الفصل 476: عن الرجال والنساء 3
الفصل 476: عن الرجال والنساء 3
بارون لافدونيا
بطل المستكشفين
الزعيم الجديد للبرابرة
قائد عشيرة أنابادا
كل هذه الألقاب كانت تشير إلى شخص واحد
بيورن ياندل، العملاق
“إنه… حي حقًا…”
شدت ميشا كارلستاين قبضتيها
كانت قد ذهبت إلى المدينة عند الفجر وسألت من حولها. كانت كلمات لي بيكهو صحيحة
“إذن ماذا كنت أفعل طوال هذا الوقت…؟”
غمرها مزيج من المشاعر
الفرح، والحزن، والارتياح، وإحساس بالفراغ
والغضب
لماذا زيف بيورن ياندل موته؟
وخدعها؟
لو لم يفعل…
لما اضطرت إلى قضاء السنوات القليلة الماضية مع أولئك المجرمين
“لا”
هزت رأسها، طاردة تلك الفكرة
لا بد أنه كان هناك سبب
لم يكن بيورن ياندل من ذلك النوع من الناس
سوف تثق به
إلى أن تسمع تفسيره
“…نعم، هذا صحيح…”
تمتمت لنفسها وتوجهت نحو عنوان بيورن
لكن البيت كان فارغًا
“هو… انتقل…؟”
لماذا الآن من بين كل الأوقات؟
وجدت نزلًا قريبًا وقضت الليلة فيه. وفي صباح اليوم التالي، سألت من حولها مرة أخرى، ووجدت عنوانه الجديد أخيرًا
“كوميلبي…”
كان الأمر يشعرها بالغرابة
كنا قد تحدثنا عن الانتقال إلى وسط المدينة يومًا ما…
‘هذا بيته…’
وقفت أمام البيت، لكنها لم تستطع أن تحمل نفسها على الطرق
تسارعت الأفكار في عقلها
كيف ستكون ردة فعل بيورن حين يراها؟
ماذا لو لم يسعد برؤيتها؟
كانت قد سمعت أنه يعيش مع تلك الجنية وإميلي رينز
‘إميلي رينز… تلك التي من جزيرة بارون’
ما علاقتهما؟
كيف أصبحا رفيقين؟
هل كانت الشائعات عنهما صحيحة؟
بدأ القلق ينهشها
“…”
قضت ميشا كارلستاين اليوم كله تتجول حول البيت، وتختلس النظر إلى الداخل أحيانًا
‘على الأقل رأيته…’
كانت قد رأت بيورن يعود في وقت متأخر من الليل، لكنها لم تستطع التحدث إليه
كان يبدو متعبًا
‘نعم، هذا هو السبب. لا شيء آخر…’
ستعود غدًا
لكن الأمر نفسه حدث في اليوم التالي. غادر بيورن في الصباح الباكر وعاد في وقت متأخر من الليل
كان يمكنها أن تتحدث إليه، لكنها لم تستطع حمل نفسها على فعل ذلك
“أتمنى لك يومًا سعيدًا، سيدي!”
“…كنت أتمنى أن تبقي لتناول العشاء”
كانت المرأتان تودعان بيورن في الصباح، وكان يوبخهما لأنهما قطعتا كل الطريق إلى الباب
حينها فهمت أخيرًا
‘إنه… بخير’
حتى من دونها
لم تتغير حياة بيورن ياندل كثيرًا
يوم، يومان، ثلاثة أيام، أربعة أيام…
مر الوقت
واصلت مراقبته من بعيد، مستخدمة قدرتها أحيانًا لإخفاء حضورها
كانت المرأتان حساستين تجاه الحضور، وكادت تُكتشف عدة مرات. لكنها لم تدخل البيت، ولذلك تمكنت من تفادي كشفها
لكنها أصبحت أكثر جرأة تدريجيًا
انتقلت من الشارع إلى النافذة
ومن النافذة إلى جدار الفناء الخلفي
راقبتهم وهي مختبئة في الظلال
وفي أحد الأيام…
سووووووش!
ظهرت دائرة سحرية، وعاد بيورن
سأل عن التغييرات في الفناء الخلفي، فأجابت المرأتان
“هذا…؟ حدث فقط… هكذا. يبدو خشنًا قليلًا، لكن… لم يكن لدينا خيار”
“لم نستطع أن نترك شخصًا واحدًا يحصل عليه كله، لذلك قررنا المشاركة”
هل كانتا تتحدثان حقًا عن الفناء الخلفي؟
لم تفكر ميشا كثيرًا في الأمر
ذهبوا إلى المطبخ، وأعد الرجل الغامض وجبة
“كيف هو؟ هل يناسب ذوقك؟”
“إنه مثالي. كمية التوابل مناسبة تمامًا. وفيه الكثير من اللحم”
كان دائمًا يشتكي من أن طبخي باهت…
“أمرتني السيدتان أن أعد كمية إضافية دائمًا، تحسبًا لعودتك إلى المنزل جائعًا”
“…السيدتان؟”
تجمدت ميشا في مكانها
هل كانت الشائعات صحيحة؟
لم يقل بيورن شيئًا
لم ينف ولم يؤكد
خفق—
هبط قلبها
كانت هي أيضًا قد أسيء فهمها عندما كانت تعيش معه، لكنه كان دائمًا ينفي الشائعات
“سيدي، ليس لديك أي موعد مقرر اليوم، أليس كذلك؟”
بعد الوجبة، ذهبوا إلى الحديقة وتجاذبوا أطراف الحديث على الشاي
الفناء الخلفي، مقسومًا بين ساحة تدريب وحديقة
طاولة مستديرة بثلاثة كراس
‘…إنهم مقربون جدًا’
لم تستطع البقاء هنا أكثر. سوف تُكتشف
تحركت بحذر نحو الجدار، محاولة ألا تصدر أي ضجيج
خطوة واحدة
خطوتان
وبينما كانت تبتعد عنهم، ظل خاطر واحد يتكرر في عقلها
ماذا لو…
قبلت عرض لي بيكهو
وانتظرته
هل كانت ستجلس هناك معهم الآن؟
لم تكن تعرف
لكن شيئًا واحدًا كان مؤكدًا
“كنت أتساءل فقط كيف يكون الشعور حين يكون للمرء عائلة”
لم يكن هناك مكان لها هنا
لذلك…
حفيف
ستغادر
هذا ما قررته
لكن في تلك اللحظة…
“!”
اندفع شخصان نحوها من الجانبين
كانت مشتتة أكثر من اللازم فلم تستطع الرد
“…إيك؟!”
حين عادت إلى وعيها، كانت جاثية على الأرض، وذراعاها مثبتتان خلف ظهرها
كان الوضع واضحًا
لقد ضُبطت وهي تتجسس على زملائها السابقين… أو بالأحرى، على حبيبها السابق
“…”
ماذا كان يمكنها أن تقول؟
“آهاها…”
ضحكت بحرج وحاولت أن تحييه
“مـ-مر وقت طويل… بيورن… أوغ!”
عضت لسانها
كان لقاءً سيئًا للغاية
غرفة في الطابق الثاني، تطل على الفناء الخلفي
وقفت امرأة بجانب النافذة، تعض أظافرها بتوتر
“لماذا عادت الآن…? بعد أن تخلت عنه…? وهي تحاول أن… تخطفه مني…”
كلماتها المتمتمة كشفت قلقها. وأميليا، التي كانت تراقبها، تكلمت أخيرًا
“…لا أستطيع سماعها. إنها تستخدم أداة سحرية… هل هناك ما يمكننا فعله…؟”
“هناك، لكن…”
“إذن يجب أن—!”
“بيورن لن يعجبه ذلك”
أغلقت إروين فمها فورًا
ثم واصلت عض أظافرها، محدقة خارج النافذة
لم تعد أميليا قادرة على تحمل ذلك أكثر، فسألت،
“إذن لماذا لا تفعلين شيئًا حيال الأمر؟ لقد كنت سلبية لوقت طويل جدًا”
استدارت إروين وحدقت في أميليا بغضب. كانت عيناها باردتين وحادتين، لكن أميليا اكتفت بهز كتفيها
“ماذا؟ هل أنا مخطئة؟”
كانت تعرف
حتى لو بدت إروين وكأنها على وشك فقدان السيطرة، فلن تفعل شيئًا يعرّض علاقتها ببيورن ياندل للخطر
تحت ذلك المظهر الشائك كانت هناك فتاة خائفة تفتقر إلى الأمان
“…”
لم تجب إروين
تجنبت السؤال وبقيت صامتة
‘أنا لا أتدخل عادة في شؤون الآخرين، لكن…’
لا يمكنني أن أتركها هكذا
سارت أميليا إلى النافذة وجلست بجانب إروين
ثم سألت،
“تيرسيا، أي نوع من العلاقة تريدين مع ياندل؟”
“…”
لم تجب إروين
في العادة، كانت أميليا ستستسلم ببساطة… لكنها أصرت هذه المرة
“إذا استمرت الأمور هكذا، فلن يتغير شيء، حتى لو عادت ميشا كارلستاين”
“…”
“هل تريدين أن تكوني في علاقة عاطفية معه؟”
أخيرًا، أجابت إروين
“…هل هذا… خطأ…؟”
كان ذلك جوابًا نموذجيًا من شخص يفتقر إلى الثقة
“لم أقل إنه خطأ”
“…إذن ماذا تحاولين أن تقولي؟”
أصبحت الجبانة المحاصرة عدوانية، فتراجعت أميليا خطوة إلى الوراء
“أنا فقط فضولية. لماذا لم تعبري عن مشاعرك؟”
“…”
“أنت تعرفين، أليس كذلك؟ ياندل غافل. إنه مشغول جدًا بالتفكير لدرجة أنه لا يلاحظ شيئًا”
“…”
“لذلك أخبريني. ربما أستطيع مساعدتك”
“…ها! أنت؟ تساعدينني؟”
سخرت إروين ثم سألت،
“وماذا عنك…? أي نوع من العلاقة تريدين معه…؟”
كان الموضوع حساسًا، لكن أميليا أجابت بصدق
“أنا سعيدة بالأمور كما هي. أنا أستمتع بالفعل”
لم تكن تمانع نوبات إروين الطفولية ولا حقيقة أنها كانت تضطر دائمًا إلى تنظيف الفوضى التي يتركها ياندل خلفه
كان السبب بسيطًا
“كما قال ياندل، هذا هو معنى أن يكون للمرء عائلة”
عجزت إروين عن الكلام. اختفت البرودة من عينيها، وحل محلها الارتباك
“…”
“…”
تبع ذلك صمت طويل
تكلمت إروين أخيرًا، وكان صوتها أقرب إلى الهمس
“…أخبريني… ماذا علي أن أفعل؟”
تصدع مظهرها الشائك أخيرًا
ابتسمت أميليا برفق
“انتظري”
“…أنتظر؟”
“سيهرب إذا اقتربت منه الآن”
كان على الصياد أن يحاصر فريسته قبل أن يتحرك
شرحت أميليا الوضع بهدوء
“ياندل يظن على الأرجح أنك لا تفكرين بعقلانية. يظن أن مشاعرك مجرد افتتان مؤقت. ولهذا يتجنبك”
وكان هناك أمر آخر
“إنه لا يريد أن يفسد علاقتكما الحالية”
كانت الجنية والبربري متشابهين
كلاهما يخفيان انعدام الأمان خلف مظهر قوي
“لذلك عليك أن تنتظري. إذا اقتربت منه الآن، فسيختلق الأعذار ويهرب فحسب”
“إلى متى…؟”
“إلى أن يظن أنك تجاوزت الأمر. إلى أن يظن أنك تفكرين بعقلانية”
حين يحدث ذلك، سيواجه مشاعرها أخيرًا وجهًا لوجه
“بالطبع، لا يمكنك الانتظار فقط. عليك أن ترعي علاقتكما في هذه الأثناء”
“…كيف؟”
“توقفي عن استخدام صيغة الاحترام”
“…وماذا أيضًا؟”
بعد ذلك قدمت لها أميليا بعض النصائح عن العلاقات العاطفية، وأصغت إروين بانتباه
كانت نصائحها فعالة على نحو مفاجئ
كل شيء كان منطقيًا
“ربط ربطة عنقه له…? هذا…”
نظرت إروين إلى أميليا باحترام جديد
“هل… كنت في علاقة من قبل؟”
“…لا”
عبست إروين، واهتزت ثقتها
“انتظري، إذن كيف تعرفين كل هذا؟”
ضحكت أميليا بحرج وقالت،
“…قرأته في كتاب”
حسنًا، كان ذلك صحيحًا
بعد عشرة أيام من لقائي بلي بيكهو،
اجتمعت أخيرًا بميشا من جديد
‘لم أتخيل قط أن يكون الأمر هكذا…’
أدخلت أميليا وميشا إلى الداخل وفعّلت حاجزًا صوتيًا محمولًا
لم أرد أن تسمع إروين حديثنا
“…”
“…”
تبع ذلك صمت محرج
لم يكن لقاءً مؤثرًا دافئًا
توترت عضلاتي، وشعرت بتيبس في عنقي
‘لماذا الأمر محرج إلى هذا الحد؟’
تكلمت أخيرًا
“شعرك… أصبح طويلًا”
“آه… هذا…? نعم…”
لم يكن ذلك أفضل بداية لحديث
لكنني واصلت، محاولًا كسر الجليد
“لا أظن أنني رأيتك من قبل وقد ربطت شعرك إلى الخلف هكذا”
“كنت أفعل ذلك طوال الوقت عندما كنت أطبخ… آه، أعني… كنت أفعل…”
ها هو ذا
ارتباكها المعتاد
ابتسمت، وشعرت بمزيد من الارتياح
“تحدثي بشكل طبيعي فقط. لسنا غرباء”
“لكن… لقد أصلحت ذلك فعلًا… أثناء غيابك…”
“…أصلحت ذلك؟”
“نعم… ما زلت… أعود إلى ذلك أحيانًا عندما أتوتر… لكنني أصلحته… في الغالب…”
إذن كانت متوترة أيضًا
“عـ-على أي حال، بما أننا حيينا بعضنا، فـ-علي أن أذهب—”
عمّ كانت تتحدث؟
ألم تكن تفهم الوضع؟
“إلى أين تذهبين؟”
خطوت إلى الأمام وأمسكت بمعصمها
‘…إنها نحيلة جدًا’
لم تعد تستطيع الهرب الآن، إلا إذا كانت تملك مهارة الوميض
هل تعلمت واحدة أثناء غيابي؟
لم أكن متأكدًا
“ميشا كارلستاين”
نظرت إليها وقلت،
“لن تذهبي إلى أي مكان”
تعليقات الفصل