الفصل 573: المجتمع الأخير (3)
الفصل 573: المجتمع الأخير (3)
ميشا كالستين خائنة
منذ أن خرجت تلك المعلومة أول مرة من فم الفراشة، حاول الثعلب التعمق فيها أكثر
وربما كان سيفعل الشيء نفسه حتى لو لم يكن ذلك بناءً على طلبي
سواء أعجبه الأمر أم لا، كان على الثعلب أن يتصرف مع ميشا من الآن فصاعدًا. لن يرغب في البقاء في حالة مقلقة وهو يعرف أن بين رفاقه خائنة
ومع ذلك، كان سؤالًا محفوفًا بالمخاطرة
“هذه هي المرة الثانية التي تتحدث فيها عن ميشا كالستين، أليس كذلك؟”
كررت الفراشة السؤال بنبرة غريبة وهي تحدق في الثعلب
كأنها تخترق نواياه الحقيقية
“أنت مهتم جدًا، أليس كذلك؟ بتلك المرأة الوحشية”
“…وماذا في ذلك؟”
“هيه… لا شيء، أقول فحسب”
ربما، بحلول نهاية هذه المائدة المستديرة، ستترسخ في أذهان معظم الأعضاء هنا شبهة أن ‘الثعلب = رفيق بيورن ياندل’
ففي النهاية، تسربت بالفعل معلومات كثيرة عن الطابق السفلي الأول
في الواقع، صار شبه مؤكد الآن أن هذا الرجل داخل المتاهة…
“فريق أرمين الاستكشافي وعشيرة هيكست لديهما سبب آخر للعودة أحياء بأكبر عدد ممكن”
هناك قول يقول إن إخفاء الشجرة يكون بين الأشجار، وإخفاء الناس يكون بين الناس. كلما زاد عدد الناجين، قلت احتمالية كشف هوية فيرسيل
لكن تلك قصة لوقت لاحق
“هل يمكنني أن أسأل الآن؟”
لم يكن الثعلب وحده، بل واصل الأعضاء الآخرون طرح الأسئلة أيضًا
“من أعطاك الرمز لدخول المائدة المستديرة؟”
كانت الملكة فضولية بشأن الطريقة التي حصلت بها الفراشة على حق الدخول إلى هنا
كما أن القناع الأسود شارك في طرح الأسئلة لأول مرة، على نحو مفاجئ
كان من المدهش أنه تحدث أصلًا، لكن الأكثر إدهاشًا كان محتوى كلامه
“هل تظنين أن ميشا كالستين تهدد حياة بيورن ياندل؟”
ما هذا بحق الجحيم؟
يصعب فهم سبب طرح سؤال كهذا، لكن الوضع لم يكن سيئًا
“همم… يبدو أن الجميع مهتمون كثيرًا بميشا كالستين”
بفضل تدخل القناع الأسود، خفّت الشبهة الموجهة نحو فيرسيل قليلًا. أو بالأحرى، توزع الانتباه
“حسنًا، أظن أن هذه آخر الأسئلة…”
عندما انتهى وقت الأسئلة، ضحكت الفراشة ضحكة مازحة وأخذت لحظة للتفكير
“همم، ماذا أفعل…”
الآن كان الاختيار للفراشة
إذا أجابت عن سؤال القناع الأسود أو سؤال الثعلب، فسأتمكن من تأكيد الأجزاء التي كنت فضوليًا بشأنها
أما إذا اختارت سؤال الملكة، فسنضطر إلى انتظار الجولة التالية
وإذا لم تكن هناك جولة ثالثة، فهناك احتمال ألا نسمع الإجابة أبدًا
لذلك…
“بما أن اثنين منكم قد سألا، أظن أن من الصواب أن أجيب”
في اللحظة التي قالت فيها الفراشة ذلك، شعرت ببعض الارتياح
طبعًا، لم يدم ذلك طويلًا
أحيانًا توجد مثل هذه التناقضات في هذا العالم. أشياء تريد معرفتها، لكنك لا تريد معرفتها
“حسنًا إذن، سؤال من أجيب أولًا…”
توقفت الفراشة للحظة، ثم ابتسمت وواصلت
“آه، الأمر يعود إلى مزاجي. بما أن السؤالين متشابهان جدًا، سأجيب عنهما معًا”
للوهلة الأولى، بدا ذلك لطفًا
لكن كلما بدا كذلك، ازداد شعوري بالريبة
فمن يخسر أصلًا في عرض 1+1؟
كل فعل له سبب، وذلك السبب يكون عادة مرتبطًا بمنفعة صاحبه
‘…إذا كان هذا أول ما أفكر فيه، فربما أنا محطم أكثر مما ينبغي بالفعل؟’
لم أكن أعرف، لكنني فتحت أذني وركزت على الحوار
بدأت الفراشة تتكلم ببطء، وهي تطيل اللحظة كأنها تستمتع بالانتباه
“عادت ميشا كالستين إلى جانب بيورن ياندل بأوامر من شخص ما. لكن تلك الأوامر ليست مرتبطة بموت بيورن ياندل”
بدت وكأنها تتحدث عن إيبيكهو وحجر العودة للحياة
تساءلت إن كانت تُدعى خائنة لسبب آخر
‘لكن كيف تعرف ذلك أصلًا؟’
هل يمكن أن تكون الفراشة واحدة من رجال إيبيكهو؟
ففي النهاية، إيبيكهو هو من أعطاني رمز الدعوة، لذلك لن يكون الأمر مستحيلًا…
“هل يمكنك إخبارنا بالضبط ما نوع تلك الأوامر؟”
“أوه، هذا؟ على حد علمي، لم يكن شيئًا كبيرًا. مجرد المراقبة من مكان قريب ونقل المعلومات”
“والمقابل؟”
“حسنًا، تلك المرأة وحدها ستعرف… آه، لكن لا ينبغي أن أكذب. سأترك ذلك لخيالك”
أظن أن المقابل كان غالبًا حجر العودة للحياة نفسه
إيبيكهو رجل ماكر بما يكفي
ربما أخاف ميشا بكلام عن مصيري بالموت، ثم أعطاها حجر العودة للحياة وطلب منها أن تكون جاسوسة
وفي الحقيقة، كان الهدف الحقيقي هو تسليم حجر العودة للحياة
على أي حال، بفضل هذا الحوار، عرفت شيئًا واحدًا
“هل كان هناك أي أمر آخر غير ذلك؟”
“لا. لا شيء على حد علمي”
انتهت خطة إيبيكهو بحجر العودة للحياة
طبعًا، من المحتمل أنه يدبر شيئًا خلف الستار، لكن احتمال تورط ميشا في تلك الخطة منخفض
لكن المشكلة هي…
‘لماذا تجيب الفراشة بلطف شديد؟’
إذا كان قناع الفراشة وإيبيكهو في الفريق نفسه، فقد أصبحت هناك فرضية معقولة
إيبيكهو يعرف أنني المحقق
‘إنه يحاول بطبيعة الحال أن يعطيني معلومات’
كانت أمنيته هي نفسها دائمًا
كان يريدني أن أقطع تعلقي بهذا العالم
لذلك سرب عمدًا معلومات عن كون ميشا خائنة أو شيئًا من هذا القبيل. ربما كان ذلك وحده كافيًا لكسر ثقتي وجعلي أرتاب بمن حولي
إنها محاولة لا خسارة فيها من وجهة نظره
“هل يمكننا الانتقال إلى الدور التالي الآن؟ أظن أنني أجبت بما يكفي”
بهذا انتهى دور الفراشة، وجاء دور القناع الأسود بعده
“ماذا أسأل…? لا أعرف الكثير حقًا، لذلك ليس لدي الكثير لأسأله”
بدت نبرته ماكرة بعض الشيء، لكن الجميع وافقوا على كلمات الفراشة
المحتوى المنشور باسم مَجَرّة الرِّوايَات ينبغي أن يُقرأ من مصدره، لا من صفحات تنقل بلا إذن.
ربما لأنه كان يتكلم قليلًا جدًا، بدا أكثر غموضًا
ومع ذلك، كانت هناك أسئلة له
“سأختار هذا. لماذا سألت سابقًا إن كانت ميشا تهدد حياة بيورن ياندل؟”
بدت الفراشة فضولية بشأن هوية القناع الأسود، وكذلك كان الثعلب
“هل أنت حاليًا داخل الطابق السفلي الأول؟”
بدا أنه يشك في أن هذا الرجل قد يكون واحدًا ممن حولنا…
وحدها الملكة طرحت سؤالًا غير متعلق بالهوية
“قلت من قبل إن أوريل غافيس استطاع العبور إلى الأرض بفضل سحر الأبعاد. من أين حصلت على تلك المعلومة؟”
من المدهش أن الأسئلة الثلاثة كلها كانت مثيرة للاهتمام جدًا
طبعًا، من حيث الأهمية، كان سؤال الملكة هو الأفضل
لكن اختيار الإجابات كان بيد الآخرين
بعد توقف قصير، فتح القناع الأسود فمه بإيجاز ليجيب
“لم أذهب قط إلى الطابق السفلي الأول”
كانت إجابة عن سؤال الثعلب
حسنًا، إذا لم يكن مختلطًا بيننا فعلًا، فربما كانت تلك الإجابة الأكثر أمانًا
“هل هذه إجابة؟”
“نعم……”
بعد انتهاء دور القناع الأسود، فتح المهرج فمه وكأنه كان ينتظر
“بفت، أخيرًا حان دوري!”
هل يحب حقًا أن يكون مركز الانتباه إلى هذا الحد؟
“حسنًا إذن، اسألوا بسرعة! لا بد أن لدى الجميع كثيرًا من الأسئلة!”
جعلني سماع صوته المتفاخر أرغب في تركه بلا أسئلة تمامًا فقط لإحراجه…
“كم هذا محزن. لدي أنا نفسي أسئلة أريد طرحها عليه”
“بفت! أن تقول إنك حزين أمر ممتع حقًا!”
بغض النظر عن موقف المهرج المزعج، مر الدور بسرعة وسط وابل من الأسئلة
الثعلب، الذئب، الغوبلن، الملكة، القناع الأسود…
طرح جميع الأعضاء سؤالًا واحدًا لكل منهم، باستثنائي أنا والفراشة، وبدا المهرج مسرورًا جدًا بذلك
“خمسة أسئلة… قد يكون هذا الرقم القياسي حتى الآن؟ بفت”
“كفى، اختر ما ستجيب عنه فحسب”
“لكن… ما زال هناك شخص لم يمرر دوره بعد”
متجاهلًا إلحاح الملكة، ألقى المهرج نظرة نحوي. بدا أنه يتوقع مني أن أسأل شيئًا
كأنني طفل في المدرسة الابتدائية
“حسنًا، لا يوجد شيء يثير فضولي”
“همم… أحقًا…”
“أي شيء يكفي. إن كانت قصة مثيرة للاهتمام”
أضفت ذلك لأنه بدا محبطًا أكثر من اللازم
كان الأمر لا واعيًا، لكنني ظننت أنه ربما يكون خطأ
نظرًا إلى شخصيته، قد تنتج مثل هذه القصص معلومات أكثر فائدة فعلًا
وهكذا سارت الأمور
“قصص مثيرة للاهتمام… حسنًا، هذا ليس سيئًا أيضًا. إذن سأخبرك بقصة ممتعة للحظة”
“هاه… اسأل أو أجب بالفعل”
تنهدت الملكة وهي تنظر إلى المهرج الذي كان يجذب الانتباه نحوي
لكن مع ذلك، ركزت عيناها على المهرج
ففي النهاية، كنت فضوليًا بشأن ما تكون “القصة الممتعة” للمهرج…
“السنة 154 من غايبيوك، 2 أغسطس. خرج فصيل نوآرك، الذي كان يعيش تحت الأرض في المجاري حيث لم يسطع الضوء قط لمدة طويلة، إلى العالم وراء الجدران”
هكذا بدأت “القصة الممتعة” للمهرج
“كان العالم خارج الجدران مختلفًا تمامًا عما سمعناه. لم تكن هناك لعنة الساحرة، وخلف الأفق امتدت غابات خضراء وحقول واسعة”
“وماذا بعد؟”
“استكشف شعب نوآرك الأراضي الواسعة المجهولة مثل الرواد، وسرعان ما استقروا في مكان مناسب”
“…كفى هذا المفهوم الغريب، وادخل في صلب الموضوع—”
“بفت، لا تكن هكذا. استمع جيدًا الآن. هذا مهم”
“حسنًا، تابع”
“تساءل شعب نوآرك لماذا حبست العائلة الملكية الناس داخل الجدران. لماذا منعت الناس من الخروج إلى العالم السليم تمامًا في الخارج”
“…”
“فكروا في ذلك طويلًا، ولحسن الحظ وجدوا الجواب. ومؤخرًا فقط اتخذوا قرارًا خطيرًا”
دق دق
طرق المهرج على الطاولة لرفع الانتباه
وأخيرًا كشف جوهر القصة
لست مقتنعًا تمامًا بكيفية وصول القصة حتى هنا إلى هذه النتيجة، لكن…
“قرروا غزو لابدونيا”
نُذرت حرب عظيمة
نوآرك والعائلة الملكية
بعد خروج نوآرك إلى خارج الجدران، لم يحدث صراعهم إلا داخل المتاهة. احتلت نوآرك الطابق السابع وقاتلت الجيش الملكي، وازدادت قوة ببطء
والآن، تنتقل تلك المرحلة إلى الواقع…
“غزو… هل هذا مؤكد؟”
“بفت… هل تظنين أنني سأكذب؟”
“متى إذن؟ متى سيحدث؟”
كان وقع معلومات المهرج هائلًا. تحرك جميع الأعضاء بقلق، متشوقين لسماع مزيد من التفاصيل منه
لكن…
“إن كنتم فضوليين، فاكتشفوا ذلك بأنفسكم! هذا هو نهاية دوري. حسنًا، ربما إن أخبرتكم شيئًا ممتعًا قبل نهاية هذا الاجتماع. بفت”
رسم المهرج حدًا عند نقطة مناسبة وتوقف عن الكلام
كان الأمر مخيبًا بعض الشيء. ظننت أنه قد يستغل الأجواء ويقول المزيد—
“أمم…”
بينما كنت جالسًا بهدوء وأجمع أفكاري، نظر المهرج إلي وتكلم بحذر
“كيف كان الأمر هذه المرة؟ هل وجدته ممتعًا ولو قليلًا؟”
بصراحة، لم أفهم ردة فعله تمامًا
‘يبدو أنه كشف خطة الغزو فقط من أجلي…’
لماذا يريد بشدة أن يحصل على انتباهي وموافقتي؟
على أي حال، أجبت
“هل هذا سؤالك الآن؟”
الآن جاء دوري لتلقي أسئلتهم وتقديم الإجابات

تعليقات الفصل