الفصل 36: النقابة 1

الفصل 36: النقابة 1

“مهلًا! السيد ياندل! استيقظ!”

هزت رافن بيورن من كتفيه

كان بقية الزملاء الذين أغمي عليهم يستيقظون واحدًا تلو الآخر

“الآنسة ريفن؟ ما هذا بحق الجحيم”

“بيورن! هل مات بيورن؟!”

“آنسة! أنا سعيد جدًا لأنك سالمة “

بدأت الأسئلة تتطاير من كل مكان

أسئلة لا يستطيع الإجابة عنها سوى رافن

فعلًا، لأنها لم تفقد الوعي

“مصاص الدماء مات. ياندل حي. تارزين، أنا بخير، لذا هل يمكنك التوقف عن الصراخ بهذا الصوت العالي؟”

“رائع! من كان يظن أن سحرك يستطيع قتل مصاص الدماء بضربة واحدة!”

حين سمعت تعجب موراد، زمّت شفتيها. كانت تشعر بالانزعاج بطريقة ما

لم تكن كرة البقع الشمسية هي التي قتلت مصاص الدماء

من ناحية المساهمة، رغم أنها ساهمت بالفعل

” لم أكن أنا، بل السيد ياندل”

“ماذا تقصدين؟”

“السيد ياندل هو من قتل مصاص الدماء”

قطب موراد حاجبيه

“لا، تقصدين هذا الصديق الصغير؟”

كان قد مدح البربري قبل قليل بوصفه مميزًا ومحاربًا عظيمًا، لكنه لم يبد مصدقًا أنه يمكن أن يكون قد قتل وحشًا من المستوى الخامس

لم يكن الأمر أنها لا تستطيع فهم شعوره

لو أنني سمعت القصة فقط، فربما كنت سأشعر بالأمر نفسه أيضًا

هل كان ذلك بسبب المسافة؟

بعيدًا عن تأثير تقاسم الألم، كانت قد شاهدت القصة كلها تتكشف، القصة التي لم يعرفها أحد غيرها

نعم، حرفيًا

كانت قد شاهدت فقط

فماذا تستطيع ساحرة نفد سحرها أن تفعل أصلًا؟

“ليكن الجميع ممتنين للسيد ياندل. ربما لولاه، لما استطاع أي منكم فتح عينيه مرة أخرى”

“لـ، لكن هذا… هل يمكنك شرح ما حدث بتفصيل أكثر قليلًا، من فضلك؟”

كانت تتساءل كيف تشرح، لكن في تلك اللحظة تدخلت آينار في الحديث

“إذن ماذا حدث لبيورن! ألسنا من المفترض أن نطعمه الجرعات الآن؟”

بعبارة أخرى، كانت تسأل إن كان ما زال لديها أي جرعات متبقية

هزت رافن رأسها وأجابت

“الجرعة لن تفيد. لقد تعافى جسده في معظمه بالفعل”

لو تجرأت على توقع المستقبل، فقد تقول إن هذا الرجل لن تكون لديه فرص كثيرة لشرب الجرعات في المستقبل

لأن أي إصابات يتلقاها ستُشفى بسرعة مفرطة

“إذن لماذا لم يستيقظ بعد؟”

“لا أعرف أيضًا. لكن”

“يبدو أنك تعرفين شيئًا! ما هو؟ أيتها الساحرة! هيا، أخبريني!”

أخذت رافن نفسًا عميقًا وأجابت

“ربما يكون منهكًا”

” منهكًا؟ ألم تقولي قبل قليل إن جسده شُفي كله؟”

وضعت آينار يدًا على كتف بيورن، الذي كان ما يزال متسخًا بالقذارة ومغطى بالدم المتجلط

بدت كأن السماء قد انهارت فوقها

“مهلًا، لا تقولي لي إنكما عاشقان حقًا؟”

“آه، آه، لا! ما هذا فجأة!”

“همم؟ على أي حال، لا أستطيع الجزم. أنا لست كاهنة، ولا أعرف إلا بضع حالات كهذه”

“حالات؟ الآنسة ريفن، هل هذا شائع؟”

“ليس شائعًا، لكن أحيانًا توجد حالات كهذه. يكون الجسد سليمًا، لكن العقل لا يستطيع التعافي”

المحاربون الذين يتعرضون لضغط صادم شديد، أو الذين يضعون كل ما لديهم حقًا في المعركة، يمكن أن يسقطوا أحيانًا في هذه الحالة

عندما سمعت آينار تفسير رافن، رفعت صوتها

“لم أسمع قط بشيء كهذا! ثم إنه لا معنى له حتى! متعب إلى حد أنه لا يستطيع الاستيقاظ؟ بيورن ليس ضعيفًا إلى هذا الحد!”

لم يكن ضعيفًا إلى هذا الحد

كان ذلك شيئًا تتفق معه تمامًا

قبل بضع ساعات، كانت ستسخر داخل أفكارها، لكنها الآن على الأقل صدقت ذلك

لأنها وحدها شاهدته يقاتل مصاص الدماء حتى اللحظة الأخيرة

لكن

لا، هذا ما جعل الأمور أصعب أكثر

“بصراحة، أنا شبه متأكدة. السبب في أن السيد ياندل لا يستيقظ هو أنه منهك ذهنيًا”

متعب إلى حد أنه لا يستطيع الاستيقاظ؟

هذا يتجاوز نطاق الضعف أو القوة

كان استجابة طبيعية لكائن حي عاقل

ربما لم تكن هذه المرأة لتقول لي هذا لو رأته يقاتل بنفسها

ربما شهدت هي نفسها اليوم مشهدًا ذا قيمة لا تصدق

“أيتها الساحرة! إذن متى سيستيقظ بيورن؟”

“حسنًا. قد يستغرق يومًا أو يومين في أقرب تقدير”

“لا، أظن أنه يجب أن يستيقظ خلال بضع ساعات! بيورن محارب عظيم!”

إذن لماذا كان عليك أن تسأليني؟

عاد قلب رافن يشعر بالضيق مرة أخرى، لكنها لسبب ما لم تجد أي رغبة في الرد

كان الأمر كما لو أنها لا تملك الطاقة لذلك

في الحقيقة، لم تعد تلك الكلمات تبدو متكلفة كما كانت من قبل

“محارب عظيم، أليس كذلك”

في التدفق الأبدي للتاريخ، كان عدد البرابرة الذين تلقوا هذا اللقب رسميًا من الملك أقل من عشرة

حسنًا، يبدو أنه يُستخدم هذه الأيام كمجاملة بين البرابرة

جمعت أفكارها مرة أخيرة قبل أن تتابع

جوهر غولم الجثث، وجوهر مصاص دماء

بربري أكل كليهما، والأخير كان حتى من حارس الصدع

لقد أكمل طقس البلوغ في الشهر الماضي فقط، فهل كانت هذه زيارته الثانية داخل المتاهة؟

فتحت فمها وهي تنظر إلى البربري النائم، كما لو أنه لا يبالي بالعالم الخارجي

” ربما، قد يفعلها حقًا”

بالطبع، حتى يحدث ذلك، سيكون عليه أن ينجو من عشرات الأزمات الأخرى الخطيرة مثل اليوم

هل أنا حي؟

كان الوقت منتصف الليل حين استيقظت

كانت آينار تمنحني وسادة من حجرها لسبب ما، وما إن التقت أعيننا حتى صرخت “بيورن!!!” بصوت عالٍ بما يكفي ليطرد كل نعاسي

” أين الآخرون؟”

“غادر الجميع! بيورن، هل أنت بخير؟ كنت قلقة لأنك فقدت الوعي ثلاثة أيام كاملة!”

لقد مرّت ثلاثة أيام؟

إذن، من ناحية الوقت، صار الآن اليوم السابع؟

لمعت الأفكار في ذهني، فنهضت بأسرع ما أستطيع. ثم تفقدت جسدي كله

لم تكن هناك علامات ظاهرة على الإصابة أو الصدمة

من ناحية الصحة، وباستثناء وخزات الجوع التي كانت معدتي ترسلها، بدا أنني عمومًا في حالة جيدة

“بالمناسبة، آينار، ما هذه السراويل التي أرتديها؟”

في الحقيقة، كلمة سراويل لم تكن دقيقة تمامًا

كان قماش مطوي مثل منديل ملفوفًا حول أسفل جسدي، ولا يغطي إلا الأجزاء المهمة

وبالدقة، كان أقرب إلى تنورة منه إلى سراويل

كان، آه، بسيطًا جدًا

“آه! هذا، حسنًا، الساحرة أعطتك قماشًا فائضًا لديها”

” حسنًا، هل أنت من ألبسني إذن؟”

“بالطبع!”

تسلل إليّ شيء من الخجل، لكنه لم يكن سيئًا جدًا لأن آينار نفسها لم تكن تبدو مهتمة كثيرًا

كل ما تقرأه من شخصيات وصراعات يبقى ضمن عالم خيالي.

بجدية، كان من المضحك قليلًا رؤية محاربين يواجهان بعضهما في وضع كهذا

“ليس لديك ما تخجل منه. ففي النهاية، بيورن محارب عظيم!”

مهلًا، هل كان هذا تحرشًا؟

” إذن ماذا حدث بعد ذلك؟”

غيرت الموضوع كي أنسى شعوري بالخجل

كنت أتساءل عما حدث بعد أن فقدت الوعي. خصوصًا فيما يتعلق بالغنائم

“كان هناك غرض مرقّم أو شيء من هذا القبيل؟ أخذه موراد، وأخذت الساحرة حجر الصدع”

“ماذا؟”

كانت سلسلة من المفاجآت منذ البداية

كوني حيًا الآن يعني أنني امتصصت جوهره، فهل يعني ذلك أن مصاص الدماء أسقط عناصر الغنيمة الثلاثة الممكنة كلها؟

أي نوع من الحظ الجيد هذا؟

“آه، صحيح! لم تكن هناك رمية نرد عند توزيع حجر الصدع. لأن الساحرة أخذته بالقوة لتعويض الضرر الذي تكبدته”

واصلت آينار الكلام وكأنها تقدم الأعذار

“قال موراد إنه لا يمانع، لكنني قلت لا! ثم قالت الساحرة شيئًا غريبًا”

“شيئًا غريبًا؟”

“قالت إنك لن تمانع، لأنك حصلت على أكبر مكافأة”

يبدو أن تلك المرأة وحدها تعرف أنني أكلت جوهر مصاص الدماء

هززت رأسي بهدوء

لم تكن لدي أي ندامة على توزيع الغنائم

مهما كان السبب، كانت الساحرة قد أطعمتني جوهر غولم الجثث من حصتها. بالإضافة إلى ذلك، وبالنظر إلى تكلفة الجرعات التي سكبتها عليّ، كانت الساحرة في الواقع لم تكسب شيئًا تقريبًا

لو طمعت حتى في حجر الصدع بعد كل ذلك، فسأكون مجرد لص

لكن آينار بدت أنها تفكر بطريقة مختلفة قليلًا

“حسنًا، قلت لهم أن ينتظروا حتى تستيقظ ثم نقرر، لكن لم يكن بالإمكان فعل شيء! بعد انتظار أكثر من نصف يوم، ما زلت لا تستيقظ، لذلك غادروا جميعًا عبر البوابة!!”

“لا تحتاجين إلى لوم نفسك. كان هذا لا مفر منه”

بصراحة، لم أستطع إلا تخيل تعابير وجوههم بينما كانوا محتجزين نصف يوم بإكراه آينار

سيكون من الأفضل أن أمدحها فقط

“شكرًا لك. كنت محظوظًا لأنك كنت معي”

” بـ، بالطبع! ألسنا صديقين!”

تفقدت ممتلكاتي التي جمعتها آينار

حقيبة ظهر، هراوة، بضع قطع من الخردة المعدنية التي ربما كانت درعًا في الماضي

مع ذلك، إذا أخذتها إلى الخارج وبعتها، فسأستعيد على الأقل ثمن الحديد

بعد أن رتبت كل شيء ووضعته في حقيبة ظهري، أخرجت بعض الطعام وقربة ماء لأملأ معدتي الجائعة

ثم تحققت من الوقت

11:20 مساءً

بقي أقل من ساعة قبل أن تُغلق السلالم

“بيورن! عندما تنتهي من الأكل، ما رأيك أن نتجه إلى الخارج؟ لم يعد هناك وقت كثير!”

“لا أستطيع”

رفضت بعناد

كنت أرغب بشدة في مغادرة هذا المكان المقرف الآن، لكن

بما أنني عانيت كثيرًا، ألا ينبغي أن آخذ كل ما يمكنني أخذه؟

أردت أن أتحقق من غرفة الزعيم أيضًا

الساحرة أخذت النيكرونوميكون، لذلك لم يبقَ إلا واحد

بدا أن عليّ التحرك بسرعة

لقد انتقلت إلى مدخل الطابق الأول

أُغلقت المتاهة

تم نقل الشخصية إلى رافدونيا

أطلقت زفيرًا وأنا أشعر بقبلة الشمس على جلدي

نجوت بالكاد

كان الجدول أضيق مما توقعت

استغرق العثور على الغرض المخفي في سقف برج المراقبة في الأسوار الخارجية، بعد صعود السلم، أقل من عشر دقائق

لكن الذهاب إلى غرفة الزعيم والعودة كان شاقًا

في النهاية، كان كل ذلك بلا جدوى

حين قالت آينار إنهم انتظروا نصف يوم، هل كان ذلك حقًا حتى تستطيع الساحرة التحقيق؟

حسنًا، مع شخصيتها تلك، سيكون غريبًا لو مرت فحسب

جدران مكسورة في كل مكان

إطارات نوافذ وأبواب منتزعة

حتى صندوق الكنز تُرك مفتوحًا وفارغًا

لا بد أنه كانت هناك مكافآت إضافية، لكنها ابتلعتها كلها وحدها

في غرفة الزعيم، التي وصلت إليها على عجل شديد، لم أجد إلا آثار تحقيق شامل

ومع ذلك، بدلًا من الغضب لأن أحدهم سبقني، كنت أشعر بالفضول

ألم يكن هذا صدعًا متحوّرًا لم يُصفَّ من قبل؟

شيئًا حتى أنا، الذي ظللت ألعب اللعبة تسع سنوات، لم أكن به؟

كان فضولي كلاعب يشتعل

لا توجد طريقة ستعطيني بها أي شيء إذا سألتها… سأضطر فقط إلى سؤالها بطريقة غير مباشرة عندما نلتقي لاحقًا

على أي حال، بعد البحث في كل مكان لمعرفة ما إذا كان هناك شيء فاتها الساحرة، صار الجدول ضيقًا جدًا

في الحقيقة، أُغلقت السلالم فور خروجنا من الصدع، لذلك لم يكن الأمر على مستوى يمكن حتى تسميته نجاة في اللحظة الأخيرة

لو تأخرت أكثر قليلًا، لأمسك بي وحش الزعيم وبقيت محبوسًا هناك إلى الأبد

“سيروم، الابن الرابع لكينيك! أرى أنك حصلت على بعض الندوب الجديدة! أحسدك!”

“لم يكن شيئًا يُذكر! كاراك، الابن الثالث لفارون!”

بينما كنت أرتب أفكاري، بدأت أصوات البرابرة تُسمع هنا وهناك

لحسن الحظ، لم يجدوني بعد

خفضت رأسي لأخرج من مجال الرؤية، واتجهت إلى صرّاف النقود الخاص بمغامري المستوى التاسع

لحسن الحظ، تمكنا من الوصول مبكرًا، لذلك لم يكن الطابور طويلًا

ولم يكن هناك برابرة يزعجونني أيضًا

عندما سلمت أحجار المانا، بدّلها الموظف بالمال كما في المرة السابقة

“231,520 حجرًا”

نحو 230,000 حجر

كان مبلغًا بدا ضئيلًا بلا حدود مقارنة بالمصاعب التي مررت بها

لأن هذا ليس كل شيء

في هذه الرحلة، امتصصت جوهرين

إلى جانب ذلك، بعد التخلص من الأغراض التي حصلت عليها عينيًا، ستكون الأرباح أضعاف أحجار المانا

بطريقة ما، صارت أحجار المانا مجرد دخل إضافي

لم أعرف هل يجب أن أشعر بالسعادة أم بالحزن بسبب هذا

لم أستطع إلا أن أبتسم بمرارة وأعدت التقاط كيسي

“هذا كثير جدًا على مغامر من الطبقة التاسعة”

بينما أخذت الكيس الذي وضعه الموظف، حدق بي بنظرة ذات معنى

“ماذا يوجد في حقيبة الظهر تلك على ظهرك؟”

ماذا؟

لم يكن شيئًا لا أستطيع الإجابة عنه، لكن

” لماذا تسأل؟”

بطريقة ما، كان قشعريرة تسري على ظهري

نظرت حولي فرأيت الحراس يقتربون بسرعة من بعيد نحو هذا الاتجاه

بدا كأنه ضغط شيئًا يشبه زر نداء طوارئ مخفيًا تحت المكتب

“هل هو هذا الرجل؟”

“نعم”

رفعت ذراعيّ لأعبر عن نيتي في التعاون مع السلطات العامة، لكن الحراس الذين أجروا حديثًا سريعًا مع الموظف أمسكوا ذراعيّ بالقوة

تبًا، لقد عدت حيًا للتو بعد كل هذه المشقة، فما هذا بحق الجحيم الآن؟

“أيها البربري، لنذهب إلى هناك لحظة ونتحدث”

بشكل غريزي، شعرت أن شيئًا ما ليس على ما يرام