الفصل 776
الفصل 776
تجول جين وفاليريا على الشاطئ
خارج معبد الخلافة، كان البحر المحيط بجزيرة هونكا يتلألأ بلون محمر، بينما تغوص شمس الغروب في الأمواج، فيبرق كالجواهر مع كل ارتطام هادئ
[لم آت إلى هنا من قبل، لكنني سمعت أن منظر الجزيرة ليلًا جميل. يخرج الخلفاء ليستمتعوا بالنسيم. أما هنا، فالأمر فوضى]
كان الغولم قد قال ذلك سابقًا
كانت هناك بعض الأشياء التي يجب إصلاحها قبل أن يسلم زين وتيبن أجهزة الاتصال، لذلك قررا القيام بنزهة مفاجئة
لم يمانع أي منهما هذه النزهة غير المتوقعة لهذا السبب
امتدت آثار أقدامهما فوق الرمل المبلل. داعبت رائحة البحر العطرة أنفيهما، وعبث النسيم البارد بشعرهما
“هل نبلل كاحلينا؟”
بشكل مفاجئ، قالت فاليريا ذلك وهي تخلع حذاءها. أومأ جين ودخل حافي القدمين في الأمواج التي ترتطم بلطف
وهو يسير معها هكذا، غمرت عقل جين ذكريات حياتهما الماضية، ممتلئة بلحظات صادقة
أحيانًا كمعلمة وتلميذ، وأحيانًا كصديقين، وأحيانًا أقرب من ذلك، تجولا في العالم معًا
لكن عند النظر إلى الماضي، حتى في ذلك الوقت، كان في قلب كل منهما وحدة خفية لم يتحدثا عنها
كان جين مستهلكًا برغبة الانتقام من عائلته، وبالطموح للنجاح الذي نشأ منها، بينما تصرفت فاليريا كمن يمكن أن تغادر في أي لحظة بسبب مهمتها بصفتها من هيستور
لم يرغب أي منهما في أن يتأذى
فقد جين جيلي عندما نُفي، وفقدت فاليريا البومة الرمادية عندما كانت طفلة
بسبب ذكريات فقدان عائلتيهما، حاولا ألا يمنحا قلبيهما بعمق لأي شخص
لكن ليس بعد الآن
سارا معًا وقلوبهما مفتوحة تمامًا
“في الآونة الأخيرة، أشعر أنني بخير. شعرت بهذا كثيرًا. لقد نسيت هذا الشعور لوقت طويل إلى أن التقيت بك وبالرفاق الآخرين”
“لأن الانتقام من زيبل ومهمتك بصفتك من هيستور كانا كل شيء بالنسبة إليك”
“بالطبع، ما زالا أهم أجزاء حياتي. لكنني بدأت أشعر أنني لست وحيدة في هذا العالم. لو كنت أسير وحدي وأنا أتأمل منظرًا جميلًا كهذا، لما شعرت بهذا الشعور الجيد الذي أشعر به الآن. بدلًا من ذلك، كنت سأشعر بالوحدة”
عاشت فاليريا كثيرًا من هذه اللحظات
بصفتها هاربة تجوب العالم منذ صغرها، كانت غالبًا تستكشف أماكن غامضة مختلفة لم تمسها أيدي البشر
ومع ذلك، حتى أمام مناظر مدهشة، لم تشعر قط بالتأثر كما تشعر الآن
مهما كان المكان جميلًا، كان لا يختلف عن منظر بلا لون
في حياته السابقة، لم ير جين فاليريا بهذه الصراحة من قبل
شعر جين بوخز داخله، وحوّل نظره للحظة نحو مكان بعيد
“لقد نضجت كثيرًا. عندما أفكر في الفترة بين لقائنا في ماميت واستقرارك في تيكان”
“لنقل إنني كنت مراهقة. من المحرج قليلًا أن أفكر في نفسي في ذلك الوقت”
“إذن، هل ستنفتحين على الآخرين أكثر من السابق؟”
“سأبذل جهدًا. حتى عندما وصلت أول مرة، كان الجميع يقدرونني بالفعل، رغم أنني كنت غير متعاونة”
“حقًا؟ كيف ستبذلين جهدًا؟ هل تستطيعين فعل ذلك حقًا؟”
“كفى مزاحًا”
“حسنًا”
كانت سرطانات صغيرة تركض تحت أقدامهما. جلس الاثنان للحظة، يراقبان السرطانات، وأحيانًا يحدقان بشرود في الشمس الغارقة في البحر
“جين”
“نعم”
“هناك أوقات أشعر فيها أن لقائي بك كان قدرًا”
كاد جين يسعل عند هذا التعليق غير المتوقع
“…قدر؟”
“في ماميت، عندما رأيتك وناديت اسمك فورًا. هل تتذكر؟”
“أتذكر”
“في ذلك الوقت، كنت بالفعل شخصية مشهورة بسبب حادثة المملكة المكرمة، لذلك رغم أنني ناديت اسمك وكأنني أعرفك، لم تبدُ متفاجئًا. لكن الحقيقة أنني رأيتك حتى قبل أن تصبح معروفًا في العالم”
“…كنت تراقبينني؟”
“كنت أحلم بك. لوقت طويل، كنت أحلم بك كل يوم تقريبًا”
هل ستواصل الكذب هكذا؟
اتركيني وشأني
كم هو مثير للشفقة. جين، إخوتك المتغطرسون سيحبون هذا
ماذا؟ كيف تعرفين اسمي؟
يبدو أنك ما زلت تملك بعض التعلق بالعالم إن كنت فضوليًا. اتبعني. سأغفر لك توجيه السيف إلى عنق الشخص الذي مد يده إليك
عندما شرحت فاليريا محتوى الحلم، اتسعت عينا جين
“راودتك… أحلام كهذه؟ باستمرار؟”
كان الحلم مطابقًا تمامًا للحظة التي التقى فيها جين بفاليريا في حياتهما الماضية
“أيضًا، من بين السجلات التي وجدتها في معبد الخلافة، كان هناك تنبؤ يقول إن الشخص الذي سيبحث عني في 1795 سيأتي إلى ماميت في 1799. وكان ذلك الشخص أنت”
“سجل يتنبأ بالمستقبل؟ هل هذا ممكن؟”
“إذا كان مستوى سحر التسجيل كاملًا، فهذا ممكن بحدود معينة. لكن بخلاف بصيرة آز ميل، فإن إلقاء نظرة خاطفة على سجلات المستقبل لا يحدد المستقبل. لو كنت عرفت السجلات لكنني لم أنتظرك في ماميت، لما التقينا”
لم يستطع جين إلا أن يزداد دهشة مع مرور الوقت
وفقًا لكلام فاليريا، كان ذلك يعني وجود سجلات تتجاوز عودته إلى الماضي. حلم فاليريا بجين كان سجلًا لحياتهما الماضية، ومجيء جين إلى ماميت كان سجلًا للحاضر
تبدو متفاجئًا جدًا
لا أستطيع منع ذلك
“كنت أؤمن دائمًا بأن تلك الأحلام وسجلات المستقبل كانت توجيهًا ومصيرًا تركهما أسلافي. ربما في السجلات التي رآها أسلافي، ذُكر أنني أحتاج إليك للوصول إلى نهاية مهمتي”
جذور هيستور، والدليل عن عشيرة الجنيات، واللقاء مع لوث، كل ذلك كان مستحيلًا من دون جين
“ومنذ أن التقيت بك، أحيانًا… شعرت كأنك تعرفني جيدًا”
لحم ضأن مطهو بالبخار مع الكثير من الفلفل والبصل، وحساء لحم البقر. أضف الكثير من الفلفل الأسود. وأيضًا…
قبل أن يذهبا معًا إلى غابة وانتارامو، كانت الوجبة التي طلبها جين في المطعم هي المفضلة لدى البوم الرمادية
وكانت أيضًا طبقًا كثيرًا ما تناوله جين وفاليريا معًا في حياتهما الماضية
كان مزيجًا شائعًا، لكن من الغريب بالتأكيد أن يطلب جين الطبق نفسه تمامًا، حتى أدق التفاصيل
توقفت فاليريا عن السير واستدارت لتنظر إلى جين
“جين. لديك بعض الأسرار أيضًا، أليس كذلك؟”
نظر إليها جين بتركيز، متأملًا ما سيقوله
لكن فاليريا لم تكن تريد سماع إجابة
كانت تستحضر السجل الذي قال إن جين مات مرة واحدة
“مهما كان ذلك السر، فأنا واثقة أنه لن يكون شيئًا مؤذيًا لي أو للعالم”
“فاليريا”
“وأشعر أنني يومًا ما سأفحص كل السجلات المتعلقة بك. في ذلك الوقت، آمل ألا ترفض سحري، حتى لو كان الأمر محرجًا قليلًا”
كان الغروب يقترب من نهايته
وقفت فاليريا مغمورة بالكامل بضوء الغروب المحمر، وابتسامة واسعة على وجهها
في تلك اللحظة، نسي جين للحظة كل ما سمعه للتو
حتى إنه نسي أن يتنفس، عاجزًا عن رفع عينيه عن فاليريا
علقت رائحة المحيط بشعرها، فجعله ذلك يدير رأسه، وتلاشى كل ما حوله، ما عدا صورة فاليريا
خطوة بعد خطوة، اقترب جين من فاليريا
بلا وعي، خطوتان، ثلاث خطوات، حتى صار قريبًا جدًا منها إلى درجة أن أنفيهما كادا يتلامسان
فتحت فاليريا ذراعيها واحتضنت جين
كان تلامس خديهما كأنه يذوب بهدوء
وعندما غربت الشمس أخيرًا، هبط ظلام هادئ على الجزيرة
“…أنا سعيدة لأنني التقيت بك، جين”
“وأنا كذلك”
لسبب ما، أجاب جين بهذا بصوت أجش
عندما عاد الاثنان إلى معبد الخلافة، كان الفجر قد حل بالفعل
في ذلك الوقت أنهى تيبن وزين إصلاح جهاز الاتصال، ونقل هونكا وشوري الخبر إليهما
[لقد انتظرت طويلًا، أيتها الخليفة. هل استمتعتما؟]
بدا جين وفاليريا محرجين، وتلعثما أمام الغولم
[يبدو أنكما استمتعتما بالنزهة. قالت السيدة إن هناك أماكن جميلة كثيرة في جزيرة هونكا]
[همف، من الذي يتنزه لما يقارب عشر ساعات؟ هذا يُسمى موعدًا، أيها الغولم. لدى الأسلاف عمل يقومون به… حسنًا، نحن الخاسران، لذلك لا اعتراض]
[حسنًا، لا أمانع إطلاقًا. أخبراني بالتفصيل كيف قضيتما وقتكما، وأنتما تبدوان كمجموعة من الشباب الحمقى]
[طلب شيء كهذا ليس مؤدبًا]
[ماذا؟ مؤدب؟ لقد علقنا في معبد الخلافة 350 عامًا! تخيل كم ستكون تلك القصة مثيرة للاهتمام!]
[أنا أيضًا كنت محبوسًا في معبد الخلافة. لمدة أطول حتى. وقصص حب الآخرين عادة ما تكون مثيرة للاهتمام]
[تيبن، أنا أكره ذلك الغولم!]
[وأنا أيضًا!]
[إذا كنتما تكرهانني، فهاجماني. سأواجهكما في أي وقت]
تفادى زين وتيبن نظرة الغولم وأخرجا جهاز الاتصال
كان جهاز الاتصال يشبه لوحًا مستطيلًا، وكان هناك ثلاثة أجهزة إجمالًا
[إنه جهاز اتصال بعيد المدى. يتيح للعشاق التواصل حتى لو كانوا في طرفي العالم المتقابلين…]
[همف… مجرد التفكير في أنكما ستزعجانني وتضايقانني به باستمرار يجعل أحشائي تلتوي. لكن افرحي! أيتها السليلة، لا بد أنك سرت في طريق وحيد حتى الآن]
“رغم أنني لا أنوي استخدامه لذلك الغرض، شكرًا لك، أيها السلف”
[ماذا؟ لن تستخدميه لذلك الغرض؟ إذن لن أعطيه لكما. إذا كنتما عاشقين، فعليكما أن تتحدثا كثيرًا!]
[لن تعطيه لهما؟ تيبن، أنت تظهر جانبًا مثيرًا للشفقة مرة أخرى. ألا تعرف متى تستسلم في منافسة؟ من أنت؟]
لم يستطع جين وفاليريا إلا أن يبتسما أمام مظهرهما غير المؤذي والأحمق
[تعليمات الاستخدام والإنتاج مكتوبة في هذا الدليل. الآن لا يوجد سوى ثلاثة، لكن مع المواد المناسبة والمهندسين المهرة، يمكن صنع المزيد. والآن اذهبا! سنركز على التدرب على حجر، ورقة، مقص مرة أخرى]
[يمكننا أن نسترخي أكثر الآن وقد تحررنا من ذلك العبء، هيهي]
نظر جين إلى الدليل وأعاد أحد أجهزة الاتصال إلى زين وتيبن
“ينبغي لكما أن تتواصلا معنا من وقت إلى آخر. مع الغولم أيضًا”
“كلما شعرتما بالملل، سنخبركما بقصص من العالم الخارجي. يبدو أن هذه هي الطريقة الوحيدة لرد جميلكما”
عند تلك الكلمات، صارت وجوه زين وتيبن حزينة، كأنهما على وشك البكاء
[هل هذا صحيح حقًا؟]
[نحن مجرد خاسرين تافهين… ومع ذلك تريدان منحنا مثل هذا التقدير؟]
“أنتما لستما تافهين على الإطلاق، أيها السلفان. لقد حصلنا على الكثير بفضلكما في معبد الخلافة هذا. مقارنة بالمصاعب التي تحملتماها طوال السنوات الثلاثمئة والخمسين الماضية… لم أفعل شيئًا”
[سليلتي هي الأفضل!]
“لا أحد منكما من سلالتي، لكنكما الأفضل كلاكما!”
احتضن تيبن وزين بعضهما ورقصا معًا. التفتت فاليريا إلى الغولم
“سأمنحك اسمًا”
[أوه… أخيرًا، سيكون لدي اسم. بسرعة، بسرعة، أعطني إياه]
“إييلو هيستور”
وقف الغولم ساكنًا للحظة من دون حركة
كان صامتًا
خشيت فاليريا أن يكون تسميته إييلو تكريمًا لذكرى ماليت قد أزعجه، لكنها لم تكن بحاجة إلى القلق
تدفقت دموع المانا من عيني الغولم كلتيهما
[اسم الطفل الذي تلقى فضل السيدة. واسم العشيرة. هذا مؤثر. الآن أنا إييلو هيستور. فرد من هيستور]
“أنا سعيدة لأنه أعجبك. اعتن بنفسك، إييلو”
حك الغولم، أو بالأحرى إييلو، عنقه بتوتر وصافح يد فاليريا
ثم أخرج شيئًا من صدره وسلمه إليها
[هذا مخططي. أرجو أن تصنعي إخوتي. و… كتاب السحر السري للسيدة]
إضافة إلى جهاز الاتصال، أعطى إييلو فاليريا أيضًا مخططه وكتاب السحر السري
وهكذا انتهت الرحلة في معبد الخلافة الذي تركته ماليت بوفرة كبيرة

تعليقات الفصل