الفصل 43: المهرج

الفصل 43: المهرج

كانت الشمس عالية في السماء، ومع ذلك بدا الأمر كأنه سقط في قبو من الجليد

كان هذا هو شعور ليو فنغ في هذه اللحظة. أدرك أنه ارتكب خطأ جسيمًا، إذ شكك في كلام العالم الكبير يه أمام هذا العدد الكبير من الناس، بل واستخدم كلمة مثل “هراء”

لقد فقد هدوءه تمامًا

لكن أليس ذلك صحيحًا؟

كيف يمكن أن يكون هذا من عمل غوان نينغ؟

سقط الآخرون في صمت خفيف. أن يشكك طالب في الأكاديمية الإمبراطورية في شخص بهذه الطريقة كان أمرًا مفرطًا بالفعل، لكنهم فهموا ذلك إلى حد ما. في الحقيقة، كان كثير منهم يريدون قول الشيء نفسه

ومع ذلك، فإن من يستطيع أن يصبح عالمًا كبيرًا لا يتكلم باستخفاف في مثل هذه الأمور؛ كان عليه أن يتحمل مسؤولية كلماته

“ليو فنغ، أنت أيضًا عضو في جناح الشعر”

في هذه اللحظة، تكلم سيد الشعر لو جونيان

“بسبب تشكيكك العلني في عالم كبير، وكلامك بمثل هذا الخبث، تُطرد من جناح الشعر ابتداءً من هذه اللحظة!”

بقي صوته هادئًا، ومع ذلك جعل وجه ليو فنغ يشحب على دفعات

“لا!”

كان صوته ممتلئًا بالرعب

داخل الأكاديمية الإمبراطورية، كان البناء الأساسي يتكون من المدارس الست. وكل طالب يدخلها كان عليه أن ينضم إلى مدرسة واحدة؛ وفوق ذلك، كان بإمكانه أيضًا الانضمام إلى مختلف البيوت والأجنحة للدراسات الإضافية

وبالمقارنة مع المدارس الست، كانت هذه الأماكن أكثر تساهلًا، لكن ما زال هناك فرق بين العضوية الرسمية وغير الرسمية

وبوجه عام، كان الطلاب يختارون عدة أماكن للانضمام إليها. وكان هذا يزيد معرفتهم، ويُعد أيضًا انعكاسًا لمؤهلاتهم

ومن يبرزون في هذه البيوت والأجنحة كانوا يحصدون فوائد عظيمة أيضًا

كان الأعضاء الرسميون يُسمون طلاب الجناح، أما غير الرسميين فكانوا مجرد مستمعين. وكان ليو فنغ طالب جناح رسميًا في جناح الشعر

داخل الأكاديمية الإمبراطورية، كان الطرد من المدرسة أو من جناح حدثًا كبيرًا؛ كان وصمة في السجل الشخصي للمرء

وخاصة بالنسبة إلى جناح كبير يتمتع بدرجة عالية من الحرية مثل جناح الشعر، فإن الطرد منه كان تأثيره أسوأ

كان الانسحاب الطوعي والطرد مفهومين مختلفين تمامًا

نظر الناس من حوله بصدمة وريبة. كان دو شيوساي رئيس جناح الشعر، وله الحق في طرد الطلاب، لكن الجميع كانوا يعرفون أن دو شيوساي رجل مشهور بطيب طبعه. لم يسمع أحد قط أنه فقد أعصابه، وكانت هذه أول مرة يطرد فيها طالبًا…

لكنهم فهموا سريعًا

كان هذا لتبرئة تلك القصائد الأربع وقصيدة السي الواحدة. ومن خلال طرد المشكك ليو فنغ، كان ذلك إعلانًا أوضح بأن المؤلف هو غوان نينغ بالفعل

وفوق ذلك، كانت بادرة حسن نية

كان جناح الشعر سيبتهج بطبيعة الحال بوجود شخص قادر على إنتاج مثل هذا الشعر، وسيحرص بالتأكيد على دعوة غوان نينغ للانضمام إليه

كانت القصائد التي تهز العالم وتتناقلها الأجيال نادرة جدًا. وإذا افتقر جناح الشعر إلى أعمال كلاسيكية، فسيكون ذلك محرجًا للغاية. والآن بعد أن ظهر مثل هذا الشخص، كيف يمكنهم أن يتركوه يذهب؟

كان الجميع يعرفون الرهان بين ليو فنغ وغوان نينغ؛ فقد انتشر على نطاق واسع

ومن المرجح أن دو شيوساي كان يعرفه أيضًا

كان طرد ليو فنغ طريقة لتقديم معروف لغوان نينغ

والآن صار مؤكدًا مئة بالمئة أن غوان نينغ هو المؤلف، رغم أن أحدًا لم يعرف لماذا كان هو

“غوان نينغ هو المؤلف؟”

وقف الحشد في ذهول، وصارت تعابيرهم محرجة للغاية. لم يكن ليو فنغ وحده من شكك في غوان نينغ سابقًا، بل كانوا جميعًا…

“أهو حقًا هو؟”

“يبدو كذلك”

“هل يملك مثل هذه الموهبة؟”

“من كان سيعرف؟”

“هذا…”

نظر الناس إلى بعضهم. ثم نظر أحدهم إلى ليو فنغ المذهول وقال بصوت مصدوم: “ما زال هناك الرهان!”

“الرهان؟”

“نعم، في ذلك الوقت عقد اتفاقًا مع الوريث غوان. إذا كان هذا من عمل غوان نينغ حقًا، فعليه أن يصرخ هنا أنه كلب قصر دنغ!”

“الآن من الواضح أنه خسر. كما طُرد من جناح الشعر. سمعته دُمّرت، ومستقبله انتهى!”

“لكن الوريث غوان كان محقًا. لقد أصبح غبيًا فعلًا الآن…”

كان الجميع يثرثرون، وكلماتهم ممتلئة بالشماتة

تمامًا كما كانوا قد سخروا من غوان نينغ سابقًا وهم يقفون إلى جانب ليو فنغ

والآن بعد أن عرفوا أن نهاية ليو فنغ قاتمة، بدأوا يتفرجون على النكتة

هذه هي طبيعة البشر

شعر ليو فنغ بذلك. تبدل وجهه بين الاخضرار والاحمرار، وتمنى لو يجد حفرة يزحف إليها. اتضح أن المهرج كان هو نفسه

وما إن خطرت هذه الفكرة في ذهنه حتى شعر بشيء، فرفع رأسه ورأى غوان نينغ يراقبه بابتسامة نصف ساخرة. وكان يستطيع أن يرى بوضوح أن غوان نينغ يحرك شفتيه بكلمتين

“غبي!”

“أنت…”

“هاها، غبي! لقد أصبح غبيًا فعلًا!”

أمسك لو جونيان بطنه وضحك بصوت عال من الجانب

“من كان الذي قال قبل قليل إنه إذا عرف من هو سيد الشعر، فسيطلب إرشاده بتواضع بالتأكيد ويدافع عنه بكلماته؟”

“تفضل واطلب الإرشاد إذن!”

“هاها!”

انفجر كثير من الناس بالضحك فورًا، وتذكروا أخيرًا هذا التفصيل. كان لقب “سيد الشعر” قد أطلقه ليو فنغ بنفسه، والآن صفع وجهه بيده

اتضح أن سيد الشعر الذي كان يوقره هو الشخص نفسه الذي كان يحتقره دائمًا

لم يكن غوان نينغ يتظاهر بأنه شخص آخر؛ فالذي تعرض للإهانة كان ليو فنغ نفسه…

تحول وجه ليو فنغ إلى لون كبد الخنزير. كانت هذه أكثر لحظة مهينة في حياته

كل هذا بسبب غوان نينغ

كله خطأ غوان نينغ

لا بد أن هذه خطته

كان ليو فنغ عضوًا في جناح الشعر، وكان يملك بعض الموهبة الشعرية أيضًا؛ لذلك كان يعرف مدى صعوبة تأليف مثل هذه القطع

من المؤكد أنه لم يكتبها

لكنه بالتأكيد لم يعد يستطيع التشكيك في ذلك في هذه اللحظة. سيتعين عليه التحقيق لاحقًا

اللعنة

كان يكره غوان نينغ حتى العظم

في الأصل، كان يستطيع استخدام هذه الفرصة للتقرب من حزب شيويه وإرضاء الأمير الثالث، لكن كل شيء تلاشى الآن مثل الفقاعات

يا لها من كمية هائلة من طاقة الحقد

نظر غوان نينغ إلى ليو فنغ. هذا الرجل ما زال يلومه فعلًا؟

كان غوان نينغ قد تجاهله مرات عدة من قبل، لكن ليو فنغ ظل مصرًا، لذلك كان لا بد أن يعطيه درسًا

في الأصل، ظن غوان نينغ أنه لا داعي لإجباره على تنفيذ شروط الرهان. ففي النهاية، لم يكن الأمر لطيفًا تمامًا، وظن أنه فعل ما يكفي

لكن ليو فنغ ما زال يحمل هذا الموقف؟

إنه ببساطة لا يعرف ما يصلح له

ومع ومض الفكرة في ذهنه، تكلم غوان نينغ: “بسلوك حقير كهذا، وبعد أن طُردت من جناح الشعر، ما زلت تريد طلب الإرشاد مني؟ اغرب عن وجهي!”

جعل هذا الموقف المباشر خجل ليو فنغ وغضبه يصلان إلى الذروة، وبدا وجهه كأنه قد يقطر ماءً…

كما نظر الآخرون إلى غوان نينغ بدهشة. إنه حقًا لا يترك له حتى ذرة من الكرامة

ومع ذلك، كان ليو فنغ أكثر قسوة من قبل. فقد تعمد نشر الخبر في كل مكان فقط لإهانة غوان نينغ، لكنه انتهى إلى إيذاء نفسه بدلًا من ذلك

“كفى هراء. أنت تعرف ما يجب أن تفعله بحسب الرهان، أليس كذلك؟”

نظر غوان نينغ إلى ليو فنغ، مشيرًا بتعبيره

“أنت…”

ازدادت طاقة الحقد ثقلًا

تحول وجه ليو فنغ المحمر في الأصل إلى شاحب في لحظة. كان هذا لأن قدرًا كبيرًا جدًا من طاقة حقده كان يُمتص، ولأنه كان يعرف أيضًا عواقب فعل هذا

من هذا اليوم فصاعدًا، انتهى أمره

“ماذا؟ أتريد أن تتراجع عن كلمتك؟”

صاح لو جونيان: “هل أنت رجل أم لا؟”

ثبتت عيون الجميع على ليو فنغ. ولم يتوقف جسده عن الارتجاف

“أنا… أنا… أنا…”

“بصوت أعلى! ألا تتحمل الخسارة؟”

صرخ غوان نينغ في وجهه مباشرة

“أنا كلب قصر دنغ!”

رمى ليو فنغ كل حذره جانبًا وصرخ بها مباشرة

تحت عيون الحشد المراقبة، كيف يمكنه إنكار ذلك؟

كانت طاقة الحقد ثقيلة إلى حد لا يصدق

“حسنًا، كنت أعرف منذ زمن أنك كلب. لا حاجة لقولها بصوت عال هكذا. هل أنت فخور بها؟”

وبينما كان غوان نينغ يتكلم، تعمد أن ينظف أذنه. كان هذا الفعل ضربة قاتلة، اخترقت القلب مباشرة

تلألأت عينا لو جونيان. هذه الحركة كانت قاسية جدًا

“أنت…”

انتفخت عينا ليو فنغ، وابيض وجهه من الغضب

“محاولة سلوك الطرق المختصرة لن توصلك إلى أي مكان. لن يدوم ذلك طويلًا. عليك أن تركز على تحسين نفسك، فهمت؟”

نظر إليه غوان نينغ بنبرة واعظة

“بالطبع، إذا كنت تصر على أن تكون كلبًا، فلن يمنعك أحد. لكن ينبغي أن أذكرك بأمر واحد: كان لدى دنغ مينغجي كلب ذئب من قبل، وقد ضربته حتى الموت…”

كان هذا تحذيرًا وسخرية في الوقت نفسه

خسر ليو فنغ قدرًا كبيرًا جدًا من الطاقة، وأضر غضبه الشديد بجسده. انتفخت عيناه، وأغمي عليه من شدة الغضب، وبدا تمامًا كما كان دنغ مينغجي…