الفصل 661: الدخيل 5
الفصل 661: الدخيل 5
ممر دائري واسع
بينما واصلنا السير على الطريق المقابل للجدار المرسوم عليه دائرة سحرية، أخذ الممر يضيق تدريجيًا
“آم… بصراحة، أنا لا أهتم مطلقًا بالخارج…”
خطوة، خطوة
“لماذا لا تذهب للاستكشاف مع الرفاق الآخرين، وتعود اليوم وحسب…”
خطوة، خطوة
“ه، هذا سخيف! دعني أذهب!”
ظننت أنه لا حل إن استمر الأمر هكذا، لكن نبرة مدير اللعبة، الذي كان يُسحب تقريبًا كضحية اختطاف، أخذت تزداد حدة تدريجيًا
آه، طبعًا، من وجهة نظر بربري، كان ذلك لطيفًا أيضًا
مثل كتكوت يزقزق
“يوربن هافليون”
أفلت الذراع التي كنت أمسكها ونظرت إليه
“…لماذا تنظر إلي هكذا؟”
“امنحني بعض الوقت فقط. في النهاية، لقاؤنا بهذا الشكل قدر بطريقة ما، أليس من الأفضل أن نتقارب؟”
“إن كان الأمر لأغراض اجتماعية، يمكنني دائمًا تخصيص وقت في أي وقت…”
تقول إنك تستطيع تخصيص وقت في أي وقت
لكن ما إن تُعاد، حتى تحبس نفسك في برج السحر ولا تخرج أبدًا
“لكن الأمر غريب قليلًا”
“هم؟”
“لماذا تتذمر كثيرًا كي تُعاد؟ أنت ساحر، أليست لديك أي فضول تجاه العالم الخارجي؟”
“…أنا أتساءل فقط عمّا أستطيع التعامل معه”
كان ذلك مبدأ مثيرًا للإعجاب إلى حد كبير
إن أردت حياة طويلة وهادئة، فلا توجد طريقة أسهل وأسرع من أن تغمض عينيك وتسد أذنيك
‘…ربما هكذا نجا هذا الرجل كل هذه المدة’
جعلتني تلك الجملة الواحدة أشعر أنني فهمت مدير اللعبة أكثر
ليس أنني سأدعه يذهب ببساطة
“لكن ساعدني قليلًا، هاه؟ على الأقل من أجل فيرسيل”
إن سمعتها بسرعة، بدت كأنها توسل باستغلال صداقته مع فيرسيل، لكنها من وجهة نظر مدير اللعبة بدت كتهديد
“آهم…”
“أعدك. إن حدث شيء خطير، فسألقي بنفسي لإيقافه. اتفقنا؟ ولن يستغرق الأمر أكثر من بضعة أيام؛ أريد فقط أن أتحقق وأعود”
“إن قلتها هكذا…”
حين ألقيت له الجزرة، أومأ مدير اللعبة على مضض
حسنًا، حُلّت تلك المشكلة الآن
“إذًا، لنتابع التحرك”
بعد الاتفاق، سرنا على طول الممر مرة أخرى
الممر، الذي كان يضيق شيئًا فشيئًا، توقف عن الضيق عند نقطة معينة، وبعد أن سرنا أكثر على تلك الحال، أخذ الممر يتسع تدريجيًا، كاشفًا عن طريق منحدر
ثم…
وووش—!
بينما صعدت على طول التلة، شعرت بالريح، وأخذ الضوء يتسرب تدريجيًا
ربما كان ذلك مجرد خيال مني، لكنه بدا مختلفًا نوعًا ما عن الطبيعة التي شعرت بها في المدينة
[دخلت الشخصية منطقة محرمة]
بعد أن خرجت تمامًا إلى الخارج، أخذت نفسًا عميقًا، ثم ألقيت نظرة بطيئة حولي
في البعيد، غروب نصف مختبئ خلف سلسلة الجبال
جدول مصبوغ بالأحمر بفعل الغروب
طيور جاثمة على الأشجار تزقزق
ثم…
“لا بد أن تلك رافدونيا…”
في المسافة البعيدة المقابلة للغروب، وقف سور قلعة هائل شامخًا
كان عاليًا جدًا وعريضًا جدًا إلى الجانبين، حتى إن نهايته لم تكن تُرى، مثل السور العظيم…
‘إنها أول مرة أرى فيها الجزء الخارجي’
لم أخرج قط خارج أسوار القلعة أثناء لعبي اللعبة، لذلك بدا لي منظر رافدونيا من هذه الزاوية غريبًا جدًا—
“هافليون، ماذا تفعل الآن؟”
“ألقي نظرة فقط. رأيت حروفًا غريبة لم أرها من قبل…”
حروف غريبة؟
بعد أن ملت رأسي، اقتربنا من مدخل الكهف الذي خرجنا منه للتو، وعلى الجدار الأملس كانت هناك علامة خدش بدت كأنها حُفرت بسكين
[كان هنا]
[دايهان غيونا إيبيكهو]
ها… لماذا أشعر بالإحراج بدلًا منه؟
كدت أطلق ضحكة فارغة، لكنني كتمتها وفتحت فمي متظاهرًا بأنني لا أعرف
“…لا تبدو لغة قديمة، لكنها غير مألوفة”
“نعم. إنها غير مألوفة. لكنها تبدو مألوفة نوعًا ما…”
لم يبد أن مدير اللعبة يعرف الكثير عن الهانغول، وهذا أمر مفهوم
أظن أنني حتى أنا لن أتعرف على لغة لو رأيت العبرية أو شيئًا كهذا فجأة
حفيف
بينما كنت أنظر إلى الخربشة التي تركها إيبيكهو، قدّم لي مدير اللعبة نصيحة بهدوء
“إن كنت تخطط لترك اسمك أو شيء من هذا القبيل، فمن الأفضل ألا تفعل. سيكون ذلك دليلًا على أنك خرجت إلى الخارج. قد تفسره العائلة الملكية كخيانة”
“…لم أفكر في ذلك حتى”
“هذا جيد إذًا”
وأنا أراقب مدير اللعبة وهو يومئ، أدرت ظهري بسرعة وبللت شفتي
“…”
لماذا رغبت فجأة في ترك علامة أيضًا؟
وفقًا لكلام المهرج، فإن العالم الخارجي خلف أسوار القلعة له بنية تشبه متاهة الطابق السابع في القارة المظلمة
إذًا، أين نحن الآن بالضبط؟
أظن أنني بحاجة إلى إيجاد نقطة مرجعية أولًا…
‘إن كانت تلك سلسلة جبال التنين… فربما نكون قرب الغابة العظمى؟’
إن كان ذلك صحيحًا، فيمكننا تقدير موقعنا تقريبًا
الغابة العظمى تقع في الجنوب الشرقي من القارة المظلمة
وبما أننا نبدو أبعد شرقًا من الغابة العظمى…
‘ربما هذا حول شرق الغابة العظمى؟’
طبعًا، كل ذلك مجرد تخمين؛ لا يمكنني التأكد
الأجواء مختلفة تمامًا عن المتاهة، لذلك لست متأكدًا
‘على أي حال، سأكتشف ذلك تدريجيًا…’
“إذًا… إلى أين الآن؟”
حين سأل مدير اللعبة عن الخطة التالية، أجبت بلا تردد
“أولًا، نحو المدينة”
“المدينة… تقصد؟”
“لماذا هذا التعبير؟”
“بصراحة، ظننت أنك سترغب في التوجه مباشرة إلى الغابة”
حسنًا… بصراحة، لدي فضول تجاه تلك الغابة
لكن من الخطر أن نبتعد كثيرًا ونحن اثنان فقط، وأولًا، هناك شيء أريد التحقق منه حول أسوار القلعة
لذلك…
“واصل استخدام سحر الكشف واتبعني. هذا عالم مجهول. قد يحدث أي شيء”
“نعم. سأحفظ الإحداثيات فقط، تحسبًا”
“أوه، جيد”
تركنا خلفنا الغابة التي بدت هادئة بما يكفي لتكون الغابة العظمى في القارة المظلمة، واتجهنا شرقًا
وكم مر من الوقت؟
‘هذه الخريطة ضخمة بشكل سخيف’
كان الغروب قد اختفى تمامًا خلف سلسلة الجبال، وامتلأت سماء الليل بالنجوم، لكننا لم نصل بعد إلى أسوار القلعة
ربما قطعنا نصف الطريق؟
‘ظننت أننا سنصل خلال بضع ساعات’
بما أننا كنا على أرض مرتفعة، وكانت أسوار القلعة شاهقة جدًا، كانت هذه تجربة غريبة
مثل السراب؟
مهما قطعنا من مسافة، لم أشعر أبدًا أننا نقترب
“لنتوقف هنا اليوم. سنقضي الليل هنا ونتحرك مجددًا غدًا”
بما أن أسوار القلعة لم تعد مرئية ليلًا، استعددنا للتخييم هنا
إن تحركنا في الاتجاه الخطأ، فسنضيع مزيدًا من الوقت فقط
“…مضى وقت طويل منذ نمت في بطانية”
قال مدير اللعبة ذلك أولًا، وهو مستلق داخل كيس النوم وينظر إلى سماء الليل المليئة بالنجوم
ربما جعله الليل عاطفيًا قليلًا؟
لا أستطيع تحديد التغير الدقيق في مزاجه، لكنه كان بوضوح بداية الحديث العابر الذي أردته
“كنت مستكشفًا من قبل، صحيح؟”
“نعم. مع أن ذلك كان قبل أكثر من سبع سنوات”
“…لماذا توقفت عن الاستكشاف؟”
“فقط… حدثت أمور كثيرة. وكان ذلك أيضًا وقتًا شعرت فيه بحدودي…”
لخص الأمر بعبارة “حدثت أمور كثيرة”، لذا بدا أنه لا يريد الحديث عن التفاصيل
أو ربما كان أمرًا لا يستطيع التحدث عنه بلا حذر
“ما إن توقفت عن الاستكشاف، حتى حبست نفسك في برج السحر سبع سنوات…”
لا أعرف قصته كاملة، لكنني لست جاهلًا تمامًا بماضيه
أجريت بعض البحث عن خلفيته
‘لا بد أن هناك سببًا جعله منعزلًا…’
حدسي يقول إن السبب ليس هو، بل عوامل خارجية
العائلة الملكية، أو ربما إيبيكهو
“ومع ذلك، الاستلقاء هنا بهذا الشكل يمنحني شعورًا بالراحة بطريقة ما”
“أي تغير مزاجي هذا؟ كنت تكره هذا المكان بشدة قبل قليل”
“ما زلت أكرهه. لكن هذا الشيء وحده مريح”
“ما هو؟”
“لا أحد يعرف أنني هنا”
عندها فقط فهمت لماذا قال إنه شعر بالراحة
يبدو أنه كان تحت مراقبة العائلة الملكية أيضًا
في المرة الماضية، تعرض لكمين من إيبيكهو فور خروجه من برج السحر لفترة قصيرة
يبدو أن في المدينة أعداء أكثر
‘إذًا يجب ألا أقول أبدًا إن إيبيكهو في الخارج…’
تجنبت بعناية قول أي شيء قد يضرني، وواصلت حديثًا خفيفًا
“عن العشاق…؟ كانت لي علاقات بما يناسب عمري، لكنها لم تنتهِ جيدًا”
لم يكن من النوع البارع في الرومانسية
“الطائفة التي انضممت إليها أولًا؟ في الحقيقة… لا أريد الحديث عن ذلك. آسف”
على نحو مفاجئ، حين واجه كذبة أو موضوعًا محرجًا، اختار مواجهته مباشرة
أو ربما كانت تلك الحادثة من المحظورات لديه
‘سأضطر إلى التحقيق في ذلك لاحقًا’
الطائفة التي كان ينتمي إليها في الأصل تفككت بالكامل بسبب حادثة ما، وبعدها أسس الطائفة الحالية
للأسف، كان العثور على سجلات مفصلة عن ‘تلك الحادثة’ صعبًا
كل شيء عومل على أنه سري للغاية
كل ما أعرفه هو أن الحادثة كانت مرتبطة بسحر محظور
‘سأضطر إلى سؤال العم كايل لاحقًا؛ فهو يعرف الكثير عن السحر المحظور’
بعد ذلك، تحدثنا عن أمور تافهة حتى غلبنا النوم، ومن خلال ذلك الحديث القصير، أدركت شيئًا
أنا، وإيبيكهو، وهذا الرجل متشابهون في جوانب كثيرة
لسنا في صف اللاعبين، ولا في صف العائلة الملكية، ولا في صف نوآرك
أشرق الصباح التالي
“هل نمت جيدًا؟”
“كل جسدي يؤلمني”
“هاك، اشرب بعض الماء. سيساعدك ذلك”
“…وما علاقة ذلك بالألم؟”
“لا تهتم بالتفاصيل الصغيرة”
نهضنا، وأكلنا بسرعة، وتوجهنا نحو أسوار القلعة
ثم…
“وصلنا أخيرًا”
“وصلنا؟ لا، هذه مجرد البداية”
قرب الغروب مرة أخرى، وصلنا إلى جوار أسوار القلعة وتحركنا بمحاذاة السور الخارجي
هذا موجود حتى في السجلات التاريخية القليلة
‘رافدونيا، الواقعة عند طرف القارة، كانت أرضًا تعتمد أساسًا على التجارة’
وهذا يعني…
لا بد أن هناك بحرًا قرب رافدونيا
طَق، طَق
تشكل حاجز شفاف على طول السور الخارجي، يمكن الشعور به حتى إن نقرت عليه
تبعناه طوال الليل، ووصلنا إلى الحيين 10 و9، اللذين يمكن تسميتهما بالجانب الشرقي من رافدونيا، قبل الفجر
لكن…
“الظلام شديد ولا يمكن رؤية شيء. من الأفضل الانتظار حتى الشروق”
“لا بد أنك متعب؛ ارتح حتى ذلك الوقت”
بدأت المشكلة بعد أن استيقظت من تلك القيلولة
“بارون…؟ استيقظ! م، ما هذا…؟”
“…لنقترب أولًا”
بعد أن انتزعت نفسي من النوم، مذهولًا من المنظر البعيد، أسرعنا نحو المكان
ثم…
“…”
“…”
لم يستطع أي منا الكلام
حاولنا تركيب الأمور بأفضل ما نستطيع
‘أولًا’
كان هناك بحر
من الجرف عند حافة القارة، امتد البحر على اتساعه بمحاذاة خط القمم
كانت هناك مشكلة واحدة…
‘كان رماديًا’
كان البحر رماديًا
وليس البحر وحده، بل السماء أيضًا
الأمواج المتموجة
الغيوم المرسومة في السماء
كل شيء خلف الوادي بدا كصورة بالأبيض والأسود، متجمدًا بلا لون
وبينما كان يحدق في المشهد بشرود، تمتم مدير اللعبة
“…لم يكن العالم كاملًا حقًا قط”
تعليقات الفصل