الفصل 20: الكرة الذهبية الداكنة

الفصل 20: الكرة الذهبية الداكنة

في غرفة النوم الهادئة، كانت الأضواء مطفأة

في الضوء الخافت، جلس لو فنغ على أريكة شخصية صغيرة قريبة، ولم يستطع قلبه أن يهدأ: “هذه القوة هائلة جدًا، فمسدس الشرطة العادي صغير العيار لن يترك على الأرجح سوى ثقب صغير في الصخرة الضخمة في الحديقة الصخرية، لكن حين أتحكم في الشوكة الفولاذية، فإنها تخترق الحديقة الصخرية كلها بسهولة، وهذه القوة أكبر بعشرات المرات، وربما بمئة مرة!”

استمرت المعركة بين البشر والوحوش لعقود، والسبب في عدم تحقيق النصر هو أن الوحوش قوية جدًا

توجد بين مجموعات الوحوش كائنات قوية وأخرى ضعيفة

حتى أضعف الوحوش لا تهتم بتلك المسدسات صغيرة العيار، ناهيك عن الوحوش، فحتى أضعف مقاتل بشري يستطيع عادة إيقاف رصاصة من مسدس عادي صغير العيار بعضلاته وحدها، أما الوحوش القوية فتتجاهل الأسلحة الحرارية تمامًا، ولا يمكن تهديدها إلا ببنادق القنص الثقيلة، والرشاشات الثقيلة كبيرة العيار، والرشاشات المضادة للطائرات، أو حتى المدافع الآلية

وبالطبع، فإن بعض الوحوش عند الذروة، مثل ‘النسر الذهبي أسود التاج’، لا يمكن حتى لريشة واحدة منها أن تتحطم تحت القصف العنيف المتواصل لمدفع فولكان عيار 20 مليمتر، وهذا هو المرعب حقًا

“يمكنني بالفعل التحكم في الأشياء عن بعد، هل يمكن أن تكون هذه…” تحرك قلب لو فنغ، “هل يمكن أن تكون ‘القوة الذهنية’ الخاصة بسيد القوى الذهنية؟”

لم يكن لو فنغ يعرف الكثير عن سادة القوى الذهنية

لكنه كان يعرف بعض المعلومات الأساسية، فسادة القوى الذهنية يكونون عادة مقاتلين أقوياء أيضًا، ويمارسون تنمية الطاقة الجينية مثل غيرهم، لكنهم إلى جانب تنمية الطاقة الجينية، ينمون نوعًا ثانيًا من الطاقة، وهو الطاقة الذهنية، ويشار إلى هذه الطاقة الذهنية عادة باسم ‘القوة الذهنية’

“لكن ما إذا كانت قوة ذهنية فعلًا، فسأحتاج إلى التحقق منها بعناية في المستقبل لأتأكد” فكر لو فنغ في نفسه

منذ طفولته وحتى بلوغه، لم ير لو فنغ سوى سيد قوى ذهنية واحد

وكان ذلك الشخص الغامض ذي الرداء الأسود والشعر الفضي، الذي كان المدرب الرئيسي لدوجو الحدود في مدينة يانغتشو، ‘وو تونغ’، يناديه بالقائد

“قدرة اختراق الشوكة الفولاذية قوية، لكن الوحوش بمستوى النسر الذهبي أسود التاج تتجاهل الأسلحة الحرارية تمامًا، ولا يمكن تهديدها إلا بمدافع الليزر والأسلحة النووية” أدرك لو فنغ أيضًا أنه رغم أن قوته الحالية مدهشة، فإن في العالم كائنات أقوى منه بعشر مرات أو مئة مرة أو ألف مرة

مثل ذلك الخبير الذي لا نظير له في مقطع على الشبكة، والذي قتل النسر الذهبي أسود التاج، فقد كانت سرعة حركة جسده تتجاوز سرعة الصوت، وبضربة واحدة من نصله كان يستطيع شق النسر الذهبي أسود التاج إلى نصفين، وبركلة واحدة كان يستطيع تدمير مبنى سكني من ستة طوابق، وهذا هو الخبير الذي لا نظير له بين المقاتلين

“وخبير العالم الأول ‘هونغ’، وخبير العالم الثاني ‘عظيم الرعد’، وغيرهما، يستطيعون حتى جعل القوى الخمس الكبرى تتحاور معهم على قدم المساواة!” أخذ لو فنغ نفسًا عميقًا، فالقدرة على جعل دولة تتحاور مع فرد على قدم المساواة توضح مدى قوة مثل هذا الخبير

“لو تحكمت في الشوكة الفولاذية الآن، فلن أستطيع على الأرجح حتى لمس أجسادهم” ذكّر لو فنغ نفسه سرًا بأنه رغم قوته الحالية، ما زال هناك كثير من الخبراء الأقوى منه

رغم أنه ذكّر نفسه بهذا الأمر، فإن أولئك الخبراء الذين لا نظير لهم كانوا بعيدين جدًا عن لو فنغ، وكانت قوته الحالية كافية تمامًا لتمنح والديه وأخاه حياة مميزة

“اعمل بجد!”

“ما زلت صغيرًا، وربما أستطيع في المستقبل أن أدخل دائرة أقوى خبراء العالم أيضًا” كان لو فنغ ممتلئًا بالتوقعات

في غرفة النوم الهادئة هذه، استيقظت قدرة لو فنغ، وفي الوقت نفسه كان متحمسًا أكثر من أن يستطيع النوم

“انس الأمر، أنا متحمس جدًا اليوم، ولن أستطيع النوم على الأرجح، من الأفضل أن أنمي الطاقة الجينية” جلس لو فنغ متربعًا على السرير في وضعية “القلوب الخمسة نحو السماء”، وأغلق عينيه وبدأ في تنمية الطاقة الجينية

لأنه امتلك خبرة المرة الأولى، ولأن الطاقة الجينية كانت موجودة بالفعل في جسده، استطاع بسهولة الشعور بوجود طاقة الكون

“سسس~~” تدفقت طاقة الكون باستمرار إلى جسده عبر باطن قدميه وراحتي يديه ونقطة بايهوي أعلى رأسه، “يبدو أن سرعة امتصاص طاقة الكون اليوم أسرع قليلًا” دخلت طاقة الكون إلى جسد لو فنغ عبر خمس قنوات، وكانت كل خلية في جسده تلتهم طاقة الكون العجيبة بجنون

بعد أن حولتها ‘الميتوكوندريا’ داخل الخلايا، تحولت طاقة الكون إلى طاقة جينية

“إيه؟ رأسي…” شعر لو فنغ بأن قدرًا كبيرًا من طاقة الكون يندفع إلى دماغه عندما ركز وعيه هناك

دوي! شعر كأن نفسه كلها ترتجف، وبعد ذلك اكتشف لو فنغ بدهشة أن وعيه وصل إلى مكان عجيب

كان هذا المكان الغامض بلا حدود، تحيط به طبقات لا تنتهي من الضباب، وفي مركز ذلك الضباب كانت توجد كرة ذهبية داكنة، تدور ببطء كنجم، وتطلق في الوقت نفسه تيارات من الضباب، مما جعل الضباب في هذا المكان الغامض يزداد دون توقف

“هذا الضباب… هل هو، هل هو القوة الذهنية؟” شعر لو فنغ بسهولة أن قوة هذا الضباب هي بالضبط القوة الذهنية التي استخدمها للتحكم في الأشياء

“وأيضًا—” رأى لو فنغ بوضوح خيوطًا من الطاقة الشفافة تتسرب باستمرار من خارج هذا المكان الغامض، ثم تندمج بسرعة في قوة الضباب، وشعر وعي لو فنغ أيضًا أن هذه الطاقة الشفافة هي طاقة الكون

“الضباب هو القوة الذهنية، والطاقة الشفافة هي طاقة الكون، تمتص طاقة الكون في هذا المكان وتتحول إلى قوة ذهنية، وكل قوتي الذهنية تمتد إلى الخارج من دماغي” اهتز قلب لو فنغ، “هل هذا دماغي؟ أم أن هذا هو بحر وعيي؟”

مَــجـرَّة الـروايَات هي المالكة الحصرية لهذه الترجمة، شكراً لكونك قارئاً وفياً لموقعنا. galaxynovels.com

بحر الوعي هو المصطلح الخاص الذي يستخدمه المقاتلون للإشارة إلى الدماغ

“لماذا توجد كرة ذهبية داكنة في مركز بحر وعيي؟” راقب لو فنغ بوعيه في حيرة، وكانت هذه الكرة الذهبية الداكنة التي تدور ببطء تطلق باستمرار تيارات من الضباب، أي القوة الذهنية، وخلال إطلاقها لتلك التيارات من القوة الذهنية، شعر لو فنغ أيضًا بأن بحر وعيه مريح جدًا

“منذ طفولتي وحتى الآن، فقدت وعيي عدة مرات، وأخشى أن السبب هو هذه الكرة الذهبية الداكنة” شعر لو فنغ بحدس

“الكرة الذهبية الداكنة تطلق القوة الذهنية؟”

“وفي الماضي، لم تكن لدي أي قوة ذهنية، ولم أحصل عليها إلا بعد فقداني للوعي هذه المرة” فكر لو فنغ، “إذن لا بد أن هذه الكرة الذهبية الداكنة أطلقت خلال فترة فقداني للوعي كمية كبيرة من القوة الذهنية، ولم تمنحني قوة ذهنية قوية فحسب، بل غيرت جسدي أيضًا بالمناسبة”

كانت لياقته البدنية قوية، لكنها كانت أضعف بكثير عند مقارنتها بالقوة الذهنية

“صحيح”

“في وقت سابق، حين هاجمتني مجموعة السجناء تلك، أطلق أحدهم سكينًا طائرًا، وعندما كان ذلك السكين الطائر على وشك اختراق كتفي، غيّر اتجاهه فجأة، لا بد أن قوتي الذهنية هي التي أثرت” استنتج لو فنغ بعض الحقيقة بسهولة بناء على الوقائع

كان الأمر كذلك بالفعل، فقد أطلقت الكرة الذهبية الداكنة كمية كبيرة من القوة الذهنية خلال فترة فقدان لو فنغ للوعي

لكن في الحقيقة، في الليلة الأولى التي دخل فيها لو فنغ الزنزانة، عندما نمّى الطاقة الجينية للمرة الأولى وامتص طاقة الكون، كان ذلك قد أحدث تغيرات بالفعل في بحر وعيه، وحتى من دون حادثة السكين الطائر التي جعلت الكرة الذهبية الداكنة تطلق كمية كبيرة من القوة الذهنية مبكرًا، لامتلك لو فنغ القوة الذهنية بشكل طبيعي مع مرور الوقت

لم يؤد الهجوم المباغت بالسكين الطائر إلا إلى استيقاظ قدرة لو فنغ مبكرًا

“كان الصداع وفقدان الوعي اللذان أصاباني في الماضي ناتجين في معظم الأحيان عن هذه الكرة الذهبية الداكنة، لكن الآن، بما أن الكرة الذهبية الداكنة تطلق القوة الذهنية باستمرار، فلا ينبغي أن تجعلني أفقد وعيي بعد الآن” شعر لو فنغ بذلك، كان الأمر كالسد الذي يمنع الفيضان، ففي الماضي لم تكن الكرة الذهبية الداكنة قادرة على إطلاق القوة الذهنية، ولذلك أصيب لو فنغ بنوبات صداع كل يوم، أما الآن، فالأمر يعادل وجود قناة لتصريف الفيضان، تطلق القوة الذهنية باستمرار، ولذلك لن تكون هناك مشكلة بطبيعة الحال

في صباح اليوم التالي، عندما غادر لو فنغ غرفة النوم ونزل إلى الطابق السفلي، وجد شخصًا يجلس في غرفة الجلوس

“السيد لو فنغ، صباح الخير” وقف الرجل الذي يرتدي زيًا عسكريًا وابتسم

“مرحبًا” سأل لو فنغ في حيرة، “أين هذا المكان، ولماذا أنا هنا؟ كذلك، لا أظن أنني رأيتك من قبل”

ابتسم الضابط وقال: “دعني أقدم نفسي، أنا دونغ آن من مركز احتجاز منطقة ييآن، وهذا مجتمع النقاهة العسكري في منطقة ييآن، السيد لو فنغ… لم أتوقع أنك اجتزت بالفعل تقييم شبه المحارب، ومركز الاحتجاز لدينا لا يملك بطبيعة الحال سلطة احتجاز السيد لو فنغ، وللسيد لو فنغ الحق في العودة إلى المنزل الآن”

“العودة إلى المنزل الآن؟” أومأ لو فنغ، ففي الأمس ضرب عددًا كبيرًا من السجناء، وخاصة عندما اصطدمت قبضتاه وقدماه بالطاولات والمقاعد المعدنية، كان من السهل على الآخرين تقدير قوته، لذلك لم يتفاجأ لو فنغ

“أود أن أسأل، من الذي أراد إيذائي بالضبط؟” عقد لو فنغ حاجبيه وسأل

تردد الضابط قليلًا

“إن لم يتمكن مركز الاحتجاز لديكم من الإجابة، فسأقدم طلبًا إلى مكتب الأمن العام في مدينة جيانغنان عبر دوجو الحدود للتحقيق في الأمر كله” قال لو فنغ، فبمجرد إثارة هذه المسألة ومعرفة الناس أن شبه محارب تعرض لهجوم جماعي داخل مركز الاحتجاز بينما كان مركز الاحتجاز يحمي المجرمين، فسيواجه المسؤولون الكبار في مركز الاحتجاز مشكلة كبيرة بالتأكيد

ابتسم الضابط بسرعة وقال: “السيد لو فنغ، لا تقلق، الأمر هو أنه وفقًا لتحقيقاتنا، فإن بلطجيًا محليًا يدعى ‘تشو هوايانغ’ هو من رتب لهؤلاء السجناء المحتجزين أن يهاجموك يا سيد لو فنغ، ووفقًا لتحقيقاتنا، كانوا يخططون لكسر إحدى ساقيك وإحدى ذراعيك يا سيد لو فنغ”

“حقًا؟” عقد لو فنغ حاجبيه، “يكسرون إحدى ذراعي وإحدى ساقي؟ إنهم قساة، هل يريدون إعاقتي؟ لا أعرف هذا تشو هوايانغ، فمن الذي طلب منه فعل ذلك؟”

أجاب الضابط بسرعة: “لقد استجوبنا تشو هوايانغ بالفعل، وكان شاب يدعى تشانغ هاوباي هو من طلب مساعدته”

“تشانغ هاوباي؟” أصبح نظر لو فنغ باردًا، “إنه حقًا لا يعرف ما هو الموت!”

“إنه حقًا لا يعرف ما هو الموت” ابتسم الضابط، “لو فنغ، يمكنك أن تختار تقديم طلب كامل إلى مكتب الأمن العام في مدينة جيانغنان لاعتقال تشانغ هاوباي، فقد حرّض آخرين على إيذاء شبه محارب من وراء الكواليس، وهذه جريمة خطيرة، وعقوبة السجن لمدة عشرين عامًا ستكون أمرًا طبيعيًا جدًا”

“لا تلمني على تدخلي، لكن عم تشانغ هاوباي مقاتل أيضًا!” قال الضابط، “لو فنغ، يمكنك أن تختار ألا تمنح عمه أي اعتبار، وأن تقدم طلبًا إلى مكتب الأمن العام لاعتقال تشانغ هاوباي، فمكتب الأمن العام هو الجهة التي تدير شؤون المقاتلين ويملك سلطة كبيرة، ولا يمكن لعم تشانغ هاوباي أن يؤثر في إجراءات مكتب الأمن العام”

“سواء اخترت الإساءة إلى عمه مهما كان الثمن والاستمرار في التعامل مع تشانغ هاوباي، أو سمحت له بالتوسط سرًا وجعل عائلة تشانغ تدفع تعويضًا، فكل ذلك متروك لك يا لو فنغ لتقرره بنفسك” ابتسم الضابط، “لقد أوصلت رسالتي، وهذه هي هاتفك المحمول وأغراضك الأخرى يا سيد لو فنغ، وكلها موضوعة هنا”

أومأ لو فنغ، هل يدعهم يتوسطون سرًا ويدفع الطرف الآخر مبلغًا كبيرًا من المال؟ أم يصر على التعامل مع تشانغ هاوباي؟

“مرحبًا يا أبي” التقط لو فنغ هاتفه واتصل، “لقد غادرت مركز الاحتجاز بالفعل، وسأصل إلى المنزل بعد قليل، سأتناول الإفطار في المنزل، لا تقلق يا أبي، ابنك قوي جدًا الآن، كيف يمكن أن يحدث لي شيء؟”