدي القريب بما يتناسب مع عدد الأعداء
لا أعرف يقينًا، لكن لا بد أن معدل الزيادة بلغ حده الأقصى بالفعل
همم، إذًا كان الحد الأقصى…
「معدل الزيادة الحالي 1,000%」
…10 مرات، صحيح؟
كواجيك!
هل كان هذا ما شعر به لو بو من قصة الممالك الثلاث؟
لا أحتاج حتى إلى استخدام [التأرجح] بما أنهم ينفجرون مع كل تلويحة عادية من مقمعتي
حسنًا، سيكون الأمر أكثر فائدة لو استخدمتها…
…لكن الحكم الأفضل هو أن أحافظ على نقاط المانا المحدودة وأستثمرها في [التضخيم العملاق]
“هاه، بالنسبة إلى مستكشف من الدرجة الخامسة…”
“إنه محارب عظيم!!”
“اتبعوه!”
يتشكل تكوين اختراق بشكل طبيعي بينما يتبعني المستكشفون بعد أن بدأت اندفاعي بلا تفكير
حسنًا، إذًا لا داعي لأن أقلق من التعرض للطعن من الخلف
“مفجر انتحاري!”
بدأنا أيضًا نتعامل مع [انفجار الجثة]، الذي تسبب في إصابات لا تُحصى في البداية
ففي النهاية، إنهم مستكشفون مخضرمون معتادون على الغارات
لقد اكتشفوا الإجراءات المضادة طبيعيًا من دون أن أضطر إلى إعطاء تعليمات
“ساحر!”
“ديرتو تايران!”
تعويذة الدعم من الدرجة الثامنة، ‘العاصفة’
كوااانغ!
بمجرد أن يبدأ جسد مفجر انتحاري بالانتفاخ، يُدفع بعيدًا بتعويذة أو مهارة لها تأثير صدمي طارد
بالطبع، حتى عندها، انفجر بعضهم داخل تشكيلنا وأحدثوا ضررًا، وكنت أنا من تلقى أكبر عدد من الضربات
أزيز!
يلتصق سم المفجرين الانتحاريين بجسدي
لكنه لا يلسع كثيرًا
رغم أنني لم أستثمر كثيرًا في مقاومة السم…
…[الزنزانة والحجر] لعبة جماعية
「ألقت أروا رافن تعويذة الدعم من الدرجة السابعة [المعادلة]」
تعويذة تعزيز تخفض ضرر السم إلى النصف
「ألقت ريبيكا إيزيل [المشاركة]」
مهارة نشطة تسمح لها بتحمل ثلث الضرر الذي يتلقاه الهدف
「ألقى كان أرغون [المناعة الجماعية]」
مهارة من نوع الهالة تشارك نصف إحصاءات مقاومته مع كل من في نطاق 15 مترًا، بصرف النظر عن كونه صديقًا أو عدوًا
「ألقى بولتون كاسيل [نبع الدم]」
「تتولد كرات شفاء عندما تتعرض الشخصية للضرر」
بل إن رموز الشفاء تنفجر من جسدي عندما أتلقى الضرر، فتشفي رفاقي الذين يلتقطونها
إنه حرفيًا وضع لا توجد فيه مهارة لا نملكها، مع تجمع مئات المستكشفين من الدرجة الخامسة—
هووش!
عندها تختفي عشرات كرات الضوء التي كانت تملأ السماء فوق غابة الغوبلن في الوقت نفسه، وتظلم الأنحاء
أعرف ذلك بغريزتي
[انتبهوا، إنه على وشك التحرك]
عالم الخراب
صحيح، لن يبقى متفرجًا إلى الأبد
هووش!
تظلم السماء كأن هناك كسوفًا للشمس
وتظهر كرة قرمزية، ويزداد حجمها بسرعة
[إنها كرة الخراب]
كرة الخراب
إنها تعويذة هجوم لم أرها أو أسمع بها في اللعبة من قبل
حسنًا، هذا طبيعي تمامًا
إنها التعويذة المميزة لعالم الخراب، شيء صنعه بنفسه من الصفر، من الصيغة إلى كل شيء
‘قال إنها تعويذة من الدرجة الثانية’
ينقبض قلبي
أعرف مدى القوة غير الواقعية للسحر الهجومي عالي المستوى
بالطبع، هذا لا يهم حقًا
كنت سأخمن حتى لو لم أعرف
مدى خطورة تلك التعويذة
“أيها العجوز المجنون!! هل تحاول قتلي أنا أيضًا؟!”
ذلك الذئب اللعين، بمجرد أن رأى الشيء في السماء، ارتجف وحاول الهرب
والمهرج البعيد لم يكن مختلفًا
كان يصرخ بشيء ما بتعبير مرتبك
رغم أنني لا أستطيع سماعه، ليس من الصعب تخمين ما يقوله. جيش الجثث الذي وضعه عند الأطراف يتراجع
‘تبًا’
لقد حكموا، رفاق عالم الخراب…
…أن كل شيء، صديقًا كان أو عدوًا، سيختفي بلا أثر عندما تهبط تلك التعويذة
لكن ماذا في ذلك؟
[سأصدها، واصلوا أنتم التحرك!]
أتغلب على قلقي وأركز على فتح الطريق في الوقت الحالي
“ماذا تفعلون! واصلوا التحرك!”
“لـ، لكن إذا سقطت تلك…!”
“إلى أين ستذهبون إذا هربتم؟ قاتلوا!”
يشجع المستكشفون بعضهم بعضًا ويجمعون عزمهم، كأنهم كانوا ينتظرون هذه اللحظة، من دون أن أفعل شيئًا
“إنها قادمة…!”
أرفع رأسي عند تمتمة أحدهم
الكرة المشؤومة، التي كبرت بما يكفي لتملأ السماء كلها، تهبط أخيرًا نحو الأرض
و…
「ألقى كايل بيبروسك تعويذة الهجوم من الدرجة الثالثة [الفولاذ الثاقب]」
…تكتمل تعويذة كايل، التي كان يحضرها لمواجهة عالم الخراب، في تلك اللحظة
سوااااااااا!
ينفجر ضوء رمادي شديد من الخلف، كما لو كان قد رسم دائرة سحرية مسبقًا
ومضة!
يخترق سهم عملاق النيزك العملاق بينما يلمع الضوء لجزء من الثانية ثم يخفت
كوااانغ!
صوت ارتطام يصم الآذان
سوااااااااا!
تهب ريح قوية، جارفة الأرض
و…
“تـ، تفادوا!!”
…تمطر مئات الشظايا الكبيرة والصغيرة، وهي غارقة في لهب قرمزي، مثل البرد
رغم أن المستكشفين تفرقوا مذعورين، لم يصل الكثير منها إلى الأرض فعليًا
إنه فعل كايل مرة أخرى
بانغ! كواانغ! كوااانغ!
تُصد مئات الشظايا المتساقطة بحاجز شبه شفاف وتنفجر في منتصف الهواء وتختفي
حتى ساحر من الدرجة الثالثة لن يتمكن من إنشاء حاجز على مساحة واسعة كهذه…
‘…هل تحكم بها كلها؟’
لقد قرأ مسارات الشظايا وصد كل واحدة منها بأقل قدر من المانا
هذا هو التخمين المنطقي
وفعلًا، كانت رافن فاغرة فمها من الذهول وهي تراقب
“هـ، هل هذا ممكن حتى…؟”
بصفتها ساحرة، يمكنها أن تشعر بالأمر بوضوح أكبر
مدى ارتفاع مستوى تلك التقنية
لكن للأسف، لم يكن الساحر في الطرف الآخر إنسانًا عاديًا أيضًا
لا، كان عالم الخراب كبير السحرة المنتمي إلى أوركولوس، ويُعتبر حتى أكثر مهارة من كايل
[اللعنة على ذلك العجوز]
النيازك المتساقطة، مثل كرات منحنية، تغير مساراتها وتتجاوز الحاجز، ثم ترتطم بالأرض
ثود!
لم تميز النيازك بين صديق أو عدو
سقطت على جيش الجثث، وخلفي وبجانبي، وسحقت رفاقي
ثم تحولت إلى غولمات ونهضت
‘سحر استدعاء من الدرجة الخامسة، عملاق اللهب’
صرخت رافن غير مصدقة،
“السيد بيبروسك! كيف هذا ممكن؟ لم تكن لديه أي صيغ استدعاء…!”
[استخدم ما تبقى لديه من مانا لإنشاء صيغ جديدة وغرسها في الشظايا المتبقية]
“في هذا الوقت القصير، تعويذة من الدرجة الخامسة… وعشرات منها…؟”
تمتمت رافن مذهولة
لكن بدا أن كايل لم يكن لديه وقت ليجيبها بلطف
[ياندل! عليّ أن أستعد للهجوم التالي، سأترك الباقي لك!]
انتهى الاتصال فجأة
فوو، قال إنه سيتولى عالم الخراب…
إذًا التنظيف عملي مرة أخرى
‘حسنًا، حتى هو لن يستطيع التعامل مع ذلك الوحش وحده’
وكان كايل أيضًا منخفض المانا بعد استخدام النقل الجماعي في الطابق الأول
أتذكر مرة أخرى أننا لا نزال في وضع غير موات
ميلتر بيند يتعامل مع العرف الأزرق
كايل مكرس لعالم الخراب
وأنا مسؤول عن إسقاط جامع الجثث مع مئات المستكشفين
ستنتهي اللعبة إذا خسر واحد منا فقط
سينهار التوازن الهش، وسنجرف جميعًا في لحظة
لكن العكس صحيح أيضًا بالنسبة إلى الطرف الآخر
لذلك…
سووش
…أندفع نحو عملاق اللهب، الذي نهض تمامًا وينظر إليّ من الأعلى
ومقمعتي العملاقة في يدي
تادات
أستخدم [الوثب]…
‘التأرجح’
…وأهوي بمقمعتي، مستخدمًا نقاط المانا أيضًا
كانت ضربة واحدة كافية
لتحطيم نواة الاستدعاء من الدرجة الخامسة، عملاق اللهب
كوااانغ!
يتلاشى عملاق اللهب إلى جسيمات مانا
نظرت إلى الأمام مباشرة، إلى ما وراءه
كان المهرج بعيدًا
‘ما زال يضحك’
إذا استطعت قتله فقط، فستكون لنا الأفضلية
أتحرك إلى الأمام خطوة بعد خطوة، ببطء
أسحق وأدوس، وأحيانًا أدفع الجثث جانبًا بدرعي
كواجيك!
أفتح طريقًا للبقاء
سوااااااااا!
أمطار من النار، أطلقها عالم الخراب، تنهمر من السماء
كوااانغ!
يلقي كايل السحر الدفاعي بجد ويقاوم، لكنه لا يكفي لصد كل شيء
“آآآآآك—!”
تتردد الصرخات من كل مكان
تسقط أجساد أولئك الذين وصلوا إلى هذا الحد بيأس، شوقًا للحياة، على الأرض الرطبة، متفحمة سوداء
و…
「ألقى أبيت نيكرافيتو [الدمية]」
…ينهضون بتلك الحالة ويوجهون أسلحتهم إلينا
عند النظر إليهم، لا أستطيع إلا أن أفكر…
…أنه إذا كان هناك جحيم على الأرض، فهو هذا المكان
كوااانغ!
كتلة من الجثث تطير نحونا كقذيفة مدفع وتفسد تشكيلنا
إنه تغير بدأ يحدث منذ بضع دقائق
بدأ جامع الجثث يستدعي المزيد من الكائنات من جيب فضائه الفرعي
تبًا، ظننت أننا اقتربنا من النهاية
‘كم خزن بالضبط؟’
تخرج اللعنات من شفتي
لكن قدمي لا تتوقفان
رغم أننا محاصرون بجيش الجثث، بعيدين عن القوة الرئيسية…
…أواصل الاندفاع إلى الأمام
لا أعرف كم بقي منهم
لا بد أن كثيرين ماتوا
لكن رغم ذلك…
“بيهيل—لاااااااااااااا!”
…تصرخ آينار وهي تقطع جثة، ويتبعها جوق من خلفي وبجانبي
“صحيح، بيهيل—لاااااااااااااا!!!”
ليسوا برابرة
بشر، أو أقزام، أو رجال وحوش
صحيح، إنها معدية جدًا
ثود!
تطير كتلة من الجثث نحوي وتنهض
إنه شكل بشع تكوّن من دمج خمس جثث
أعبس عند مظهره، لكنني أتعرف إلى وجه مألوف بينها
‘هانسن كيلدرز’
قابلته في اليوم الأول بينما كنت أتجول في الممر
كان ذلك قبل أن نعرف حتى ما يجري، وقبل أن نلتقي بالمهرج
عرض أن نوحد قوانا، لكنني رفضت
لأنني لم أستطع الوثوق به
[الحذرون يعيشون أطول. آمل أن نرى بعضنا مرة أخرى]
ابتسم وغادر، حتى بعد أن رُفض
و…
[غروووووووول…]
…اجتمعنا من جديد بهذه الطريقة
‘…لقد كان حقًا واحدًا منا’
مشهد مروع كان سيجعل لي هانسو يتقيأ بمجرد النظر إليه
ألوح بمقمعتي نحوه وأفكر
لو أنني وثقت به في ذلك الوقت…
ولو أننا قررنا التحرك معًا…
هل كان سيقاتل إلى جانبنا، لا كعدو؟
كواجيك!
حسنًا، ربما
لكن هناك شيئًا واحدًا مؤكدًا فقط
كنت مخطئًا في ذلك الوقت
لم يكن حتى الخيار الأفضل
لم أحاول لأنه كان غريبًا
كان بإمكاني أن أجد دليلًا لأثق به لو حاولت أكثر
“أنا آسف”
أندفع إلى الأمام، داسًا على كومة الجثث
وأفكر لبرهة قصيرة
أي نوع من الأشخاص كان؟
ماذا كان يمكنه أن يفعل لو بقي حيًا؟
“……”
لا أستطيع أن أعرف الآن
ربما كان لديه إمكانات عظيمة وكان يمكن أن يكون عونًا كبيرًا لي
في الحقيقة، حتى دواركي لم يكن مبهرًا في البداية
ظننته مجرد غريب الأطوار
لكن كيف كان حقًا؟
كان الألطف بيننا، وكان ساحرًا أعظم من أي شخص رأيته
[ياندل، هل اقتربنا؟]
أطرد أفكاري عند صوت كايل
“اقتربنا”
نحن قريبون حقًا
قليل بعد، وسنصل إلى حيث يوجد المهرج
رغم أن القتال القريب لن يكون سهلًا لأنه مستحضر أرواح سام رشيق…
…نقطة ضعف مستحضر الأرواح واضحة
وحتى هو لا بد أنه استهلك الكثير من نقاط المانا بعد استدعاء جيش بهذا الحجم
إذا استطاع كايل إيقاف عالم الخراب، واستطاع ميلتر بيند إبقاء ذلك الذئب اللعين مشغولًا، فلا ينبغي أن تظهر أي متغيرات—
[أسرع]
هاه؟
[لدي شعور سيئ]
شعور سيئ؟
هل هذا أيضًا حدس ساحر؟
عندها، بينما كنت ألوح بمقمعتي…
[غرووووووووار!]
…تظهر بين الجثث مجموعة من المستكشفين لم أرهم من قبل
فريق واحد، فريقان، ثلاثة فرق…
عددهم أكبر من أن يُحصى
“جئت لأرى سبب هذه الجلبة، وما هذا بحق…؟”
“سنساعد أيضًا!”
“إنهم بقايا لافدونيا! اقتلوهم!!”
“واااااااااااااا!!”
كانوا مستكشفين من نوآرك، كانوا يصطادون في الطابق الثاني
تعليقات الفصل