الفصل 600: السجل الثالث 3
الفصل 600: السجل الثالث 3
بماذا أسمي حالتي الحالية؟
أولًا، من المؤكد أنها ليست حالة غير طبيعية مثل ‘الخوف’ أو ‘الهياج’
لكنها بالتأكيد ليست طبيعية
خفق!
شعرت بضيق في صدري
“ما، ما هذا! لا تقل إنك تنوي ضرب أحد بتلك—”
“غاهوين، اصمت للحظة. دعني أفكر”
كان الأمر كأن مرشح وعيي قد اختفى
ظلت الأفكار الاندفاعية تظهر بلا توقف، وقبل أن أتمكن من السيطرة عليها، كانت تخرج من فمي
“آسف، إلوين. لم أقصد إخافتك”
“لا، لا! لست خائفة!”
“…لست خائفة، ”
ربما ينبغي أن أعتذر مرة أخرى، صحيح؟ بالكاد خطرت هذه الفكرة في ذهني حتى تكلمت فورًا
إذًا، ما سبب هذه الظاهرة؟
‘لا بد أنه تأثير الحقل’
لا أعرف الوصف التفصيلي للتأثير
غالبًا هو إضعاف من النوع الذهني…
“هل يزداد قوة مع مرور الوقت؟”
همم، يبدو كذلك
كنت بخير عندما وصلنا إلى هنا أول مرة
منذ نقطة البداية، ومع مرور الوقت، أصبحت حالتي الذهنية غريبة
و…
“إذًا العجوز مشابه، ”
“…عجوز؟”
“آه، آسف. كنت أفكر بصمت فقط”
“ما الذي تفكر فيه بحق الجحيم؟ لماذا ضربت رأسك فجأة بمطرقتك، وما تلك الأشياء التي قلتها قبل قليل—”
آه، ثرثرة مزعجة مرة أخرى
“سأخبرك، لذا كن هادئًا”
كنت أريد حقًا أن أبدأ بتحطيمه بالمطرقة، لكنني تمالكت نفسي بالصبر
“هناك خطب في رأسي. تواصل اندفاعات قوية الارتفاع داخلي، وتزداد سوءًا مع الوقت”
“اندفاعات؟ أي نوع من الاندفاعات؟”
“تتغير طوال الوقت”
“ألا يمكنك إعطاء مثال—”
“الآن، أشعر برغبة في ضرب رأسك بمطرقة”
أجبت باختصار، فتراجع غاهوين مذعورًا
ثم ظهرت على وجهه ملامح الفهم
“إذًا لهذا ضربت رأسك بالمطرقة سابقًا…!”
“صحيح. ظننت أن ذلك قد يساعد”
في الحقيقة، نجحت تلك الطريقة جيدًا
جعلتني أفيق وأستطيع النظر إلى نفسي من الخارج
وبهذا المعنى…
“لكن بطريقة ما، يبدو أنك قد تكون لديك مشكلة في رأسك أيضًا؟”
“…أنا؟”
تظاهر غاهوين بالجهل كشخص بريء، لكنني كنت متأكدًا بنسبة تقارب 100%
صحيح أن غاهوين كان عجوزًا حاد الطباع قليلًا، لكنه لم يكن شخصًا يتجاوز مثل هذا الحد
حتى عندما حدثت بيننا خلافات من قبل، كان يفكر بعقلانية ويعتذر بعد ذلك
“إلوين، تبدين بخير. لم لا تقولين رأيك؟ هل تظنين أن ذلك العجوز طبيعي الآن؟”
“…لا. يبدو غريبًا”
“هذا ما ظننته”
حتى إلوين شاركت في الأمر، فاضطر غاهوين إلى الاعتراف بالهزيمة
“الأمر ليس إلى درجة أن يكون مشكلة. على عكس البارون، لا تأتيني اندفاعات لضرب أحد!”
حسنًا، كان ذلك مريحًا
الانفعال ورفع الصوت بهذه الطريقة لا يبنيان الثقة
“على أي حال، تأكد أن كلينا لديه مشكلة. كونت، كبير الكهنة. هل أنتما بخير؟”
تفقدت حالتهما بعد ذلك، ورغم أنه كان من الصعب القول إنهما طبيعيان، لم يكن الأمر واضحًا من الخارج إلى حد لافت
“همم، إذًا هل هو مجرد اختلاف في القوة الذهنية؟”
الزعيم وحش عاش آلاف السنين، وكبير الكهنة شخص متدين مخلص. لن يكون غريبًا إن كانت قوتهما الذهنية أقوى من قوتي
لكن…
‘ربما تختلف شدة الإضعاف قليلًا حسب الدور’
أساس هذه الفرضية هو إلوين
إلوين، التي تؤدي دور ‘الساحرة’، كانت الوحيدة التي لم تتأثر بالإضعاف
“إذًا علينا أن نسرع”
عند تمتمتي، تحداني غاهوين مجددًا
“نسرع؟ لا تقصد أن نترك هذه المشكلة كما هي ونواصل الرحلة؟”
“نعم”
لا توجد طريقة أخرى
الجلوس بلا حركة لن يجعل الأمر يتحسن، لذا الصواب أن نتقدم بأسرع ما يمكن—
“حقًا لا أصدق هذا! ماذا لو فقد أحدهم عقله وهاجم من الخلف؟”
“لا تقلق. هناك حل في النهاية”
لا حاجة إلى التحقق من هذا
“لماذا فجأة… رُفعت المطرقة في أثناء حديثنا…؟”
آه، تلك؟
“ارتفع صوتك، فبدا أنك فقدت عقلك”
“…”
“أوه، لقد هدأت، إذًا لا بد أن عقلك عاد”
“…”
تستطيع المطرقة التحكم بالإنسان
يوم، يومان، ثلاثة أيام، أربعة أيام…
واصلنا النزول عبر طريق الوادي
على عكس دايماغيونغ في الطابق الخامس، ظهرت هنا وحوش من الدرجة الرابعة على الأقل، لكن المعارك نفسها لم تكن صعبة
وشش—
إذا أُصيب أحدنا ولو قليلًا، كان يُشفى بسرعة بالقوة المكرمة اللامتناهية
طقطقة!
كانت ضربتي كمرتزق قاتلة حتى للوحوش عالية المستوى
صرير—
كانت القوة القتالية لزعيم القرية تشع بهالة مبهرة
ومع السحر القديم لدى غاهوين، وحتى إلوين التي كانت تربك الوحوش وتحولها إلى أتباع يساعدون في القتال، كانت المعارك سهلة إلى درجة تكاد تكون مملة
نعم، المعارك فقط
[التحكم ينخفض]
في الرحلة على طريق الوادي نحو باطن الهاوية، لم يكن هناك أي حديث إطلاقًا
طُبقت هذه القاعدة منذ الأمس
كل الثرثرة، باستثناء نقاشات الاستراتيجية، كانت ممنوعة تمامًا
“…”
“…”
هناك قول إن الكلمات بذور
بعبارة أخرى، إذا لم تُنطق أي كلمات، فلن ينشأ أي صراع…
“…إلى متى ستواصل هذا التصرف السخيف؟”
كما يحدث في كل الأمور، كان هناك متمردون غير راضين عن القواعد حتى هنا
حسنًا، لم تكن مشكلة كبيرة
“بارون! لا أظن أن هذا يساعد أبدًا—”
“شش”
عبس الساحر ورفع المطرقة، وفجأة استعاد رباطة جأشه
“آ-آسف. انفعلت مرة أخرى بسبب هذه اللعنة اللعينة… أنا آسف حقًا. لن يحدث هذا مرة أخرى—”
“هذا إنذارك الأخير”
“…مفهوم. سأكون حذرًا”
ربما لأنني ضربته فعلًا مرة واحدة بالأمس؟
بدأت عيناي تزدادان حدة أسرع
مَجَرّة الرِّوايـات تحترم قراءها وحقوق العاملين، فلا تدعم من يسرق فصولها.
ومع ذلك، خرجت الكلمات العدوانية من فمي أولًا
“لا تكتف بالحذر، بل أحسن التصرف. الأمر مجرد التزام بالصمت. هل هذا صعب إلى هذه الدرجة؟”
“أم… سيدي…؟”
“…لقد انفعلت قليلًا أيضًا. من الآن فصاعدًا، سأغلق فمي”
فووه… لهذا السبب أيضًا مُنعت الثرثرة
في مثل هذه الحالة الاندفاعية والحساسة، الأفضل ألا يكون هناك أي محفز على الإطلاق
‘سأفقد عقلي’
الأمر صعب جدًا حتى أشعر أنني سأفقد صوابي
إذا فقدت تركيزي للحظة، تطفو العدوانية إلى السطح
أتساءل كيف يستطيع الزعيم وكبير الكهنة البقاء طبيعيين هكذا
بصراحة، يمكن فهم أمر الزعيم، لكن كبير الكهنة لم يبدُ خارقًا ذهنيًا إلى تلك الدرجة
“سيدي! هناك زهرة هناك!”
“ألم يكن دوري هذه المرة؟”
في اللحظة التي أشارت فيها إلوين إلى مكان ما، أسرعت إلى هناك، وقطفت زهرة تنمو على حافة الجرف، ووضعتها في فمي
السبب بسيط
[يزداد التحكم قليلًا]
هذه الزهرة تخفف أعراض الاضطراب الذهني عند أكلها
بالمناسبة، أنا من اكتشفها
كنت قد أطعمتها لغاهوين لأنها بدت مريبة كلما رأيتها
“…سيدي، لا بد أنك تعاني كثيرًا، صحيح؟”
“…أقدر اهتمامك، لكن من فضلك حاولي ألا تتحدثي معي إن أمكن. لا يبدو كلامك جيدًا في حالتي الحالية”
“آه… أنا آسفة”
الآن وقد فكرت في الأمر، إلوين مدهشة حقًا
قبل أن تفقد جوهرها، لا بد أن كل لحظة كانت شبيهة بحالتي الحالية—
“هاه؟ توقفوا جميعًا للحظة!”
حينها صرخ غاهوين بصوت عال وأوقفنا
“هل سمعتم شيئًا في الأسفل؟ شيء هناك في الأسفل؟”
“هل بدأت أسمع هلوسات الآن…”
تنهدت ورفعت المطرقة بخفة، لكن الزعيم أوقفني
“بارون، ضع المطرقة جانبًا الآن. كلمات السيد فيسيلوس صحيحة”
ماذا؟ كان هناك صوت حقًا؟
أشرت إلى إلوين لتؤكد، لكنها هزت رأسها فقط
يبدو أن انخفاض الإحصاءات جعلها لا تسمع شيئًا…
“ركز. عندها ينبغي أن تتمكن من سماعه أيضًا، بارون”
أغمضت عيني وركزت على الصوت، فسمعت شيئًا خافتًا عبر النسيم الذي لامس أذني
[من هذا الطريق…]
كان شيء ما يهمس، يناديني
“أخيرًا، ظهر شيء”
قد يكون هذا مخيفًا لشخص ما، لكنه كان مرحبًا به جدًا بالنسبة لي
ففي النهاية، كم يومًا عانيت؟
كنت أريد فقط إنهاء هذا الفصل والخروج من هنا بأسرع ما يمكن
“ماذا ستفعل؟”
“ماذا غير أن نتحقق مما هو؟”
هذه المرة لم يعترض غاهوين على كلامي
حسنًا، أظن أن العجوز أراد أن ينتهي هذا بسرعة أيضًا
“اتبعوني عن قرب”
بعد أن زدنا سرعتنا، أصبح الضجيج القادم من الأسفل أوضح
[جيد…]
[تعال من هذا الطريق…]
[لديك روح جميلة جدًا]
رغم أنني لم أحب أن أتحرك كأنني مسحور وأنا أسمع عبارات مكشوفة كهذه، لم يكن بيدي شيء أفعله
سواء كان زعيمًا متوسطًا أو الزعيم الحقيقي، كان علي أن أقبض عليه أولًا حتى يحدث شيء—
“بالمناسبة، بارون…”
تحدث إلي أحدهم حينها
“هل فكرت يومًا في خدمة شيء غير أرواح أسلافك؟”
ومن المدهش أن من قال هذا لم يكن غاهوين، بل كبير الكهنة
لسبب ما ضحكت
“هه هه…”
ظننت أنه متماسك جيدًا، لكن ربما كان هذا العجوز يقترب من حده أيضًا؟
“محاولة إقناع البرابرة بتغيير معتقدهم وقاحة شديدة، كما تعلم؟”
“…”
“لكن نظرًا للوضع، لا حاجة إلى اختلاق أعذار. لست غاضبًا إلى تلك الدرجة”
بما أنه كان كبيرًا نموذجيًا لا يسبب المتاعب أبدًا، حاولت أن أتجاوز الأمر بهدوء
لكن رغم جهودي، نظر إلي كبير الكهنة بابتسامة مزعجة
ربما بسبب ذلك؟
“…؟”
لاحظت التغيير متأخرًا
‘الصوت…’
لم تخرج الكلمات
كان الأمر كأن شيئًا سد حلقي
عندما تفقدت المكان حولي بسرعة، أدركت بعد قليل أن المشكلة لم تكن تخصني وحدي
“…”
“…”
كان المحيط هادئًا جدًا
ليس بسبب حظر الثرثرة فحسب
لا نفس، لا خطوات
حتى صوت الريح التي كانت تهب من الأسفل خلال الرحلة اختفى
[من هذا الطريق…]
باستثناء الصوت الغامض، كان هناك صمت كامل
في اللحظة التي أدركت فيها هذا بدقة
دق—! دق—! دق—!
همهمة قصيرة واهتزازات عند أطراف أصابعي
كانت الاهتزازات القادمة من أسفل الجرف تزداد قوة
“…!”
“…!”
عندما نظرت حولي، كان الجميع قد توقفوا وأفواههم مفتوحة قليلًا
بدا أنهم يقولون شيئًا، لكن كان من الصعب فهمه
اقتربت بحذر من حافة الجرف ونظرت إلى الأسفل
دق-!
ظلام بلا نهاية
لم يكن هناك شيء مرئي بعد
لكن…
دق-!
سرعان ما ظهر ‘ذلك’ من الظلام
نظر إلي بعينين تقشعر لهما الأبدان، وكان يزحف صعودًا على الجرف
‘آه…’
في اللحظة التي التقت فيها عيناي بنظرته، تجمد جسدي كالحجر
لم أستطع فهم الأمر إطلاقًا
دق-!
قبل أن أدخل إلى هنا
دق-!
السحرة الذين حققوا في البوابة بدقة أصروا على أن ما وراءها صدع بالتأكيد…
[دخلت الشخصية في نطاق [لعنة الصمت]]
[أُغلقت جميع مهارات الجواهر]
[[ينتهي التضخيم العملاق]]
لماذا يظهر سيد الطابق هنا؟

تعليقات الفصل