الفصل 85: البارون مارتوان (1)
الفصل 85: البارون مارتوان (1)
عندما خرجت من المجاري، استقبلتني السماء التي أظلمت بالفعل ووجهان مألوفان
“السيد بيورن! أنت بخير!”
“شابين؟ لماذا أنت هنا؟”
“لماذا أنا هنا؟ جئت لأنني كنت قلقة، فأنت لم تأت لتقديم تقرير عن الطلب حتى بعد مرور عدة ساعات!”
همم، فهمت
أنا ممتن لأنها جاءت تبحث عني
لكن…
“أنتما فقط؟”
إذا حدث لنا شيء حقًا، ألن يكون القرار العقلاني هو إرسال مستكشفين آخرين بعد طلوع النهار؟
بدلًا من تشكيل فريق شخصيًا يتكون من موظفة في المكتب الإداري وأمينة مكتبة
“ماذا! ما هذه النظرة؟ هل تعرف مدى مهارة راغنا كساحرة؟!”
عندها فقط تأملت أمينة المكتبة التي جاءت معها كما ينبغي
كان زيها مختلفًا بالتأكيد عما رأيته في المكتبة
“همم”
رداء لامع
لفائف وجرعات معلقة من حزامها
وكانت تمسك بعصا سحرية تبدو باهظة الثمن جدًا
لا أعرف مدى مهارتها، لكنه بالتأكيد عتاد لا يمكن حتى أن تحلم بشرائه براتب أمينة مكتبة عادية
هل هي ثرية في الحقيقة؟
“بيورن، من هؤلاء الناس؟”
“شابين إيموير. إنها موظفة المكتب الإداري التي أعطتني الطلب. وهذه… راغنا ريتانييل بيبروك”
“إنها ريتانييل، لا ريتانييل!”
“على أي حال، إنها أمينة المكتبة في المكتبة التي أذهب إليها”
“هييينغ، فهمت”
بعد أن عرّفت الجميع بإيجاز، بدءًا من ميشا، قلت بصيغة رسمية،
“آسف لأنني جعلتكما تأتين إلى هنا ليلًا”
“لا حاجة للاعتذار”
“إذن سأقول شكرًا. لم أتوقع أن تأتي إلى هذا الحد”
“…اشكر شابين. أنا جُررت معها فقط”
قالت أمينة المكتبة ذلك وأدارت رأسها بعيدًا
لماذا تبدو أبرد من المعتاد اليوم؟
وبينما كنت أتساءل إن كان ذلك مجرد خيال مني، ابتسمت شابين وتشبثت بها
“راغنا، جُررت؟ لقد كنت قلقة أيضًا”
“قلـ، قلقة؟ متى فعلت ذلك!”
“قلت إنهم ربما ضلوا الطريق لأن مسارات المجاري معقدة”
“شابين، توقفي عن اختلاق الأشياء. كنت أذكر احتمالًا فحسب. وكنت أقصد أن الأمر لن يكون مشكلة كبيرة”
“همم، هل هذا صحيح؟”
ابتسمت شابين وهي تنظر إلى أمينة المكتبة المحرجة. وهذا وحده أعطاني فكرة عامة عن علاقتهما
حسنًا، هذا ليس المهم الآن
“لنتوقف عن الثرثرة ونقدم تقرير الطلب”
يجب أن أتحرك بسرعة إذا أردت العودة إلى النزل والراحة قبل انتهاء اليوم
نتيجة دورية المجاري بسيطة
عُثر على متشرد واحد وقُتل، ولا شيء آخر غير عادي
رغم أنه لا يوجد دليل على أننا أتممنا الطلب كما ينبغي لأن جهاز التسجيل المرئي مكسور…
…كان من الجيد أنني احتفظت ببطاقة الهوية
“هانس ماركوم. أتذكره. إنه مجرم كان مطلوبًا بتهمة السرقة والقتل ثم هرب. مع رسوم الطلب والمكافأة الإضافية، المبلغ 180,000 حجر. إذا أتيت إلى المكتب الإداري غدًا، فسندفع لك فورًا”
“ألا يجب أن أدفع ثمن كسر جهاز التسجيل المرئي؟”
“هذا… سأحاول حل الأمر بالتحدث إلى رؤسائي. أظن أنهم سيتفهمون. ففي النهاية، مررت بشيء غير عادي جدًا هذه المرة، أليس كذلك؟”
“غير عادي…”
هذا ليس خطأ، لكنني لم أتوقع أن يراعوا حتى هذا الجانب
ومع ذلك، ربما من الأدق القول إن شابين أبدت لي معاملة حسنة، لا أن المكتب الإداري منظمة مرنة بخلاف النقابة
“ليرشدنا النجم الصاعد عند الشفق…”
بعد انتظار قصير، وصل شخص من المعبد الذي تواصلت معه شابين
لم يكن كاهنًا عاديًا…
…بل فارسًا مكرمًا يحمل سيفًا عظيمًا مخيفًا على ظهره. فحص الجثة التي قدمناها ثم أومأ
“إنها بالتأكيد المرتدة إليسا بيهينك. لن تنسى جماعتنا هذا الإسهام أبدًا”
كان صوته لطيفًا بلا أي غرور، بل شعرت منه بالاحترام لنا
لكن لن تنسى أبدًا؟
أليس هذا غامضًا قليلًا؟
“بقولك إسهامًا، هل تقصد مكافأة؟”
سألت مباشرة، بما يليق ببربري لا يعرف كيف يلطّف الكلام
ابتسم الفارس المكرم بلطف فحسب
“يبدو أن هناك سوء فهم. المكافأة المالية عرضتها نقابة المستكشفين”
“إذن تقول إننا لن نحصل على أي مال إذا سلمناها لكم؟”
“هاها، لا تقلق بشأن ذلك. سأرسل وثيقة رسمية إلى النقابة بمجرد أن يطلع نهار الغد”
“…فهمت”
يا للإحراج
كان عليه أن يقول ذلك من البداية
“أم، أيها الفارس المكرم، لقد فقدنا ذكرياتنا أثناء قتال تلك المرأة… هل يمكنك التحقق مما إذا كانت هناك أي اضطرابات أخرى؟”
“بالطبع”
بعد ذلك، ألقى الفارس المكرم [تطهير عالي الدرجة] على كل واحد منا وغادر. قال إنه يحتاج إلى أخذ الجثة إلى المعبد فورًا
“سنذهب نحن أيضًا. أظن أنه سيكون لدي الكثير من التقارير لأكتبها غدًا، لذا ينبغي أن أنام قليلًا على الأقل”
غادرت شابين وأمينة المكتبة أيضًا بمجرد انتهاء شأنهما
همم، إذن أظن أننا أنهينا كل ما كان علينا فعله الآن؟
“لنلتقِ مجددًا غدًا لمناقشة المكافأة”
“أوغ، سنعود أخيرًا!”
“أظن أن رائحتي أسوأ مما كانت عليه عندما عدنا من المتاهة! هاهاها!”
تفرقنا نحن أيضًا وعدنا إلى أماكن إقامتنا
كانت الساعة 11:30 مساءً عندما وصلت
أردت أن أرتاح فورًا، لكنني دخلت الحمام أولًا وفركت جسدي طويلًا حتى أزيل القذارة
بعد ذلك فقط تمددت على السرير وأدركت…
‘كان يومًا شاقًا’
لا أعرف لماذا يجب أن أشعر بهذا بعد الذهاب في طلب بقيمة 150,000 حجر…
لكنني عدت حيًا مرة أخرى
في صباح اليوم التالي، تجمعنا جميعًا وزرنا النقابة لتسلم المكافأة
لحسن الحظ، يبدو أن الفارس المكرم عالج الأمور بسرعة، إذ تمكنا من تسلم المكافأة بمجرد تقديم بطاقات هويتنا
وللعلم، كان المبلغ…
“10,000,000 حجر؟ لا أصدق ذلك. هاهاها!”
إنه مبلغ ضخم من المال، وحتى عند تقسيمه على خمسة، يكون نصيب كل واحد 2,000,000 حجر
تفتحت الابتسامات على وجوه من كانوا يشتكون في الصباح الباكر من أن رائحة المجاري لم تزل بعد
“عندما أفكر في الأمر الآن، بيورن، أنت تميمة حظ، أليس كذلك؟ منذ أن التقيتك، أشعر كأن المال يسقط من السماء!”
أجل، قد تشعر بذلك
أنا من تحطم رأسه على يد تلك الساقطة المختلة
حتى روتميلر أضاف،
“…أنا لا أؤمن بالخرافات، لكن عند هذه النقطة، لا يسعني إلا أن أصدق. بيورن، لا بد أن سيدة الحظ معك”
أعرف أن المقصود مجاملة، لكنها لا تجعلني أشعر بالرضا
لماذا ما حققته بالعمل الشاق والمعاناة يُنسب إلى سيدة لم أقابلها قط؟
“إذن سأذهب في طريقي”
“هاه؟ إلى أين تذهب؟ يجب أن نشرب!”
“أحتاج إلى الذهاب إلى المكتب الإداري”
“آه، لقد طلبوا منك أن تأتي لتسلم رسوم الطلب. سنشرب فيما بيننا، فاذهب في أمان”
همم، لا يعرضون حتى أن يأتوا معي، ولو بكلام مجاملة
“بيورن! هل آتي معك؟”
“لا، ارتاحي لأنك عملت بجد أمس”
“همم، حسنًا”
بعد الانتهاء من توزيع المكافأة، توجهت مباشرة إلى المكتب الإداري
إنه مبنى من 5 طوابق يذكّر بمبنى محطة سيول القديمة
صعدت الدرج إلى قسم إدارة المرافق في الطابق الثالث، وكان العثور على شابين سهلًا
“السيد بيورن! لقد أتيت!”
كانت شابين ترتدي زيها المعتاد، لكن بما أن الجميع يرتدون الملابس نفسها، فهي لا تبرز
لا، انتظر، ربما أنا من يبرز؟
“هي، أليس ذلك بالكان الصغير؟”
“سمعت أنه يصبح ضخمًا عندما يستخدم تلك القدرة…”
“عمّ تتحدثن جميعًا! يا للحياء…”
هل هذا مكان عمل تهيمن عليه النساء؟
بمجرد أن دخلت قسم إدارة المرافق، سمعت همسات متحمسة من كل مكان
شعرت كأنني قرد داخل قفص
قررت أن أنهي شأني وأغادر بسرعة
“هنا، وقّع تأكيد الدفع فقط. إذا لم يكن لديك توقيع مسجل، فاكتب اسمك فحسب”
“حسنًا”
تسلمت المال ووقعت الوثيقة
لكن بينما كنت على وشك أن أستدير وأغادر، أوقفتني شابين وقالت شيئًا
“آه! صحيح! إذا كان لديك وقت، فتوقف عند المكتبة من فضلك”
“المكتبة؟”
“راغنا، تلك الفتاة، حضرت لك شيئًا، أليس هذا لطيفًا؟”
فعلت ذلك؟
انطلاقًا من عينيها المازحتين، ينبغي أن أتعامل مع الأمر بحذر…
“حسنًا، سأتوقف عندما يتاح لي الوقت”
“نعم! افعل ذلك من فضلك!”
بما أنها تبدو وكأن لديها سببًا، فينبغي أن أزورها
بعد مغادرة المكتب الإداري، عدت إلى الحانة حيث كان الآخرون
وغني عن القول، كان المكان فوضويًا
ظننت أنهم سيظهرون بعض الانضباط على الأقل بما أنه لا يزال نهارًا
“مستحيل، هذا صحيح؟ هواهاهاها!”
“لا تكذب أيها القزم! كيف يكون اسم شخص ما ديك جونسون… نياها! نياهاهاها!”
كان القزم وميشا ثملين ويضحكان وهما يتحدثان، وكان دواركي منكبًا على الطاولة، يضحك وحده بصوت خافت
“كوكو، أنا الساحر العظيم ليول ووبو دواركي…”
بينما تنهدت عند رؤية ذلك، حياني روتميلر بأدب
“آه، لقد أتيت؟ كيف كان الأمر، كل شيء بخير؟”
“هذا ما ينبغي أن أسأله أنا. لماذا صارت الأمور هكذا بالفعل؟”
“ألم نحصل للتو على مال كثير بسهولة؟ كان الجميع في مزاج جيد”
“……فهمت”
أجبت واقتربت من ميشا
ثم أخذت قدح الجعة الذي كانت تمسك به، وأمسكتها من قفاها ورفعتها
“آك! مـ، من…؟ بيورن؟ متى وصلت؟”
“الآن. وتوقفي عن الشرب”
“…أوغ! هل أنت أبي؟”
نظرت إلي ميشا بتعبير مقزز وقاومت
وبينما كنت على وشك قول شيء قبل أن تتمادى أكثر…
انفجرت ميشا فجأة ضاحكة
“آه! صحيح! أبونا لا يهتم بهذا النوع من الأشياء، أليس كذلك؟ نياهاهاها!”
…إنها ليست في حالة جيدة اليوم حقًا
أوف، كنت سأرتاح اليوم فحسب…
“كفى، اشربي هذا إذا كنت تشعرين بالملل”
“حسنًا”
لا أستطيع أن أتركها تثمل أكثر، لذلك طلبت عصير طماطم، وضعته في فم ميشا، وجلست بجانبها
لا يهمني أمر القزم، لكن إذا ثملت إلى درجة لا تستطيع معها الوقوف، فسيتعين علي إيصالها إلى المنزل
أنا الوحيد الذي يسير في الاتجاه نفسه
“هواهاها! أنتما غريبان جدًا!! هناك شيء بينكما! هناك شيء بينكما، أقول لكما!!”
“توقف عن قول الهراء واشرب بعض الماء إذا كنت ثملًا”
“كيهاها، أنت لا تزال صغيرًا. هل يبدو هذا كالجعة لك؟ بالنسبة لي، إنه مجرد ماء! ماء!”
“…افعل ما يحلو لك”
قررت تجاهل القزم وطلبت بعض الطعام لأشبع جوعي
بعد فترة، وكأنها أفاقت قليلًا، بدأت ميشا تتململ بجانبي وتحدق إلي
“ماذا… هل لديك شيء لتقوليه؟”
“نعم!”
أجابت فورًا، وكأنها كانت تنتظر
شعرت ببعض القلق، لكنني أومأت في الوقت الحالي
“…تفضلي”
صفعت ميشا خديها المحمرين بضع مرات، والتقطت أنفاسها، ثم تكلمت
“أبي يريد أن يحضرك—”
“أوه! من هذا! بيورن ابن ياندل!”
“هاه؟ من هذا؟”
ناداني رجل بصوت عالٍ، قاطعًا كلام ميشا
أتذكره
“أنت…”
“هل نسيت اسمي بهذه السرعة؟ إنه هانس! هانس هودج!”
“…هذا صحيح”
تذكرت اسمه فورًا، لكن ترتيب الأمور أربكني
هذا الرجل ذو البنية النحيلة والنمش هو هانس الرمز ب
وللعلم، التقيته مصادفة في حانة عندما غادرت آينار الفريق. حتى إنه أعطاني نصيحة بالذهاب إلى النقابة إذا أردت العثور على رفاق
‘لكن ماذا يريد هذا الرجل مني؟’
هل لأنني صادفت عددًا كبيرًا من الهانسات منذ ذلك الحين؟
بدأت أشعر بالقلق بمجرد أن تحدث معي
بطريقة ما، شعرت أن شيئًا مزعجًا على وشك الحدوث
“هل يمكنني الجلوس؟”
“لا، ليس لدي ما أقوله لك”
“همم، إنها مصادفة أن نلتقي هكذا—”
“سأغادر قريبًا. لذلك اذهب فحسب”
“فـ، فهمت. كنت سعيدًا فقط برؤيتك…”
بدا هانس ب محبطًا واستدار ليغادر، بينما أقمت جدارًا حتى أتجنب التورط معه
شعرت كأنني تجاوزت عقبة أخرى للتو، رغم أنه لا أساس لدي لذلك
في تلك اللحظة…
ارتطام!
انفتح باب الطابق الأول، ودخلت إلى الحانة مجموعة من الفرسان يحملون شعار العائلة نفسه على صدورهم
“موسيلان!”
موسيلان
إنها واحدة من أقوى المنظمات العسكرية في هذه المدينة، ولا يُسمح بالانضمام إليها إلا للفرسان ذوي الأصول النبيلة
“لماذا بحق الجحيم هم في حانة زقاق خلفي كهذه…؟”
بمجرد دخولهم، انجذب انتباه الجميع إليهم، فهم مشهورون بأنهم لا يتركون وراءهم سوى الدم والموت
امتلأت الحانة بالصمت
“هناك”
وفقًا لتعليمات القائد، تحرك الفرسان نحو موضع واحد في انسجام
للأسف، كان ذلك في اتجاهي
‘اللعنة’
ما هذا مجددًا؟
وبينما كنت أسترجع أفعالي الأخيرة متسائلًا إن كنت قد ارتكبت أي أخطاء…
[احذر دائمًا ممن يحملون ضغائن عميقة]
…خطرت فجأة في بالي كلمات شامان القبيلة أثناء قراءة الطالع
ورأيت هانس ب، الذي كان يعود إلى مقعده بعدما أفسح الطريق لي، يلتصق بالجدار
‘انتظر لحظة، من يحملون ضغائن عميقة…’
لا تقل لي، هل كان يقصد هانس هانس؟
صحيح أن الأمور لم تسر جيدًا كلما تورطت معهم…
في تلك اللحظة…
طَق
توقف الفرسان أمام طاولتنا
ونظروا إلينا وتكلموا بصوت عميق ومخيف
تجمدت وفي يدي شوكة
“ليول ووبو دواركي، أنت رهن الاعتقال بتهمة إهانة نبيل”
والمفاجأة أنه لم يكن أنا هذه المرة
تعليقات الفصل