الفصل 333: سجل الماضي: كبير الخدم، لوث داميرو يول 3

الفصل 333: سجل الماضي: كبير الخدم، لوث داميرو يول 3

“ما… ما هذا الهراء!”

صرخ سيلديراي

لم تُظهر قدرة التسجيل لدى الجنيات، ومن بينهن لوث، أي كذبة قط. لكن الآن، كانت محتويات خاطئة بوضوح تُوصَف في نافذة السجل

كانت أبراج السحر الخمسة في مملكة بالين قد تعرضت لهجوم من قوات رونكانديل في العام السابق والذي قبله

[أغخ!]

تقيأت لوث فجأة

كان ذلك القيء نابعًا من الانزعاج الذي سببته عملية التلاعب المفاجئة بالتاريخ

إن رؤية كيف يُتلاعب بالواقع في الوقت الحقيقي حدث يهز عقل الإنسان أكثر مما يمكن تخيله

“يـ… يجب أن نخبر العلماء! يجب أن نكتبه، يجب أن نفعل!”

صرخت ديانا بينما كانت سارة تمسك بلوث التي كانت على وشك الإغماء

بحسب كلامها، كان على كل الحاضرين أن يواصلوا تسجيل هذه الظاهرة “قبل أن ينسوا تمامًا” أن التاريخ كان يُتلاعب به

وعند سماع كلامها، أسرع فرسان الحرس القريبون إلى داخل القلعة

“كبير الخدم! استيقظي. يجب ألا ننسى أن ما كُتب في نافذة السجل هذه كاذب. كبير الخدم، كبير الخدم!”

ارتجفت لوث لكنها لم تجب

وسرعان ما فقدت وعيها وانهارت، تاركةً فقط أصوات الفرسان العشرة العظماء الحائرة وسط العاصفة الغاضبة

مر نصف عام

لم يعد الخدم والعلماء في قلعة العاصفة يسجلون تاريخ الجنيات

كان ذلك لأن الناس في العالم كانوا قد نسوهن بالفعل

اختفى وجود الجنيات تمامًا، كما لو أنهن لم يوجدن من الأساس، لكنهن لم يختفين كليًا من ذاكرة بعض الناس

لكن حقيقة أن ملكة الجنيات، لوث داميرو يول، قد التقت بتيمار رونكانديل صدفة، وأنهما قاتلا معًا ضد زيبل…

وحقيقة أن قبيلة الجنيات بأكملها قاتلت بيأس، وسفكت الدماء، لمنع زيبل من التلاعب بالتاريخ، قد مُحيتا

حتى الناس الآن كانوا يتذكرون أن قبيلة الجنيات قد “هلكت” في العصور القديمة

ومع ذلك، ما زالت آلاف الجنيات، المنسيات من الناس والمنسيات من أنفسهن، يعشن ويتنفسن

“أنا آسف، لوث”

تحدث رجل وهو ينظر إلى ظهر لوث

كان تيمار

[ليس لدى رئيس العائلة ما يعتذر عنه]

وعندما لم يرد تيمار، تابعت لوث

[هل تظن حقًا أن قبيلة الجنيات مُحيت من التاريخ لأنني التقيت بك، يا رئيس العائلة؟]

“نعم. لو أنك لم تلتقي بي، لما أصبحت قبيلة الجنيات ضحية لزيبل…”

[رئيس العائلة، توقف عن قول الهراء. عندما تلاعب زيبل بالتاريخ، ماذا كان سيكون هدفهم الأول للإبادة؟ رونكانديل؟ لا، كان أولئك الناس سيقضون على قبيلة الجنيات أولًا، بغض النظر عن رونكانديل]

في الواقع، بعدما أصبحت لوث كبيرة خدم رونكانديل، اكتشفت أثناء فحص السجلات أن زيبل كان يتلاعب بتاريخ قبيلة الجنيات

كانت هي وتيمار قد التقيا قبل خمس سنوات

لكن التلاعب بتاريخ قبيلة الجنيات بدأ قبل ثماني سنوات

لهذا لم تعتبر محو تاريخ قبيلة الجنيات مسؤولية تيمار

بل على العكس، شعرت بامتنان عميق تجاه تيمار

لو لم تلتقه، لكانت هي أيضًا قد ضاعت الآن مثل بقية أفراد قبيلة الجنيات، منسية من الناس

[بفضل قوة الوجود الهائلة التي يملكها رئيس العائلة، تمكنت من البقاء، غير منسية، والقتال ضد زيبل إلى جانب رونكانديل. لذلك، أرجوك، لا تعتذر لي مرة أخرى]

أومأ تيمار بثقل

[…وأنا، ورئيس العائلة، والفرسان العشرة العظماء، لم ننسَ أن قبيلة الجنيات قاتلت إلى جانب رونكانديل ضد زيبل، أليس كذلك؟ السيد سولديريت، والسير موراكان، والسيدة ميشا لم ينسوا أيضًا]

قوة الوجود التي كان يملكها تيمار

لم تكن قوة محصورة بتيمار وحده

الكائنات التي تأثرت بتيمار بعمق تمتعت أيضًا بفوائد تلك القوة

وبفضل ذلك، كان الأشخاص الذين ذكرتهم لوث قبل لحظة لا يزالون يملكون فهمًا واضحًا لتاريخ قبيلة الجنيات

لكن مع مرور الوقت، حتى هم كانوا ينسون قبيلة الجنيات تدريجيًا

لم يكن الاثنان يجهلان هذه الحقيقة

كان تيمار وحده متحررًا تمامًا من تلاعب زيبل بالتاريخ

حتى عندما هاجم رونكانديل أبراج السحر في مملكة بالين قبل نصف عام، كان تيمار وحده من رأى زيف التاريخ الذي كان يُتلاعب به في الوقت الحقيقي

لكن ذاكرة الإنسان…

لا مفر من أنها ستبهت مع مرور الزمن

علاوة على ذلك، كانت الذكريات مثل الناس: لا يمكنها أن توجد وحدها

إذا لم يكن هناك آخرون يستمعون إلى تلك الذكريات أو يؤكدونها، فمع مرور الوقت، لن تكون لها أي قوة داخل المرء. ستفقد معناها

“أنا قلقة عليك، يا رئيس العائلة”

“ما الذي يدعو إلى القلق؟”

“الجميع يعتمدون على رئيس العائلة أكثر من اللازم. في الآونة الأخيرة، يبدو أن رئيس العائلة يحاول حمل الكثير من الناس على عاتقه”

منذ أدرك أن تأثيره يمكن أن يؤخر تلاعب زيبل بالتاريخ، كان تيمار يحاول إبقاء أكبر عدد ممكن من الناس حوله

“كان هناك بالفعل الكثير من الناس حولي منذ البداية”

“هذا صحيح. لكنك لم تكن تلتقي بالناس بهذا التكرار وبهذا القدر من السهر كما تفعل الآن. متى كانت آخر مرة أغمضت فيها عينيك، يا رئيس العائلة؟ قبل عشرة أيام؟”

“تقريبًا، أظن ذلك. لكنك تعرفين، النوم، حسنًا… ليس شيئًا يناسبني حقًا…”

“حتى أنت، يا رئيس العائلة، إنسان في النهاية. لست حاكمًا ولا شيطانًا. إذا واصلت هكذا، فسيُرهَق عقلك، يا رئيس العائلة”

ظهرت علامات حركة من الخارج

“رئيس العائلة، كبير الخدم”

دخلت سارة المكتب بتعبير جاد

فكر تيمار ولوث أن الأمر لا بد أن يكون خبرًا سيئًا

عندما لا تكون سارة مرحة، فهذا يعني دائمًا أن هناك أمرًا خطيرًا

“منذ هذا الصباح، بدأ بادلر ينسى تاريخ قبيلة الجنيات. حتى لو حاول أن يتذكر، لا يبدو أن ذلك ينجح…”

حتى عندما حاول بقية الفرسان العشرة العظماء الذين ما زالوا يتذكرون إخبار بادلر عن قبيلة الجنيات، لم يستطع فهم المحتوى إطلاقًا

حتى بعد سماع القصة، كان ينساها مرة أخرى خلال بضع دقائق

كان العالم يتحول إلى مسرح هائل، مشبع بطابع زيبل

وداخل ذلك المسرح، كان أفراد رونكانديل يُلتهمون بالخوف تدريجيًا

مهما كانت صلابة عقل كل واحد منهم قوية، كان من المستحيل تحمل انهيار الواقع المعروف باستمرار

“نحتاج إلى طريقة لترك سجلات لا يستطيع أولئك الأوغاد لمسها أبدًا”

احترام حقوق مَجَرّة الرِّوايَات يعني عدم قراءة النسخ التي تُرفع في أماكن غير موثوقة.

تحدثت سارة وهي تعض شفتها السفلى

“رئيس العائلة، لا! الأخ الأكبر. لا يبدو أن ذلك ممكن. سأذهب لمقابلة تلك الساحرة المقيمة في البحر الأسود. قالت لوكيا إنه إذا كانت الساحرة، فقد تعرف طريقة لإيقاف تلاعب زيبل بالتاريخ…”

كانت لوكيا واحدة من الفرسان العشرة العظماء. كانت ساحرة تمتلك قدرات سحرية أفضل من المبارزة في رونكانديل

“سارة، لا يمكنك فعل ذلك”

“لماذا؟”

“تلك المرأة كارثة. لا نعرف ماذا قد يحدث إذا اقتربنا منها بتهور”

“الأخ الأكبر”

أخذت سارة نفسًا عميقًا وتابعت

“إذا استمرت الأمور هكذا، فسوف يُدمَّر رونكانديل. ليس فقط قبيلة الجنيات، بل حتى التاريخ المتعلق برونكانديل بدأ يُتلاعب به”

“إذا استيقظت هيلورام، فلن يكون رونكانديل وحده، بل العالم هو من قد يواجه الدمار”

“عالم بلا رونكانديل لا معنى له بالنسبة إلي”

“سارة!”

“الجميع يعتمدون عليك وحدك، أيها الأخ الأكبر. نحن نريد أن نفعل شيئًا أيضًا، حتى لو كان قليلًا. بدلًا من البقاء بلا دفاع هكذا، أفضّل أن أبيع روحي للشيطان”

“سأتظاهر بأنني لم أسمع ذلك، يا سارة. وأخبري لوكيا ألا تذكر أي شيء عن هيلورام في المستقبل”

عندما لم ترد سارة، احتضنها تيمار برفق

“أفهم أن الأمر صعب. لكن لدي خطة. قريبًا، سألتقي مع سولديريت بالحكام الآخرين”

“هل سيساعدنا الحكام؟”

“الأمر ليس مؤكدًا. لكن بحسب سولديريت، يبدو أنهم سيظهرون بأنفسهم”

أومأت سارة على مضض. ورغم أنها كانت تملك أعظم قوة بين الفرسان العشرة العظماء، فإنها وجدت صعوبة في تحمل حقيقة أنها لا تستطيع فعل أي شيء

“وأقول هذا بدافع القلق، لكن أرجوك، لا تعصي أوامري تحت أي ظرف وتتواصلي مع هيلورام. هذا أمر بصفتي رئيس العائلة”

“فهمت”

كان الشقيقان يكذبان على بعضهما

كان سولديريت قد فشل بالفعل في إقناع الحكام، ولم تكن لدى سارة أي نية لطاعة أمر تيمار

لم تكن تثق بمعظم الحكام الذين خضعوا بالفعل لزيبل

وحين غادرت سارة، أطلق تيمار تنهيدة عميقة

“يبدو أنها ستسبب المتاعب. يجب أن أطلب من ديانا أن تراقب سارة”

في الحقيقة، كان تيمار ولوث…

قد فكرا بالفعل في أسوأ احتمال

لقد شهدا كيف حاول سولديريت ترك رسائل من أجل “متعاقد الألفية”

ولوث، على وجه الخصوص، ساعدت سولديريت في هذه العملية

بالطبع، لم يكن ذلك يعني أنهما تخليا عن القتال ضد زيبل

كان لديهما فقط حدس قاتم بأن هذه المعركة الرهيبة والطويلة قد تستمر حتى بعد انتهاء عصرهما

لهذا كانت هناك حاجة إلى استعدادات للجيل التالي، ثم الجيل الذي بعده، ثم الجيل الذي بعده

كان ذلك طبيعيًا لأنهما لم يملكا يقينًا بالنصر في زمنهما

“لكن كلمات سارة لم تكن بلا قيمة، يا لوث”

[نعم، سيدي]

“التواصل المباشر مع هيلورام خطير، لكن إذا كان الأمر متعلقًا بعشيقها، فقد يكون الوضع مختلفًا. اكتشفي لي مكان أورغال ملك الوحوش الشيطانية”

يا للعجب…

وصلت سجلات جهاز التسجيل إلى حدها

لم يستطع جين قول أي شيء لفترة، غارقًا في التفكير

[لقد رأيت كل شيء. ما رأيك؟]

سألت لوث

“…إنه صادم. لم أكن أعلم أن تلاعب زيبل بالتاريخ وصل إلى هذا الحد”

لعقود…

لا، حقيقة أنهم استطاعوا التلاعب بتاريخ قبيلة الجنيات، التي وُجدت لعشرات آلاف السنين، كما يشاؤون

كان يمكن قول ذلك بيقين. حتى الحكام لم يستطيعوا إنجاز عمل كهذا

‘لهذا السبب على الأرجح تذكر السجلات كيف خضع الحكام لزيبل’

لأول مرة، نشأ شك حول ما إذا كان من الممكن هزيمة زيبل

لكن جين تخلص من ذلك التفكير بسرعة

‘لو كان أولئك الأوغاد لا يزالون هائلين كما كانوا قبل ألف عام، لما كان رونكانديل موجودًا. بالتأكيد، عندما هزموا رونكانديل في ذلك الوقت، دفعوا ثمنًا باهظًا للغاية’

ورغم أن طبيعة ذلك الثمن الدقيقة لم يكن من الممكن تمييزها من السجلات الحالية، فقد حصل جين من جهاز التسجيل هذا على أهم معلومة بين جميع أجهزة تسجيل سولديريت التي فحصها حتى الآن

وخاصة أن قدرات زيبل المتسامية صارت محسوسة أكثر من أي وقت مضى

‘معلمي هو مفتاح مواجهة زيبل’

انجرفت أفكار جين بشكل طبيعي إلى تلك النقطة

[السير جين، لقد مر يومان في الخارج]

تحدثت لوث

“يومان؟”

تفاجأ جين ونظر في عيني لوث

إذا كان يومان قد مرا، فقد يكون هناك هجوم على كهوف أنصاف الوحوش الصغار من أحد “أعدائهم”

-سأعود في أسرع وقت ممكن. لكي أتأكد من عدم إصابة أي أحد

تذكر جين الوعد الذي قطعه لنيرو

[يبدو من تعبيرك أن هناك أمرًا عاجلًا في الخارج]

“هناك أناس وعدت بإنقاذهم. بسبب وجودي هنا، صار أنصاف الوحوش الصغار في خطر مميت”

[إذن عليك أن تغادر بسرعة]

كان رد لوث الحازم ثقيلًا على قلب جين

“إذا غادرت هذا المكان، فستكون الآنسة لوث وحيدة مرة أخرى. وسأنسى الآنسة لوث…”

أومأت لوث بصمت

[ستتذكر فقط صورتي التي رأيتها على جهاز التسجيل. لكن السير جين، في الواقع، أنا عمليًا شخص منسي. إنقاذ الأحياء في الخارج أكثر قيمة من تهدئة وحدتي]

“سأعود. بالتأكيد”

كان هناك عدد كبير جدًا من أنصاف الوحوش الصغار الذين قد يموتون دون أن يعلم جين، وكان الأمر شديد الغموض بحيث لا يمكنه التردد بدافع الشفقة

قدمت لوث ابتسامة خافتة

استحضرت مظهر تيمار، الذي قال ذات مرة الشيء نفسه الذي قاله جين