الفصل 598: السجل الثالث 1

الفصل 598: السجل الثالث 1

الفصل 11 من الصدع في مستوى القبو 1

أو بالأحرى، حسب حسابي، إنه الفصل 3، لكن على أي حال

شرط إنهاء هذا الفصل واضح وبسيط

بعد إنقاذ إلوين وأنا، علينا فقط أن نصمد حتى الليل داخل هذه المدينة، وهذا كل شيء

بالمناسبة، جاءت هذه المعلومة من قدرة الملاحة لدى الساحر غافهين فيسيلاريوس…

“…تقول إنك فقط ‘تعرف بالحدس’، لكن هل يمكنك شرح ذلك بتفصيل أكثر؟”

“هيه هيه، أود ذلك… لكن بمهاراتي الأدبية، لا أستطيع التعبير عنه أفضل من هذا”

“إذًا لا تعبّر عنه، فقط أجب عن أسئلتي. نعم أو لا فقط. تستطيع فعل ذلك، صحيح؟”

“حسنًا، بما أننا مضطرون للانتظار حتى الليل على أي حال، تفضل”

“هل تسمع صوتًا في رأسك أو شيئًا كهذا؟”

“همم، لا”

“إذًا هل يجب أن ترى شيئًا حتى يخطر لك الأمر؟”

“لا، ليس الأمر كذلك أيضًا. في كل مرة يتغير فيها المكان، أشعر فقط أنني أعرف فورًا ما يجب فعله… أوه، بالطبع، أحيانًا حين أحصل على أدلة أو معلومات، يأتيني ذلك الشعور أيضًا”

“فهمت”

بينما واصلت إطلاق الأسئلة كأنها لعبة العشرين سؤالًا، فهمت لماذا لا يستطيع هذا العجوز تسميتها إلا حدسًا

‘إنه أشبه بأن تكون إحصائية الحاسة السادسة لديه قد بلغت الحد الأقصى من أجل استكشاف الصدوع’

لو اضطررت إلى شرحها، فهذا هو الحد حتى بالنسبة لي

بالطبع، لا شك في أنها قدرة مريحة

لكن حكمي العام كان أن الاعتماد عليها وحدها قد يقود إلى مشكلة خطيرة

“بالمناسبة… البارون ياندل، لديك فضول مذهل. أنا مندهش حقًا. هيه هيه هيه…”

ابتسم غافهين فيسيلاريوس بلطف وقال لي ذلك

حرفيًا، يمكن اختصار كلامه إلى:

‘كف عن إزعاجي بالفعل’

لماذا يحب النبلاء دائمًا الكلام بهذه الطرق الملتوية؟

“سؤال أخير”

“…ما هو؟”

“هل يمكنك أن تخبرني ماذا يحدث إذا غادرنا المدينة قبل الليل من دون انتظار؟”

“هذا لا يحتاج حتى إلى إجابة بنعم أو لا. لا يمكنك مغادرة المدينة أصلًا”

“لا يمكننا المغادرة؟”

“سحر أبعاد عالي المستوى يحيط بهذه المدينة، وهو غير مرئي لسحر الحواجز العادي. ربما يكون الآخرون قد مروا بشكل طبيعي، لكننا نحن لا نستطيع”

“فهمت… هذه كل أسئلتي، كما وعدت. شكرًا لك. استرح الآن”

“هيه هيه…”

وكأنها الكلمات التي كان يريد سماعها، لم يقل غافهين شيئًا آخر وذهب ليجلس في زاوية

كان مشهد انحنائه بحذر وهو يمسك ظهره مضحكًا ومحيرًا في الوقت نفسه

‘لماذا يبدو هذا العجوز كما هو دائمًا؟’

بسبب ذلك، لم أستطع الانغماس تمامًا

إلوين، التي تلعب دور الأخت الصغرى، صارت طفلة، لكن لماذا بقي هذا العجوز بلا أي تغيير؟

‘لا، كيف حضر الأكاديمية أصلًا بهذا الشكل؟’

كان العجوز الوحيد بزي مدرسي بين الأطفال، ومع ذلك لم يبد أن أحدًا نظر إليه باستغراب؟

شعرت بالفضول بشأن ما حدث لغافهين في الفصل 1، لكنني قررت أن أسأله لاحقًا عندما يكون لدي وقت

لو سألته الآن، فمن المحتمل أن ينزعج…

ثم إنني لا أفتقر إلى شركاء للحوار

“كبير الكهنة هستايا”

“…نعم، بارون. ما الأمر؟”

“أردت فقط أن أتحدث قليلًا”

جلست بقوة إلى جانب كبير الكهنة، الذي تحرك جانبًا كأنه غير مرتاح وترك بيننا بعض المسافة

“لا يوجد شيء آخر أقوله عن قدراتي غير ما ذكرته سابقًا…”

“لا بأس. لم آت لأسأل عن ذلك”

“إذًا…؟”

رمقني كبير الكهنة بنظرة مريبة

يبدو أنه توقع أن أكون مزعجًا كما كنت مع غافهين قبل قليل…

لكن هذا ليس ما أردت السؤال عنه

“هناك أمر واحد أريد أن أسأل عنه بخصوص الشؤون الداخلية لجماعة رياتلس”

“الشؤون الداخلية للجماعة… تقول؟”

عندما لمحت إلى ذلك، تجمد تعبيرها على الفور

لو كانت قبل لحظات جارة طيبة، فهي الآن تمنح ضغط شريك عمل على طاولة مفاوضات

“فقط… قل ما لديك”

لا قبول واضح ولا رفض واضح

لذلك بدأت باختبار الأجواء

“أشعر بالفضول تجاه مكانة سفين باراب داخل الجماعة”

“مكانة سفين باراب…”

ترددت كبيرة الكهنة لحظة وحدقت بي

كانت نظرتها حادة أكثر مما ينبغي لشخص ديني

لم تبد مستعدة للإجابة عن سؤال متعمق كهذا

لذلك بقي خيار واحد فقط

“كبيرة الكهنة، يبدو أنك والأعضاء الآخرين لا تحبون سفين باراب وتضايقونه. لذلك—”

“هل أخبرك السير باراب بذلك، بارون؟”

“لم يقل ذلك. الأمر يبدو لي هكذا فقط”

“همم، أهذا صحيح؟”

بدت غارقة في التفكير لحظة، ثم ثبتت عينيها علي وأجابت

“هذا سوء فهم”

“سوء فهم…؟”

“نعم”

“لكن من وجهة نظري—”

“حتى لو بدا لك الأمر كذلك، فهو مجرد سوء فهم. لذلك أرجوك، بارون، ركز فقط على ما يجب عليك فعله”

“آه…”

“إنه شأن يخص الجماعة على أي حال، أليس كذلك؟”

رغم أن نبرتها وتعبيرها كانا مستاءين، لم أظهر الكثير وتراجعت خطوة

“…فهمت”

تفاجأت كثيرًا من رد فعلها القوي

وثانيًا…

‘من المريب أنها تتفاعل وكأن الأمر سر محظور ومقدس’

كان رد الفعل وحده ذا قيمة

لو كان مجرد شيطان معد ليكون بيدقًا يمكن التضحية به، لما تفاعلت هكذا

‘إذًا لا بد أن هناك سببًا آخر…’

همم، ما الذي يمكن أن يكون؟

بينما كنت أفكر، رأيت غافهين يستند إلى الجدار ويلقي نظرات نحوي

يبدو أن حديثنا مع كبيرة الكهنة كان يزعجه

“أحم”

التقت أعيننا؛ فأدار غافهين رأسه بحرج وأغمض عينيه

‘…ينبغي أن أستريح أنا أيضًا’

بعد ذلك، ذهبت لأستريح بجانب إلوين

كم مر من الوقت؟

“سير فيسيلاريوس، لقد مضى وقت طويل بعد حلول الليل. كم علينا أن ننتظر بعد؟”

بما أن شيئًا لم يحدث حتى منتصف الليل، قررنا بعد النقاش مغادرة القبو والصعود إلى الطابق الأول

كان لدى غافهين شعور بأنه ينبغي أن نصعد…

“ها أنتم مختبئون هنا! لقد بحثنا في كل مكان!”

رآنا فارس كان يتجول وحده في البيت الخالي، أو بالأحرى رأى غافهين، واقترب بذراعين مفتوحتين

“من تكون…؟”

“هاها! ومن غيري؟ ألا تتعرف إلى وجه صديقك حتى بعد كل هذا الوقت الطويل؟”

رحب الفارس بحرارة وخلع خوذته

“…”

من تعبيره، كان غافهين لا يزال لا يعرف من يكون هذا الرجل

لكن…

“سيدي، لقد قابلت ذلك الشخص. الفارس الإمبراطوري الذي ساعدنا على الهروب من القرية. ذلك الفارس”

“هاها، الفتاة الصغيرة لم تكبر كثيرًا منذ ذلك الحين، أليس كذلك؟”

كانت إلوين تعرف الفارس الغامض

وكذلك…

“ياندل، يبدو أن وضعك مشابه أيضًا”

وبالمصادفة، كنت أعرفه أنا أيضًا

[رافق الفتاة. تأكد من وصولها إلى وجهتها]

رغم أن الزمن ترك أثره عليه، كان هذا هو الفارس الذي كلفني بحراسة شخصية في الفصل 1

لم يكن هذا مفاجئًا بشكل خاص

إخفاء إلوين في الكهف وتكليفي بمرافقتها؟ كان ذلك منطقيًا

وكذلك كونه صديقًا لغافهين، الذي يلعب دور الأخ الأكبر، كان معقولًا أيضًا

جاءت المفاجأة الحقيقية بعد ذلك

“أوه، هناك بعض الأشخاص الذين يلتقون بي للمرة الأولى، لذا فلنبدأ بالتعريف”

ابتسم الفارس بمرح وأعلن اسمه

“رافيغيون كيميلفي لابدونيا”

بالنسبة لأي شخص من هذا العالم، لم يكن ذلك الاسم يبدو كاسم شخص عادي

بمجرد أن سمعته، صدرت من كل مكان تأوهات تشبه حشرجات الموت

“آه…”

“أه…”

“همم…”

…هذا الرجل هو الملك طويل العمر؟

الملك طويل العمر، رافيغيون الثالث

الشخص الذي أنقذ لابدونيا، التي كانت مجرد إقليم، من الدمار وجعلها آخر معقل في القارة

قلل القائد من إنجازاته بقوله إن كل ذلك كان فقط لأنه امتلك ‘أصدقاء جيدين’، لكن حقيقة مكانته في التاريخ تبقى قائمة

لكن…

“الجميع ينادونني رافيغيون فقط. عدو عدوي صديقي. وصديق الصديق صديق، أليس كذلك؟”

بسبب ذلك، كان موقفه الماكر يبدو غريبًا جدًا

في ذهني، كان الملك طويل العمر وحشًا يشع بكاريزما طاغية وهالة مخيفة

“حسنًا إذن—”

“انتظر! انتظر، هل يمكننا مناقشة هذا أولًا؟ أو بالأحرى، أليس علينا ذلك؟”

قاطعه غافهين، الذي لا يزال يلعب دور ‘الصديق’، وهو مرتبك

“مناقشة… أفسحوا الطريق لحظة من فضلكم”

“لا حاجة… السحر يستطيع فعل ذلك”

“افعل ما تشاء. لكن من الأفضل أن تنتهي بسرعة. لا نعرف متى سيصل الجيش الإمبراطوري”

“لا تقلق. سينتهي الأمر بسرعة”

بإذن الفارس، فعّل غافهين فورًا سحر التحكم الصوتي وبدأ يتحدث

“أ-أنتم جميعًا حقيقيون حقًا؟ تصريح المؤلف، آه، ذلك، ذلك التصريح…!”

كانت كبيرة الكهنة أول من أجاب

“ربما يكون مجرد تشابه في الاسم. رافيغيون الثالث يعني أن هناك أيضًا الثاني والأول، صحيح؟”

“آه، نعم… هذا صحيح. هذا صحيح…”

أخيرًا، بدا أن ذهنه صفا قليلًا

تمتم غافهين لنفسه، كما لو كان ينظم أفكاره

“سمعت أن السيدين الأول والسابع عشر استخدما اسم رافيغيون. وبما أنها سلالة قديمة قبل بناء المعقل الأخير، فالاسم الأوسط مجهول… نعم، قد يكون واحدًا من هذين الاثنين…”

كانت كلمات غافهين تمنح شعورًا قويًا بأنه يحاول جمع أي دليل لينفي الواقع

لكن القائد قاطعه بلا رحمة

“اهدأ، سير فيسيلاريوس. نحن بالفعل في عصر الساحرة. لا يمكن أن يكون رافيغيون الأول أو الثاني”

“آه…”

“إذا كنت فضوليًا، فاسأل عن اسم زوجته. حسنًا، إن كان المؤلف ينتحل شخصية الملك طويل العمر، فلن يهم ذلك”

“إ-إذًا سأوقف سحر التحكم الصوتي الآن”

أوقف غافهين السحر

لكنه كان يرتجف وغير قادر على النظر في عينيه، فتحدثت بدلًا منه

“رافيغيون، ما اسم زوجتك؟”

“أوه… أظن أنك اشتبهت في أن شخصًا ما يتنكر في هيئتي؟”

“أجب أولًا”

“كارنون. هذا اسم زوجتي. إنها غائبة حاليًا، تدير الإقليم بدلًا مني. والمهام التي طلبتها مني جارية أيضًا”

“المهام التي طلبتها…؟”

بدا غافهين مرتبكًا، فأطلق القائد سعالًا خفيفًا وأرسل إليه نظرة تحذيرية

‘آه، تذكرت. في الفصل السابق، كان التصرف بغرابة أحيانًا يجعل الأمور تسوء…’

لم تكن هناك حاجة لإزعاج الملك طويل العمر، الذي بدا كشخصية غير لاعبة حليفة

“على أي حال، خذ هذا أولًا”

“ما هذا…؟”

“همم… أنت تتصرف بغرابة اليوم. أليس هذا ما طلبت مني إحضاره، بعدما استدعيتني إلى هنا كل هذه المسافة؟”

“آه… ن-نعم؟”

أخذ غافهين الجوهرة السوداء بتعبير مذهول

ثم فورًا—

ووووش—!

بدأ ضباب أسود يتسرب من الجوهرة

حاولت غريزيًا أن أتراجع، لكن جسدي لم يتحرك

‘ماذا، هل يمكن أن تكون هذه خيانة؟’

مر ذلك الاحتمال في ذهني كوميض، لكن لحسن الحظ كان وجه الملك طويل العمر ممتلئًا بقلق صادق فقط

“بصراحة… ما زلت لا أفهم حقًا”

“…؟”

“حتى لو عمل هذا الشيء كما ينبغي ووصلنا إلى مشهد السحر العظيم سالمين، وواجهنا أخيرًا الحاكم الشرير…”

بدأت القصة فجأة

حتى من دون وظيفة الملاحة لدى الساحر، فهمت الأمر فورًا

“لا يوجد ضمان أن ذلك الحاكم الشرير سيحقق أمنياتكم”

إذًا هذه هي مهمة الفصل التالي

“سأغادر الآن قبل أن يصل الجيش الإمبراطوري. حظًا موفقًا”

ومع ذلك الصوت، غرق العالم كله في ظلام تام