الفصل 738: القدر المتغير 1
الفصل 738: القدر المتغير 1
كثيرًا ما أجد نفسي غارقًا في التفكير
في معظم الأحيان، أتخيل أسوأ السيناريوهات، لكن هذا لا يعني أنني لا تراودني أفكار عادية أبدًا
لا حاجة إلى أمثلة، فقد كانت هذه المرة كذلك تمامًا
“…آغ، آه…”
هذا الرجل يتلوى على الأرض كأنه مصاب بنوبة
فجأة، شعرت بالفضول تجاه قصته وبدأت أتخيل الاحتمالات
ماذا لو استمعت إليه وشعرت ببعض التعاطف، أو انتهى بي الأمر إلى الاضطرار لإنقاذه لسبب آخر؟
ومضت في ذهني سيناريوهات لا تُحصى
ومع ذلك، بما أن مهاراته كانت جيدة، فربما أفرض عليه قيودًا وأستخدمه مثل عبد
أو ربما يتغير تمامًا ويكسب ثقتنا تدريجيًا
‘…ما هذا بحق الجحيم، هذا يشبه أوين تمامًا’
خطر في بالي فجأة مغير تحول إلى بحار، لكن لا يهم
حتى إنني تخيلت لحظة حاسمة تنقذني فيها الرحمة التي أظهرتها اليوم مثل رفرفة جناحي فراشة
لكن في النهاية، كان ذلك خيالًا بلا فائدة
[…بالطبع! لم يسألني أحد قط عن اسمي الحقيقي من قبل!]
على نحو مفاجئ، كان لدى ذلك الرجل جانب محبوب بعض الشيء
[لأن شخصًا ما حاول العبث بي في المتاهة]
كان سقوطه يحمل قدرًا من التعاطف
[…إنه عالم قاس جدًا بحيث لا يمكن العيش فيه بصدق. أوه! بالطبع، هذا لا ينطبق على الأقوياء مثلك. بيش]
حتى لو كانت نظرية أن انهياره كان لحماية عقله صحيحة—
فماذا بعد؟
“…آه، آه… هاه؟”
لم يعتذر في النهاية
إلى أولئك الذين فقدوا أشخاصًا أعزاء بسبب أوهامك الطفولية
“اعتذر”
لو فعل ذلك فقط، ربما كنت سأعيد التفكير قليلًا
[حسنًا، ربما الموت بصورة مجيدة هو الهدف الوحيد لدي]
بعد أن تفوه بذلك الهراء، لم يكن لدي أي شك
“…لا تفعل. مت كالنفاية فحسب. هذا أصدق اعتذار”
بهذه الكلمات، راقبت ذلك الجسد العاري القذر، وقد تهشم أكثر من نصف رأسه، وهو يموت ببطء
“آه، آه…”
خفتت أنينه الأجش، وقلّ تكرار الدم الذي كان يسعله
بالطبع، لم يكن جسده يشفى
بل العكس تمامًا
“……”
أخيرًا، تباطأ ارتجافه، وتحولت نظرته إلى فراغ
هل كان يرى شيئًا؟
“آه… آه…”
حرّك شفتيه بالكاد، متمتمًا بشيء ما
انحنيت لأسمع، فالتقطت المعنى العام
كان كلامه متداخلًا جدًا، لذلك كان من الصعب التأكد
“آه… أم…”
من المضحك أن الجميع يقولون الكلمة الأخيرة نفسها
“أم… مي…”
هذا لم يجعلني أشعر بالشفقة
هانس أ، الذي حاول قتلي، كان لديه عائلة أيضًا
صررت أسناني
إذا سمحت لهذا بأن يكسرني، فلن أستطيع النجاة في هذا العالم
“هاه…”
رفعت رأسي ببطء ونظرت إلى السماء
[غووووو…]
كانت هناك ثلاثة أقمار تتلوى، مكونة من الجثث
لو كان هناك عالم جحيم، فربما كان هناك
وبينما كنت أفكر في هذا، اهتزت الأرض بعنف
قعقعة قعقعة قعقعة—!
خفضت رأسي ونظرت نحو الأفق
في البعيد، بدأ العالم الأخضر ينهار
ما يعنيه هذا كان بسيطًا جدًا
「ماتت شخصية تملك رمزًا」
نعم، لقد مات
لا عجب أنني لم أسمع صوتًا منذ مدة
“……”
كان الأمر مثلما حدث عندما قتلت قاتل التنانين من قبل
شعرت بلامبالاة غريبة
لا مشاعر قوية، ولا رضا
ولا حتى فراغ
إذن ما هذا الشعور بحق الجحيم؟
بدلًا من التفكير في الأمر، رسمت خطًا في ذهني
جامع الجثث، أبيت نيكرافيتو
اسم آخر مُحي من قائمة الأهداف، لكن أسماء كثيرة بقيت
‘ما زال الطريق طويلًا’
حسنًا، واحدًا تلو الآخر، سأتعامل معهم بطريقة ما
「تنتقل الشخصية إلى رافدونيا」
عندما فتحت عيني بعد عودتي من العالم السفلي، كان أول ما رأيته هو النار
اشتعال اشتعال اشتعال—!
يسار، يمين، أمام، خلف
النار في كل مكان، ودخان كثيف حار يحرق رئتي مع كل نفس
「تم تفعيل كرة النار」
「تقلل كل أضرار النار المشتقة داخل 15 مترًا بنسبة 50%」
فيوه، على الأقل صار هذا محتملًا قليلًا
‘الأعداء…’
تفحصت المحيط بسرعة، لكنني لم أشعر بأي وجود
‘لا أحد’
حسنًا، كانت المنطقة كلها مشتعلة، لذا كان ذلك منطقيًا
هذا أفضل من أن أجد نفسي محاطًا بالأعداء بمجرد خروجي
كانت المشكلة أنني لا أملك أي فكرة عن مكان رفاقي
‘ماذا حدث؟’
كنت بحاجة إلى تقييم الوضع بسرعة
حتى ذهبت إلى العالم السفلي، كنا نقاتل قوات نوآرك
‘كنت في الداخل ربما لساعتين…’
لكن عندما خرجت، كانت الشوارع مشتعلة، ولم يكن أحد في الأفق
كان هناك شيء واحد مؤكد
لم تكن هذه أسوأ حالة
لو انتصرت نوآرك، لكانوا ينتظرون هنا في تشكيل حصار
وهم يحملون رأسي أستاروتا ورافن كغنائم
‘إذا قرأتها بالعكس، فهذا يعني أن هذين الاثنين ربما ما زالا حيين’
نعم، إذن…
اشتعال اشتعال اشتعال—!
فيوه، الأولويات أولًا، يجب أن أخرج من هنا
رغم أن الدخان والنار كانا يحجبان رؤيتي، استطعت العثور على الطريق بسهولة
أنا لست مجرد بربري عادي، بل بربري نخبة درّبه روتميلر كدليل
‘هناك’
من دون تردد، استخدمت [التضخيم] واندفعت عبر اللهب
لكن ما هذا بحق الجحيم؟
دقيقة، دقيقتان، ثلاث…
لا علامة على نهاية اللهب
‘…إلى أي مدى انتشرت هذه النار؟’
هذا الفصل ليس ملكًا لمن يعيد رفعه خارج مَـجَرّة الرِّوَايَات، بل هو محتوى محفوظ المصدر.
لم أكن أملك أي فكرة، لكن كان هناك شيء واحد فقط أستطيع فعله
الركض نحو الحي السابع، مسقط رأسي
عشر دقائق، عشرون، ثلاثون…
حتى هذا الجسد الخارق اقترب بسرعة من حدوده
اشتعال اشتعال—!
النار نفسها لم تكن مشكلة
مع كرة النار وإحصاءاتي العالية، وباستثناء احتراق طفيف في الجلد، لم يكن هناك ضرر حقيقي
لكن الدخان كان المشكلة
‘اللعنة’
يقال إن عدد من يموتون اختناقًا في الحرائق أكبر ممن يموتون احتراقًا
شعرت أنني سأموت لأنني لا أستطيع التنفس جيدًا
ورغم أنني حبست أنفاسي تقريبًا بقدرة رئوية خارقة حتى وصلت إلى هنا…
دومب دومب!
الركض بأقصى سرعة مع حبس النفس كان يقتلني
بيييييب!
مثل رنين في أذني يعلن اقتراب حدي
اختفت الخطوات الثقيلة وزئير اللهب اللذان كنت أسمعهما من قبل
بييييييب!
تشوشت رؤيتي، وصارت كل ثانية طويلة بصورة لا تُطاق
دار رأسي كأنني مصاب بدوار البحر…
‘…تبًا، هل أموت هكذا؟’
يقال إن العقل السليم في الجسد السليم
جسدي، المدفوع إلى حده الأقصى، ظل يستدعي الأفكار السلبية ويحاول رفض الحركة، كأن الاستسلام سيكون أسهل
لكن…
‘…مستحيل’
كيف بحق الجحيم نجوت حتى الآن؟
ليس بجراح السيوف، ولا بفكّي وحش
بل بسبب نقص الأكسجين؟
بييييييب!
لم أستطع ترك الأمر ينتهي هكذا
صفعة!
ضربت رأسي لأوقظ عقلي الذي كان يتلاشى
ثم…
دومب دومب!
واصلت دفع ساقيّ إلى الأمام
دومب دومب!
فقدت الإحساس بمرور الوقت
تشوش إحساسي بالزمن، ولم أعد أعرف حتى إن كنت أركض إلى الأمام مباشرة
ثم—
خذلتني ساقاي، وانحنيت إلى الأمام
ثم—
دومب!
اصطدم جسدي، الذي فقد توازنه، بشيء صلب، فاستعدت وعيي فجأة
“سو… ر المدينة؟”
سور قلعة
لا فكرة لدي كم استغرق الوصول إلى هنا
“سو… ر المدينة…”
ما إن أدركت ما اصطدمت به حتى ملأتني دفعة مفاجئة من الطاقة
لا وقت للبحث عن البوابة
البرابرة عرق لا يتخصص في إيجاد الطرق، بل في صنعها
أمسكت الشقوق في الطوب الحار وتسلقت الجدار مثل صرصور
وأخيرًا، عندما وصلت إلى القمة…
‘…نجوت’
ارتخى جسدي حين اعترف بالنجاة
كان التنفس ما يزال صعبًا حتى فوق السور
لكن بالنسبة إلى شخص تائه في الصحراء، تبدو قطرة ماء واحدة مثل الحياة نفسها
“هاه… هاه… هاه…”
رغم أنني كنت أسعل من الدخان الخانق، تنفست بعمق
بعد فترة، تعافى جسدي بعض الشيء
‘…حي بالكاد. حقًا’
وقفت على السور ونظرت حولي
كان السور عاليًا بما يكفي لرؤية المدينة كلها في يوم صاف
أما الآن، فقد استطعت رؤية مقدار ما يحترق من المدينة بوضوح
“هذا جنون…”
من الأعلى، كان القطاع الثامن كله مشتعلًا، نافثًا دخانًا هائلًا…
“…انتشرت النار إلى الحي السابع أيضًا”
الأمر مشابه في الحي السابع
من الأعلى، كان أكثر من ثلثه مغمورًا بالنيران
‘اللعنة’
فكرت في كل المال الذي استثمرته وشعرت بوخزة ألم، لكنني صفّيت ذهني بسرعة
يمكن جني المال دائمًا
في الحالات الطارئة، يجب أن تكون الأولويات واضحة
الآن، لم تكن أولويتي القصوى المال أو ما يأتي بعده، بل النجاة من هذه الحرب بأمان بطريقة ما
‘هاه… ماذا أفعل الآن؟’
بعد النجاة من اقتراب غير متوقع من الموت، عادت المشكلات العملية تثقل ذهني من جديد
أستاروتا ورافن مفقودتان
أفراد العشيرة يختبئون في ملاذ البربري
أميليا وأوين آخر ما سُمع عنهما أنهما كانا يهربان من الحي الرابع…
‘أنا قلق بشأن رافن…’
ومع ذلك، جعلت وجهتي الأولى هي الملاذ
البحث بلا هدف في هذا البحر الناري الواسع سيكون غير فعال
الأفضل أن أنضم إلى العشيرة هناك ونبحث معًا
‘أستاروتا هناك أيضًا، لذا لا حاجة إلى القلق كثيرًا…’
لم يكن هناك وقت للتردد بعد اتخاذ القرار
تسلقت السور نازلًا بسرعة وركضت
كان المرور فوق السور أقصر وأكثر أمانًا من القفز إلى المدينة المحترقة
دومب دومب!
ركضت بتهور على السور نحو الملاذ
“…؟”
تصلبت وتوقفت
من خلال الدخان الأسود الذي يحجب رؤيتي، ظهر شكل
لا، بدقة أكبر…
“…لقد أتيت”
كان ينتظرني
‘قناع ذئب أسود…’
تصميم يطابق تمامًا القناع الذي كان يرتديه «بريات»، رفيق إيبيكهو السابق
بفضل ذلك، عرفته فورًا
هيركوموتا
جماعة «قديمة» تشكلت من أتباع الحكيم العظيم الأخير، ديبلون غرونديل غافريليوس
قناع الذئب، العضو المفترض في تلك الجماعة، هز كتفيه نحوي
“مضى وقت طويل، بيورن ياندل”
“……؟”
“أوه، هل ينبغي أن أقول الأمير الأسد؟ هاهاها!”
تنهدت بهدوء
‘هاه، لدي ما يكفي في ذهني بالفعل’
ماذا يريد هذا الوغد الآن بحق الجحيم؟
تعليقات الفصل